Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Barrettova intervence u dysplazie endoskopií (BRIDE)

10. března 2016 aktualizováno: University Hospitals, Leicester

BRIDE (Barrett's Randomized Intervention for Dysplasia by Endoscopy) - Studie proveditelnosti

LAY SHRNUTÍ

Typ rakoviny jícnu (adenokarcinom jícnu) se stal 5. nejčastější příčinou úmrtí na rakovinu ve Spojeném království. Bohužel v době, kdy pacienti mají příznaky, je rakovina často nevyléčitelná. Lidé s Barrettovým jícnem (změna výstelky jícnu vyskytující se u některých s kyselým refluxem) s rizikem této rakoviny mohou podstupovat pravidelné kontroly zahrnující vyšetření endoskopem (nástroj zavedený ústy, v případě potřeby pod mírnou sedací). U malé části lidí s Barrettovou chorobou se vyvinou další změny (které by se mohly stát rakovinou) ve výstelce jícnu; pokud ano, je důležité odstranit postiženou tkáň dříve, než se rakovina rozvine nebo když je v raném stádiu.

Existuje několik způsobů odstranění této tkáně, ale vyšetřovatelé nevědí, který je nejlepší. Standardní léčba je chirurgická, ale existuje malé riziko úmrtí na operaci a pacienti často trpí komplikacemi, které je postihnou ještě rok nebo déle. Dvě endoskopická ošetření nezahrnují chirurgický zákrok. Oba zahrnují odstranění viditelných abnormalit technikou zvanou endoskopická resekce, následovanou kauterizací zbývající výstelky Barrettova jícnu 1 ze 2 technik. Jeden z nich doporučuje Národní institut zdraví a klinické dokonalosti, ale je drahý a méně dostupný než druhý. Nikdo neporovnával tyto způsoby léčby mezi sebou ani s chirurgickým zákrokem v randomizovaných studiích (nejspolehlivější způsob, jak rozhodnout, která je nejlepší). Skupiny pacientů říkají, že by se raději operaci vyhnuly, pokud alternativa funguje, a vyzvaly nás, abychom provedli zkoušky.

Tato studie proveditelnosti je zásadním krokem ke dvěma zkouškám: (a) zkoušce ke srovnání dvou nechirurgických technik a (b) zkoušce srovnávající chirurgii s endoskopickou léčbou. Pomůže nám to zjistit, zda bude možné zapsat a udržet dostatek pacientů pomocí několika center, a identifikovat/vyřešit další potenciální překážky náboru a udržení, včetně zkoumání názorů pacientů a chirurgů.

Přehled studie

Detailní popis

Studie bude mít 2 části:

Za prvé, randomizace až 100 vhodných pacientů během 1 roku, identifikovaných na setkání multidisciplinárního týmu specialistů na rakovinu horní části gastrointestinálního traktu v 6 odborných anglických centrech. Pacienti budou mít buď dysplazii vysokého stupně (HGD) nebo časnou rakovinu v Barrettově jícnu (BE) a budou randomizováni ke dvěma kurativním endoskopickým nechirurgickým terapiím (endoskopická resekce [ER] a argon-plazmatická fotokoagulace [APC] versus ER a radiofrekvenční ablace [ RFA]). Všechny techniky se používají v současné klinické praxi, ale nikdy nebyly přímo srovnávány.

Za druhé, 2 kvalitativní studie, ve kterých budeme dotazníkem zkoumat postoje lékařů a chirurgů ke studii jícnové chirurgie ve srovnání s endoskopickou léčbou (ER a ablace). Kvalitativní rozhovory s účelovým vzorkem pacientů prozkoumají jejich názory na randomizaci, nábor a participaci, aby pomohly identifikovat a předcházet problémům v následných plánovaných zkouškách endoskopické léčby ve srovnání s ostatními a na chirurgické odstranění celého jícnu nebo jeho části.

Účastníci budou při zápisu randomizováni do skupiny ER plus RFA nebo ER plus APC. Plán randomizace bude řídit Jednotka klinických zkoušek University of Leicester pomocí počítačem generovaného náhodného přiřazení.

Randomizace bude stratifikována podle délky Barrettova epitelu (< 5; 5-10; > 10 cm).

PODROBNOSTI VELIKOSTI VZORKU

V současnosti dostupné odhady míry eradikace mají nízkou přesnost, protože jsou odvozeny z malých sérií případů. V důsledku toho byla velikost vzorku zvolena tak, aby umožnila odhadnout zájmová množství a zároveň nevystavovala příliš mnoho pacientů zkušebním postupům.

Ročně je léčeno 10- -15 nových případů na milion obyvatel. Každé zúčastněné centrum je založeno na centru pro léčbu rakoviny horní části gastrointestinálního traktu, které slouží 1,5 – 2 milionům lidí.

Vzhledem k tomu, že každé centrum očekává, že přijme 15 – 20 nových pacientů ročně, usilujeme o nábor až 100 pacientů během 1 roku ze 6 center ve Spojeném království.

ENDOSKOPICKÉ ZÁSAHY

ER, RFA a APC jsou všechny techniky používané v současné praxi, se kterými jsou obeznámeni všichni vyšetřovatelé. Zajistíme, aby všichni vyšetřovatelé používali stejné techniky a aby histologické hodnocení prověřil externí expertní patologický panel (viz kontrola kvality níže).

Nejlepší praxí je provést ER všech viditelných lézí. Budeme proto usilovat o iniciální kompletní resekci všech viditelných lézí a ablaci reziduální ploché Barrettovy sliznice při následných léčebných sezeních (ve 2 měsíčních intervalech až 8 měsíců po iniciální léčbě ER).

Léčebná fáze studie končí po 8 měsících. V T = 12 měsíců se provádí diagnostická endoskopie s vysokým rozlišením s cílenými biopsiemi jakýchkoli abnormálních oblastí a také 4 kvadrantové biopsie v 2 cm intervalech oblasti obsahující nebo dříve obsahující BE. Biopsie slouží k identifikaci „pohřbených“ Barrettových žláz pod novým dlaždicovým epitelem. Klinický cíl je po 1 roce, kdy bude hodnocena recidivující nebo perzistující HGD nebo rakovina. Jakýkoli reziduální BE (neobsahující HGD nebo rakovinu) bude posouzen a zaznamenán.

KVALITATIVNÍ STUDIE

Účelový dílčí vzorek pacientů (strategie výběru navržená tak, aby zahrnovala širokou škálu názorů a zkušeností, včetně pacientů z každého centra) bude po pozvání k účasti ve studii proveditelnosti dotazována telefonicky pomocí tematického průvodce (vyvinutého ve spolupráci s laickými zástupci, s důrazem na povzbuzení pacientů, aby svobodně popsali své vlastní perspektivy – byl vyvinut předběžný tematický průvodce a je součástí této aplikace), zkoumá názory na pozvání k účasti na výzkumu, ve kterém jsou randomizováni k různým možnostem léčby . Rozhovor by také pozval názory na provádění studie endoterapie versus chirurgie. Rozhovory budou nahrávány se samostatným souhlasem a doslovně přepsány přepisovateli pracujícími v souladu s profesionálními standardy důvěrnosti.

Analýza kvalitativních dat

Analýza přepisů rozhovorů bude založena na konstantním srovnávacím přístupu a bude řízena softwarem NVivo. Zjištění tak budou zahrnovat soubor problémů, které jsou důležité z pohledu pacienta a které mohou pomoci/ztížit nábor a udržení, aby mohly být podkladem pro následné studie.

Dotazníky pro chirurga/klinika

Účelový vzorek chirurgů a klinických lékařů v odborných centrech obdrží dotazníky, aby prozkoumal názory na endoterapii a chirurgii při léčbě Barrettova jícnu s HGD nebo časnou rakovinou a na navrhované studie (včetně možností „volného textu“ vyzývajícího k názorům na randomizaci do studie srovnání chirurgie s endoskopickou léčbou). Dotazníky budou distribuovány až 100 ezofagogastrickým chirurgům a lékařům (vedoucím MDT gastroenterologům nebo odborným endoskopistům) ze zúčastněných center a dalších center ve Spojeném království podle doporučení našeho vedoucího chirurga. Dotazníky budou zasílány e-mailem. Druhý e-mail bude následovat po měsíci v případě, že neodpovíte, ale ti, kteří se rozhodli neodpovědět poté, nebudou dále kontaktováni.

Hodnocení kvality života a hodnocení nákladů na zdravotní péči

Kvalita života bude hodnocena na začátku a při návštěvách po 6 a 12 měsících pomocí dotazníku EORTC Quality of Life Questionnaire verze 3.0 (EORTC QLQ-C30) a modulu QLQ-OES18 k posouzení konkrétních relevantních aspektů kvality života souvisejících s onemocněním jícnu. . Obecná kvalita života bude také hodnocena pomocí EQ-5D. Další údaje o využívání zdravotní péče budou shromažďovány na začátku, 6. a 12. měsíci pomocí dotazníku, který jsme vyvinuli a který budou pacienti požádáni o vyplnění při těchto plánovaných endoskopických návštěvách.

Perspektiva ekonomické analýzy bude perspektiva NHS a osobní sociální služby. Náklady, které mají být získány, budou zahrnovat náklady na endoskopickou léčbu a pokračující endoskopický dohled v obou skupinách, stejně jako jakýkoli další zásah po úvodní 8měsíční terapeutické fázi studie. Náklady na jakékoli záchranné ošetření v jakékoli fázi budou zahrnuty. Otestujeme validitu a proveditelnost administrace ekonomického hodnotícího dotazníku (dotazník využití zdravotní péče a EQ-5D), prověříme dosaženou odezvu a míru chybějících dat. EORTC QLQ-C30 bude také testován pro přímý odhad QALY pomocí EORTC-8D. Jak EQ-5D, tak EORTC budou použity k získání příslušných informací pro analýzu nákladů na QALY v budoucím ekonomickém hodnocení. Ekonomická analýza poskytne informace o výpočtu velikosti vzorku a další potřebné informace pro výpočet úspor nákladů pro budoucí ekonomické hodnocení.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

76

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Gloucester, Spojené království, gl13nn
        • Gloucester Hospitals NHS Foundation Trust
      • Liverpool, Spojené království
        • Royal Liverpool and Broadgreen NHS Trust
      • London, Spojené království
        • University College Hospital
      • Nottingham, Spojené království
        • Queen's Medical Centre
      • Portsmouth, Spojené království
        • Queen Alexandra Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 85 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

KRITÉRIA PRO ZAŘAZENÍ:

  • Histologie: dysplazie vysokého stupně (HGD) nebo časná rakovina s maximální hloubkou invaze při endoskopické resekci (ER) T1m3
  • Endoskopický ultrazvuk v případě endoskopicky viditelné abnormality: negativní na invazi T2 nebo vyšší a na podezřelé lymfatické uzliny.
  • CT sken (thorax a horní 1/3 břicha): negativní pro průkaz lokálně pokročilého nebo metastatického onemocnění (provedeno na základě uvážení multidisciplinárního týmu, pouze pro invazivní rakovinu – onemocnění T1m); PET-CT nebude obvykle vyžadováno, ale může být provedeno, pokud je to indikováno na základě uvážení multidisciplinárního týmu.
  • Vhodnost pro studii odsouhlasená místním multidisciplinárním týmem pro rakovinu horního gastrointestinálního traktu (MDT).
  • Umět dát informovaný souhlas
  • Schopný (pokud je to relevantní) přerušit léčbu klopidogrelem na 7 dní před a po endoterapii, tj. celkem 14 dní.
  • Schopnost (pokud je to možné) přerušit léčbu warfarinem s překlenovacím plánem nebo bez něj s použitím nízkomolekulárního heparinu. Warfarin lze znovu zahájit 1-7 dní po endoterapii podle obvyklé klinické praxe místního endoskopisty.

KRITÉRIA VYLOUČENÍ:

  • Histologie: hloubka invaze za muscularis sliznice histologicky (> T1m), špatně diferencované karcinomy T1m nebo lymfatická invaze nebo vaskulární invaze.
  • Krátké jazýčky (< 2 cm) Barrettova epitelu, které lze zcela odstranit endoskopickou resekcí
  • Žádná lokalizovaná endoskopicky identifikovatelná abnormalita endoskopií s vysokým rozlišením (se zvětšením nebo bez zvětšení nebo chromoendoskopickými technikami)
  • Předchozí endoskopická terapie jícnu: např. Fotodynamická terapie, endoskopická resekce, předchozí ablace jinými technikami, jako je argonová ablace.
  • Existující symptomatická striktura nebo striktura způsobená studijní diagnostickou ER, pokud ji nelze dilatovat a pacient pak není odborníkem endoskopiem posouzen jako vhodný pro endoskopickou léčbu.
  • Anamnéza: ozařování do mediastina, operace jícnu (kromě fundoplikace bez komplikací), jícnové varixy nebo koagulopatie.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Výzkum zdravotnických služeb
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: ER plus RFA
Počáteční endoskopická resekce viditelné neoplazie/HGD v Barrettově jícnu s následnými intervencemi 4 x 2 měsíčně (buď ER reziduálních/metachronních viditelných lézí nebo radiofrekvenční ablace „plochého“ dysplastického nebo nedysplastického Barrettova jícnu)
Ostatní jména:
  • Barrx HALO 360
  • Barrx HALO 90
Aktivní komparátor: ER plus APC
Počáteční endoskopická resekce viditelné neoplazie/HGD v Barrettově jícnu následovaná 4 x 2 měsíčními intervencemi (buď ER reziduálních/metachronních viditelných lézí nebo Argon Plasma Coagulation „plochého“ dysplastického nebo nedysplastického Barrettova jícnu)
2 litry za minutu, 70 wattů
Ostatní jména:
  • Endoskopický katétr Erbe APC „forward fire“.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Míra náboru a udržení
Časové okno: 12 měsíců

BRIDE je studie proveditelnosti, která randomizuje až 100 pacientů s dysplazií vysokého stupně nebo časným karcinomem v Barrettově jícnu ke dvěma kurativním endoskopickým nechirurgickým terapiím (endoskopická resekce a argon plazmatická fotokoagulace versus endoskopická resekce a radiofrekvenční ablace).

Primární výsledky měření 12 měsíců po výchozím stavu jsou:

- Míra náboru a udržení

Primárním cílem je získat informace, které umožní realistický odhad míry náboru/udržení, aby bylo možné informovat plně výkonnou studii (BRIDE 2) porovnávající 2 endoskopické léčebné techniky.

12 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Endoterapeutické komplikace
Časové okno: 8 měsíců (doba léčby)
Komplikace (krvácení vyžadující další zásah, perforace, striktura)
8 měsíců (doba léčby)
Kvalitativní rozhovory s podskupinou pacientů
Časové okno: 12 měsíců
Zjistit postoje pacientů k výzkumu tohoto onemocnění za účelem informování definitivních studií (BRIDE 2 a BREST – studie srovnávající chirurgii s endoskopickou léčbou), které budou následovat po BRIDE.
12 měsíců
Dotazníky klinického lékaře o postojích k operaci a endoterapii u časného neoplastického Barrettova jícnu.
Časové okno: 12 měsíců
Prozkoumat postoje chirurgů a endoskopistů k výzkumu této nemoci. To bude informovat o definitivní studii srovnávající chirurgii s endoskopickou léčbou plánovanou po BRIDE.
12 měsíců
Zdravotně ekonomické hodnocení
Časové okno: 12 měsíců
Umožní výpočet využití zdravotnických prostředků po dobu studia
12 měsíců
Kvalita života
Časové okno: 12 měsíců
Měření kvality života pomocí EQ-5D, EORTC QLQ-C30 a OES 18 u pacientů podstupujících 2 formy endoskopické léčby
12 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: John S de Caestecker, MD FRCP, University Hospitals, Leicester

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. února 2013

Primární dokončení (Aktuální)

1. listopadu 2015

Dokončení studie (Aktuální)

1. listopadu 2015

Termíny zápisu do studia

První předloženo

20. listopadu 2012

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

26. listopadu 2012

První zveřejněno (Odhad)

27. listopadu 2012

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

11. března 2016

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

10. března 2016

Naposledy ověřeno

1. března 2016

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • CLRN 119238

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na ER plus RFA

3
Předplatit