Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Желают ли пациенты участвовать в дискуссиях, посвященных прогнозированию (DDA) их предпочтений в отношении медицинской помощи в случае ухудшения состояния здоровья? (ESOP)

9 марта 2026 г. обновлено: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

«Что, если бы мы говорили об этом…» Выявление больных раком, принимающих предложение для обсуждения, посвященного прогнозированию предпочтений в лечении в случае обострения (DDA): проспективное когортное исследование вмешательства с использованием смешанной методологии

Контекст: Для людей, обеспокоенных тяжелым заболеванием, как предвидеть обострение болезни в соответствии с предпочтениями пациента, это сложный клинический вопрос и ключевой этический вопрос для улучшения помощи в конце жизни и качества умирания во Франции. Когда принимается решение об окончании жизни, многие пациенты больше не могут выражать свое мнение, и предварительные указания кажутся неуместными для многих пациентов, несмотря на существующие в настоящее время сильные стимулы для их написания, подкрепленные Claeys Leonetti 2016 года.

Программы «Обсуждения в конце жизни» и «Заблаговременное планирование помощи», разработанные в Соединенных Штатах, продемонстрировали положительное влияние на агрессивность помощи в конце жизни. Реализация этих программ во Франции еще не консолидирована, несмотря на первую рекомендацию «Planification des soins futurs», опубликованную Управлением здравоохранения Франции (HAS). Вдохновленные определением, данным в более позднем документе, исследователи предлагают аббревиатуру DDA для «Обсуждений, посвященных предвидению желаний и предпочтений в случае обострения», определяемых как динамичный и развивающийся процесс размышлений и общения между пациентом, его родственниками и медицинским учреждением. профессионалов, что позволяет ему учитывать свои предпочтения и пожелания относительно его ухода и лечения

Цель этого обсервационного исследования состоит в том, чтобы охарактеризовать в популяции пациентов с распространенным раком профиль тех, кто принимает предложение о специальных обсуждениях по прогнозированию предпочтений в лечении в случае обострения (DDA) и кто участвует в обсуждении. процесс. Второстепенные цели заключаются в том, чтобы

  1. оценить агрессивность помощи в конце жизни в группе пациентов, умерших через 1 год после их включения, в зависимости от того, происходит ли их участие в ДДА и от того, формализованы ли их предпочтения; и
  2. оценить субъективные эффекты DDA вместе с пациентом и исследователями с помощью качественного подхода клинического психолога.

Метод: исследователи разработали смешанную, количественную и качественную проспективную моноцентровую методологию для оценки того, как пациенты принимают предложение о DDA. Это предложение состоит из 2 интервью: первое посвящено оценке пожеланий пациента в отношении информации и участия в принятии решений (опросник API) и оценке степени тревоги и депрессии (опросник HADS) (E1 ). Второй проводится через 1–4 недели и заключается в предложении и инициировании DDA (E2).

Количественный результат оценивается следующим образом:

  1. документирование врачом в медицинской карте предпочтений / ценностей пациента в отношении ухода
  2. документирование пациентом своих предпочтений / ценностей в отношении ухода либо путем назначения суррогатной матери, либо путем написания предварительных указаний
  3. полезность и необходимость этого подхода, а также тревогу, которую он вызвал, по мнению пациента. Качественная оценка будет основываться на данных, собранных во время E1 и E2, а для 20 пациентов — во время клинического интервью с психологом, посвященного сбору информации о пациенте. впечатления от предыдущих интервью.

Благодаря этому исследованию исследователи рассчитывают собрать некоторые данные о желании и чувствах больных раком участвовать в процессе DDA и, возможно, формализовать их предпочтения в конце жизни, влиянии DDA на показатели пути лечения и психологический эффект для пациента. при тяжелом заболевании заранее спроецировать себя на обострение.

Эти ожидаемые результаты обеспечат лучшее понимание процесса прогнозирования ситуаций конца жизни, что необходимо для улучшения качества помощи и условий конца жизни.

Обзор исследования

Подробное описание

В Соединенных Штатах уважение автономии пациента было впервые рассмотрено в 1990 году в Законе о самоопределении пациентов, в котором говорилось, что все лица, поступающие в финансируемое государством медицинское учреждение, должны быть проинформированы о своих правах на составление завещаний о жизни. Тем временем были разработаны инструменты для оценки ожиданий пациентов в отношении информации и участия в принятии медицинских решений, например. Индекс предпочтения автономии (API), первоначально задуманный для общей практики [Ende J 1989]. С тех пор программы «Обсуждения в конце жизни» и «Предварительное планирование помощи» продемонстрировали положительное влияние на агрессивность помощи в конце жизни [Wright 2008, Mack 2012, Dow 2009]. Однако некоторые другие исследования также предполагают, что пациенты в ситуациях реального ухудшения будут менее склонны искать прогностическую информацию и могут быть обеспокоены этими программами [Michael 2013; Мацеевский 2013].

Во Франции право назначать «действительную доверенность на здравоохранение» (фр. «Personne de Confiance» (PC)) восходит к 2002 году, а право составлять «живые завещания» (фр. «Предвосхищающие директивы» (DA)) об уходе в конце жизни были впервые введены законом в 2005 г., а их важность была усилена в 2016 г. Недавно исследователи установили валидность и надежность французской версии API среди пациентов с неизлечимым раком и в учреждениях первичной медико-санитарной помощи. Они обнаружили высокие ожидания пациентов в отношении информации о состоянии своего здоровья, но более изменчивое желание участвовать в принятии медицинских решений. Три дополнительных вопроса были добавлены специально для оценки отношения неизлечимых онкологических больных к предвосхищению их предпочтения помощи в случае ухудшения состояния здоровья. Они предположили, что предвосхищение может быть для пациентов специфическим измерением, не коррелирующим с информацией и участием в принятии решений. Другие французские исследования показывают низкое использование ПК и ДА и предполагают, что ДА не обязательно подходят для всех пациентов, несмотря на существующие в настоящее время сильные стимулы для их написания.

Внедрение во Франции программ «Заблаговременное планирование ухода» еще не консолидировано, несмотря на первую рекомендацию «Planification des soins futurs», опубликованную HAS (Управлением здравоохранения Франции). Вдохновленные определением, данным в более позднем документе, мы предлагаем аббревиатуру DDA для обсуждений, посвященных предвидению желаний и предпочтений в случае обострения, определяемых как динамичный и развивающийся процесс размышлений и общения между пациентом, его родственниками и медицинским учреждением. специалистов, что позволяет ему учитывать свои предпочтения и пожелания относительно его ухода и лечения.

Принимая во внимание, что строго числовая цель написания завещаний о жизни или назначения ПК не является релевантным показателем качества медицинской помощи, следователи скорее стремятся лучше понять процесс DDA, предполагая, что этот процесс будет способствовать повышению качества медицинской помощи. конец жизни.

Цель этого обсервационного исследования состоит в том, чтобы охарактеризовать в популяции пациентов с распространенным раком профиль тех, кто принимает предложение о специальных обсуждениях по прогнозированию предпочтений в лечении в случае обострения (DDA) и кто участвует в обсуждении. процесс. Второстепенные цели: 1) оценить агрессивность помощи в конце жизни в группе пациентов, умерших через 1 год после их включения, в зависимости от их участия в DDA и от того, формализованы ли их предпочтения; и 2) оценить субъективные эффекты DDA вместе с пациентом и исследователями с помощью качественного подхода клинического психолога.

Для каждого из 240 пациентов с распространенным метастатическим раком, набранных в онкологическом отделении университетской больницы, смешанный метод оценки состоит из:

  • сбор их предпочтений с помощью API, а также степени их тревоги/депрессии (шкала HADS) (интервью E1)
  • инициирование DDA (интервью E2)
  • сбор их оценки E2 по количественным критериям (самооценка беспокойства, воспринимаемая полезность,…) и их качественных субъективных впечатлений по E1 и E2 (клиническим психологом в подгруппе из 20 пациентов)
  • отслеживание их участия в процессе DDA и его влияния на использование ресурсов здравоохранения в последний месяц жизни (количественные результаты).

Оцененные количественные результаты были вдохновлены результатами консенсусной работы, опубликованной Sudore и соавторами, по дизайну результатов для оценки успеха заблаговременного планирования ухода. Будет:

  1. документирование врачом в медицинской карте предпочтений / ценностей пациента в отношении ухода
  2. документирование пациентом своих предпочтений / ценностей в отношении ухода либо путем назначения суррогатной матери, либо путем написания предварительных указаний
  3. полезность и необходимость этого подхода, а также тревогу, которую он вызвал, по мнению пациента. Качественная оценка будет основываться на данных, собранных во время E1 и E2, а для 20 пациентов — во время клинического интервью с психологом, посвященного сбору информации о пациенте. впечатления от предыдущих интервью.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Действительный)

71

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Paris, Франция, 75014
        • Unité Fonctionnelle de Médecine palliative, Hôpitaux Universitaire Paris Centre - CHU Cochin

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Вероятностная выборка

Исследуемая популяция

Популяция пациентов, получающих медицинскую помощь по поводу прогрессирующего рака в онкологии или пульмонологии, целью которых является не излечение болезни, а более длительное выживание или поддержание качества жизни, ожидаемая продолжительность жизни которых приблизительно превышает год.

Описание

Критерии включения:

  • Пациенты в возрасте 18 лет и старше
  • Вслед за врачами-онкологами отделений медицинской онкологии и пульмонологии больницы Кочин,
  • при запущенной стадии рака (солидное новообразование любой локализации) (местно-регионарное или метастатическое),
  • чья цель ухода не является лечебной (в смысле исцеления)
  • ожидаемая продолжительность жизни которых менее 1 года, оценивается врачом-исследователем по стандартному, обычно используемому в литературе вопросу: «Вы бы удивились, если бы этот больной умер в течение следующего года?»

Критерий исключения:

  • Тяжелая психопатология (генерализованное тревожное расстройство, паническое расстройство, расстройства шизофренического спектра, биполярное и родственное расстройство, большое депрессивное расстройство), упомянутая в истории болезни пациента
  • Стойкие когнитивные расстройства по типу слабоумия или спутанности сознания, указанные в истории болезни пациента
  • Пациент не владеет французским языком
  • Восточная кооперативная онкологическая группа (ECOG) Статус эффективности = 4
  • Отказ пациента после предложения и информации об исследовании
  • Пациент, не связанный с системой социального обеспечения

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Документирование врачом предпочтений/ценностей пациента в отношении лечения через 6 месяцев после интервью E2
Временное ограничение: 7 месяцев
Доля пациентов, для которых эта документация врача находится в электронной медицинской карте больницы
7 месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Пациент решил и задокументировал свой выбор в отношении суррогатного лица, принимающего решения.
Временное ограничение: 7 месяцев
Доля пациентов, которые указали своего суррогата в соответствующей форме, подписанной как пациентом, так и суррогатом
7 месяцев
Пациент написал расширенные указания
Временное ограничение: 7 месяцев
Доля пациентов, заявивших о том, что они написали предварительные распоряжения на E2 ИЛИ во время телефонного интервью через 2 месяца после E2 ИЛИ для которых предварительные распоряжения задокументированы в их электронной медицинской карте больницы через 6 месяцев после E2
7 месяцев
Пациент обсудил ценности и предпочтения в уходе с суррогатной матерью
Временное ограничение: 7 месяцев
Доля пациентов, которые заявляют, что обсуждали это со своим суррогатом, согласно исследованию в интервью E2.
7 месяцев
Беспокойство, вызванное интервью E2
Временное ограничение: в конце E2 (4 недели)
Тревога, о которой сообщает пациент, по числовой шкале (0 отсутствие тревоги - 10 максимальное вообразимое беспокойство)
в конце E2 (4 недели)
УБЕЖДЕНИЕ
Временное ограничение: в конце E2 (4 недели)
ответьте «ДА» на вопрос: «Считаете ли вы, что это интервью и обсуждение были ОБНАДЕЖИВАЮЩИМИ?
в конце E2 (4 недели)
НЕОБХОДИМОСТЬ
Временное ограничение: в конце E2 (4 недели)
ответьте «ДА» на вопрос: «Считаете ли вы, что это интервью и обсуждение были НУЖНЫ?
в конце E2 (4 недели)
ПОЛЕЗНОСТЬ
Временное ограничение: в конце E2 (4 недели)
ответьте «ДА» на вопрос: «Считаете ли вы, что это интервью и обсуждение были ПОЛЕЗНЫМИ?
в конце E2 (4 недели)
Полное инициирование DDA
Временное ограничение: в конце E2 (4 недели)
Доля пациентов, завершивших опрос E2 до его окончания (со всеми указанными собранными данными)
в конце E2 (4 недели)
Время от первого вмешательства бригады паллиативной помощи до смерти <30 дней
Временное ограничение: 12 месяцев наблюдения
Оценивается только у умерших (т.е. ранний доступ к паллиативной помощи)
12 месяцев наблюдения
Доля пациентов, получавших химиотерапию в течение последних 14 дней жизни
Временное ограничение: 12 месяцев наблюдения
Оценивается только у умерших
12 месяцев наблюдения
Доля пациентов, которые ≥2 раз посещали отделение неотложной помощи за последний месяц жизни
Временное ограничение: 12 месяцев наблюдения
Оценивается только у умерших
12 месяцев наблюдения
Доля пациентов, поступивших хотя бы один раз в реанимацию за последний месяц
Временное ограничение: 12 месяцев наблюдения
Оценивается только у умерших
12 месяцев наблюдения
Время от перевода в стационарное отделение паллиативной помощи (если применимо) до смерти <= 3 дня
Временное ограничение: 12 месяцев наблюдения
Оценивается только у умерших (т.е. поздний перевод в стационарное отделение паллиативной помощи)
12 месяцев наблюдения

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Isabelle COLOMBET, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

3 июня 2020 г.

Первичное завершение (Действительный)

23 мая 2024 г.

Завершение исследования (Действительный)

7 июля 2024 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

6 января 2020 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

11 марта 2020 г.

Первый опубликованный (Действительный)

16 марта 2020 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

11 марта 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

9 марта 2026 г.

Последняя проверка

1 марта 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться