Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Comparação da eficácia da punção simples em comparação com a incisão de um abscesso no seio piLOnidal (PILO)

18 de junho de 2026 atualizado por: University Hospital, Angers

PILO - Comparação da Eficácia da Punção Simples em Comparação com a Incisão de Abscesso no Seio PiLOnidal

A doença pilonidal é uma doença comum caracterizada pela presença de abscesso no sulco interglúteo. Durante os períodos de abscesso, as recomendações atuais são fazer uma incisão simples com absorção diária do abscesso. A excisão direta neste momento não é recomendada porque existe o risco de excisão incompleta. O princípio da cicatrização direcionada após a incisão do abscesso resulta em um período médio de curativo de 21 dias. Recomenda-se uma ressecção definitiva após 4 a 6 semanas, quando a cicatrização for alcançada, para limitar o risco de recorrência infecciosa.

Recentemente foi proposta uma alternativa que consiste na punção do abscesso, visando esvaziá-lo sob cobertura antibiótica. A principal vantagem desse tratamento é que os pacientes não precisam mais de anestesia geral para achatar o abscesso. Embora esta técnica seja promissora, atualmente não é objeto de nenhum estudo randomizado controlado publicado ou em andamento registrado em Clinicaltrials.gov.

A hipótese da pesquisa é que as duas técnicas tenham os mesmos resultados em termos de recidiva antes do tratamento cirúrgico definitivo, mas que a punção drenante implicaria em tempo de cicatrização mais rápido, menor custo de tratamento, qualidade de suporte superior, redução do tempo de suporte e redução da paralisação do trabalho. .

Visão geral do estudo

Status

Rescindido

Condições

Descrição detalhada

Este é um estudo unicêntrico, prospectivo, aberto e randomizado. Os pacientes são triados e incluídos durante a consulta de pronto-socorro ou consulta agendada. Após verificação dos critérios de seleção e fornecimento de informações claras, justas e adequadas, os pacientes são convidados a participar do estudo. Se aceitarem, o consentimento é assinado e a randomização é realizada.

O procedimento em estudo é a punção/aspiração. A anestesia local é realizada previamente com 2 a 5 cc de lidocaína a 1%. A punção é então realizada com agulha de calibre 16. Será oferecida cobertura antibiótica. Recomenda-se a interrupção do trabalho até o dia seguinte à punção/aspiração, mas a duração fica a critério do cirurgião. O paciente é avaliado sistematicamente 15 dias após a punção/aspiração com recomendação de consulta mais precoce em caso de persistência de vermelhidão, corrimento, dor ou aparecimento de febre. Se estes sintomas reaparecerem ou persistirem, recomenda-se fazer uma incisão com tamponamento. No caso de fistulização após a punção, associada a secreção e necrose cutânea, recomenda-se cuidados locais de enfermagem. O procedimento de ressecção definitiva é então planejado 4 a 6 semanas após a punção/aspiração se a evolução for favorável.

O procedimento padrão-ouro é a incisão do abscesso. Isto é realizado de acordo com os hábitos do serviço: no centro cirúrgico sob anestesia geral ou local ou em consulta (ou emergência) sob anestesia local. O procedimento é realizado em regime ambulatorial, mas, se necessário, é realizada internação de curta duração. A absorção diária é então realizada com cuidados de enfermagem em casa até a cura. Recomenda-se uma paralisação do trabalho por um período de aproximadamente 10 dias. O paciente é avaliado sistematicamente aos 15 dias com recomendação de consulta mais precoce em caso de persistência de vermelhidão, corrimento, dor ou aparecimento de febre. Se estes sintomas reaparecerem ou persistirem, recomenda-se fazer uma incisão com tamponamento. O procedimento de ressecção definitiva é então planejado 4 a 6 semanas após a operação inicial, se a evolução for favorável.

O procedimento de ressecção definitiva é realizado após a cicatrização do achatamento do abscesso. Recomenda-se a realização de ressecção sem fechamento com cuidados de enfermagem curando em domicílio com tamponamento diário por 15 dias. Após a visita de 15 dias, recomenda-se a troca diária dos curativos por mecha até a cicatrização.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

5

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Angers, França, 49000
        • CHU Angers

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

  • Pacientes adultos com abscesso do seio pilonidal
  • Indicação cirúrgica para achatamento do abscesso
  • Abscesso recorrente ou de novo
  • Assinatura do consentimento para participação no estudo

Critério de exclusão:

  • Antibioterapia iniciada antes da consulta de urgência ou antes da consulta agendada
  • Necrose cutânea
  • Imunossupressão (relacionada a medicamentos ou patológica) ou diabetes
  • Fistulização espontânea
  • Pacientes que não falam francês
  • Mulheres grávidas e/ou amamentando
  • Pacientes sem cobertura previdenciária
  • Pessoa privada de liberdade por decisão judicial ou administrativa
  • Pessoa sujeita a cuidados psiquiátricos sob coação
  • Pessoa sujeita a medida de proteção legal
  • Pessoa incapaz de expressar consentimento

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: punção/aspiração
A punção é então realizada com agulha de calibre 16. Será oferecida cobertura antibiótica.
Local anesthesia is previously carried out with 2-5 cc of 1% lidocaine. The puncture is then carried out using a 16 gauge needle. Antibiotic coverage will be offered. A work stoppage is recommended until the day after the puncture/aspiration but the duration is left to the discretion of the surgeon. A visit is systematically realised 15 days after the puncture/aspiration with a recommendation for earlier consultation in the event of persistence of redness, discharge, pain or onset of fever. If these symptoms recur or persist, it is recommended to make an incision with packing. In the event of fistulization following the puncture, associated with discharge and skin necrosis, local nursing care is recommended.
Outros nomes:
  • aspiração
Comparador Ativo: incisão de abscesso
A incisão é feita na sala de cirurgia sob anestesia geral ou local. A intervenção é realizada em regime ambulatorial, mas se necessário, é realizada internação de curta duração. A secagem diária é então realizada com cuidados de enfermagem em casa até a cicatrização.
Isto é realizado de acordo com os hábitos do serviço: no centro cirúrgico sob anestesia geral ou local ou em consulta (ou emergência) sob anestesia local. O procedimento é realizado em regime ambulatorial, mas, se necessário, é realizada internação de curta duração. A secagem diária é então realizada com cuidados de enfermagem em casa até a cicatrização. Recomenda-se uma paralisação do trabalho por um período de aproximadamente 10 dias. A consulta é realizada sistematicamente 15 dias após a incisão com recomendação de consulta antecipada em caso de persistência de vermelhidão, corrimento, dor ou aparecimento de febre. Se estes sintomas reaparecerem ou persistirem, recomenda-se fazer uma incisão com tamponamento. O procedimento de ressecção definitiva é então planejado 4 a 6 semanas após a operação inicial, se a evolução for favorável.
Outros nomes:
  • padrão-ouro

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
healing time
Prazo: 6 weeks
Compare the duration of wound healing between the puncture-aspiration and Incision groups => The healing time is defined by the time between the abscess flattens and the moment the skin is epidermised. In this case, it involves stopping the use of nursing care and stopping dressings. Healing is checked by the investigator using a photo taken by the patient. The date of healing is then recorded by the patient in the logbook. In the event of a recurrence of the abscess, with the need for an incision following the acute episode, the healing time is added to the duration of the previous episode.
6 weeks

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Eficácia dos 2 procedimentos
Prazo: 4 semanas
Eficácia da punção-aspiração e da técnica de referência em termos de desaparecimento dos sintomas => Eficácia definida pelo desaparecimento dos sintomas e caracterizada pelo desaparecimento da tríade inflamatória: dor, calor e vermelhidão 4 semanas após a intervenção inicial. A recorrência do abscesso ou infecção aguda antes da ressecção definitiva programada é considerada uma falha na resolução dos sintomas.
4 semanas
Cost analysis
Prazo: 6 weeks
Total cost of each care pathway for the acute phase of a pilonidal sinus abscess, from a health insurance perspective.
6 weeks
Duration of nursing care
Prazo: 6 weeks
Period between the date of emergency consultation and the date of the last visit of a nurse before the definitive resection => The care may be discontinuous or delayed from the urgent intervention, particularly if the abscess to be flattened secondarily after the initial intervention.
6 weeks
Duration of work stoppage
Prazo: 6 weeks
Time between initial intervention and return to work.
6 weeks
Returning to work
Prazo: 6 weeks
The time between the initial intervention and the day on which the patient feels able to resume their professional activity normally => The day on which the patient feels capable of resuming professional activity may be before the date of resumption of professional activity.
6 weeks

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Aurélien VENARA, PHD, University Hospital of Angers

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

20 de março de 2025

Conclusão Primária (Real)

9 de dezembro de 2025

Conclusão do estudo (Real)

16 de janeiro de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

16 de abril de 2024

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

19 de abril de 2024

Primeira postagem (Real)

23 de abril de 2024

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

24 de junho de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

18 de junho de 2026

Última verificação

1 de junho de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

Insufficient and partial data collected

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever