Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

O estudo European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN) (EUROSPIN)

11 de março de 2026 atualizado por: Marc Schröder

O estudo European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN): um estudo pragmático prospectivo multicêntrico multinacional europeu sobre fixação de parafusos pediculares guiada por robô versus navegada versus à mão livre

Em um estudo prospectivo multinacional, serão coletados dados pré-operatórios, intraoperatórios, perioperatórios e de acompanhamento de pacientes que receberam colocação de parafuso pedicular toracolombar para doenças degenerativas, infecções ou tumores. Os três braços consistem em inserção de parafuso guiada por robô (RG), navegada (NV) ou à mão livre (FH).

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Introdução Há uma década, a cirurgia minimamente invasiva (CMI) era considerada um desenvolvimento promissor na cirurgia da coluna, mas o valor das tecnologias pioneiras era questionável. Com o número crescente de cirurgiões MIS experientes, o influxo de evidências a favor do MIS está aumentando rapidamente. Isso é um argumento convincente para o MIS oferecer benefícios clínicos distintos em relação às abordagens abertas em termos de perda de sangue, duração da internação, reabilitação, custo-benefício e conforto perioperatório do paciente. Devido à linha de visão limitada ou inexistente nos procedimentos MIS, os cirurgiões precisam contar com tecnologias de imagem, navegação e orientação para operar de maneira segura e eficiente. Portanto, uma infinidade de sistemas de navegação novos e cada vez melhores foi desenvolvida. Esses sistemas permitem um nível consistente de segurança e precisão, a par dos resultados alcançados por cirurgiões de mão livre muito experientes, com uma curva de aprendizado razoavelmente curta. Os sistemas de navegação baseados em computador foram introduzidos pela primeira vez na cirurgia da coluna vertebral em 1995 e, embora tenham sido estabelecidos há muito tempo como padrões em certos procedimentos cranianos, eles não foram adotados de maneira semelhante na cirurgia da coluna.

Projetada para superar algumas das limitações das tecnologias baseadas em navegação, a cirurgia guiada por robôs tornou-se comercialmente disponível para cirurgiões em todo o mundo, como o SpineAssist® (Mazor Robotics Ltd. Caesarea, Israel) e o recém-lançado ROSA™ Spine (Zimmer-Biomet, Varsóvia, Indiana, EUA). Esses sistemas estão desafiando rapidamente os padrões de ouro. O SpineAssist® e sua versão atualizada, o Renaissance®, fornecem uma plataforma de perfuração estável e restringem a amplitude de movimento total natural do cirurgião a 2 graus de liberdade (movimento para cima/para baixo e guinada na cânula). A unidade de orientação do sistema move-se na trajetória com base no planejamento pré-operatório exato dos parafusos pediculares, ao mesmo tempo em que leva em consideração as mudanças nas relações intervertebrais, como devido à distração, inserção da gaiola ou mudanças entre a posição supina do paciente na TC pré-operatória e a posição propensa do paciente na cirurgia tabela. Evidências publicadas sobre a colocação de parafusos guiados por robô demonstraram altos níveis de precisão com a maioria dos relatórios variando em torno de 98% dos parafusos colocados dentro do pedículo ou com uma invasão cortical de menos de 2 mm.4 Embora a confiabilidade e a precisão da cirurgia da coluna guiada por robô tenham sido estabelecidas, os benefícios reais para o paciente em termos de resultados clínicos e cirurgias de revisão permanecem desconhecidos. Recentemente, conduzimos estudos de coorte que mostraram algumas evidências de que a orientação robótica reduz a taxa de revisões intraoperatórias de parafusos e reoperações relacionadas a implantes em comparação com procedimentos à mão livre, ao mesmo tempo em que alcança resultados clínicos comparáveis. Queremos agora avaliar esses fatores, entre outros, em um nível mais alto de evidência. Nosso objetivo é realizar um estudo prospectivo, multicêntrico e multinacional controlado comparando os resultados clínicos e relatados pelo paciente da colocação de parafusos pediculares guiados por robótica (RG) versus colocação de parafusos pediculares navegados (NV) versus mão livre (FH) usando dados agrupados de três centros.

Desenho do estudo O estudo European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN) é um estudo prospectivo, internacional, multicêntrico, pragmático, aberto, não randomizado, controlado, comparando a eficácia de três técnicas para instrumentação de parafuso pedicular, ou seja, RG, NV (CT-, O -Arm ou baseado em 3DFL) e FH. Após a avaliação inicial, os pacientes receberão um dos três tratamentos e serão posteriormente acompanhados por 24 meses (Figura 1). A análise primária será conduzida usando os dados de 12 meses.

Cálculo do tamanho da amostra Foi determinado que, para detectar uma diferença intergrupo de 5% no endpoint primário, são necessários 205 pacientes por grupo para atingir um poder de 1 - beta = 0,8 em alfa = 0,05. As taxas de incidência foram baseadas na literatura publicada, com uma taxa de incidência aproximada do endpoint primário de 0% para a intervenção e 5% para o grupo controle. Como o protocolo do estudo está de acordo com o acompanhamento clínico normal da maioria dos centros, espera-se uma baixa taxa de abandono. Isso levou a um tamanho amostral total mínimo de 615 pacientes.

Monitoramento Um epidemiologista da instituição patrocinadora organizará uma visita do monitor de iniciação em cada centro participante antes de iniciar o recrutamento. Esta visita de monitoramento verificará se toda a equipe do estudo está devidamente treinada e se a delegação de tarefas está bem documentada (arquivo completo do local do investigador, registros de treinamento e delegação). Uma auditoria adicional será realizada 6 meses após o início do recrutamento para verificar se a documentação de origem e a documentação da eCRF são semelhantes. Ao longo de todo o estudo, perguntas adicionais do monitor são enviadas ao investigador no sistema de captura de dados para garantir a captura adequada dos dados.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

932

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Dortmund, Alemanha
        • Ortho-Klinik Dortmund
      • Göttingen, Alemanha
        • Universitatsmedizin Gottingen
      • Munich, Alemanha
        • Klinikum Rechts der Isar
      • Madrid, Espanha, 28046
        • Hospital Universitario La Paz
      • Paris, França
        • La Pitié Salpêtrière Hospital
      • Naarden, Holanda, GE
        • Bergman Clinics
      • Cesena, Itália, 47521
        • M. Bufalini Hospital
      • Ferrara, Itália, 44124
        • Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara
      • Messina, Itália, 98158
        • Azienda Ospedaliera Papardo
      • Roma, Itália, 00189
        • Azienda Ospedaliera Sant'Andrea di Roma
    • Canton of Geneva
      • Geneva, Canton of Geneva, Suíça
        • HUG Geneva
      • Innsbruck, Áustria
        • Medical University of Innsbruck

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

14 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Pacientes recebendo colocação de parafuso transpedicular toracolombar para patologias degenerativas (estenose, espondilolistese, doença degenerativa do disco, hérnia de disco recorrente), infecções, fraturas, traumas ou tumores.

Descrição

Critério de inclusão

  • Consentimento informado
  • Colocação do parafuso pedicular toracolombar
  • Indicação para cirurgia: Patologias degenerativas (estenose, espondilolistese, doença degenerativa do disco, hérnia de disco recorrente), infecções, tumores, fraturas, trauma
  • Idade ≥ 18

Critério de exclusão

  • cirurgia de deformidade
  • >5 níveis de índice

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: Coorte
  • Perspectivas de Tempo: Prospectivo

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Instrumentação transpedicular guiada por robô
Este braço incluirá todos os pacientes que recebem instrumentação transpedicular pelo uso de um sistema de orientação robótica (SpineAssist ou Renaissance, Mazor Robotics, Ltd., Caesarea, Israel ou ROSA Spine, Medtech, Montpellier, França).
Colocação e instrumentação de parafusos transpediculares
Instrumentação Transpedicular Navegada
Este braço incluirá todos os pacientes que recebem instrumentação transpedicular por meio de navegação (assistência de computador usando tomografia computadorizada, O-arm ou imagens 3D-fluoroscópicas).
Colocação e instrumentação de parafusos transpediculares
Instrumentação Transpedicular à Mão Livre
Este braço será composto por todos os pacientes que recebem instrumentação transpedicular por meio da técnica convencional à mão livre.
Colocação e instrumentação de parafusos transpediculares

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Cirurgia de Revisão para um Parafuso Pedicular Mal Posicionado
Prazo: 12 meses
Definimos o endpoint primário como a necessidade de cirurgia de revisão para um parafuso pedicular mal posicionado ou solto durante o primeiro ano pós-operatório.
12 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Duração da cirurgia
Prazo: Intraoperatório
Duração da cirurgia em minutos
Intraoperatório
Duração da Permanência Hospitalar
Prazo: Através da internação (Desde a admissão até a alta da internação em que a cirurgia primária foi realizada)
Duração da Internação Hospitalar em dias (Definida a partir da admissão até a alta, durante a internação em que foi realizada a cirurgia primária)
Através da internação (Desde a admissão até a alta da internação em que a cirurgia primária foi realizada)
Dose de Radiação (DAP)
Prazo: Intraoperatório
Dose de radiação como DAP (Dose Area Product, cGy cm2)
Intraoperatório
Perda de Sangue Estimada
Prazo: Intraoperatório
Perda de Sangue Estimada (ml)
Intraoperatório
Complicações Intraoperatórias
Prazo: 0 semanas
Complicações Intraoperatórias
0 semanas
Complicações pós-operatórias
Prazo: 6 semanas
Complicações pós-operatórias
6 semanas
EQ-5D-3L
Prazo: 2 anos

EQ-5D-3L (Qualidade de vida relacionada à saúde) A versão de 3 níveis do EuroQOL-cinco dimensões mede a qualidade de vida relacionada à saúde.

A escala é subdividida em um índice, variando de 0 a 1 e normalizado para valores específicos da população, e um "termômetro" ou escala analógica visual, variando de 0 a 100.

As duas subpontuações não são combinadas em uma única pontuação. Valores mais altos representam melhor qualidade de vida relacionada à saúde em ambos os subescores.

2 anos
Índice de Incapacidade de Oswestry
Prazo: 2 anos
Índice de Incapacidade de Oswestry (ODI) para deficiência funcional
2 anos
Revisão Intraoperatória de Parafusos
Prazo: Intraoperatório
Revisão ou redirecionamento de um parafuso colocado durante a mesma sessão de anestesia geral
Intraoperatório
Necessidade de Transfusão de Sangue
Prazo: Durante a estadia hospitalar (Desde a admissão até à alta da estadia hospitalar em que a cirurgia primária foi realizada)
Necessidade de transfusão de sangue durante a estadia no hospital (definida como desde a admissão até à alta, durante a estadia no hospital em que foi realizada a cirurgia primária)
Durante a estadia hospitalar (Desde a admissão até à alta da estadia hospitalar em que a cirurgia primária foi realizada)
Gravidade da Dor Lombar NRS
Prazo: 2 anos
Escala de Avaliação Numérica (NRS) da gravidade da dor nas costas A escala varia de 0 a 10. Apenas números inteiros estão disponíveis para escolha. Valores mais elevados representam uma maior quantidade de dor. Não existem subescalas.
2 anos
Gravidade da Dor na Perna (NRS)
Prazo: 2 anos
Escala de Avaliação Numérica (EAN) da gravidade da dor na perna A escala varia de 0 a 10. Apenas estão disponíveis números inteiros para escolher. Valores mais elevados representam uma maior quantidade de dor. Não existem subescalas.
2 anos

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Frequência de Utilização de Analgésicos
Prazo: 2 anos
Frequência de utilização de analgésicos (diariamente/semanalmente/não regularmente)
2 anos
Satisfação com os Sintomas
Prazo: 2 anos
Satisfação com os sintomas (satisfeito/neutro/insatisfeito)
2 anos
Estado de Fumador
Prazo: 2 anos
Estado de fumador (ativo/cessou/nunca)
2 anos
Estado de Trabalho
Prazo: 2 anos
Estado laboral (apto para trabalhar/inapto para trabalhar)
2 anos
Retorno ao Trabalho
Prazo: 2 anos
Regresso ao trabalho (número de semanas/ainda não)
2 anos
Taxa Global de Reoperações
Prazo: 2 semanas
Taxa global de reoperações
2 semanas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Diretor de estudo: Victor E Staartjes, MD, PhD, Department of Neurosurgery, University Hospital Zurich
  • Investigador principal: Granit Molliqaj, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève
  • Cadeira de estudo: Enrico Tessitore, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de janeiro de 2019

Conclusão Primária (Real)

30 de janeiro de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de maio de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

7 de janeiro de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

7 de janeiro de 2018

Primeira postagem (Real)

16 de janeiro de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

31 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

11 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Instrumentação Transpedicular

Se inscrever