Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Intervenção de Barrett para displasia por endoscopia (BRIDE)

10 de março de 2016 atualizado por: University Hospitals, Leicester

BRIDE (Barrett's Randomized Intervention for Dysplasia by Endoscopy) - um estudo de viabilidade

RESUMO LEIGO

Um tipo de câncer de esôfago (adenocarcinoma esofágico) tornou-se a quinta causa mais comum de morte por câncer no Reino Unido. Infelizmente, quando os pacientes apresentam sintomas, o câncer geralmente é incurável. As pessoas com esôfago de Barrett (alteração do revestimento da garganta que ocorre em alguns com refluxo ácido) em risco desse câncer podem fazer check-ups regulares, envolvendo exame por meio de um endoscópio (um instrumento inserido pela boca, sob sedação leve, se necessário). Uma pequena proporção de pessoas com a doença de Barrett desenvolve outras alterações (que podem se tornar câncer) no revestimento do esófago; se o fizerem, é importante remover o tecido afetado antes que o câncer se desenvolva ou quando estiver em um estágio inicial.

Existem várias maneiras de remover esse tecido, mas os investigadores não sabem qual é o melhor. O tratamento padrão é a cirurgia, mas há um pequeno risco de morte na operação, e os pacientes muitas vezes sofrem complicações que os afetam por um ano ou mais depois. Dois tratamentos endoscópicos não envolvem cirurgia. Ambos envolvem a remoção de anormalidades visíveis por uma técnica chamada ressecção endoscópica, seguida pela cauterização do restante revestimento da garganta de Barrett por 1 de 2 técnicas. Um é recomendado pelo Instituto Nacional de Saúde e Excelência Clínica, mas é caro e menos disponível do que o segundo. Ninguém comparou esses tratamentos entre si, nem com a cirurgia, em ensaios randomizados (a maneira mais confiável de decidir qual é o melhor). Grupos de pacientes dizem que preferem evitar a cirurgia se a alternativa funcionar e nos encorajam a fazer testes.

Este estudo de viabilidade é um passo vital para dois ensaios: (a) um ensaio para comparar as duas técnicas não cirúrgicas e (b) um ensaio comparando a cirurgia com o tratamento endoscópico. Isso nos ajudará a descobrir se será possível inscrever e reter pacientes suficientes usando vários centros e a identificar/resolver quaisquer outras barreiras potenciais ao recrutamento e retenção, incluindo a exploração dos pontos de vista de pacientes e cirurgiões.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O estudo será composto por 2 partes:

Em primeiro lugar, randomizando até 100 pacientes adequados durante um período de 1 ano, identificados na reunião da equipe multidisciplinar especializada em câncer gastrointestinal superior em 6 centros ingleses especializados. Os pacientes terão displasia de alto grau (HGD) ou câncer precoce no esôfago de Barrett (BE) e serão randomizados para duas terapias endoscópicas curativas não cirúrgicas (ressecção endoscópica [ER] e fotocoagulação com plasma de argônio [APC] versus ER e ablação por radiofrequência [ RFA]). Todas as técnicas são utilizadas na prática clínica atual, mas nunca foram comparadas diretamente.

Em segundo lugar, 2 estudos qualitativos nos quais examinaremos as atitudes dos médicos e cirurgiões em relação a uma tentativa de cirurgia esofágica em comparação com o tratamento endoscópico (ER e ablação) por questionário. Entrevistas qualitativas com uma amostra intencional de pacientes explorarão seus pontos de vista sobre randomização, recrutamento e participação para ajudar a identificar e prevenir problemas em ensaios subsequentes planejados de tratamentos endoscópicos comparados entre si e à remoção cirúrgica de todo ou parte do esófago.

Os participantes serão randomizados para o grupo ER mais RFA ou ER mais APC no momento da inscrição. O cronograma de randomização será gerenciado pela Unidade de Ensaios Clínicos da Universidade de Leicester, usando uma atribuição aleatória gerada por computador.

A randomização será estratificada pelo comprimento do epitélio de Barrett (< 5; 5-10; > 10 cm).

DETALHES DO TAMANHO DA AMOSTRA

As estimativas atualmente disponíveis das taxas de erradicação têm baixa precisão, sendo derivadas de pequenas séries de casos. Consequentemente, o tamanho da amostra foi escolhido para permitir a estimativa das quantidades de interesse, sem expor muitos pacientes aos procedimentos de teste.

São tratados 10- -15 novos casos por milhão de população por ano. Cada centro participante é baseado em um centro de tratamento de câncer gastrointestinal superior que atende de 1,5 a 2 milhões de pessoas.

Como cada centro espera atender de 15 a 20 novos pacientes por ano, pretendemos recrutar até 100 pacientes em 1 ano em 6 centros do Reino Unido.

INTERVENÇÕES ENDOSCÓPICAS

ER, RFA e APC são técnicas usadas na prática atual, com as quais todos os investigadores estão familiarizados. Garantiremos que todos os investigadores estejam usando as mesmas técnicas e que a avaliação histológica seja examinada por um painel externo de especialistas em patologia (consulte o controle de qualidade abaixo).

A melhor prática é realizar ER de todas as lesões visíveis. Iremos, portanto, apontar para a ressecção completa de todas as lesões visíveis inicialmente e ablação da mucosa de Barrett plana residual em sessões de tratamento subsequentes (em intervalos de 2 meses até 8 meses após o tratamento inicial por ER).

A fase de tratamento do estudo termina em 8 meses. Em T = 12 meses, a endoscopia diagnóstica de alta resolução é realizada com biópsias direcionadas de quaisquer áreas anormais, bem como biópsias de 4 quadrantes em intervalos de 2 cm da área contendo ou contendo previamente o BE. As biópsias são para identificar as glândulas de Barrett 'enterradas' sob o novo epitélio escamoso. O desfecho clínico é em 1 ano quando HGD recorrente ou persistente ou câncer serão avaliados. Qualquer BE residual (não contendo HGD ou câncer) será avaliado e registrado.

ESTUDOS QUALITATIVOS

Uma subamostra intencional de pacientes (estratégia de amostragem projetada para incluir uma ampla gama de pontos de vista e experiências, incluindo pacientes de cada centro) será entrevistada por telefone após ser convidada a participar do estudo de viabilidade, usando um guia de tópicos (desenvolvido de forma colaborativa com representantes leigos, com ênfase em encorajar os pacientes a descrever livremente suas próprias perspectivas - um guia de tópico preliminar foi desenvolvido e está incluído neste aplicativo), explorando pontos de vista sobre serem convidados a participar de pesquisas nas quais são randomizados para diferentes opções de tratamento . A entrevista também convidaria opiniões sobre a realização de um teste de endoterapia versus cirurgia. As entrevistas serão gravadas em áudio com consentimento separado e transcritas textualmente por transcritores que trabalham de acordo com os padrões profissionais de confidencialidade.

Análise de Dados Qualitativos

A análise das transcrições das entrevistas será baseada na abordagem comparativa constante e gerenciada pelo software NVivo. As descobertas incluirão, portanto, um conjunto de questões importantes do ponto de vista do paciente, que podem ajudar/dificultar o recrutamento e a retenção, para informar os ensaios subsequentes.

Questionários para cirurgiões/clínicos

Uma amostra intencional de cirurgiões e médicos em centros especializados receberá questionários para explorar as visões de endoterapia e cirurgia para o tratamento do esôfago de Barrett com HGD ou câncer precoce e sobre os ensaios propostos (incluindo opções de 'texto livre' convidando pontos de vista sobre a randomização para um ensaio comparando a cirurgia com o tratamento endoscópico). Os questionários serão distribuídos para até 100 cirurgiões esofagogástricos e clínicos (gastroenterologistas MDT ou endoscopistas especialistas) dos centros participantes e de outros centros no Reino Unido, conforme recomendado por nosso líder cirúrgico. Os questionários serão administrados por e-mail. Um segundo e-mail seguirá depois de um mês no caso de não resposta, mas aqueles que optaram por não responder depois disso não serão mais contatados.

Avaliação de qualidade de vida e avaliação de custos de saúde

A qualidade de vida será avaliada na linha de base e nas visitas de 6 e 12 meses, usando o EORTC Quality of Life Questionnaire versão 3.0 (EORTC QLQ-C30) e o módulo QLQ-OES18 para avaliar aspectos relevantes específicos da qualidade de vida relacionados à doença esofágica . A qualidade de vida geral também será avaliada usando o EQ-5D. Dados adicionais sobre a utilização de cuidados de saúde serão coletados na linha de base, 6 e 12 meses usando um questionário que desenvolvemos e que os pacientes deverão preencher nessas visitas agendadas para endoscopia.

A perspetiva da análise económica será a do SNS e do serviço social pessoal. Os custos a serem obtidos incluirão os custos do tratamento endoscópico e da vigilância endoscópica contínua em ambos os grupos, bem como qualquer intervenção adicional após a fase terapêutica inicial de 8 meses do estudo. Os custos de qualquer tratamento de resgate em qualquer estágio serão incluídos. Testaremos a validade e viabilidade da administração do questionário de avaliação econômica (questionário de utilização de cuidados de saúde do paciente e EQ-5D), examinando a taxa de resposta alcançada e os níveis de dados ausentes. O EORTC QLQ-C30 também será testado para estimar diretamente os QALYs usando o EORTC-8D. Tanto o EQ-5D quanto o EORTC serão usados ​​para obter as informações apropriadas para o custo por análise QALY em futuras avaliações econômicas. A análise econômica informará o cálculo do tamanho da amostra e outras informações necessárias para calcular a economia de custos para avaliação econômica futura.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

76

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Gloucester, Reino Unido, gl13nn
        • Gloucester Hospitals NHS Foundation Trust
      • Liverpool, Reino Unido
        • Royal Liverpool and Broadgreen NHS Trust
      • London, Reino Unido
        • University College Hospital
      • Nottingham, Reino Unido
        • Queen's Medical Centre
      • Portsmouth, Reino Unido
        • Queen Alexandra Hospital

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 85 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

CRITÉRIO DE INCLUSÃO:

  • Histologia: displasia de alto grau (HGD) ou câncer precoce com profundidade máxima de invasão na ressecção endoscópica (ER) de T1m3
  • Ultrassonografia endoscópica se qualquer anormalidade visível endoscopicamente: negativa para invasão T2 ou maior e para linfonodos suspeitos.
  • tomografia computadorizada (tórax e 1/3 superior do abdome): negativa para evidência de doença localmente avançada ou metastática (realizada a critério da equipe multidisciplinar, apenas para câncer invasivo - doença T1m); PET-CT geralmente não será necessário, mas pode ser realizado se indicado a critério da equipe multidisciplinar.
  • Adequação para julgamento acordada na equipe multidisciplinar local de câncer gastrointestinal superior (MDT).
  • Capaz de dar consentimento informado
  • Capaz (se aplicável) de descontinuar o Clopidogrel por 7 dias antes e depois da endoterapia, ou seja, 14 dias no total.
  • Capaz (se aplicável) de descontinuar a varfarina com ou sem um plano de ponte usando heparina de baixo peso molecular. A varfarina pode ser reiniciada 1-7 dias após a endoterapia de acordo com a prática clínica habitual do endoscopista local.

CRITÉRIO DE EXCLUSÃO:

  • Histologia: profundidade da invasão além da muscularis mucosae histologicamente (> T1m), cânceres T1m pouco diferenciados ou invasão linfática ou vascular.
  • Línguas curtas (<2 cm) do epitélio de Barrett que podem ser completamente removidas por ressecção endoscópica
  • Nenhuma anormalidade localizada identificável endoscopicamente por endoscopia de alta definição (com ou sem ampliação ou técnicas cromo-endoscópicas)
  • Terapia endoscópica esofágica anterior: por ex. Terapia fotodinâmica, ressecção endoscópica, ablação prévia por outras técnicas como a ablação com argônio.
  • Estenose sintomática existente ou causada pelo diagnóstico de ER do estudo, a menos que possa ser dilatada e o paciente seja considerado adequado para tratamento endoscópico pelo endoscopista especialista.
  • História de: radiação para o mediastino, cirurgia esofágica (exceto fundoplicatura sem complicação), varizes esofágicas ou coagulopatia.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Pesquisa de serviços de saúde
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: ER mais RFA
Ressecção endoscópica inicial de neoplasia visível/HGD no esôfago de Barrett, seguida de 4 x 2 intervenções mensais (ER de lesões residuais/metacrônicas visíveis ou Ablação por radiofrequência de esôfago de Barrett displásico ou não displásico 'plano')
Outros nomes:
  • Barrx HALO 360
  • Barrx HALO 90
Comparador Ativo: ER mais APC
Ressecção endoscópica inicial de neoplasia visível/HGD no esôfago de Barrett seguida de 4 x 2 intervenções mensais (ER de lesões visíveis residuais/metacrônicas ou coagulação com plasma de argônio de esôfago de Barrett displásico ou não displásico 'plano')
2 litros/minuto, 70 watts
Outros nomes:
  • Cateter endoscópico Erbe APC 'forward fire'

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Taxa de recrutamento e retenção
Prazo: 12 meses

O BRIDE é um estudo de viabilidade que randomiza até 100 pacientes com displasia de alto grau ou câncer precoce no esôfago de Barrett para duas terapias endoscópicas não cirúrgicas curativas (ressecção endoscópica e fotocoagulação com plasma de argônio versus ressecção endoscópica e ablação por radiofrequência).

As medidas de resultado primário em 12 meses após o início do estudo são:

- Taxa de recrutamento e retenção

O objetivo principal é obter informações que permitam uma estimativa realista das taxas de recrutamento/retenção para informar um estudo completo (BRIDE 2) comparando as duas técnicas de tratamento endoscópico.

12 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Complicações da endoterapia
Prazo: 8 meses (período de tratamento)
Complicações (sangramento que requer intervenção adicional, perfuração, estenose)
8 meses (período de tratamento)
Entrevistas qualitativas com um subconjunto de pacientes
Prazo: 12 meses
Determinar as atitudes dos pacientes em relação à pesquisa nesta doença, a fim de informar os estudos definitivos (BRIDE 2 e BREST - um estudo comparando cirurgia com tratamento endoscópico) planejados para seguir o BRIDE.
12 meses
Questionários clínicos sobre atitudes em relação à cirurgia e endoterapia no esôfago de Barrett neoplásico inicial.
Prazo: 12 meses
Investigar as atitudes dos cirurgiões do trato gastrointestinal superior e endoscopistas em relação à pesquisa desta doença. Isso informará um estudo definitivo comparando a cirurgia com o tratamento endoscópico planejado para seguir o BRIDE.
12 meses
Avaliação econômica da saúde
Prazo: 12 meses
Para permitir o cálculo do uso de recursos de saúde durante o período do estudo
12 meses
Qualidade de vida
Prazo: 12 meses
Medir a qualidade de vida usando EQ-5D, EORTC QLQ-C30 e OES 18 em pacientes submetidos às 2 formas de tratamento endoscópico
12 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: John S de Caestecker, MD FRCP, University Hospitals, Leicester

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de fevereiro de 2013

Conclusão Primária (Real)

1 de novembro de 2015

Conclusão do estudo (Real)

1 de novembro de 2015

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

20 de novembro de 2012

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

26 de novembro de 2012

Primeira postagem (Estimativa)

27 de novembro de 2012

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

11 de março de 2016

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

10 de março de 2016

Última verificação

1 de março de 2016

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • CLRN 119238

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Esôfago de Barrett

Ensaios clínicos em ER mais RFA

3
Se inscrever