Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Triagem de Mulheres Detetadas com um Nódulo Mamário no Exame Clínico da Mama Utilizando Dispositivo de Ultrassom Portátil (Ultra-3 CBE)

6 de fevereiro de 2026 atualizado por: Ravivarman Lakshmanasamy, International Agency for Research on Cancer

Triagem Baseada em Ultrassom de Mulheres com Nódulo Mamário no Exame Clínico da Mama: Um Estudo Piloto, Indonésia, 2025-28

Este estudo visa estratificar mulheres diagnosticadas com um nódulo na mama através de exame clínico da mama (ECM) utilizando um aparelho de ultrassonografia portátil. Serão estratificadas com lesão benigna ou potencialmente maligna. Como a maioria das lesões identificadas pelo ECM são benignas, a sua estratificação (triagem) evita procedimentos desnecessários em termos de mamografia e biópsia. Isto também reduzirá a carga nos locais de avaliação adicional e proporcionará serviços de melhor qualidade nestes locais.

Visão geral do estudo

Status

Recrutamento

Condições

Descrição detalhada

O projeto integrado no programa nacional de rastreio do cancro da mama da Indonésia tem como objetivo determinar se a triagem baseada em ultrassons realizada por oficiais médicos treinados em unidades de saúde primárias pode detetar lesões benignas em mulheres com nódulos mamários identificados através do exame clínico da mama (ECM) nessas unidades.
Esta abordagem de ponto de atendimento ajudaria a reduzir a carga nas unidades terciárias em centros de radiologia e patologia e também a prevenir intervenções desnecessárias em mulheres diagnosticadas com lesões mamárias benignas num programa de rastreio baseado em ECM.

Objetivo Principal

  • Determinar o valor preditivo positivo e negativo do exame clínico da mama na deteção de malignidades quando a triagem baseada em ultrassons é realizada por oficiais médicos treinados em mulheres com resultado positivo no exame clínico da mama

Objetivos Secundários

  • Determinar a sensibilidade e especificidade da triagem baseada em ultrassons realizada por oficiais médicos treinados em centros de saúde primários, excluindo as massas benignas na mama
  • Avaliar os resultados da triagem baseada em ultrassons através do rastreio de acompanhamento precoce das mulheres excluídas de uma avaliação mais aprofundada
  • Avaliar a viabilidade e aceitabilidade da adoção da triagem baseada em ultrassons por oficiais médicos treinados em centros de saúde primários como parte do percurso de rastreio rotineiro do cancro da mama

Métodos:

Desenho do estudo:

Será realizado um estudo prospetivo entre as mulheres que frequentam as clínicas de rastreio do cancro da mama em cinco unidades de saúde primárias selecionadas em Jacarta Ocidental, Indonésia.
Como pré-requisito, os oficiais médicos nas unidades de saúde primárias serão treinados por radiologistas do hospital Dharmais na realização de técnicas básicas de ultrassom para identificar lesões benignas (quistos/doença fibrocística) na mama.
Uma lesão benigna será definida como uma lesão oval ou redonda, circunscrita, hipoecóica, com orientação paralela e sem características posteriores no achado de ultrassom.
Informações adicionais sobre as características de uma lesão mamária benigna na imagem por ultrassom estão disponíveis na plataforma da IARC.

Procedimento do Estudo:

Recrutaremos mulheres (com idades entre 30 e 69 anos) que se submetem ao exame clínico da mama e são detetadas com uma lesão na mama nas UCP identificadas.
Será explicado às mulheres participantes o estudo e será obtido um consentimento informado por escrito.
Os participantes serão depois entrevistados por uma trabalhadora de saúde/enfermeira treinada para recolher dados sociodemográficos e relacionados com a saúde reprodutiva em ambiente confidencial.

Os oficiais médicos treinados realizarão o exame de ultrassom da mama identificada com lesões através dos exames clínicos da mama.
A sonda será aplicada na área suspeita de anormalidade no ECM para detetar as lesões puramente quísticas na mama.
Mulheres com lesões puramente quísticas ou sem anormalidades detetadas no ultrassom serão tranquilizadas.
No entanto, será-lhes explicado que o ultrassom não pode excluir completamente um cancro da mama.
Por isso, será-lhes recomendado que se submetam a um exame ECM repetido após um ano.
Além disso, um subconjunto (20%) de mulheres que são detetadas com lesões não malignas ou sem lesões com base na triagem por ultrassom será selecionado aleatoriamente e enviado para o Hospital Dharmais para avaliação adicional.
Isto permitirá também abordar o componente de viés de verificação.

O conjunto restante de mulheres com potenciais lesões malignas será encaminhado para um trabalho de diagnóstico adicional no hospital de cuidados terciários Dharmais.

Período do estudo:

O período do estudo é até fevereiro de 2028, com 24 meses para recrutamento de um número adequado de amostras, com meses adicionais para acompanhamento do conjunto de mulheres que foram excluídas do trabalho de diagnóstico após identificação da lesão como benigna pelo exame de ultrassom.

População do estudo:

Mulheres que se submetem ao exame clínico da mama dentro da faixa etária alvo e encontradas com uma lesão na mama serão consideradas para inclusão no estudo após fornecerem consentimento informado por escrito.

Critérios de não inclusão:

  • Mulheres já rastreadas nos últimos três anos
  • Mulheres com historial conhecido de cancro da mama ou cirurgia mamária
  • Sintomáticas com alta probabilidade de diagnóstico de cancro da mama (nódulo ulcerado, secreção mamilar com sangue, etc.)
  • Doença debilitante
  • Incapazes de fornecer consentimento informado devido a certas doenças mentais
  • Improváveis de cumprir os procedimentos do estudo e/ou acompanhamento, conforme determinado pelo investigador

Tamanho da amostra

O tamanho da amostra foi calculado utilizando cancros da mama invasivos como o resultado de interesse.
Para demonstrar que o uso da ultrassonografia pode levar a um aumento no VPP após o rastreio com ECM, utilizámos as seguintes premissas:

  • Um VPP de 5% do ECM para detetar cancros da mama
  • Um aumento relativo de 50% no VPP se a triagem por ultrassonografia for utilizada para anormalidades após rastreio com ECM
  • Uma perda total de acompanhamento de 10%;
  • Um poder de 80%; e
  • Um nível de significância de 5%.

Será necessário um tamanho total de amostra de 598 mulheres anormais no ECM.
Uma análise secundária dos dados de rastreio do cancro nacional pela divisão nacional de DCNT da Indonésia menciona que 5,4% da população alvo rastreada foi detetada com massa mamária.

Considerando o grupo etário (30 a 69) neste estudo, para identificar cerca de 600 mulheres positivas no ECM, terão de ser rastreadas por ECM cerca de 10 000 mulheres no grupo etário alvo.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

600

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • West Jakarta
      • Jakarta, West Jakarta, Indonésia, 11420
        • Recrutamento
        • Dharmais hospital
        • Contato:
        • Investigador principal:
          • Kardinah Kardinah

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Mulheres elegíveis para rastreio do cancro da mama de acordo com o programa nacional de rastreio do país, e aquelas com um nódulo mamário detetado no exame clínico da mama

Critérios de Exclusão:

  • Mulheres já rastreadas nos últimos três anos
  • Mulheres com historial conhecido de cancro da mama ou cirurgia mamária
  • Sintomáticas com alta probabilidade de diagnóstico de cancro da mama (nódulo ulcerado, secreção mamilar com sangue, etc.)
  • Doença debilitante
  • Incapacidade de fornecer consentimento informado devido a certas doenças mentais
  • Improvável adesão aos procedimentos do estudo e/ou seguimento, conforme determinado pelo investigador

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Triagem
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Todas as mulheres com um nódulo mamário detetado no exame clínico da mama, que consentiram participar no estudo
As mulheres identificadas serão sujeitas a triagem por ultrassom, e aquelas com lesões não císticas serão encaminhadas para avaliação adicional
As mulheres com um nódulo mamário detetado no exame clínico da mama serão examinadas com um dispositivo de ultrassom portátil por um médico treinado na unidade de cuidados de saúde primários, para as triar

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Valor preditivo positivo e valor preditivo negativo da palpação mamária por triagem com ultrassonografia
Prazo: Do recrutamento até 30 meses
Do recrutamento até 30 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de junho de 2025

Conclusão Primária (Estimado)

28 de fevereiro de 2028

Conclusão do estudo (Estimado)

30 de abril de 2028

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

6 de fevereiro de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

6 de fevereiro de 2026

Primeira postagem (Real)

12 de fevereiro de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

12 de fevereiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

6 de fevereiro de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • IARC IEC 25-12

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever