Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Исследование Европейского роботизированного спинального инструментария (EUROSPIN) (EUROSPIN)

11 марта 2026 г. обновлено: Marc Schröder

Исследование European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN): Европейское проспективное многоцентровое многонациональное прагматическое исследование по фиксации транспедикулярных винтов под управлением робота в сравнении с навигацией в сравнении с фиксацией транспедикулярными винтами от руки

В многонациональном проспективном исследовании будут собраны предоперационные, интраоперационные, периоперационные и последующие данные о пациентах, которым имплантировали транспедикулярные винты в грудопоясничном отделе по поводу дегенеративных заболеваний, инфекций или опухолей. Три рычага включают роботизированное (RG), управляемое (NV) или произвольное (FH) введение винтов.

Обзор исследования

Подробное описание

Введение Десять лет назад малоинвазивная хирургия (MIS) считалась многообещающим направлением развития хирургии позвоночника, однако ценность новаторских технологий была сомнительной. С ростом числа опытных хирургов МИС быстро увеличивается поток доказательств в пользу МИС. Это является убедительным аргументом в пользу того, что МИС предлагает явные клинические преимущества по сравнению с открытыми подходами с точки зрения кровопотери, продолжительности пребывания, реабилитации, экономической эффективности и периоперационного комфорта пациента. Из-за ограниченной или отсутствующей прямой видимости при процедурах MIS хирургам необходимо полагаться на технологии визуализации, навигации и наведения, чтобы работать безопасно и эффективно. Поэтому было разработано множество новых и постоянно совершенствующихся навигационных систем. Эти системы обеспечивают постоянный уровень безопасности и точности, сравнимый с результатами, достигнутыми очень опытными хирургами, занимающимися свободной рукой, с достаточно коротким периодом обучения. Компьютерные навигационные системы были впервые представлены в хирургии позвоночника в 1995 году, и, хотя они уже давно стали стандартом в некоторых черепно-мозговых операциях, они не были так же приняты в хирургии позвоночника.

Разработанная для преодоления некоторых ограничений навигационных технологий, роботизированная хирургия стала коммерчески доступной для хирургов во всем мире, например, SpineAssist® (Mazor Robotics Ltd. Кесария, Израиль) и недавно выпущенный ROSA™ Spine (Zimmer-Biomet, Варшава, Индиана, США). Эти системы быстро бросают вызов золотым стандартам. SpineAssist® и его усовершенствованная версия Renaissance® обеспечивают стабильную платформу для сверления и ограничивают естественный полный диапазон движений хирурга двумя степенями свободы (движение вверх/вниз и рыскание канюли). Блок наведения системы перемещается по траектории на основе точного предоперационного планирования транспедикулярных винтов с учетом изменений в межпозвонковых отношениях, таких как дистракция, установка каркаса или изменения между положением пациента в положении лежа на предоперационной КТ и положением пациента в положении лежа на операционной. Таблица. Опубликованные данные о размещении винтов с помощью робота продемонстрировали высокий уровень точности: в большинстве отчетов около 98% винтов были установлены внутри ножки или с кортикальным поражением менее 2 мм.4 Хотя надежность и точность роботизированной хирургии позвоночника были установлены, фактические преимущества для пациента с точки зрения клинических результатов и повторных операций остаются неизвестными. Недавно мы провели когортные исследования, которые продемонстрировали некоторые доказательства того, что роботизированное наведение снижает частоту интраоперационных ревизий винтов и повторных операций, связанных с имплантатами, по сравнению с процедурами без руки, при этом достигая сопоставимых клинических результатов. Теперь мы хотим оценить эти факторы, среди прочего, на более высоком уровне доказательности. Мы стремимся провести проспективное, многоцентровое, многонациональное контролируемое исследование, в котором будут сравниваться клинические и сообщаемые пациентами результаты установки транспедикулярных винтов с роботизированным наведением (RG) по сравнению с навигацией (NV) и установкой транспедикулярных винтов от руки (FH) с использованием объединенных данных из трех центров.

Дизайн исследования Исследование European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN) представляет собой проспективное, международное, многоцентровое, прагматическое, открытое, нерандомизированное контролируемое исследование, в котором сравнивается эффективность трех методов имплантации транспедикулярных винтов, а именно RG, NV (CT-, O -Arm или на основе 3DFL) и FH. После исходной оценки пациенты получат один из трех видов лечения, а затем будут наблюдаться в течение 24 месяцев (рис. 1). Первичный анализ будет проводиться с использованием данных за 12 месяцев.

Расчет размера выборки Было установлено, что для выявления межгрупповой разницы в 5% в первичной конечной точке требуется 205 пациентов в группе для достижения степени 1 - бета = 0,8 при альфа = 0,05. Показатели заболеваемости были основаны на опубликованной литературе с приблизительным уровнем заболеваемости первичной конечной точки 0% для группы вмешательства и 5% для контрольной группы. Поскольку протокол исследования соответствует обычному клиническому наблюдению в большинстве центров, ожидается низкий уровень отсева. Это привело к тому, что минимальный общий размер выборки составил 615 пациентов.

Мониторинг Эпидемиолог из учреждения-спонсора организует посещение каждого участвующего центра перед началом набора. Во время этого наблюдательного визита будет проверено, правильно ли обучен весь исследовательский персонал и правильно ли задокументировано делегирование задач (полный файл сайта исследователя, журналы обучения и делегирования). Дополнительный аудит будет проведен через 6 месяцев после начала найма, чтобы проверить, совпадают ли исходная документация и документация электронной ИРК. На протяжении всего исследования монитор отправляет исследователю дополнительные запросы в систему сбора данных, чтобы обеспечить надлежащий сбор данных.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Действительный)

932

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Innsbruck, Австрия
        • Medical University of Innsbruck
      • Dortmund, Германия
        • Ortho-Klinik Dortmund
      • Göttingen, Германия
        • Universitätsmedizin Göttingen
      • Munich, Германия
        • Klinikum rechts der Isar
      • Madrid, Испания, 28046
        • Hospital Universitario La Paz
      • Cesena, Италия, 47521
        • M. Bufalini Hospital
      • Ferrara, Италия, 44124
        • Azienda ospedaliero Universitaria di Ferrara
      • Messina, Италия, 98158
        • Azienda Ospedaliera Papardo
      • Roma, Италия, 00189
        • Azienda Ospedaliera Sant'Andrea di Roma
      • Naarden, Нидерланды, GE
        • Bergman Clinics
      • Paris, Франция
        • La Pitié Salpêtrière Hospital
    • Canton of Geneva
      • Geneva, Canton of Geneva, Швейцария
        • HUG Geneva

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

14 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Пациенты, которым вводят транспедикулярные винты в грудопоясничном отделе по поводу дегенеративных патологий (стеноз, спондилолистез, остеохондроз, рецидивирующая грыжа диска), инфекций, переломов, травм или опухолей.

Описание

Критерии включения

  • Информированное согласие
  • Установка транспедикулярных винтов в грудопоясничном отделе
  • Показания к операции: Дегенеративные патологии (стеноз, спондилолистез, остеохондроз, рецидив грыжи диска), инфекции, опухоли, переломы, травмы
  • Возраст ≥ 18 лет

Критерий исключения

  • Хирургия деформации
  • >5 уровней индекса

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Наблюдательные модели: Когорта
  • Временные перспективы: Перспективный

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
Робот-управляемый транспедикулярный инструментарий
В эту группу будут входить все пациенты, которые получают транспедикулярную аппаратуру с использованием роботизированной системы наведения (SpineAssist или Renaissance, Mazor Robotics, Ltd., Кейсария, Израиль или ROSA Spine, Medtech, Монпелье, Франция).
Установка транспедикулярных винтов и инструменты
Навигационная транспедикулярная аппаратура
В эту группу будут входить все пациенты, которые получают транспедикулярную аппаратуру с использованием навигации (компьютерная помощь с использованием КТ, О-дуги или 3D-флюороскопии).
Установка транспедикулярных винтов и инструменты
Транспедикулярный инструментарий от руки
В эту группу будут входить все пациенты, которые получают транспедикулярные инструменты с использованием традиционной техники от руки.
Установка транспедикулярных винтов и инструменты

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Ревизионная операция по поводу неправильно установленного педикулярного винта
Временное ограничение: 12 месяцев
Мы определили первичную конечную точку как необходимость ревизионной операции из-за неправильного положения или расшатывания педикулярного винта в течение первого послеоперационного года.
12 месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Продолжительность операции
Временное ограничение: Интраоперационный
Продолжительность операции в минутах
Интраоперационный
Продолжительность пребывания в больнице
Временное ограничение: На протяжении пребывания в стационаре (от поступления до выписки из стационара, в котором была проведена первичная операция)
Продолжительность пребывания в больнице в днях (определяется как время от поступления до выписки, в течение пребывания в больнице, во время которого была проведена первичная операция)
На протяжении пребывания в стационаре (от поступления до выписки из стационара, в котором была проведена первичная операция)
Доза радиации (DAP)
Временное ограничение: Интраоперационный
Доза облучения в виде DAP (произведение дозы на площадь, сГр см2)
Интраоперационный
Расчетная кровопотеря
Временное ограничение: Интраоперационный
Расчетная кровопотеря (мл)
Интраоперационный
Интраоперационные осложнения
Временное ограничение: 0 недель
Интраоперационные осложнения
0 недель
Послеоперационные осложнения
Временное ограничение: 6 недель
Послеоперационные осложнения
6 недель
ЭК-5Д-3Л
Временное ограничение: 2 года

EQ-5D-3L (Качество жизни, связанное со здоровьем) EuroQOL-пять измерений Трехуровневая версия измеряет качество жизни, связанное со здоровьем.

Шкала подразделяется на индекс в диапазоне от 0 до 1, нормализованный к значениям, характерным для популяции, и «термометр» или визуальную аналоговую шкалу в диапазоне от 0 до 100.

Два подсчета не объединяются в один балл. Более высокие значения представляют лучшее качество жизни, связанное со здоровьем, по обоим подшкалам.

2 года
Индекс инвалидности Освестри
Временное ограничение: 2 года
Индекс инвалидности Освестри (ODI) для функциональных нарушений
2 года
Интраоперационная ревизия винтов
Временное ограничение: Интраоперационный
Ревизия или редирект установленного винта в течение той же сессии общей анестезии
Интраоперационный
Необходимость переливания крови
Временное ограничение: В течение пребывания в стационаре (от поступления до выписки из стационара, в котором было проведено первичное хирургическое вмешательство)
Необходимость переливания крови во время пребывания в стационаре (определяется с момента поступления до выписки, в течение пребывания в стационаре, в котором проводилась первичная операция)
В течение пребывания в стационаре (от поступления до выписки из стационара, в котором было проведено первичное хирургическое вмешательство)
NRS тяжести боли в спине
Временное ограничение: 2 года
Числовая рейтинговая шкала (NRS) оценки тяжести боли в спине. Шкала варьируется от 0 до 10. Доступны только целые числа. Более высокие значения соответствуют более сильной боли. Подшкалы отсутствуют.
2 года
Шкала оценки интенсивности боли в ноге по NRS
Временное ограничение: 2 года
Числовая рейтинговая шкала (NRS) оценки интенсивности боли в ноге Шкала варьируется от 0 до 10. Доступны только целые числа. Более высокие значения соответствуют большей интенсивности боли. Подшкалы отсутствуют.
2 года

Другие показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Частота применения анальгетиков
Временное ограничение: 2 года
Частота использования анальгетиков (ежедневно/еженедельно/нерегулярно)
2 года
Удовлетворённость симптомами
Временное ограничение: 2 года
Удовлетворённость симптомами (удовлетворён/нейтрален/не удовлетворён)
2 года
Статус курения
Временное ограничение: 2 года
Курение (активное/прекращенное/никогда не курил)
2 года
Рабочий статус
Временное ограничение: 2 года
Рабочий статус (способен работать/не способен работать)
2 года
Возвращение к работе
Временное ограничение: 2 года
Возвращение к работе (количество недель/еще не вернулся)
2 года
Общий показатель повторных операций
Временное ограничение: 2 недели
Общая частота повторных операций
2 недели

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Соавторы

Следователи

  • Директор по исследованиям: Victor E Staartjes, MD, PhD, Department of Neurosurgery, University Hospital Zurich
  • Главный следователь: Granit Molliqaj, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève
  • Учебный стул: Enrico Tessitore, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

1 января 2019 г.

Первичное завершение (Действительный)

30 января 2026 г.

Завершение исследования (Оцененный)

1 мая 2026 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

7 января 2018 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

7 января 2018 г.

Первый опубликованный (Действительный)

16 января 2018 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

31 марта 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

11 марта 2026 г.

Последняя проверка

1 марта 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • EUROSPIN

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕ РЕШЕНО

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться