Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Лечение БАС, связанного с ФУС, бетаметазоном — исследование TRANSLATE (TRANSLATE)

9 февраля 2020 г. обновлено: Edward Kasaraskis

Проведя это исследование, исследователь надеется узнать больше о потенциальной причине бокового амиотрофического склероза (БАС), называемой «оксидативный стресс». Окислительный стресс — это, по сути, дисбаланс между производством в организме определенных химических веществ, называемых «свободными радикалами», и способностью организма противодействовать или детоксифицировать их вредное воздействие посредством нейтрализации антиоксидантами. Считается, что такие факторы, как воздействие окружающей среды (химические вещества и свинец), диета, курение, употребление алкоголя, физическая активность и психологический стресс, вызывают окислительный стресс внутри организма.

Проведя это исследование, исследователь надеется узнать, сможет ли одобренный FDA стероидный препарат под названием бетаметазон восстановить общую антиоксидантную активность у пациентов с БАС с мутациями в гене Fused in Sarcoma (ген FUS).

Участники, которые соглашаются принять участие в этом исследовании, соглашаются со следующими обязанностями:

  • Посещать все запланированные визиты
  • Уведомлять врача-исследователя о любых заболеваниях, неожиданных или неприятных побочных эффектах или любых других медицинских проблемах, возникающих во время исследования.
  • Будьте полностью честны с их ответами на все вопросы
  • Проконсультируйтесь с врачом-исследователем, прежде чем принимать какие-либо новые лекарства, прописанные или отпускаемые без рецепта, даже витамины и травяные добавки.

Обзор исследования

Подробное описание

Это будет простое слепое фармакокинетическое и фармакодинамическое исследование внутримышечного (в/м) бетаметазона у пациентов с БАС и родственников, не страдающих БАС, из семей с мутацией в гене FUS. Участники остаются слепыми в отношении своего генотипа.

Бетаметазон одобрен FDA и доступен только в форме для внутримышечного введения (Celestone®). Это будет трансляционное исследование, подтверждающее концепцию, основанное на открытиях, сделанных нашей исследовательской группой в Университете Кентукки. Все участники получат активный препарат.

Процедуры исследования будут проводиться в больнице Альберта Б. Чендлера Университета Кентукки (Великобритания), павильон H, 800 Rose Street, Лексингтон, Кентукки. Участникам необходимо будет прийти в Центр клинических и трансляционных исследований (CCTS) на 3-м этаже (комната C300) павильона H в британской больнице имени Альберта Б. Чендлера для получения согласия/проверочного визита. Если будет установлено, что они имеют право на участие в исследовании, участников попросят дать добровольное письменное согласие на участие.

После подписания формы согласия участники будут госпитализированы в британскую больницу Альберта Б. Чандлера, стационарное отделение CCTS, 5-й этаж, 5-е северное крыло больницы на 2 ночи (приблизительно 48 часов). Будут проведены следующие тесты и процедуры:

  • Неврологический осмотр
  • Будут измеряться основные показатели жизнедеятельности (артериальное давление, частота сердечных сокращений и частота дыхания).
  • История болезни и лекарств будет собрана
  • Анкета
  • образец крови для фармакокинетического и фармакодинамического тестирования будет взят*
  • Участников также попросят пройти тест на дыхание и физические способности.

Исследуемый препарат (бетаметазона фосфат натрия/бетаметазона ацетат [Celestone® Soluspan®]) будет вводиться в мышцу, например руку или ягодицу, — это будет первая из четырех инъекций исследуемого препарата, вводимых в ходе исследования.

Через 24 часа после первой инъекции исследуемого препарата, пока он еще находится в больнице, исследуемый препарат снова будет введен в мышцу, например руку или ягодицу, — это будет вторая из четырех введенных инъекций исследуемого препарата. во время учебы.

После этого второго лечения и после того, как врач-исследователь определит, что оно безопасно, участник будет выписан из больницы. Они останутся в местном мотеле на ночь, ожидая взятия крови на следующий день, оценки, тестирования и третьего лечения исследуемым препаратом.

Участникам, которые не живут рядом с больницей, будет предоставлено бесплатное проживание в мотеле для ночлега между 48-часовым посещением и 72-часовым запланированным последующим визитом.

Через 72 часа после первой инъекции исследуемого препарата его снова вводят в мышцу, например руку или ягодицу, — это будет четвертая и последняя из четырех инъекций, введенных в ходе исследования. После этого четвертого лечения и после того, как врач-исследователь определит, безопасно ли это, участникам будет разрешено уйти.

Посещения 72 часа (день 3), 168 часов (день 7) и 336 часов (день 14) займут около 1 часа каждое. Приблизительное общее количество времени, в течение которого участников попросят добровольно участвовать в этом исследовании, составляет 51 час из 336 часов (14 дней) продолжительности этого исследования.

Участники или их страховая компания, Medicare или Medicaid несут ответственность за расходы на все обычные медицинские услуги и лечение, которые они обычно получают в связи с их состоянием. Университету Кентукки не может быть разрешено выставлять счета страховым компаниям, Medicare или Medicaid за медицинские процедуры, проводимые исключительно для исследований.

Ни с участника, ни с его провайдера не будет взиматься плата за любые процедуры, выполненные для исследования.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

6

Фаза

  • Ранняя фаза 1

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 16 лет до 76 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • Диагностика семейного БАС (сБАС)
  • Родственник больного fALS и носитель гена FUS.

Критерий исключения:

  • До 20 лет или старше 80 лет
  • Не переносит стероиды, в том числе бетаметазон.
  • Не хотят или не могут посещать все запланированные исследовательские визиты
  • В настоящее время участвует в другом клиническом испытании препарата
  • Серьезное неврологическое заболевание, кроме БАС
  • Беременная

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Нерандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Одинокий

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Группа 1 - Боковой амиотрофический склероз
Бетаметазона натрия фосфат/бетаметазона ацетат (Celestone® Soluspan®), 30 мг в/м один раз в день в течение четырех дней
Участникам будет сделано четыре внутримышечных инъекции на протяжении всего исследования.
Активный компаратор: Группа 2 — Семейный боковой амиотрофический склероз
Бетаметазона натрия фосфат/бетаметазона ацетат (Celestone® Soluspan®), 30 мг в/м один раз в день в течение четырех дней
Участникам будет сделано четыре внутримышечных инъекции на протяжении всего исследования.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Уровень бетаметазона в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней бетаметазона. Данные будут представлены как изменение бетаметазона с течением времени.
14 дней

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Уровни карбонилов белков в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней карбонила белка. Данные будут представлены как изменение карбонила белка с течением времени.
14 дней
Уровни супероксиддисмутазы в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней супероксиддисмутазы. Данные будут представлены как изменение супероксиддисмутазы с течением времени.
14 дней
Уровни пероксида в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней перекиси. Данные будут представлены как изменение содержания перекиси с течением времени.
14 дней
Уровни глутатиондисульфида в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней дисульфида глутатиона. Данные будут представлены как изменение дисульфида глутатиона с течением времени.
14 дней
Уровень глутатиона в плазме
Временное ограничение: 14 дней
Кровь будет собираться в несколько моментов времени (базовый уровень, 24 часа, 48 часов, 72 часа, день 7 и день 14) для анализа уровней дисульфида глутатиона. Данные будут представлены как изменение дисульфида глутатиона с течением времени.
14 дней

Другие показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Медленная жизненная емкость
Временное ограничение: 14 дней
Участники будут дуть в спирометр с естественной скоростью выдоха, чтобы измерить жизненную емкость своей дыхательной системы. Данные будут представлены как изменение жизненной емкости легких с течением времени.
14 дней
Максимальная произвольная вентиляция легких (MVV)
Временное ограничение: 14 дней
Участники будут максимально глубоко и быстро вдыхать в спирометр, чтобы в течение 15 секунд оценить функцию дыхания. Данные будут сообщаться как изменение MMV с течением времени.
14 дней
Сила сцепления
Временное ограничение: 14 дней
Участники будут сжимать динамометр, который будет измерять максимальную силу, создаваемую в мм рт.ст. Данные будут представлены в виде изменения силы сцепления с течением времени.
14 дней
Ловкость рук
Временное ограничение: 14 дней
Участникам будут измерять общие движения рук, кистей и пальцев, а также их мелкую моторику с помощью теста Purdue Pegboard. Тест включает в себя размещение небольших колышков на доске с разным диапазоном разгибания конечностей. Участники оцениваются по количеству колышек, которые они могут поставить за 30-секундную оценку. Данные представлены как изменение количества размещенных колышков с течением времени.
14 дней
Сядьте, чтобы встать оценка
Временное ограничение: 14 дней
Участники будут измерять свою способность подняться из сидячего положения в стоячее. Данные представлены как изменение во времени нарастания с течением времени.
14 дней
Оценка ходьбы во времени
Временное ограничение: 14 дней
Участники будут время в своей способности пройти 20 футов. Данные представлены как изменение времени прохождения дистанции с течением времени.
14 дней
Генерация изометрической силы
Временное ограничение: 14 дней
С помощью Точного теста изометрической силы конечностей (ATLIS) участники измерят статическую изометрическую силу конечностей. Данные представлены как изменение силы конечностей во времени.
14 дней

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Edward Kasarskis, MD, University Of Kentucky

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

21 августа 2017 г.

Первичное завершение (Действительный)

10 января 2019 г.

Завершение исследования (Действительный)

10 января 2019 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

14 сентября 2017 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

12 октября 2018 г.

Первый опубликованный (Действительный)

16 октября 2018 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

11 февраля 2020 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

9 февраля 2020 г.

Последняя проверка

1 февраля 2020 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • 17-0159-F6A

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

Нет

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Да

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

продукт, произведенный в США и экспортированный из США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться