Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

El Estudio Europeo de Instrumentación Robótica de la Columna Vertebral (EUROSPIN) (EUROSPIN)

11 de marzo de 2026 actualizado por: Marc Schröder

El estudio europeo de instrumentación robótica de la columna vertebral (EUROSPIN): un ensayo pragmático multinacional, multicéntrico y prospectivo europeo sobre la fijación de tornillos pediculares guiada por robot frente a navegación frente a mano alzada

En un estudio prospectivo multinacional, se recopilarán datos preoperatorios, intraoperatorios, perioperatorios y de seguimiento de pacientes a los que se les colocarán tornillos pediculares toracolumbar por enfermedades degenerativas, infecciones o tumores. Los tres brazos consisten en la inserción de tornillos guiada por robot (RG), navegada (NV) o a mano alzada (FH).

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Introducción Hace una década, la cirugía mínimamente invasiva (CMI) se consideraba un desarrollo prometedor en la cirugía de la columna, pero el valor de las tecnologías pioneras era cuestionable. Con el creciente número de cirujanos experimentados en MIS, la afluencia de evidencia a favor de MIS está aumentando rápidamente. Esto constituye un argumento convincente a favor de que la MIS ofrezca beneficios clínicos distintivos sobre los enfoques abiertos en términos de pérdida de sangre, duración de la estadía, rehabilitación, rentabilidad y comodidad del paciente perioperatorio. Debido a la línea de visión limitada o inexistente en los procedimientos MIS, los cirujanos deben confiar en las tecnologías de imágenes, navegación y guía para operar de manera segura y eficiente. Por lo tanto, se ha desarrollado una gran cantidad de sistemas de navegación nuevos y en constante mejora. Estos sistemas permiten un nivel constante de seguridad y precisión, a la par de los resultados logrados por cirujanos de manos libres muy experimentados, con una curva de aprendizaje razonablemente corta. Los sistemas de navegación basados ​​en computadora se introdujeron por primera vez en la cirugía de la columna en 1995 y, si bien se han establecido durante mucho tiempo como estándares en ciertos procedimientos craneales, no se han adoptado de manera similar en la cirugía de la columna.

Diseñada para superar algunas de las limitaciones de las tecnologías basadas en la navegación, la cirugía guiada por robot está disponible comercialmente para cirujanos de todo el mundo, como SpineAssist® (Mazor Robotics Ltd. Cesarea, Israel) y el recientemente lanzado ROSA™ Spine (Zimmer-Biomet, Varsovia, Indiana, EE. UU.). Estos sistemas están desafiando rápidamente los estándares de oro. SpineAssist®, y su versión mejorada, Renaissance®, proporciona una plataforma de perforación estable y restringe el rango de movimiento completo natural del cirujano a 2 grados de libertad (movimiento arriba/abajo y guiñada en la cánula). La unidad de guía del sistema se mueve en la trayectoria en función de la planificación preoperatoria exacta de los tornillos pediculares, al tiempo que tiene en cuenta los cambios en las relaciones intervertebrales, como por distracción, inserción de la caja o cambios entre la posición del paciente en decúbito supino en la TC preoperatoria y el paciente en decúbito prono en el quirófano. mesa. La evidencia publicada sobre la colocación de tornillos guiada por robot ha demostrado altos niveles de precisión con la mayoría de los informes que oscilan alrededor del 98 % de los tornillos colocados dentro del pedículo o con una invasión cortical de menos de 2 mm.4 Aunque se ha establecido la confiabilidad y la precisión de la cirugía de columna guiada por robot, aún se desconocen los beneficios reales para el paciente en términos de resultados clínicos y cirugías de revisión. Recientemente, realizamos estudios de cohortes que mostraron cierta evidencia de que la guía robótica reduce la tasa de revisiones de tornillos intraoperatorios y reoperaciones relacionadas con implantes en comparación con los procedimientos de manos libres, al tiempo que logra resultados clínicos comparables. Ahora queremos evaluar estos factores, entre otros, en un mayor nivel de evidencia. Nuestro objetivo es realizar un ensayo controlado prospectivo, multicéntrico y multinacional que compare los resultados clínicos y los informados por los pacientes de la colocación de tornillos pediculares guiados por robot (RG) frente a la colocación de tornillos pediculares con navegación (NV) frente a la colocación de tornillos pediculares con manos libres (FH) utilizando datos agrupados de tres centros.

Diseño del estudio El estudio European Robotic Spinal Instrumentation (EUROSPIN) es un ensayo controlado prospectivo, internacional, multicéntrico, pragmático, abierto, no aleatorizado que compara la eficacia de tres técnicas para la instrumentación de tornillos pediculares, a saber, RG, NV (CT-, O -Arm, o basado en 3DFL) y FH. Después de la evaluación inicial, los pacientes recibirán uno de los tres tratamientos y posteriormente serán seguidos durante 24 meses (Figura 1). El análisis principal se realizará utilizando los datos de 12 meses.

Cálculo del tamaño de la muestra Se determinó que, para detectar una diferencia intergrupal del 5% en el punto final primario, se requieren 205 pacientes por grupo para lograr un poder de 1 - beta = 0,8 en alfa = 0,05. Las tasas de incidencia se basaron en la bibliografía publicada, con una tasa de incidencia aproximada del criterio principal de valoración del 0 % para el grupo de intervención y del 5 % para el grupo de control. Debido a que el protocolo del estudio está en línea con el seguimiento clínico normal de la mayoría de los centros, se espera una baja tasa de abandono. Esto llevó a un tamaño de muestra total mínimo de 615 pacientes.

Seguimiento Un epidemiólogo de la institución patrocinadora organizará una visita de seguimiento de iniciación en cada centro participante antes de iniciar el reclutamiento. Esta visita de supervisión verificará si todo el personal del estudio está debidamente capacitado y si la delegación de tareas está bien documentada (archivo completo del sitio del investigador, registros de capacitación y delegación). Se llevará a cabo una auditoría adicional a los 6 meses del inicio de la contratación para comprobar si la documentación de origen y la documentación del eCRF son similares. A lo largo de todo el estudio, el monitor envía consultas adicionales al investigador en el sistema de captura de datos para garantizar una captura de datos adecuada.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

932

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Dortmund, Alemania
        • Ortho-Klinik Dortmund
      • Göttingen, Alemania
        • Universitatsmedizin Gottingen
      • Munich, Alemania
        • Klinikum Rechts der Isar
      • Innsbruck, Austria
        • Medical University of Innsbruck
      • Madrid, España, 28046
        • Hospital Universitario La Paz
      • Paris, Francia
        • La Pitié Salpêtrière Hospital
      • Cesena, Italia, 47521
        • M. Bufalini Hospital
      • Ferrara, Italia, 44124
        • Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara
      • Messina, Italia, 98158
        • Azienda Ospedaliera Papardo
      • Roma, Italia, 00189
        • Azienda Ospedaliera Sant'Andrea di Roma
      • Naarden, Países Bajos, GE
        • Bergman Clinics
    • Canton of Geneva
      • Geneva, Canton of Geneva, Suiza
        • HUG Geneva

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

14 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Pacientes que reciben colocación de tornillos transpediculares toracolumbar por patologías degenerativas (estenosis, espondilolistesis, enfermedad degenerativa del disco, hernia discal recurrente), infecciones, fracturas, traumatismos o tumores.

Descripción

Criterios de inclusión

  • Consentimiento informado
  • Colocación de tornillos pediculares toracolumbar
  • Indicación de cirugía: Patologías degenerativas (estenosis, espondilolistesis, enfermedad degenerativa del disco, hernia discal recurrente), infecciones, tumores, fracturas, traumatismos
  • Edad ≥ 18

Criterio de exclusión

  • Cirugía de deformidad
  • >5 niveles de índice

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Grupo
  • Perspectivas temporales: Futuro

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Instrumentación transpedicular guiada por robot
Este brazo comprenderá a todos los pacientes que reciban instrumentación transpedicular mediante el uso de un sistema de guía robótico (SpineAssist o Renaissance, Mazor Robotics, Ltd., Caesarea, Israel o ROSA Spine, Medtech, Montpellier, Francia).
Colocación e instrumentación de tornillos transpediculares
Instrumentación transpedicular navegada
Este brazo comprenderá a todos los pacientes que reciban instrumentación transpedicular mediante el uso de navegación (asistencia informática mediante tomografía computarizada, O-arm o imágenes 3D-fluoroscópicas).
Colocación e instrumentación de tornillos transpediculares
Instrumentación transpedicular a mano alzada
Este brazo comprenderá a todos los pacientes que reciban instrumentación transpedicular mediante el uso de la técnica convencional a mano alzada.
Colocación e instrumentación de tornillos transpediculares

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cirugía de Revisión para un Tornillo Pedicular Mal Posicionado
Periodo de tiempo: 12 meses
Definimos el criterio de valoración principal como la cirugía de revisión necesaria para un tornillo pedicular mal posicionado o aflojado durante el primer año postoperatorio.
12 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Duración de la cirugía
Periodo de tiempo: Intraoperatorio
Duración de la cirugía en minutos
Intraoperatorio
Duración de la estancia en el hospital
Periodo de tiempo: A través de la estancia hospitalaria (Desde el ingreso hasta el alta de la estancia hospitalaria en la que se realizó la cirugía primaria)
Tiempo de Estancia Hospitalaria en días (Definido desde el ingreso hasta el alta, durante la estancia hospitalaria en que se realizó la cirugía primaria)
A través de la estancia hospitalaria (Desde el ingreso hasta el alta de la estancia hospitalaria en la que se realizó la cirugía primaria)
Dosis de radiación (DAP)
Periodo de tiempo: Intraoperatorio
Dosis de radiación como DAP (producto de área de dosis, cGy cm2)
Intraoperatorio
Pérdida de sangre estimada
Periodo de tiempo: Intraoperatorio
Pérdida de sangre estimada (ml)
Intraoperatorio
Complicaciones intraoperatorias
Periodo de tiempo: 0 semanas
Complicaciones intraoperatorias
0 semanas
Complicaciones Postoperatorias
Periodo de tiempo: 6 semanas
Complicaciones Postoperatorias
6 semanas
EQ-5D-3L
Periodo de tiempo: 2 años

EQ-5D-3L (Calidad de vida relacionada con la salud) EuroQOL-cinco dimensiones versión de 3 niveles mide la calidad de vida relacionada con la salud.

La escala se subdivide en un índice, que va de 0 a 1 y normalizado a valores específicos de la población, y un "termómetro" o escala analógica visual, que va de 0 a 100.

Las dos subpuntuaciones no se combinan en una única puntuación. Los valores más altos representan una mejor calidad de vida relacionada con la salud en ambas subpuntuaciones.

2 años
Índice de discapacidad de Oswestry
Periodo de tiempo: 2 años
Índice de discapacidad de Oswestry (ODI) para deterioro funcional
2 años
Revisión Intraoperatoria del Tornillo
Periodo de tiempo: Intraoperatorio
Revisión o redirección de un tornillo colocado durante la misma sesión de anestesia general
Intraoperatorio
Necesidad de Transfusión de Sangre
Periodo de tiempo: Durante la estancia hospitalaria (Desde el ingreso hasta el alta de la estancia hospitalaria en la que se realizó la cirugía principal)
Necesidad de transfusión de sangre durante la estancia hospitalaria (Definida desde el ingreso hasta el alta, durante la estancia hospitalaria en la que se realizó la cirugía principal)
Durante la estancia hospitalaria (Desde el ingreso hasta el alta de la estancia hospitalaria en la que se realizó la cirugía principal)
Intensidad del Dolor de Espalda NRS
Periodo de tiempo: 2 años
Escala de Valoración Numérica (EVN) de la gravedad del dolor de espalda La escala va de 0 a 10. Solo están disponibles números enteros para elegir. Los valores más altos representan una mayor cantidad de dolor. No hay subescalas.
2 años
NRS Severidad del Dolor en la Pierna
Periodo de tiempo: 2 años
Escala de Calificación Numérica (NRS) de la gravedad del dolor de pierna. La escala va de 0 a 10. Solo se pueden elegir números enteros. Los valores más altos representan una mayor cantidad de dolor. No hay subescalas.
2 años

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Frecuencia de Uso de Analgésicos
Periodo de tiempo: 2 años
Frecuencia de uso de analgésicos (diariamente/semanalmente/no regularmente)
2 años
Satisfacción con los síntomas
Periodo de tiempo: 2 años
Satisfacción con los síntomas (satisfecho/neutral/insatisfecho)
2 años
Estado de Fumador
Periodo de tiempo: 2 años
Estado de tabaquismo (activo/cesado/nunca)
2 años
Estado Laboral
Periodo de tiempo: 2 años
Estado laboral (apto para trabajar/no apto para trabajar)
2 años
Volver al Trabajo
Periodo de tiempo: 2 años
Volver al trabajo (número de semanas/aún no)
2 años
Tasa General de Reintervenciones
Periodo de tiempo: 2 semanas
Tasa global de reintervenciones
2 semanas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Victor E Staartjes, MD, PhD, Department of Neurosurgery, University Hospital Zurich
  • Investigador principal: Granit Molliqaj, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève
  • Silla de estudio: Enrico Tessitore, MD, Department of Neurosurgery, Hôpitaux Universitaires de Genève

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de enero de 2019

Finalización primaria (Actual)

30 de enero de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

1 de mayo de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

7 de enero de 2018

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

7 de enero de 2018

Publicado por primera vez (Actual)

16 de enero de 2018

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

31 de marzo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de marzo de 2026

Última verificación

1 de marzo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Instrumentación transpedicular

Suscribir