Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN). (EUROSPIN)

11 marca 2026 zaktualizowane przez: Marc Schröder

Badanie European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN): europejska prospektywna wieloośrodkowa wielonarodowa pragmatyczna próba dotycząca mocowania śrub przeznasadowych prowadzonego przez robota w porównaniu z nawigowanym i odręcznym

W międzynarodowym badaniu prospektywnym zostaną zebrane dane przedoperacyjne, śródoperacyjne, okołooperacyjne i kontrolne dotyczące pacjentów otrzymujących wkręt przeznasadowy w odcinku piersiowo-lędźwiowym z powodu choroby zwyrodnieniowej, infekcji lub guzów. Trzy ramiona składają się z wkręcania prowadzonego przez robota (RG), nawigacyjnego (NV) lub odręcznego (FH).

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Wprowadzenie Dziesięć lat temu chirurgia małoinwazyjna (MIS) była uważana za obiecujący postęp w chirurgii kręgosłupa, jednak wartość pionierskich technologii była wątpliwa. Wraz z rosnącą liczbą doświadczonych chirurgów MIS, napływ dowodów na korzyść MIS gwałtownie wzrasta. Stanowi to przekonujący argument przemawiający za tym, że MIS oferuje wyraźne korzyści kliniczne w porównaniu z podejściami otwartymi pod względem utraty krwi, długości pobytu, rehabilitacji, opłacalności i komfortu pacjenta w okresie okołooperacyjnym. Ze względu na ograniczoną lub nieistniejącą linię wzroku w procedurach MIS chirurdzy muszą polegać na technologiach obrazowania, nawigacji i prowadzenia, aby działać w sposób bezpieczny i wydajny. Dlatego opracowano mnóstwo nowych i ciągle ulepszanych systemów nawigacyjnych. Systemy te zapewniają stały poziom bezpieczeństwa i dokładności, porównywalny z wynikami osiąganymi przez bardzo doświadczonych chirurgów z wolnej ręki, przy stosunkowo krótkiej krzywej uczenia się. Komputerowe systemy nawigacyjne zostały po raz pierwszy wprowadzone do chirurgii kręgosłupa w 1995 roku i chociaż od dawna są one standardem w niektórych procedurach dotyczących czaszki, nie zostały one podobnie przyjęte w chirurgii kręgosłupa.

Zaprojektowany, aby przezwyciężyć niektóre ograniczenia technologii opartych na nawigacji, chirurgia kierowana przez robota stała się dostępna komercyjnie dla chirurgów na całym świecie, podobnie jak SpineAssist® (Mazor Robotics Ltd. Cezarei, Izrael) oraz niedawno wprowadzony na rynek ROSA™ Spine (Zimmer-Biomet, Warszawa, Indiana, USA). Systemy te szybko rzucają wyzwanie złotym standardom. SpineAssist® i jego ulepszona wersja Renaissance® zapewnia stabilną platformę wiertniczą i ogranicza naturalny pełny zakres ruchu chirurga do 2 stopni swobody (ruch góra/dół i odchylenie kaniuli). Jednostka prowadząca systemu porusza się po trajektorii na podstawie dokładnego przedoperacyjnego planowania wkrętów przeznasadowych, uwzględniając jednocześnie zmiany w relacjach międzykręgowych, takie jak spowodowane dystrakcją, wprowadzeniem klatki lub zmianami między pozycją leżącą pacjenta w przedoperacyjnej tomografii komputerowej a pacjentem leżącym na stole operacyjnym tabela. Opublikowane dowody dotyczące umieszczania śrub pod kontrolą robota wykazały wysoki poziom dokładności, przy czym większość doniesień sięgała około 98% wkrętów umieszczonych w szypułce lub z ingerencją korową mniejszą niż 2 mm.4 Chociaż ustalono niezawodność i dokładność chirurgii kręgosłupa pod kontrolą robota, faktyczne korzyści dla pacjenta pod względem wyników klinicznych i operacji rewizyjnych pozostają nieznane. Niedawno przeprowadziliśmy badania kohortowe, które wykazały pewne dowody na to, że kierowanie robotem zmniejsza częstość śródoperacyjnych rewizji śrub i reoperacji związanych z implantacją w porównaniu z zabiegami z wolnej ręki, przy jednoczesnym osiągnięciu porównywalnych wyników klinicznych. Chcemy teraz ocenić te czynniki, między innymi, na wyższym poziomie dowodów. Naszym celem jest przeprowadzenie prospektywnego, wieloośrodkowego, międzynarodowego, kontrolowanego badania porównującego kliniczne i zgłaszane przez pacjentów wyniki wkręcania wkrętów przeznasadowych pod kontrolą robota (RG) w porównaniu z wkręcaniem wkrętów przeznasadowych z nawigacją (NV) i wkręcaniem z wolnej ręki (FH), wykorzystując zbiorcze dane z trzech ośrodków.

Projekt badania Badanie European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN) jest prospektywnym, międzynarodowym, wieloośrodkowym, pragmatycznym, prowadzonym metodą otwartej próby, nierandomizowanym, kontrolowanym badaniem porównującym skuteczność trzech technik oprzyrządowania śrubami przeznasadowymi, a mianowicie RG, NV (CT-, O -Arm lub oparty na 3DFL) i FH. Po ocenie wyjściowej pacjenci otrzymają jeden z trzech zabiegów, a następnie będą obserwowani przez 24 miesiące (ryc. 1). Podstawowa analiza zostanie przeprowadzona na danych z 12 miesięcy.

Obliczanie wielkości próby Ustalono, że aby wykryć różnicę międzygrupową wynoszącą 5% w pierwszorzędowym punkcie końcowym, potrzebnych jest 205 pacjentów na grupę, aby osiągnąć moc 1 - beta = 0,8 przy alfa = 0,05. Współczynniki zapadalności oparto na opublikowanym piśmiennictwie, przy czym przybliżona częstość występowania pierwszorzędowego punktu końcowego wynosiła 0% dla interwencji i 5% dla grupy kontrolnej. Ponieważ protokół badania jest zgodny z normalną obserwacją kliniczną w większości ośrodków, oczekuje się niskiego wskaźnika rezygnacji. Doprowadziło to do minimalnej całkowitej wielkości próby wynoszącej 615 pacjentów.

Monitorowanie Epidemiolog z instytucji sponsorującej zorganizuje wizytę monitorującą inicjację w każdym uczestniczącym ośrodku przed rozpoczęciem rekrutacji. Ta wizyta monitorująca sprawdzi, czy cały personel badawczy jest odpowiednio przeszkolony, a delegowanie zadań jest dobrze udokumentowane (pełne akta ośrodka badacza, dzienniki szkoleń i delegacji). Dodatkowy audyt zostanie przeprowadzony po 6 miesiącach od rozpoczęcia rekrutacji, aby sprawdzić, czy dokumentacja źródłowa i dokumentacja eCRF są podobne. W trakcie całego badania monitor wysyła dodatkowe zapytania do badacza w systemie zbierania danych, aby zapewnić prawidłowe zbieranie danych.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

932

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Innsbruck, Austria
        • Medical University of Innsbruck
      • Paris, Francja
        • La Pitié Salpêtrière Hospital
      • Madrid, Hiszpania, 28046
        • Hospital Universitario La Paz
      • Naarden, Holandia, GE
        • Bergman Clinics
      • Dortmund, Niemcy
        • Ortho-Klinik Dortmund
      • Göttingen, Niemcy
        • Universitatsmedizin Gottingen
      • Munich, Niemcy
        • Klinikum Rechts der Isar
    • Canton of Geneva
      • Geneva, Canton of Geneva, Szwajcaria
        • HUG Geneva
      • Cesena, Włochy, 47521
        • M. Bufalini Hospital
      • Ferrara, Włochy, 44124
        • Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara
      • Messina, Włochy, 98158
        • Azienda Ospedaliera Papardo
      • Roma, Włochy, 00189
        • Azienda Ospedaliera Sant'Andrea di Roma

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

14 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Pacjenci otrzymujący wkręt przeznasadowy do odcinka piersiowo-lędźwiowego z powodu patologii zwyrodnieniowych (zwężenie, kręgozmyk, choroba zwyrodnieniowa krążka międzykręgowego, nawracająca przepuklina krążka międzykręgowego), infekcji, złamań, urazów lub guzów.

Opis

Kryteria przyjęcia

  • Świadoma zgoda
  • Założenie śruby przeznasadowej odcinka piersiowo-lędźwiowego
  • Wskazania do operacji: Patologie zwyrodnieniowe (zwężenie, kręgozmyk, choroba zwyrodnieniowa krążka międzykręgowego, nawracające przepukliny krążka międzykręgowego), infekcje, guzy, złamania, urazy
  • Wiek ≥ 18 lat

Kryteria wyłączenia

  • Chirurgia deformacji
  • >5 poziomów indeksu

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Modele obserwacyjne: Kohorta
  • Perspektywy czasowe: Spodziewany

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
Oprzyrządowanie transpedikularne prowadzone przez robota
Ramię to obejmie wszystkich pacjentów, którzy otrzymują oprzyrządowanie transpedikularne za pomocą zrobotyzowanego systemu prowadzenia (SpineAssist lub Renaissance, Mazor Robotics, Ltd., Caesarea, Izrael lub ROSA Spine, Medtech, Montpellier, Francja).
Transpedikularne umieszczanie śrub i oprzyrządowanie
Nawigowane oprzyrządowanie transpedikularne
Ramię to obejmie wszystkich pacjentów, którzy otrzymują oprzyrządowanie transpedikularne za pomocą nawigacji (wspomaganie komputerowe za pomocą tomografii komputerowej, ramienia O lub obrazowania fluoroskopowego 3D).
Transpedikularne umieszczanie śrub i oprzyrządowanie
Oprzyrządowanie transpedikularne odręczne
Ramię to obejmie wszystkich pacjentów, którzy otrzymają oprzyrządowanie transpedikularne przy użyciu konwencjonalnej techniki odręcznej.
Transpedikularne umieszczanie śrub i oprzyrządowanie

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Rewizyjna operacja z powodu źle ustawionej śruby pedikularnej
Ramy czasowe: 12 miesięcy
Zdefiniowaliśmy punkt końcowy jako konieczność wykonania operacji rewizyjnej z powodu nieprawidłowo ustawionego lub poluzowanego śruby pedikularnej w ciągu pierwszego roku po operacji.
12 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Czas trwania zabiegu
Ramy czasowe: Śródoperacyjny
Czas trwania zabiegu w minutach
Śródoperacyjny
Długość pobytu w szpitalu
Ramy czasowe: Przez pobyt w szpitalu (od przyjęcia do wypisu z pobytu w szpitalu, w którym przeprowadzono pierwotną operację)
Długość pobytu w szpitalu w dniach (określana jako od przyjęcia do wypisu, podczas pobytu w szpitalu, podczas którego przeprowadzono pierwotną operację)
Przez pobyt w szpitalu (od przyjęcia do wypisu z pobytu w szpitalu, w którym przeprowadzono pierwotną operację)
Dawka promieniowania (DAP)
Ramy czasowe: Śródoperacyjny
Dawka promieniowania jako DAP (iloczyn powierzchni dawki, cGy cm2)
Śródoperacyjny
Szacunkowa utrata krwi
Ramy czasowe: Śródoperacyjny
Szacunkowa utrata krwi (ml)
Śródoperacyjny
Powikłania śródoperacyjne
Ramy czasowe: 0 tygodni
Powikłania śródoperacyjne
0 tygodni
Powikłania pooperacyjne
Ramy czasowe: 6 tygodni
Powikłania pooperacyjne
6 tygodni
EQ-5D-3L
Ramy czasowe: 2 lata

EQ-5D-3L (Jakość życia związana ze zdrowiem) EuroQOL-pięć wymiarów Wersja 3-poziomowa mierzy jakość życia związaną ze zdrowiem.

Skala jest podzielona na indeks, w zakresie od 0 do 1 i znormalizowany do wartości specyficznych dla populacji, oraz „termometr” lub wizualną skalę analogową, w zakresie od 0 do 100.

Te dwa wyniki cząstkowe nie są łączone w jeden wynik. Wyższe wartości reprezentują lepszą jakość życia związaną ze zdrowiem w obu wynikach cząstkowych.

2 lata
Indeks Niepełnosprawności Oswestry
Ramy czasowe: 2 lata
Oswestry Disability Index (ODI) dla upośledzenia funkcjonalnego
2 lata
Rewizja śruby śródoperacyjnej
Ramy czasowe: Śródoperacyjne
Rewizja lub przekierowanie umieszczonej śruby podczas tej samej sesji znieczulenia ogólnego
Śródoperacyjne
Potrzeba transfuzji krwi
Ramy czasowe: Podczas pobytu w szpitalu (Od przyjęcia do wypisu z pobytu szpitalnego, w którym przeprowadzono zabieg pierwotny)
Potrzeba transfuzji krwi podczas pobytu w szpitalu (Zdefiniowana jako od przyjęcia do wypisu, podczas pobytu w szpitalu, w którym przeprowadzono operację podstawową)
Podczas pobytu w szpitalu (Od przyjęcia do wypisu z pobytu szpitalnego, w którym przeprowadzono zabieg pierwotny)
Nasilenie bólu pleców w skali NRS
Ramy czasowe: 2 lata
Skala Numeryczna (NRS) nasilenia bólu pleców Skala obejmuje zakres od 0 do 10. Do wyboru są tylko liczby całkowite. Wyższe wartości oznaczają większe natężenie bólu. Nie ma podskal.
2 lata
Nasilenie bólu nogi w skali NRS
Ramy czasowe: 2 lata
Numeryczna skala oceny (NRS) nasilenia bólu nogi Skala obejmuje zakres od 0 do 10. Do wyboru są tylko liczby całkowite. Wyższe wartości oznaczają większe natężenie bólu. Nie ma podskal.
2 lata

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Częstotliwość stosowania leków przeciwbólowych
Ramy czasowe: 2 lata
Częstotliwość stosowania leków przeciwbólowych (codziennie/tygodniowo/nieregularnie)
2 lata
Satysfakcja z objawów
Ramy czasowe: 2 lata
Zadowolenie z objawów (zadowolony/neutralny/niezadowolony)
2 lata
Status palenia
Ramy czasowe: 2 lata
Status palenia (aktywny/zaprzestał/nigdy)
2 lata
Status zatrudnienia
Ramy czasowe: 2 lata
Status zatrudnienia (zdolny do pracy/niezdolny do pracy)
2 lata
Powrót do pracy
Ramy czasowe: 2 lata
Powrót do pracy (liczba tygodni/jeszcze nie)
2 lata
Ogólny wskaźnik reoperacji
Ramy czasowe: 2 tygodnie
Ogólny wskaźnik reoperacji
2 tygodnie

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Współpracownicy

Śledczy

  • Dyrektor Studium: Victor E Staartjes, MD, PhD, Department of Neurosurgery, University Hospital Zurich
  • Główny śledczy: Granit Molliqaj, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève
  • Krzesło do nauki: Enrico Tessitore, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 stycznia 2019

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

30 stycznia 2026

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 maja 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

7 stycznia 2018

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

7 stycznia 2018

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

16 stycznia 2018

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

31 marca 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

11 marca 2026

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2026

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Zwyrodnieniowa choroba dysku

Badania kliniczne na Instrumentacja transpedikularna

Subskrybuj