Adaptação Transcultural da Versão Grega da Avaliação de Incapacidade para Demência (DAD-Gr)
29 de novembro de 2023 atualizado por: Georgios Marios Kyriakatis, University of Thessaly
Tradução, Adaptação Transcultural, Confiabilidade e Validade da Versão Grega da Disability Assessment for Dementia Scale (DAD-Gr)
O objetivo principal deste estudo é principalmente a tradução e adaptação transcultural para o grego e, em seguida, a investigação da validade e confiabilidade na população-alvo grega.
Visão geral do estudo
Status
Concluído
Condições
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
Dois investigadores farão a tradução para o grego, depois uma terceira pessoa independente das duas primeiras traduzirá a escala de trás para frente, ou seja, para o inglês.
Em seguida, os três investigadores se encontrarão com outro investigador independente que esteja familiarizado com o campo das traduções gregas de escalas de avaliação de línguas estrangeiras.
Assim, será criada a tradução final e a versão grega da escala.
Em seguida, iniciar-se-á o processo de localização dos participantes e inicialmente será realizada a primeira avaliação com a escala.
Após dois dias será realizada a reavaliação da confiabilidade da ferramenta de medição.
Para encontrar a validade da escala na população grega, na primeira avaliação serão utilizados também o índice de Katz para Atividades Básicas da Vida Diária e a escala de Lawton para Atividades Instrumentais da Vida Diária.
Tipo de estudo
Observacional
Inscrição (Real)
30
Contactos e Locais
Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.
Locais de estudo
-
-
Fthiotis
-
Lamía, Fthiotis, Grécia, 35100
- University of Thessaly
-
-
Critérios de participação
Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
- Adulto
- Adulto mais velho
Aceita Voluntários Saudáveis
Sim
Método de amostragem
Amostra Não Probabilística
População do estudo
O estudo incluirá pacientes com demência de bom nível cognitivo e necessariamente com um cuidador.
Os pacientes também podem viver de forma independente ou com parentes ou em um estabelecimento de atendimento público ou privado.
Descrição
Critério de inclusão:
- ser diagnosticado com qualquer tipo de demência
- ter um cuidador
- ter um bom nível cognitivo
Critério de exclusão:
- estar em estágio final ou acamado
Plano de estudo
Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Avaliação de Incapacidade para Demência e alteração da linha de base
Prazo: Na linha de base e após dois dias para verificar a mudança e, portanto, a confiabilidade. A pontuação pode variar entre 0 - 40, onde 40 significa total independência nas atividades da vida diária.
|
A escala é preenchida pelo cuidador do paciente com o auxílio do avaliador-terapeuta.
|
Na linha de base e após dois dias para verificar a mudança e, portanto, a confiabilidade. A pontuação pode variar entre 0 - 40, onde 40 significa total independência nas atividades da vida diária.
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Índice de Katz para atividades básicas da vida diária
Prazo: Na linha de base. A pontuação pode variar entre 0 - 6, onde 6 significa total independência nas atividades básicas da vida diária.
|
A escala é composta por 6 questões e será feita ao cuidador pelo avaliador.
|
Na linha de base. A pontuação pode variar entre 0 - 6, onde 6 significa total independência nas atividades básicas da vida diária.
|
|
Escala de Lawton para Atividades Instrumentais da Vida Diária
Prazo: Na linha de base. A pontuação pode variar entre 0 - 8 para mulheres e 0 - 5 para homens, onde a pontuação mais alta significa total independência nas atividades básicas da vida diária.
|
A escala é composta por 8 questões e será feita ao cuidador pelo avaliador.
|
Na linha de base. A pontuação pode variar entre 0 - 8 para mulheres e 0 - 5 para homens, onde a pontuação mais alta significa total independência nas atividades básicas da vida diária.
|
Colaboradores e Investigadores
É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.
Patrocinador
Investigadores
- Diretor de estudo: Thomas Besios, Dr., Assistant Professor
Publicações e links úteis
A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.
Publicações Gerais
- Gelinas I, Gauthier L, McIntyre M, Gauthier S. Development of a functional measure for persons with Alzheimer's disease: the disability assessment for dementia. Am J Occup Ther. 1999 Sep-Oct;53(5):471-81. doi: 10.5014/ajot.53.5.471.
- Sanchez-Perez A, Lopez-Roig S, Perez AP, Gomez PP, Pastor MA, Pomares MH. Validation Study of the Spanish Version of the Disability Assessment for Dementia Scale. Medicine (Baltimore). 2015 Nov;94(44):e1925. doi: 10.1097/MD.0000000000001925.
- Tozlu M, Cankurtaran M, Yavuz BB, Cankurtaran ES, Kutluer I, Erkek BM, Halil M, Ulger Z, Cosgun E, Ariogul S. Functional disability in Alzheimer disease: a validation study of the Turkish version of the disability assessment for dementia scale. J Geriatr Psychiatry Neurol. 2014 Dec;27(4):237-46. doi: 10.1177/0891988714532014. Epub 2014 Apr 24.
Datas de registro do estudo
Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
12 de maio de 2023
Conclusão Primária (Real)
5 de junho de 2023
Conclusão do estudo (Real)
31 de agosto de 2023
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
31 de março de 2023
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
28 de abril de 2023
Primeira postagem (Real)
9 de maio de 2023
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Estimado)
6 de dezembro de 2023
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
29 de novembro de 2023
Última verificação
1 de novembro de 2023
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- 416, 30/3/2023
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .