Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Вмешательство Барретта при дисплазии с помощью эндоскопии (BRIDE)

10 марта 2016 г. обновлено: University Hospitals, Leicester

BRIDE (рандомизированное вмешательство Барретта при дисплазии с помощью эндоскопии) - технико-экономическое обоснование

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Тип рака пищевода (аденокарцинома пищевода) стал 5-й по распространенности причиной смерти от рака в Великобритании. К сожалению, к тому времени, когда у пациентов появляются симптомы, рак часто становится неизлечимым. Люди с пищеводом Барретта (изменение слизистой оболочки пищевода, происходящее у некоторых с кислотным рефлюксом) с риском развития этого рака могут проходить регулярные осмотры, включая обследование с помощью эндоскопа (инструмент, вводимый через рот, при необходимости под легкой седацией). У небольшой части людей с болезнью Барретта развиваются дальнейшие изменения (которые могут стать раком) в слизистой оболочке пищевода; если они это делают, важно удалить пораженную ткань до того, как разовьется рак или когда он находится на ранней стадии.

Есть несколько способов удаления этой ткани, но исследователи не знают, какой из них лучше. Стандартным лечением является хирургическое вмешательство, но существует небольшой риск смерти в результате операции, и пациенты часто страдают от осложнений, поражающих их в течение года или более после этого. Два эндоскопических лечения не предполагают хирургического вмешательства. Оба включают удаление видимых аномалий с помощью метода, называемого эндоскопической резекцией, с последующим прижиганием оставшейся слизистой оболочки пищевода Барретта одним из двух методов. Один из них рекомендован Национальным институтом здравоохранения и клинического мастерства, но он дорог и менее доступен, чем второй. Никто не сравнивал эти методы лечения ни друг с другом, ни с хирургией в рандомизированных исследованиях (самый надежный способ решить, какой из них лучше). Группы пациентов говорят, что они предпочли бы избежать хирургического вмешательства, если альтернатива сработает, и призвали нас провести испытания.

Это технико-экономическое обоснование является жизненно важным шагом на пути к двум испытаниям: (а) испытанию по сравнению двух нехирургических методов и (б) испытанию по сравнению хирургического лечения с эндоскопическим лечением. Это поможет нам выяснить, можно ли будет набрать и удержать достаточное количество пациентов, используя несколько центров, а также определить/устранить любые другие потенциальные препятствия для набора и удержания, включая изучение точек зрения пациентов и хирургов.

Обзор исследования

Подробное описание

Исследование будет состоять из 2 частей:

Во-первых, рандомизация до 100 подходящих пациентов в течение 1 года, определенных на собрании междисциплинарной группы специалистов по раку верхних отделов желудочно-кишечного тракта в 6 экспертных английских центрах. Пациенты будут иметь либо дисплазию высокой степени (HGD), либо ранний рак пищевода Барретта (BE), и будут рандомизированы для двух излечивающих эндоскопических нехирургических методов лечения (эндоскопическая резекция [ER] и фотокоагуляция аргоновой плазмы [APC] по сравнению с ER и радиочастотной абляцией [1]. РФА]). Все методы используются в современной клинической практике, но никогда не сравнивались напрямую.

Во-вторых, 2 качественных исследования, в которых мы изучим отношение клиницистов и хирургов к пробной операции на пищеводе по сравнению с эндоскопическим лечением (ER и абляция) с помощью анкеты. Качественные интервью с целевой выборкой пациентов изучат их взгляды на рандомизацию, набор и участие, чтобы помочь выявить и предотвратить проблемы в последующих запланированных испытаниях эндоскопического лечения по сравнению друг с другом и с хирургическим удалением всего или части пищевода.

Участники будут рандомизированы в группу ER плюс RFA или ER плюс APC при регистрации. График рандомизации будет управляться Отделом клинических испытаний Университета Лестера с использованием случайного распределения, сгенерированного компьютером.

Рандомизация будет стратифицирована по длине эпителия Барретта (< 5; 5-10; > 10 см).

ОПИСАНИЕ ОБЪЕМА ОБРАЗЦА

Имеющиеся в настоящее время оценки показателей эрадикации имеют низкую точность, поскольку они получены на основе небольших серий случаев. Следовательно, размер выборки был выбран таким образом, чтобы можно было оценить интересующие количества, не подвергая испытанию слишком много пациентов.

Ежегодно лечится 10-15 новых случаев на миллион населения. Каждый участвующий центр основан на центре лечения рака верхних отделов желудочно-кишечного тракта, обслуживающем 1,5–2 миллиона человек.

Поскольку каждый центр будет принимать от 15 до 20 новых пациентов в год, мы стремимся набрать до 100 пациентов в течение 1 года из 6 центров Великобритании.

ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

ER, RFA и APC — все это методы, используемые в современной практике, с которыми знакомы все исследователи. Мы позаботимся о том, чтобы все исследователи использовали одни и те же методы и чтобы гистологическая оценка тщательно изучалась внешней экспертной группой по патологии (см. Контроль качества ниже).

Лучшей практикой является выполнение ER всех видимых поражений. Поэтому мы будем стремиться к полной резекции всех видимых поражений вначале и удалению остаточной плоской слизистой оболочки Барретта на последующих сеансах лечения (с интервалом в 2 месяца до 8 месяцев после первоначального лечения с помощью ER).

Лечебная фаза испытания заканчивается через 8 месяцев. В Т = 12 месяцев выполняется диагностическая эндоскопия высокого разрешения с прицельной биопсией любых аномальных областей, а также биопсия 4 квадрантов с интервалом 2 см в области, содержащей или ранее содержащей ПЭ. Биопсия проводится для выявления «погребенных» желез Барретта под новым плоским эпителием. Клиническая конечная точка наступает через 1 год, когда будет оцениваться рецидивирующая или персистирующая HGD или рак. Любой остаточный BE (не содержащий HGD или рака) будет оцениваться и записываться.

КАЧЕСТВЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Целенаправленная подвыборка пациентов (стратегия формирования выборки разработана таким образом, чтобы включить широкий спектр взглядов и опыта, включая пациентов из каждого центра) будет опрошена по телефону после приглашения принять участие в технико-экономическом обосновании с использованием тематического руководства (разработанного совместно с непрофессиональными представителями, с упором на поощрение пациентов к свободному изложению своих точек зрения - предварительное тематическое руководство было разработано и включено в это приложение), изучение мнений о приглашении участвовать в исследовании, в котором они рандомизируются для различных вариантов лечения. . Интервью также позволит узнать мнение о проведении испытания эндотерапии по сравнению с хирургией. Интервью будут записываться на аудио с отдельного согласия и расшифровываться дословно расшифровщиками, работающими в соответствии с профессиональными стандартами конфиденциальности.

Анализ качественных данных

Анализ стенограмм интервью будет основан на постоянном сравнительном подходе и будет управляться программным обеспечением NVivo. Таким образом, результаты будут включать в себя ряд вопросов, важных с точки зрения пациента, которые могут помочь или помешать набору и удержанию участников для информирования последующих испытаний.

Хирург/клиницист Анкеты

Целенаправленная выборка хирургов и клиницистов в экспертных центрах получит анкеты для изучения взглядов на эндотерапию и хирургическое лечение пищевода Барретта с HGD или ранним раком, а также на предлагаемые испытания (включая варианты «свободного текста», приглашающие мнения о рандомизации в испытание). сравнение хирургии с эндоскопическим лечением). Анкеты будут распространены среди 100 эзофагогастрических хирургов и клиницистов (ведущих гастроэнтерологов MDT или экспертов-эндоскопистов) из участвующих центров и других центров в Великобритании в соответствии с рекомендациями нашего хирургического руководителя. Анкеты будут администрироваться по электронной почте. Второе электронное письмо будет отправлено через месяц в случае отсутствия ответа, но с теми, кто решил не отвечать после этого, больше не свяжутся.

Оценка качества жизни и оценка затрат на здравоохранение

Качество жизни будет оцениваться на исходном уровне и при посещениях через 6 и 12 месяцев с использованием опросника качества жизни EORTC версии 3.0 (EORTC QLQ-C30) и модуля QLQ-OES18 для оценки конкретных аспектов качества жизни, связанных с заболеванием пищевода. . Общее качество жизни также будет оцениваться с помощью EQ-5D. Дополнительные данные об использовании медицинских услуг будут собираться на исходном уровне, через 6 и 12 месяцев с использованием разработанной нами анкеты, которую пациентам будет предложено заполнить во время этих плановых посещений для эндоскопии.

Перспектива экономического анализа будет с точки зрения NHS и индивидуального социального обслуживания. Затраты, которые будут получены, будут включать расходы на эндоскопическое лечение и продолжение эндоскопического наблюдения в обеих группах, а также любые дополнительные вмешательства после начальной 8-месячной терапевтической фазы исследования. Стоимость любого спасательного лечения на любом этапе будет включена. Мы проверим достоверность и осуществимость введения анкеты экономической оценки (анкета использования пациентами медицинских услуг и EQ-5D), изучив достигнутый уровень ответов и уровни недостающих данных. EORTC QLQ-C30 также будет протестирован для прямой оценки QALY с использованием EORTC-8D. И EQ-5D, и EORTC будут использоваться для получения соответствующей информации о затратах на анализ QALY в будущей экономической оценке. Экономический анализ будет использоваться для расчета размера выборки и другой необходимой информации для расчета экономии средств для будущей экономической оценки.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

76

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Gloucester, Соединенное Королевство, gl13nn
        • Gloucester Hospitals NHS Foundation Trust
      • Liverpool, Соединенное Королевство
        • Royal Liverpool and Broadgreen NHS Trust
      • London, Соединенное Королевство
        • University College Hospital
      • Nottingham, Соединенное Королевство
        • Queen's Medical Centre
      • Portsmouth, Соединенное Королевство
        • Queen Alexandra Hospital

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 85 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

КРИТЕРИИ ВКЛЮЧЕНИЯ:

  • Гистология: дисплазия высокой степени (HGD) или ранний рак с максимальной глубиной инвазии при эндоскопической резекции (ER) T1m3
  • Эндоскопическое ультразвуковое исследование при наличии эндоскопически видимой аномалии: отрицательный результат на инвазию Т2 или выше, а также подозрительные лимфатические узлы.
  • КТ (грудная клетка и верхняя 1/3 брюшной полости): отрицательный результат в отношении признаков местно-распространенного или метастатического заболевания (выполняется по усмотрению междисциплинарной группы, только при инвазивном раке - болезнь T1m); ПЭТ-КТ обычно не требуется, но может быть проведена по усмотрению междисциплинарной бригады.
  • Пригодность для исследования была согласована местной междисциплинарной группой по раку верхних отделов желудочно-кишечного тракта (MDT).
  • Возможность дать информированное согласие
  • Возможность (если применимо) прекратить прием клопидогреля за 7 дней до и после эндотерапии, т. е. всего за 14 дней.
  • Способен (если применимо) прекратить прием варфарина с промежуточным планом или без него с использованием низкомолекулярного гепарина. Прием варфарина можно возобновить через 1-7 дней после эндотерапии в соответствии с обычной клинической практикой местного эндоскописта.

КРИТЕРИЙ ИСКЛЮЧЕНИЯ:

  • Гистология: глубина инвазии за пределами мышечной оболочки слизистой оболочки гистологически (> T1m), низкодифференцированный рак T1m или лимфатическая инвазия или сосудистая инвазия.
  • Короткие язычки (<2 см) эпителия Барретта, которые могут быть полностью удалены с помощью эндоскопической резекции.
  • Отсутствие локализованных эндоскопически идентифицируемых аномалий с помощью эндоскопии высокого разрешения (с увеличением или без использования хромоэндоскопических методов)
  • Предшествующая эндоскопическая терапия пищевода: напр. Фотодинамическая терапия, эндоскопическая резекция, предварительная абляция другими методами, такими как аргоновая абляция.
  • Существующая симптоматическая стриктура или стриктура, вызванная диагностическим исследованием ER, если только она не может быть расширена, и тогда эксперт-эндоскопист сочтет пациента пригодным для эндоскопического лечения.
  • В анамнезе: облучение средостения, операции на пищеводе (кроме фундопликации без осложнений), варикозное расширение вен пищевода или коагулопатия.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Исследования в области здравоохранения
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Активный компаратор: ЭР плюс РЧА
Начальная эндоскопическая резекция видимой неоплазии/ГГД в пищеводе Барретта с последующими вмешательствами 4 x 2 в месяц (либо ЭР остаточных/метахронных видимых поражений, либо радиочастотная абляция «плоского» диспластического или недиспластического пищевода Барретта)
Другие имена:
  • Барркс ХАЛО 360
  • Барркс ХАЛО 90
Активный компаратор: ER плюс БТР
Начальная эндоскопическая резекция видимой неоплазии/ГГД в пищеводе Барретта с последующими вмешательствами 4 x 2 в месяц (либо ЭР резидуальных/метахронных видимых поражений, либо аргоноплазменная коагуляция «плоского» диспластического или недиспластического пищевода Барретта)
2 литра в минуту, 70 Вт
Другие имена:
  • Эндоскопический катетер Erbe APC 'forward fire'

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Уровень найма и удержания
Временное ограничение: 12 месяцев

BRIDE — это технико-экономическое обоснование, в котором принимают участие до 100 пациентов с дисплазией высокой степени или раком пищевода Барретта на ранних стадиях для двух излечивающих эндоскопических нехирургических методов лечения (эндоскопическая резекция и аргоноплазменная фотокоагуляция в сравнении с эндоскопической резекцией и радиочастотной абляцией).

Первичные показатели исхода через 12 месяцев после исходного уровня:

- Уровень найма и удержания

Основная цель состоит в том, чтобы получить информацию, которая позволит реалистично оценить показатели рекрутирования/удержания, чтобы предоставить информацию для полнофункционального исследования (BRIDE 2), сравнивающего 2 метода эндоскопического лечения.

12 месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Осложнения эндотерапии
Временное ограничение: 8 месяцев (период лечения)
Осложнения (кровотечение, требующее дополнительного вмешательства, перфорация, стриктура)
8 месяцев (период лечения)
Качественные интервью с подгруппой пациентов
Временное ограничение: 12 месяцев
Определить отношение пациентов к исследованиям этого заболевания, чтобы предоставить информацию для окончательных исследований (BRIDE 2 и BREST - испытание, сравнивающее хирургию с эндоскопическим лечением), запланированных вслед за BRIDE.
12 месяцев
Клинические анкеты об отношении к хирургии и эндотерапии при раннем неопластическом пищеводе Барретта.
Временное ограничение: 12 месяцев
Изучить отношение хирургов верхних отделов желудочно-кишечного тракта и эндоскопистов к исследованиям этого заболевания. Это даст информацию для окончательного исследования, сравнивающего хирургию с эндоскопическим лечением, запланированным после BRIDE.
12 месяцев
Экономическая оценка здравоохранения
Временное ограничение: 12 месяцев
Чтобы можно было рассчитать использование ресурсов здравоохранения на протяжении периода исследования.
12 месяцев
Качество жизни
Временное ограничение: 12 месяцев
Измерить качество жизни с помощью EQ-5D, EORTC QLQ-C30 и OES 18 у пациентов, проходящих 2 формы эндоскопического лечения.
12 месяцев

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: John S de Caestecker, MD FRCP, University Hospitals, Leicester

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 февраля 2013 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 ноября 2015 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 ноября 2015 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

20 ноября 2012 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

26 ноября 2012 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

27 ноября 2012 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

11 марта 2016 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

10 марта 2016 г.

Последняя проверка

1 марта 2016 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • CLRN 119238

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕ РЕШЕНО

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться