Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Использование Dexcom G6® в пилотных коммерческих проектах с инсулинозависимым диабетом (DEXFLY2)

18 декабря 2023 г. обновлено: University of Surrey

Использование Dexcom G6® у коммерческих пилотов с инсулинозависимым диабетом (DEXFLY)

Сравнить контроль уровня глюкозы, достигнутый с помощью непрерывного мониторинга уровня глюкозы в реальном времени (CGMS) Dexcom G6® в сочетании с самоконтролем уровня глюкозы в крови во время полета, а также при свободном проживании у пилотов.

Обзор исследования

Статус

Рекрутинг

Вмешательство/лечение

Подробное описание

Люди с диабетом иногда считают, что они подвергаются несправедливой дискриминации в профессиональной или рабочей среде. К ним относятся критически важные для безопасности действия, такие как управление механизмами и вождение. Некоторые профессии исключают использование лекарств, снижающих уровень глюкозы в крови, особенно инсулина. Регулирующим органам по технике безопасности, врачам по гигиене труда и национальным организациям часто приходится уравновешивать конкурирующие приоритеты индивидуальных прав с общественной безопасностью.

Современное лечение с достижениями в инсулинотерапии и мониторинге уровня глюкозы в сочетании со строгой клинической оценкой и обзором позволило бросить вызов стереотипным взглядам и выступило за индивидуальную оценку с учетом критериев безопасности. Власти нескольких стран (Австралия, Канада, Великобритания и США) в последние годы разрешили частным пилотам летать для отдыха во время лечения инсулином. Канада (в 2002 г.) летают коммерчески и предоставили лицензии небольшому количеству пилотов, получающих инсулин, на индивидуальной основе и под пристальным наблюдением.

В 2010 году Управление гражданской авиации Великобритании (CAA) созвало комитет экспертов для обзора текущих научных знаний и международной политики в отношении полетов. Комитет сообщил, что протокол для безопасного полета может быть разработан и произведен в первой итерации с последующим уточнением. Было решено, что системы непрерывного мониторинга глюкозы (CGMS) не обеспечивают точного измерения уровня глюкозы, поэтому считалось, что мониторинг уровня глюкозы в крови из пальца обеспечивает точное измерение уровня глюкозы в крови, что было предусмотрено в протоколе (4). В 2012 году CAA Великобритании начало выдавать медицинские сертификаты класса 1 ЕС для коммерческих полетов пилотам с инсулинозависимым диабетом, опубликовав строгий протокол и начав систематический сбор данных. Впоследствии к протоколу присоединились Ирландия и Австрия. Было показано, что протокол является осуществимым, практичным, и на сегодняшний день не возникло никаких проблем с безопасностью. Результаты первых 26 экспериментальных исследований были представлены на ежегодной конференции EASD и опубликованы в The Lancet Diabetes & Endocrinology (5). Копия политики прилагается в приложении 1 «Политика CAA Великобритании в отношении медицинского освидетельствования пилотов и авиадиспетчеров (УВД) с диабетом». Таким образом, политика описывает, что пилоты должны быть здоровы с точки зрения диабета и сопутствующих заболеваний сердечно-сосудистой системы.

У каждого пилота всегда должен быть журнал с результатами мониторинга глюкозы. Протокол предполагает, что зарегистрированные данные будут время от времени сверяться с сохраненной памятью глюкометров, чтобы обеспечить точный сбор данных. В 2015 г. в Положение о летном экипаже (Регламент Европейской комиссии (ЕС) 1178/2011) были внесены поправки, включившие ARA.MED.330. «Особые медицинские обстоятельства» в Приложении VI (Часть ARA). Это позволило провести исследование для сбора данных о безопасном использовании привилегий при выявлении новых медицинских разработок (например, лечение, процедуры или новые медицинские технологии), которые могут служить основанием для оценки соответствия заявителей, которые в противном случае не соответствовали бы сертификационным требованиям. Эта поправка не была включена в правила управления воздушным движением (ATCO). Подробный текст доступен в удобной форме, выпущенной Европейским агентством по авиационной безопасности (EASA) в мае 2019 года.

ОБОСНОВАНИЕ Мы считаем, что надежная CGMS будет иметь значительные преимущества, такие как немедленный доступ пилотов к результатам измерения уровня глюкозы, что поможет им надежно принимать решения и корректировать потребность в инсулине как во время полета, так и в свободном полете, что приведет к контролируемому мониторингу уровня глюкозы. Пилоты из Великобритании, Австрии и Ирландии, к которым обратились, всегда стремятся помочь с любой инициативой, которая может способствовать безопасности и принятию диабетического протокола ARA.MED 330.

Мы хотим изучить возможность использования Dexcom G6® у пилотов с инсулинозависимым диабетом, которые летают на коммерческих самолетах с классом 1, а также летными инструкторами или частными пилотами с сертификатами класса 2.

ВОПРОС/ЦЕЛЬ(И) ИССЛЕДОВАНИЯ Мы предполагаем, что использование непрерывного мониторинга уровня глюкозы (CGM) с использованием современного сложного устройства даст пилотам ценную дополнительную информацию о контроле их диабета, что повысит их безопасность во время полета. Пилоты заявляют, что немедленный доступ к информации о тенденциях падения или повышения уровня глюкозы в крови дополнил бы текущий протокол измерения уровня глюкозы в капиллярной крови, полученный путем прокола пальца. Мы предполагаем, что пилоты будут гораздо лучше подготовлены к тому, чтобы справляться с диабетом во время полета.

ДИЗАЙН ИССЛЕДОВАНИЯ, МЕТОДЫ СБОРА И АНАЛИЗА ДАННЫХ Это будет обсервационное исследование, в котором будет сравниваться использование откалиброванного на заводе монитора глюкозы в режиме реального времени Dexcom G6® с другими системами мониторинга глюкозы у пилотов с инсулинозависимым диабетом, которые летают на коммерческих самолетах. с классом 1 и летными инструкторами или частными пилотами с сертификатами класса 2. Dexcom G6® имеет маркировку CE, CE591560. Участники (пилоты) не будут знать данные непрерывного мониторинга глюкозы от Dexcom-G6® в течение первого месяца, а затем следующие 5 месяцев, когда участникам будет предложено использовать данные CGMS Dexcom-G6® для самостоятельного мониторинга глюкозы наряду с обычный утвержденный протокол CAA. Участие пилотов в исследовании составит 6 месяцев.

Цель ослепления - соответствовать требованиям ARA.MED.330 поправка к регламенту. Это позволит нам исследовать, могут ли пилоты поддерживать стабильную концентрацию глюкозы в крови в соответствии с протоколом CAA, не имея доступа к мониторингу глюкозы с помощью Dexcom G6®, но с датчиком, как в условиях дизайна исследования, и будут ли их записанные данные согласуются с результатами, записанными с Dexcom G6®.

Скрининговый визит (посещение; День-1) Все пилоты, которые должны пройти обычное медицинское обследование, требуемое CAA, получат копию PIS с обычным приглашением в клинику по почте за две недели до визита. Административному персоналу CAA, Aviation House, будут предоставлены копии PIS для этого исследования, и их попросят включить копию PIS в приглашения в клинику.

Пилотов попросят в клинику САА. Перед проведением скрининга участникам будет предоставлена ​​устная и письменная информация об испытании и связанных с ним процедурах. Пилоты будут полностью проинформированы об их обязанностях и правах во время участия в этом предварительном испытании. Им будет предоставлена ​​возможность задавать вопросы и достаточно времени для рассмотрения вопроса об участии. Участники, желающие принять участие в испытании, должны будут подписать и поставить дату в форме информированного согласия до проведения любых мероприятий, связанных с испытанием. PI на сайте будет запрашивать информированное согласие от участников. Всем участникам будет предоставлена ​​копия Информационного листа участника и подписанная и датированная форма информированного согласия.

Во время скринингового визита будет выполнено и записано следующее: история болезни, текущее лечение, физикальное обследование, диастолическое и систолическое артериальное давление, частота сердечных сокращений, вес, рост, возраст, статус курения табака, употребление алкоголя, оба клинических биохимических анализа (липидный профиль, креатинин, ACR), результаты HbA1c, необходимые для визита в клинику, данные самоконтроля глюкозы за предыдущие 6 месяцев. Если участник соответствует всем критериям включения и ни одному из критериев исключения, он будет принят в исследование.

Визит 1: Пилоты, имеющие право на участие в исследовании, независимо от того, используют ли они непрерывный мониторинг глюкозы или экспресс-мониторинг глюкозы (CGMS/FGM) (потенциально будут использовать два устройства в течение 6 месяцев, настоящее и DEXCOM-G6®), после скрининга проведите тренировку 1:1 с научным сотрудником, специализирующимся на диабете, по установке датчика под кожу и мониторингу уровня глюкозы в крови с помощью устройства Dexcom-G6®. Участники будут проинформированы о том, что они должны будут постоянно носить датчик под кожей в течение следующих 180 дней исследования.

Все участники будут проинструктированы использовать CGMS Dexcom-G6® вместе с их обычным мониторингом уровня глюкозы и CGMS/FGM в течение 1 месяца, в течение которого участники будут ослеплены результатами Dexcom-G6®. Этот слепой период действует как базовый уровень для понимания уровней глюкозы, которые испытывают участники до введения монитора.

Участникам будет предложено заполнить базовые анкеты качества жизни / результатов, связанных с пациентом (QOL / PRO): Анкета болюсного инсулина, Форма управления временем лечения, Отношение CGM, Анкета ожиданий CGM, Шкала удовлетворенности CGM, Опрос Кларка по осведомленности о гипогликемии, диабетический дистресс Шкала (DDS), Диабетический численный тест (DNT5), Анкета здоровья (EuroQol Group), Форма использования медицинских услуг, Исследование страха гипогликемии, Подшкала беспокойства (HFS-W), Шкала уверенности в гипогликемии, Индекс благополучия ВОЗ-5, ВОЗ- 5 Индекс благополучия. Опросники проверены и доказали свою полезность для оценки CGM в других исследованиях у пациентов с диабетом.

Визит 2: Этот визит по телефону состоится через месяц (день 30 ± 7). С участниками свяжутся по телефону по предварительной записи, сделанной во время визита 1. Во время этого телевизита участников спросят о том, как они справились с подгонкой и ношением rtCGMS Dexcom 6® и довольны ли они продолжением исследования. Затем они будут открыты для rtCGMS. Участникам будет разрешено использовать данные мониторинга глюкозы Dexcom G6®, и они могут отказаться от использования других форм CGMS/FGM, если они того пожелают. Им будет рекомендовано как можно чаще использовать CGMS Dexcom G6® для достижения хорошего контроля уровня глюкозы и ограничения эпизодов гипер- и гипогликемии как во время свободной жизни, так и во время полета. Мониторинг глюкозы из пальца будет проводиться во время исследования наряду с использованием Dexcom G6® и будет регистрироваться в бортовом журнале пилотов в соответствии с протоколом CAA. Данные Dexcom-G6® будут рассмотрены при следующем обычном визите в клинику.

Визит 3: Это произойдет в конце 6 месяцев (День-180 ± 7).

Пилотов попросят посетить обычную клинику. Будут рассмотрены и измерены следующие данные: история болезни, текущие лекарства, физикальное обследование, диастолическое и систолическое артериальное давление, частота сердечных сокращений, вес, потребление алкоголя, клинические биохимические показатели (липидный профиль, креатинин, ACR). ), HbA1c, необходимый для визита в клинику. Данные из CGMS Dexcom-G6® будут рассмотрены и собраны. Также будут собираться данные мониторинга капиллярной глюкозы, записанные в журналах участников. Мы также будем собирать данные, полученные от других устройств CGMS, которые участники хотели использовать вместе с Dexcom G6®.

В конце исследования участников попросят заполнить анкеты «Качество жизни/исходы, связанные с пациентами» (QOL/PRO).

Размеры:

Посещения 1 и 3 Рост участника измеряется при посещении 1, и каждый раз измеряется вес. Основные показатели жизнедеятельности, артериальное давление, частота сердечных сокращений также будут измеряться во время визита 1 и визита 3.

Записи:

Посещения 1 и 3 Лабораторные исследования проводятся лабораториями местных больниц в соответствии с протоколом CAA.

Результаты глюкозы, профилей липидов, концентрации креатинина, отношения альбумина к креатинину (ACR) и HbA1c, необходимые для обычного визита в клинику CAA, будут записаны.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Оцененный)

25

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Fariba Shojaee-Moradie, PhD
  • Номер телефона: +44 (0)1483 688644
  • Электронная почта: f.shojaee-moradie@surrey.ac.uk

Учебное резервное копирование контактов

  • Имя: David Russell-Jones, MD PhD
  • Номер телефона: +44 (0) 1483 464049
  • Электронная почта: davidrussell-jones@nhs.net

Места учебы

    • Surrey
      • Guildford, Surrey, Соединенное Королевство, GU2 7WG
        • Рекрутинг
        • University of Surrey FHMS Nutritional Sciences
        • Контакт:
        • Контакт:
          • David AM Russell-Jones, MD PhD
          • Номер телефона: +44 1483 464049
          • Электронная почта: davidrussell-jones@nhs.net
        • Главный следователь:
          • David Russell-Jones, MBBS PhD
        • Младший исследователь:
          • Gillian Garden, MBBS
        • Младший исследователь:
          • Fariba Shojaee-Moardie, PhD

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 75 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

30 пилотов с 1-м классом и летных инструкторов или частных пилотов с медицинскими сертификатами 2-го класса с инсулинозависимым диабетом

Описание

Критерии включения:

  • Возраст от 18 до 75 лет включительно.
  • Любая этническая принадлежность
  • Пилоты, нуждающиеся в заместительной терапии инсулином
  • Пилоты, имеющие сертификат класса 1 или класса 2
  • Пилоты, в настоящее время участвующие в текущей схеме
  • Умеет и хочет проводить самостоятельный мониторинг уровня глюкозы в крови.
  • Способен и готов носить систему непрерывного мониторинга уровня глюкозы (CGMS) в течение 6 месяцев.

Критерий исключения:

  • Вне указанного возрастного диапазона.
  • Те, кто участвует в протоколе, но в настоящее время не летают.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Наблюдательные модели: Когорта
  • Временные перспективы: Поперечный разрез

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Сравнить данные, полученные с помощью системы непрерывного мониторинга глюкозы (CGMS) Dexcom G6®, с их рутинным самоконтролем уровня глюкозы у пилотов с сертификатами класса 1 и класса 2.
Временное ограничение: В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.

При первом визите в Управление гражданской авиации (CAA) — CGMS Dexcom G6® непрерывно измеряет концентрацию глюкозы в капиллярах с помощью датчика, закрепленного под кожей. Концентрация глюкозы затем передается на портативный приемник и регулярно загружается. Эти данные будут использоваться пилотами для постоянного мониторинга концентрации глюкозы, за исключением периода «слепого наблюдения». Пилоты не будут видеть данные приемника в течение первого месяца испытания, но в дальнейшем они не будут видеть данные приемника, поэтому они смогут видеть показания глюкозы на приемнике в течение следующих 5 месяцев. Данные, полученные с помощью CGMS Dexcom G6®, будут сравниваться с обычным самоконтролем уровня глюкозы, записанным в бортовых журналах пилотов, путем оценки времени, достигнутого в безопасном зеленом диапазоне полета, в желтом диапазоне полета и в красном диапазоне полета, как определено АРА.МЕД.330 протокол диабета.

[Зеленый: 5–15 ммоль/л; Янтарный: от 4 до <5 ммоль/л и от >15 до 20 ммоль/л; Красный: <4 ммоль/л и > 20 ммоль/л]

В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Изменение уровня глюкозы во время полета
Временное ограничение: В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.

Пилотам будет предложено отметить время полета как событие на приемнике во время 6-месячного испытания CGMS Dexcom G6. Это позволит нам сравнить мониторинг глюкозы CGMS Dexcom G6® с их обычным самоконтролем уровня глюкозы во время полета в течение слепого или неслепого периода путем оценки времени, достигнутого в безопасном зеленом диапазоне полета, в желтом диапазоне полета и в красном диапазоне полета, как определено ARA.MED.330 протокол диабета.

[Зеленый: 5–15 ммоль/л; Янтарный: от 4 до <5 ммоль/л и от >15 до 20 ммоль/л; Красный: <4 ммоль/л и > 20 ммоль/л]

В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.
Вариабельность уровня глюкозы во время нормальной жизни без полетов
Временное ограничение: В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.

Поскольку время полета отмечено на приемнике, мы также сможем сравнить данные мониторинга глюкозы CGMS Dexcom G6® во время нормальной жизни без полетов с рутинным самоконтролем глюкозы в слепой или неслепой период путем оценки времени, достигнутого в безопасная зеленая дальность полета, желтая дальность полета и красная дальность полета, как определено ARA.MED.330. протокол диабета.

[Зеленый: 5–15 ммоль/л; Янтарный: от 4 до <5 ммоль/л и от >15 до 20 ммоль/л; Красный: <4 ммоль/л и > 20 ммоль/л]

В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.
Данные клинической химии - HbA1c
Временное ограничение: В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.
При посещении 1 и посещении 3, которое проводилось в стандартном CAA, требовалось 6-месячное посещение пилотами клиники, результаты теста HbA1c на месте оказания медицинской помощи будут записываться из записей клиники в CAA. Данные, собранные на исходном уровне, будут сравниваться с данными, собранными через 6 месяцев.
В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.
Зарегистрированные данные за предыдущие 6 месяцев
Временное ограничение: В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.
При посещении 1 будут записаны данные самоконтроля уровня глюкозы за предыдущие 6 месяцев из журналов пилотов. Данные за предыдущие 6 месяцев будут сравниваться с данными, собранными с помощью CGMS Dexcom G6, и сопутствующими измерениями уровня глюкозы из пальца из бортовых журналов пилотов.
В конце 6 месяцев мониторинг каждого пилота. Будет проведен промежуточный анализ данных с использованием данных, собранных от 25 пилотных проектов, а основной анализ будет проведен после того, как все участники завершат период мониторинга в течение 12 месяцев.

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Соавторы

Следователи

  • Главный следователь: David Russell-Jones, MD PhD, University of Surrey

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

5 декабря 2019 г.

Первичное завершение (Оцененный)

20 мая 2025 г.

Завершение исследования (Оцененный)

30 декабря 2025 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

2 января 2020 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

8 января 2020 г.

Первый опубликованный (Действительный)

13 января 2020 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

22 декабря 2023 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

18 декабря 2023 г.

Последняя проверка

1 декабря 2023 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Да

продукт, произведенный в США и экспортированный из США.

Да

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Мониторинг глюкозы

Подписаться