内視鏡検査による異形成に対するバレットの介入 (BRIDE)
BRIDE (内視鏡検査による異形成に対するバレットのランダム化介入) - 実現可能性研究
一般人向けの要約
食道がんの一種(食道腺がん)は、英国におけるがんによる死亡原因の第 5 位となっています。 残念ながら、患者に症状が現れるまでに、がんは治癒できないことがよくあります。 このがんのリスクがあるバレット食道(胃酸逆流を伴う食道内壁の変化)のある人は、内視鏡(必要に応じて軽い鎮静下で口から挿入される器具)による検査を含む定期検査を受けることができます。 バレット病患者の少数は、食道内壁にさらなる変化(がんになる可能性があります)を発症します。そうした場合は、がんが発生する前、またはがんの初期段階で影響を受けた組織を切除することが重要です。
この組織を除去する方法はいくつかありますが、どれが最善であるかは研究者らも知りません。 標準治療は手術ですが、手術によって死亡するリスクがわずかにあり、患者はその後1年以上合併症に悩まされることもよくあります。 2 つの内視鏡治療には手術は伴いません。 どちらの方法でも、内視鏡的切除と呼ばれる技術によって目に見える異常を除去し、続いて 2 つの技術のうち 1 つによって残りのバレット食道内壁を焼灼する必要があります。 1 つは National Institute for Health and Clinical Excellence によって推奨されていますが、2 番目に比べて高価で、入手範囲も狭いです。 ランダム化試験(どれが最適かを決定するための最も信頼できる方法)において、これらの治療法を相互に比較したり、手術と比較したりした人は誰もいません。 患者団体は、代替手段が効果があるなら手術は避けたいと述べ、私たちに治験を行うよう勧めてきた。
この実現可能性研究は、(a) 2 つの非外科的技術を比較する試験、および (b) 手術と内視鏡治療を比較する試験の 2 つの試験に向けた重要なステップです。 これは、複数のセンターを利用することで十分な患者を登録して維持できるかどうかを確認したり、患者と外科医の視点を探ることを含めて、採用と維持に対するその他の潜在的な障壁を特定/解決したりするのに役立ちます。
調査の概要
詳細な説明
この研究は 2 つの部分で構成されます。
まず、6 つの英語専門センターで開催された上部消化管がん専門分野の多分野チーム会議で特定された、1 年間で最大 100 人の適切な患者を無作為に抽出します。 患者はバレット食道に高度異形成(HGD)または早期がん(BE)を患っており、2つの根治的内視鏡的非外科療法(内視鏡的切除術[ER]およびアルゴンプラズマ光凝固術[APC])とERおよび高周波アブレーション[ RFA])。 すべての技術は現在の臨床現場で使用されていますが、直接比較されたことはありません。
第二に、内視鏡治療(ERおよびアブレーション)と比較した食道手術の試験に対する臨床医および外科医の態度をアンケートによって調査する2つの定性的研究。 患者の目的サンプルに対する定性的インタビューは、無作為化、募集、および参加についての彼らの見解を調査し、その後計画されている内視鏡治療の相互比較および食道全体または一部の外科的切除との比較における問題を特定し、事前に回避するのに役立ちます。
参加者は、登録時に ER プラス RFA グループまたは ER プラス APC グループにランダムに割り当てられます。 ランダム化スケジュールは、コンピューターで生成されたランダムな割り当てを使用して、レスター大学臨床試験ユニットによって管理されます。
無作為化は、バレット上皮の長さ (< 5; 5-10; > 10 cm) で層別化されます。
サンプルサイズの詳細
現在利用可能な根絶率の推定値は、小規模な症例シリーズから導出されているため、精度が低くなります。 その結果、サンプルサイズは、あまりにも多くの患者を試験的処置にさらさない一方で、関心のある量の推定を可能にするように選択された。
年間人口100万人あたり10~15人の新規感染者が治療を受けています。 各参加センターは、150 ~ 200 万人を対象とする上部消化管がん治療センターを基盤としています。
各センターは年間 15 ~ 20 人の新規患者を診察すると予想されるため、英国の 6 つのセンターから 1 年間で最大 100 人の患者を採用することを目指しています。
内視鏡的介入
ER、RFA、および APC はすべて、現在の診療で使用されている手法であり、すべての研究者がよく知っています。 私たちは、すべての研究者が同じ技術を使用していること、および組織学的評価が外部の専門病理学委員会によって精査されていることを確認します(下記の品質管理を参照)。
ベストプラクティスは、目に見えるすべての病変に対して ER を実行することです。 したがって、最初は目に見える病変をすべて完全に切除することを目指し、その後の治療セッション(ERによる最初の治療後8か月までは2か月間隔)で残存する平坦なバレット粘膜を切除します。
治験の治療段階は8か月で終了します。 T = 12 か月の時点で、診断用高分解能内視鏡検査が異常領域の標的生検と、BE を含むまたは以前に BE を含んでいた領域の 2 cm 間隔の 4 つの象限生検で実行されます。 生検は、新しい扁平上皮の下に「埋もれた」バレット腺を特定するために行われます。 臨床エンドポイントは、再発または持続性の HGD または癌が評価される 1 年目です。 残留 BE (HGD または癌を含まない) があれば評価され、記録されます。
定性的研究
目的を持った患者のサブサンプル(各センターの患者を含む、幅広い意見や経験を含めるように設計されたサンプリング戦略)は、実現可能性試験への参加を招待された後、トピックガイド(共同で開発された)を使用して電話でインタビューされます。患者が自分の視点を自由に説明するよう奨励することに重点を置き、一般の代表者と協力し、患者が異なる治療選択肢に無作為に割り付けられる研究への参加を招待されることについての見解を探る。 。 インタビューでは、内視鏡療法と手術の比較試験の実施についての意見も募集します。 インタビューは別途同意を得て音声録音され、専門的な機密保持基準に従って作業する転写者によって逐語的に転写されます。
定性的データの分析
インタビュー記録の分析は、継続的な比較アプローチに基づいて行われ、NVivo ソフトウェアによって管理されます。 したがって、調査結果には、患者の観点から重要であり、採用と維持に役立つ/妨げる可能性がある一連の問題が含まれており、その後の試験に情報を提供します。
外科医/臨床医のアンケート
専門家センターの外科医と臨床医の目的のあるサンプルは、HGD または早期癌を伴うバレット食道の治療のための内視療法と手術、および提案された試験 (試験への無作為化に関する意見を求める「自由記述」オプションを含む) についての意見を調査するためのアンケートを受け取ります。手術と内視鏡治療の比較)。 アンケートは、外科リーダーのアドバイスに従って、英国の参加センターおよびその他のセンターから最大 100 人の食道胃外科医および臨床医 (主任 MDT 消化器内科医または専門内視鏡医) に配布されます。 アンケートは電子メールで実施させていただきます。 返信がない場合は 1 か月後に 2 回目の電子メールが送信されますが、それ以降は返信しないことを選択した人にはそれ以上の連絡はありません。
生活の質の評価と医療費の評価
生活の質は、食道疾患に関連する生活の質の特定の関連側面を評価するために、EORTC 生活の質アンケート バージョン 3.0 (EORTC QLQ-C30) およびモジュール QLQ-OES18 を使用して、ベースライン時と 6 か月および 12 か月後の来院時に評価されます。 。 一般的な生活の質も EQ-5D を使用して評価されます。 ヘルスケア利用に関する追加データは、当社が開発したアンケートを使用して、ベースライン、6 か月後、12 か月後に収集されます。これらのアンケートは、内視鏡検査のための予定された来院時に患者に記入していただきます。
経済分析の視点はNHSと個人の社会サービスになります。 取得される費用には、両群における内視鏡治療および継続的な内視鏡監視の費用、ならびに試験の最初の8か月の治療段階後の追加介入の費用が含まれます。 どの段階のサルベージ治療の費用も含まれます。 経済評価アンケート(患者医療利用アンケートおよびEQ-5D)の実施の妥当性と実現可能性を検証し、達成された回答率と欠落データのレベルを調査します。 EORTC QLQ-C30 も、EORTC-8D を使用して QALY を直接推定するためにテストされます。 EQ-5D と EORTC はいずれも、将来の経済評価における QALY あたりのコスト分析に適切な情報を取得するために使用されます。 経済分析により、サンプルサイズの計算や、将来の経済評価のためのコスト削減を計算するために必要なその他の情報が得られます。
研究の種類
入学 (実際)
段階
- 適用できない
連絡先と場所
研究場所
-
-
-
Gloucester、イギリス、gl13nn
- Gloucester Hospitals NHS Foundation Trust
-
Liverpool、イギリス
- Royal Liverpool and Broadgreen NHS Trust
-
London、イギリス
- University College Hospital
-
Nottingham、イギリス
- Queen's Medical Centre
-
Portsmouth、イギリス
- Queen Alexandra Hospital
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
受講資格のある性別
説明
包含基準:
- 組織学:高度異形成(HGD)またはT1m3の内視鏡的切除(ER)で最大深達度を伴う早期癌
- 内視鏡的に見える異常がある場合の超音波内視鏡検査:T2 以上の浸潤、および疑わしいリンパ節は陰性。
- CTスキャン(胸部および腹部の上1/3):局所進行性または転移性疾患の証拠は陰性(浸潤がんのみ、T1m疾患については学際的なチームの裁量で実施)。 PET-CT は通常は必要ありませんが、学際的なチームの裁量で指示があれば実施される場合があります。
- 治験への適合性は地元の上部消化管癌集学的チーム(MDT)で合意された。
- インフォームドコンセントができる
- (該当する場合)内視鏡療法の前後7日間、つまり合計14日間クロピドグレルを中止できる。
- (該当する場合) 低分子量ヘパリンを使用したブリッジ計画の有無にかかわらず、ワルファリンを中止できる。 地元の内視鏡医の通常の臨床業務に従って、内視鏡療法後 1 ~ 7 日後にワルファリンを再開できます。
除外基準:
- 組織学: 組織学的に粘膜筋板を超える深達度 (> T1m)、低分化型 T1m 癌、またはリンパ管浸潤または血管浸潤。
- 内視鏡的切除によって完全に除去できるバレット上皮の短い舌 (<2 cm)
- 高精細内視鏡検査(拡大または染色内視鏡技術の有無にかかわらず)で局所的な内視鏡的に特定可能な異常がないこと
- 以前の食道内視鏡治療:例: 光線力学療法、内視鏡的切除、アルゴンアブレーションなどの他の技術による事前のアブレーション。
- 既存の症候性狭窄、または治験診断ERによって引き起こされた狭窄。ただし、これが拡張可能であり、患者が内視鏡の専門家によって内視鏡治療に適していると判断された場合を除く。
- 病歴:縦隔への放射線照射、食道手術(合併症のない噴門形成術を除く)、食道静脈瘤または凝固障害。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:ヘルスサービス研究
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:並列代入
- マスキング:なし(オープンラベル)
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
---|---|
アクティブコンパレータ:ER と RFA
バレット食道の目に見える新生物/HGDの最初の内視鏡的切除、その後の月4回×2回の介入(残存/異時性の目に見える病変のER、または「平らな」異形成または非異形成バレット食道の高周波アブレーションのいずれか)
|
他の名前:
|
アクティブコンパレータ:ER プラス APC
バレット食道の目に見える新生物/HGDの最初の内視鏡的切除、その後の月4回×2回の介入(残存/異時性の目に見える病変のER、または「平らな」異形成または非異形成バレット食道のアルゴンプラズマ凝固のいずれか)
|
2 リットル/分、70 ワット
他の名前:
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
採用率と定着率
時間枠:12ヶ月
|
BRIDEは、バレット食道に高度異形成または早期がんを患う最大100人の患者を、2つの根治的内視鏡的非外科療法(内視鏡的切除およびアルゴンプラズマ光凝固対内視鏡的切除および高周波アブレーション)に無作為に割り付ける実現可能性研究である。 ベースラインから 12 か月後の主要評価結果は次のとおりです。 - 採用率と定着率 主な目的は、2 つの内視鏡治療技術を比較するフルパワー トライアル (BRIDE 2) に情報を提供するために、採用/維持率の現実的な推定を可能にする情報を取得することです。 |
12ヶ月
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
内視鏡療法の合併症
時間枠:8ヶ月(治療期間)
|
合併症(追加の介入を必要とする出血、穿孔、狭窄)
|
8ヶ月(治療期間)
|
一部の患者に対する定性的インタビュー
時間枠:12ヶ月
|
BRIDEに続いて計画されている最終的な研究(BRIDE 2およびBREST - 手術と内視鏡治療を比較する試験)に情報を提供するために、この疾患の研究に対する患者の態度を決定する。
|
12ヶ月
|
初期腫瘍性バレット食道の手術と内視鏡療法に対する態度に関する臨床医のアンケート。
時間枠:12ヶ月
|
この疾患の研究に対する上部消化管外科医と内視鏡医の態度を調査すること。
これは、BRIDEに続いて計画されている手術と内視鏡治療を比較する決定的な研究に役立つことになる。
|
12ヶ月
|
医療経済評価
時間枠:12ヶ月
|
研究期間中の医療リソースの使用量を計算できるようにします
|
12ヶ月
|
生活の質
時間枠:12ヶ月
|
2 つの形式の内視鏡治療を受けている患者の EQ-5D、EORTC QLQ-C30、および OES 18 を使用して生活の質を測定する
|
12ヶ月
|
協力者と研究者
捜査官
- 主任研究者:John S de Caestecker, MD FRCP、University Hospitals, Leicester
出版物と役立つリンク
研究記録日
主要日程の研究
研究開始
一次修了 (実際)
研究の完了 (実際)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (見積もり)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (見積もり)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。
ER と RFAの臨床試験
-
First People's Hospital of Hangzhou招待による登録
-
Vanderbilt University Medical CenterAbbott Medical Devices完了
-
Rijnstate HospitalSt. Antonius Hospital; BovenIJ Hospital; OLVG完了