Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Эффективность пероральных стероидов при лечении острого ишиаса

20 апреля 2006 г. обновлено: Kaiser Permanente

Пероральные стероиды в лечении острого ишиаса: рандомизированное контролируемое исследование

Ишиас (пояснично-крестцовая радикулопатия) является распространенным диагнозом в первичной медико-санитарной помощи, встречаясь примерно у одного процента всех пациентов с острой болью в пояснице. (1, 2) Традиционное лечение обычно включает обезболивание (ацетоминофен, НПВП или наркотики), переносимую активность и время. (1, 3-8). По общему мнению, пятьдесят процентов пациентов с ишиасом выздоравливают в течение шести недель, а девяносто процентов выздоравливают в течение двенадцати недель (4, 8) Пациентам с непреодолимой болью или прогрессирующими неврологическими симптомами обычно назначают эпидуральные инъекции стероидов и, при необходимости, декомпрессивную ламинэктомию или дискэктомию. (2, 8, 9)

Боль в пояснице и радикулит наносят нашему обществу огромные потери в плане снижения производительности и стоимости лечения. (1, 12) Пероральные стероиды являются недорогими и относительно безопасными препаратами, которые, если они эффективны в уменьшении боли и инвалидности, связанных с ишиасом, могут улучшить качество жизни пациентов и привести к значительной экономии средств для общества в целом. Мы предполагаем, что использование пероральных стероидов для лечения острого ишиаса ускорит выздоровление пациентов, что измеряется: изменениями в физических данных, скоростью возвращения к работе и активности в повседневной жизни, баллами оценки боли и инвалидности, а также снижением использования наркотических средств. и нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), а также при необходимости эпидуральной инъекции или хирургического вмешательства.

Обзор исследования

Статус

Завершенный

Условия

Вмешательство/лечение

Подробное описание

Критерии включения

Для включения в это исследование пациенты должны были иметь диагноз острого ишиаса, установленный главным исследователем на основании следующих критериев: односторонняя боль в ноге, распространяющаяся ниже колена (с или без изменений силы, чувствительности или рефлекторных изменений) и положительный симптом поднятия прямой ноги (определяемый как боль, иррадиирующая от ягодицы ниже колена с подъемом ноги от нуля до шестидесяти градусов). Возраст пациентов должен был составлять от двадцати до шестидесяти лет, и они должны были быть включены в исследование в течение одной недели после появления у них симптомов.

Критерий исключения

Пациентов исключали из исследования, если они были беременны или имели в анамнезе диабет, почечную недостаточность, кровотечение из верхних отделов желудочно-кишечного тракта или серьезное психическое заболевание. У пациентов также не должно было быть симптомов, указывающих на более серьезное основное заболевание, как это определено в документе Агентства США по исследованию политики в области здравоохранения: «Острые проблемы с поясницей у взрослых». (11) «Красные флажки» включали: рак в анамнезе, необъяснимую потерю веса, лихорадку или озноб, ночную потливость, внутривенное введение наркотиков в анамнезе, седельную анестезию, недержание кишечника или мочевого пузыря, патологию костей или неотложную неврологическую помощь. Кроме того, пациенты могли быть исключены из-за любого состояния, которое, по мнению главного исследователя, могло поставить под угрозу их безопасность.

Рандомизация и ослепление

Как только диагноз острого ишиаса был подтвержден, пациенты были рандомизированы для получения либо девятидневного постепенного курса преднизолона, либо капсул плацебо. Главный исследователь и медсестра-исследователь не были осведомлены о назначении группы. Все субъекты получали текущую стандартную терапию ишиаса, включая: НПВП (ибупрофен, напроксен, этодолак или намбуметон), при необходимости наркотические средства (гидрокодон, пропоксифен, оксикодон или морфин), переносимую активность и направление на физиотерапию.

Дизайн исследования

При включении в исследование всем пациентам проводили физикальное обследование с акцентом на: тест на подъем прямой ноги (положительный или отрицательный), контралатеральный подъем прямой ноги (положительный или отрицательный), рефлексы растяжения коленного и голеностопного суставов (0-3+), чувствительность стопы (нормальная или отрицательная). снижается), сила (0-5) квадрицепсов, тыльных сгибателей стопы, подошвенных сгибателей стопы и способность выполнять пять подъемов пятки (0-5). Пациенты также заполнили три письменных опросника: «Опросник состояния здоровья из 12 пунктов» (13), «Опросник Роланда-Морриса об инвалидности» (14) и «Шкалу оценки боли Роланда-Морриса» (14). Кроме того, при первичном посещении и при каждом последующем посещении указывалось количество часов, в течение которых каждый пациент работал, или, если они не работали или были на пенсии, расчетный процент их повседневной жизнедеятельности, которую они могли выполнять. Наконец, было отмечено, подвергался ли пациент эпидуральной инъекции стероидов или хирургическому вмешательству со времени предыдущего визита. Каждый пациент проходил одно и то же обследование и заполнял одни и те же анкеты еженедельно в течение четырех недель после набора, а затем ежемесячно в течение пяти месяцев. Это привело к тому, что в общей сложности 6 месяцев наблюдения.

Все пациенты получали нестероидные противовоспалительные препараты и наркотические препараты, если это необходимо для контроля боли. Пациенты, рандомизированные в основную группу, получали курс преднизолона со снижением дозы: 60 мг в течение трех дней, 40 мг в течение трех дней и 20 мг в течение трех дней. Пациенты, рандомизированные в контрольную группу (плацебо), получали капсулы, идентичные по внешнему виду капсулам преднизона, но содержащие инертное вещество-наполнитель. Пациентов опрашивали при каждом посещении, чтобы определить, принимают ли они исследуемое лекарство (первые девять дней исследования) и продолжают ли они принимать нестероидные или наркотические препараты (все исследование).

Пациентам рекомендовалось начинать аэробные упражнения без нагрузки, такие как плавание и/или езда на велосипеде, как только их боль утихнет до разумной степени. В этот момент пациенты обычно также обращаются к физиотерапевту.

Пациентам с быстрым улучшением состояния в возрасте до 50 лет, как правило, не проводили визуализирующих исследований. Персонал проекта заказал обычные снимки пояснично-крестцового отдела позвоночника большинству пациентов старше 50 лет. Независимо от возраста, пациентам с непреодолимой болью или прогрессирующими неврологическими симптомами обычно делали обзорные снимки пояснично-крестцового отдела позвоночника, а также проводили магнитно-резонансную томографию (МРТ). Для этой подгруппы был проведен отдельный анализ оценок уровня боли, употребления наркотиков и НПВП, а также показателей возвращения к работе с мыслью, что они, вероятно, представляют пациентов с наиболее тяжелым воспалением нервных корешков и что эффекты перорального преднизолона могут быть более или менее выраженными. менее очевидны в этой группе.

Статистический анализ мощности

Статистический анализ мощности был выполнен с основным результатом возвращения к работе в течение 14 дней после вмешательства. Доля контрольной группы, вернувшейся на работу, предполагалась равной 50%. Предполагалось, что пероральный преднизолон оказывает лечебный эффект на 50%, что приводит к 75%-ному возвращению к работе в течение 14 дней. Используя хи-квадрат с поправкой на непрерывность, анализ статистической мощности показал, что размер выборки (исследуемая и контрольная группа) из 80 на подгруппу будет иметь мощность 88%, чтобы найти это различие (т.е. между 50% и 75%) статистически значимым при р

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация

160

Фаза

  • Фаза 3

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 20 лет до 60 лет (Взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

Диагноз острого ишиаса, установленный главным исследователем, основан на следующих критериях:

односторонняя боль в ногах, распространяющаяся ниже колена (с изменениями силы, чувствительности или рефлексов или без них); и

положительный признак поднятия прямой ноги (определяемый как боль, иррадиирующая от ягодицы ниже колена с подъемом ноги от нуля до шестидесяти градусов)

включен в исследование в течение одной недели после появления симптомов

Критерий исключения:

Текущая беременность

История:

диабет почечная недостаточность кровотечение из верхних отделов желудочно-кишечного тракта серьезное психическое заболевание

Наличие любых «красных флажков», указывающих на более серьезное основное заболевание, как определено в документе Агентства США по исследованию политики в области здравоохранения: «Острые проблемы с поясницей у взрослых» (11), включая:

история рака

необъяснимая потеря веса

лихорадка или озноб

ночные поты

история внутривенного употребления наркотиков, седельной анестезии, недержания кишечника или мочевого пузыря, патологии костей или неотложной неврологической ситуации.

Любое состояние, которое, по мнению главного исследователя, могло поставить под угрозу безопасность пациента.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Двойной

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Результаты физического осмотра:
тест с поднятием прямой ноги (положительный или отрицательный)
контралатеральный подъем прямой ноги (положительный или отрицательный)
коленные и голеностопные рефлексы растяжения (0-3+)
чувствительность стопы (нормальная или сниженная)
сила (0-5) квадрицепсов
тыльные сгибатели стопы
подошвенные сгибатели стопы
способность выполнять пять подъемов пятки (0-5)
Письменные инструменты:
HSQ 12 (Анкета о состоянии здоровья) (13)
Анкета Roland-Morris об инвалидности (14)
Шкала оценки боли Роланда-Морриса (14)

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Количество часов/неделю работы
Предполагаемый процент повседневных действий, которые субъекты смогли выполнить
Эпидуральная инъекция стероидов
Хирургическое вмешательство

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Richard Holve, MD, Kaiser Permanente

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 февраля 2002 г.

Завершение исследования

1 апреля 2004 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

20 апреля 2006 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

20 апреля 2006 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

24 апреля 2006 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

24 апреля 2006 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

20 апреля 2006 г.

Последняя проверка

1 апреля 2006 г.

Дополнительная информация

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться