- ICH GCP
- Реестр клинических исследований США
- Клиническое испытание NCT04936074
Слияние или отсутствие слияния после декомпрессии спинного мозга у пациентов с дегенеративной цервикальной миелопатией (MyRanC)
Сравнение селективной ламинэктомии с сохранением задней мышцы и ламинэктомии со слиянием для лечения дегенеративной цервикальной миелопатии: рандомизированное контролируемое исследование миелопатии (MyRanC)
Задний план:
Дегенеративная цервикальная миелопатия (ДКМ) характеризуется болью в шее, ригидностью затылочных мышц, слабостью, парестезиями, нарушением сфинктера и нарушением равновесия. Средний возраст появления симптомов составляет 64 года, и мужчины страдают больше, чем женщины, 2,7: 1. Самый распространенный уровень — C5-C6. ДКМП является основной причиной дисфункции спинного мозга у пожилых людей во всем мире. Хирургические варианты включают отдельную ламинэктомию, ламинэктомию, слияние и ламинопластику. Тем не менее, предпочтительный хирургический подход является предметом споров. Целью данного исследования является сравнение изолированной ламинэктомии с ламинэктомией и спондилодезом.
Методы/Дизайн:
Это многоцентровое рандомизированное контролируемое исследование не меньшей эффективности в параллельных группах. Всего 300 взрослых участников распределяются в соотношении 1:1. Первичной конечной точкой является повторная операция по любой причине в течение 5 лет наблюдения. Расчеты размера выборки и мощности проводились путем оценки частоты повторных операций после ламинэктомии до 3,4% и после ламинэктомии со спондилодезом до 7,9% на основании данных Шведского регистра позвоночника (Swespine) у пациентов с ДКМП.
Вторичными результатами являются модифицированная шкала японской ортопедической ассоциации (P-mJOA), полученная от пациента, индекс инвалидности шеи (NDI), европейское качество жизни по пяти параметрам (EQ-5D), числовая рейтинговая шкала (NRS) для боли в шее и руке, тревога в больнице. и шкала депрессии (HADS), развитие кифоза, измеряемое по шейной сагиттальной вертикальной оси (cSVA), и смерть. Клиническое и рентгенологическое наблюдение проводят через 3, 12, 24 и 60 месяцев после операции. Основным критерием включения является ДКМП 1-4 степени в субаксиальном отделе позвоночника, С3-С7, с деформацией или без нее. REDcap будет использоваться для безопасного управления данными. Данные будут проанализированы в популяции согласно протоколу (PP), определяемой как рандомизированные пациенты, которые все еще живы, но не эмигрировали или не покинули исследование через пять лет.
Обсуждение:
Это будет первое рандомизированное контролируемое исследование, сравнивающее два наиболее распространенных хирургических метода лечения ДКМП; задняя селективная ламинэктомия с сохранением мышц и задняя ламинэктомия с инструментальным спондилодезом. По результатам исследования MyRanC будут даны рекомендации по хирургическому лечению ДКМП. Это может привести к улучшению хирургического лечения и клинической практики ДКМП.
Обзор исследования
Статус
Подробное описание
Задний план:
Дегенеративная цервикальная миелопатия (ДКМ) характеризуется болью и скованностью в шее, слабостью и парестезиями конечностей, нарушением функции сфинктера, нарушением функции кишечника и равновесия. ДКМП является наиболее распространенной причиной дисфункции спинного мозга у пожилых людей во всем мире (1), а заболеваемость составляет 41 случай на миллион в Северной Америке (2). Средний возраст появления симптомов составляет 64 года, чаще страдают мужчины, чем женщины, 2,7:1, и наиболее частым является уровень С5-С6 (3).
Механизм:
ДКМП обычно является следствием дегенеративной грыжи диска, образования остеофитов и гипертрофии желтой связки, которые сдавливают спинной мозг. Окостенение задней продольной связки (ЗПЗС), которое более распространено в азиатском населении, также может вызывать компрессию спинного мозга.
При неоперативном лечении, то есть медикаментозном и физиотерапевтическом, у 20-60% пациентов неврологически ухудшается состояние, и показано хирургическое лечение (4).
Существующие знания:
Хирургическое лечение ДКМП заключается в декомпрессии спинного мозга. Декомпрессия может быть достигнута передним или задним доступом. Было предложено несколько алгоритмов выбора передней дискэктомии и спондилодеза, передней корпорэктомии и спондилодеза, задней ламинэктомии со спондилодезом, задней ламинопластики или только задней ламинэктомии (5, 6). Передняя дискэктомия/корпэктомия со спондилодезом рекомендуется пациентам с прямым или кифотическим позвоночником с компрессией менее трех уровней (6). Задний доступ рекомендуется пациентам с шейным лордозом и компрессией более трех уровней (7). Комитет WFNS по позвоночнику изменил эти рекомендации в 2019 году в сторону более широкого использования задних доступов, например у пациентов с задней компрессией на 1 или 2 уровне и у пациентов с гибким кифозом (8). Было рекомендовано устранить переднюю компрессию передним доступом и заднюю компрессию задним доступом. Таким образом, при сопоставлении оценок предрасположенности на основе МРТ-классификации и описания дегенеративных изменений у каждого пациента, передней и/или задней компрессии спинного мозга нет никакой разницы между передней или задней декомпрессией и подходами к спондилодезу (9). .
Спондилодез рекомендуется пациентам с ДКМП и сопутствующими признаками нестабильности, но определение нестабильности дегенеративного шейного отдела позвоночника отсутствует (10). Однако в травматическом шейном отделе нестабильность определяется как поступательное движение >3,5 мм или ротация на 11° на рентгенограммах с боковым сгибанием-разгибанием (11), но нет никаких указаний на то, что дегенеративные изменения с неповрежденными связками и неповрежденными суставами будут такими же нестабильными. .
Кифоз cSVA > 40 мм (13) коррелирует с худшим послеоперационным исходом (нормальный cSVA = 17-11 мм) (14). Следовательно, рекомендуется корректировать кифоз передним доступом (8), но коррекция, по-видимому, не влияет на результаты (15).
Среди спинальных хирургов остается предметом споров, должен ли задний спондилодез после ламинэктомии по поводу ДКМП быть обязательным или нет. После сообщений о кифозе после ламинэктомии в 1970-х и 1980-х годах (16) профилактический спондилодез обычно сочетался с процедурой ламинэктомии (9). В отчете 1999 г. у 34% пациентов развился кифоз или деформация «лебединая шея» после ламинэктомии по сравнению с 7% пациентов, прошедших хирургическое лечение с помощью ламинопластики с использованием техники сохранения мышц (17). Тем не менее, при выполнении задней ламинэктомии можно использовать мышечно-сохраняющую методику, при которой сохраняется целостность фасеточных суставов, а также мышц-разгибателей, и наблюдается сохранение сагиттального баланса после операции без прогрессирования кифоза (18).
Кифоз дистального перехода (DJK) представляет собой кифотическое искривление не менее 10° в дистальном сегменте, прилегающем к уровню спондилодеза, и возникает у 24% пациентов в течение года после операции спондилодеза (19). Патология смежного сегмента (ASP) представляет собой прогрессирование дегенерации на уровнях, прилегающих к уровню спондилодеза, и может также потребовать повторной операции с декомпрессией и расширенной хирургией спондилодеза (20).
Принимая во внимание существование сохраняющих мышцы методов ламинэктомии, которые могут поддерживать шейный лордоз (26), есть причина изучить дополнительную ценность инструментального спондилодеза в шейном отделе позвоночника.
Хотя оба метода широко используются, их еще предстоит сравнить в рандомизированном контролируемом исследовании.
Необходимость в испытании:
Среди спинальных хирургов существуют разногласия относительно необходимости заднего спондилодеза при выполнении ламинэктомии по поводу ДКМП.
Мы предполагаем, что ламинэктомия без спондилодеза приводит к более короткому пребыванию в стационаре и более быстрому возвращению к активной жизни без снижения удовлетворенности пациентов, функциональных показателей или отсроченного кифоза.
Важно добиться хорошего результата одной операцией, чтобы избавить эту ослабленную группу больных от повторных операций. Следовательно, повторная операция по любой причине в течение пяти лет после первичной операции будет основной конечной точкой текущего исследования. Для оценки различий в последующих дегенеративных изменениях, включая спондилолистез, кифоз и патологию смежных сегментов (ПАС), необходимы долгосрочные последующие рентгенограммы и магнитно-резонансная томография (МРТ) для сравнения двух стратегий.
Кроме того, данные этого исследования могут быть использованы для выявления факторов риска неблагоприятного исхода для принятия решения о хирургическом вмешательстве.
Цели:
- Определить хирургическое лечение, связанное с наименьшей частотой повторных операций при лечении участников с CSM, путем проведения исследования не меньшей эффективности, сравнивающего только ламинэктомию с ламинэктомией и спондилодезом.
- Оценить потенциальные различия в исходах, включая удовлетворенность участников, функциональные показатели, поздние дегенеративные изменения, включая спондилолистез, кифоз, ДКК, АСП и смерть.
Учебная обстановка:
- Университетская больница Упсалы
- Больница Каролинского университета, Стокгольм
- Рыховская больница, Йёнчепинг
- Университетская больница Сальгренска, Гетеборг
Размер образца:
На основании данных национального регистра позвоночника Швеции о пациентах с CSM частота повторных операций оценивается в 3,4% после изолированной ламинэктомии и в 7,9% после ламинэктомии и спондилодеза. Пятилетняя смертность оценивалась в 16,3% в той же популяции.
Кроме того, мы определили, что исключение 5% превышения частоты повторных операций в группе ламинэктомии по сравнению с ламинэктомией и спондилодезом было клинически значимой целью исследования, и поэтому установили границу не меньшей эффективности на уровне 5 процентных пунктов (pp).
При размере выборки в 300 участников и с учетом смертности и дополнительных 5% потерь из-за отсева и эмиграции мы получаем 236 пациентов, поддающихся анализу. Это приводит к мощности 87% на основе моделирования с использованием повторной рандомизации.
Набор персонала:
Все участники с диагнозом ДКМП, направленные для хирургической консультации в ортопедические или нейрохирургические отделения участвующих центров, будут иметь право на участие в исследовании. Устная и письменная информация об исследовании будет предоставлена на обычном приеме у физиотерапевта перед запланированным приемом у врача и повторена лечащим хирургом на следующей консультации. Участники могут быть зачислены, если они соответствуют критериям включения и подписывают информированное согласие.
Распределение:
Участники будут распределены либо для отдельной ламинэктомии, либо для ламинэктомии и слияния посредством рандомизации в соотношении 1:1 с использованием программного обеспечения REDcap (Research Electronic Data Capture) после информированного согласия и согласия на включение в исследование. После ввода личного номера пациента в REDcap программа сообщает о случайном распределении пациента в соответствии с заранее составленным списком рандомизации. Рандомизация стратифицируется по центру и полу участников, т. е. с использованием отдельных списков для каждого центра и пола. В последовательности распределения используются сбалансированные блоки трех разных размеров, расположенные в случайной последовательности. Главный исследователь и сотрудники исследования не знают о последовательности, размерах блоков и последовательности блоков.
Ослепление:
Участники испытаний не будут ослеплены после назначения на вмешательства, поскольку они имеют онлайн-доступ к своим медицинским записям через централизованно управляемую систему.
Оценщики результатов и аналитики данных будут ослеплены с помощью системы кодирования для лечебных групп.
Выпадения:
Отсев может быть одним из двух объектов; 1) участник активно покидает исследование или 2) участник умер или не появляется на последующих наблюдениях по неясным причинам. В случае 1 участник больше не будет участвовать в исследовании, и данные не будут извлекаться из других источников информации. В случае 2 информация о живых участниках будет получена из медицинских карт, рентгенограмм и шведского реестра пациентов.
Статистические методы:
Для проверки не меньшей эффективности будет рассчитан двусторонний 95% доверительный интервал (ДИ) для разницы в частоте отказов между двумя группами. Чтобы учесть редкость событий, ДИ будет рассчитываться с использованием методов повторной рандомизации10, заблокированных по полу, поскольку рандомизация была стратифицирована по полу. Заявление о не меньшей эффективности будет заявлено, если верхний предел доверительного интервала составляет менее 5 п.п. Если будет продемонстрировано отсутствие меньшей эффективности, превосходство также будет проверено с использованием того же доверительного интервала, хотя исследование, вероятно, недостаточно мощное, чтобы обнаружить это.
Все конечные точки будут проанализированы в популяции согласно протоколу (PP), определяемой как рандомизированные пациенты, которые все еще живы, но не эмигрировали или не покинули исследование через пять лет.
Перечисленные выше вторичные исходы будут проанализированы с использованием моделей порядковой регрессии с поправкой на пол. Кроме того, каждая вторичная конечная точка будет разделена на две части и проанализирована с использованием логистической регрессии. Дихотомия будет выполнена путем сравнения исходных и последующих данных либо на основе MCID, когда это применимо, либо путем определения успеха как улучшения по сравнению с исходным уровнем. Все вторичные конечные точки будут проанализированы через 1, 2 и 5 лет наблюдения, но только после закрытия исследования и публикации первичных результатов.
Статистик исследования — Ларс Линдхаген из Центра клинических исследований Уппсалы.
Сбор информации:
Анкеты, включая базовые анкеты и анкеты для последующего наблюдения по почте, а также утвержденные PROM, будут распространены среди участников до операции. В послеоперационном периоде за участниками обычно наблюдают через Swespine (swespine.se). а последующие анкеты и PROMS будут получены от Swespine.41,49,50
Заключительное заявление:
Дегенеративная цервикальная миелопатия является наиболее распространенной причиной дисфункции спинного мозга у пожилых людей во всем мире, а заболеваемость составляет 41 случай на миллион в Северной Америке. До сих пор нет единого мнения о том, следует ли сращивать или нет при выполнении ламинэктомии, и выбор хирургического метода в основном зависит от предпочтений хирурга.
Это будет первое рандомизированное контролируемое исследование, сравнивающее два наиболее распространенных хирургических метода лечения ДКМП; задняя селективная ламинэктомия с сохранением мышц и задняя ламинэктомия с инструментальным спондилодезом.
Тип исследования
Регистрация (Оцененный)
Фаза
- Непригодный
Контакты и местонахождение
Контакты исследования
- Имя: Anna MacDowall, MD, PhD
- Номер телефона: +46 730687087
- Электронная почта: anna.macdowall@surgsci.uu.se
Учебное резервное копирование контактов
- Имя: Adrian Elmi-Terander, MD, PhD
- Номер телефона: +46 704716766
- Электронная почта: adrian.elmi-terander@karolinska.se
Места учебы
-
-
-
Uppsala, Швеция, 75185
- Рекрутинг
- Academic Hospital of Uppsala
-
Контакт:
- Anna MacDowall, MD, PhD
- Электронная почта: anna.macdowall@surgsci.uu.se
-
-
Критерии участия
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
Принимает здоровых добровольцев
Описание
Критерии включения:
- Возраст >18 лет
- 1-4 степени шейной дегенеративной миелопатии в субаксиальном отделе позвоночника, С3-С7, без или с деформацией, не превышающей критерии исключения, см. ниже.
- Подходит для обоих видов лечения
- Способность понимать и читать на шведском языке
- Симптоматическая миелопатия с по крайней мере одним клиническим признаком миелопатии
- Отсутствие предшествующих операций на позвоночнике
- Психосоциально, умственно и физически способен полностью соблюдать этот протокол, включая соблюдение запланированных посещений, плана лечения, заполнения форм и других процедур исследования.
Лично подписанный и датированный документ об информированном согласии до любых связанных с исследованием процедур, указывающий, что пациент был проинформирован обо всех соответствующих аспектах исследования.
- Определение кифоза - cSVA > 40 мм и/или C2-C7 Cobb > 10° кифоз. Определение спондилолистеза - смещение вперед > 2 мм на рентгенограммах шейного отдела позвоночника в нейтральном положении.
Критерий исключения:
- Локальный кифоз; модифицированное минимальное интервальное расстояние К-линии (INT) <4 мм
- Спондилолистез > 4 мм и одновременная трансляция > 2 мм на рентгенограммах в боковом сгибании/разгибании
- Только грыжи мягких дисков (без признаков образования остеофитов и гипертрофии желтой связки)
- Активная инфекция
- Новообразование
- Травма
- Воспалительное заболевание (например, ревматоидный артрит или анкилозирующий спондилоартрит или DISH)
- Системное заболевание, включая ВИЧ
- Заболевание поясничного или грудного отдела позвоночника в такой степени, что хирургическое вмешательство вероятно или ожидается в течение 6 месяцев после хирургического лечения шейного отдела позвоночника (значительный поясничный стеноз по шкале Schizas C или хуже).
- ОПЛЛ
- Болезнь Паркинсона
- Злоупотребление наркотиками, деменция или другие причины подозревать плохую приверженность к последующему наблюдению
- Предшествующая операция на шейном отделе позвоночника
Учебный план
Как устроено исследование?
Детали дизайна
- Основная цель: Уход
- Распределение: Рандомизированный
- Интервенционная модель: Параллельное назначение
- Маскировка: Нет (открытая этикетка)
Оружие и интервенции
Группа участников / Армия |
Вмешательство/лечение |
|---|---|
|
Экспериментальный: Селективная ламинэктомия с сохранением мышц (L-группа)
Селективная ламинэктомия с сохранением мышц с задним срединным разрезом и рассечением затылочной фасции.
Остистые отростки расщепляются по средней линии с помощью высокоскоростного бора/ультразвукового ножа, не затрагивая глубокие мышцы-разгибатели с обеих сторон.
Отклоняясь от средней линии, остистые отростки рассекаются у основания.
Ламинэктомию выполняют шириной не более чем на 2-3 мм шире границ твердой мозговой оболочки.
Фасеточные суставы не обнажаются.
В заключение сшивают расщепленные шиповидные отростки.
Никакие ошейники или ограничения не будут использоваться ни в одной из групп.
|
Селективная ламинэктомия с сохранением мышц отличается от традиционной ламинэктомии расщеплением остистого отростка с сохранением глубоких мышц-разгибателей.
Двусторонние фасеточные суставы не обнажаются.
После окончания ламинэктомии расщепленные фрагменты остистого отростка сшивают между собой, восстанавливая глубокие мышцы-разгибатели.
|
|
Активный компаратор: Ламинэктомия с инструментальным спондилодезом (группа LF)
Ламинэктомия с инструментальным спондилодезом со срединным разрезом на соответствующих уровнях, определяемых как те же уровни, что и при удлинении ламинэктомии, плюс один уровень выше и ниже, но не выше уровня С3-С7.
Рассечение мягких тканей и ретракция выполняются для определения костных ориентиров.
Особое внимание уделяется сохранению мышечных прикреплений на С2 и С7.
Инструментирование позвоночника выполняется латеральными массами или транспедикулярными винтами (С3-С7) в сочетании со стержневой фиксацией.
Ламинэктомию выполняют шириной не более 2 мм за границы твердой мозговой оболочки.
Следует избегать травм фасеточных суставов.
Особое внимание уделяется сохранению остистого отростка С7 и дистальной половины пластинки С7.
Сагиттальное выравнивание корректируется до фиксации позвоночника.
Никакие ошейники или ограничения не будут использоваться ни в одной из групп.
|
Традиционная ламинэктомия дополняется латеральной массой и/или транспедикулярными винтами, соединенными стержнями.
|
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Первичной конечной точкой будет повторная операция по любой причине, чтобы отразить, приводит ли только ламинэктомия или ламинэктомия с инструментальным спондилодезом к меньшему количеству повторных операций без увеличения частоты осложнений.
Временное ограничение: Записано через 5 лет наблюдения
|
Повторная операция рассматривается в случае:
|
Записано через 5 лет наблюдения
|
Вторичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Изменение балла миелопатии по сравнению с исходным уровнем по модифицированной шкале Японской ортопедической ассоциации (P-mJOA) пациента через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
P-mJOA представляет собой анкету для самостоятельного заполнения с четырьмя областями, измеряющими двигательную (верхние и нижние конечности), сенсорную (верхние конечности) и дисфункцию сфинктеров у пациентов с дегенеративной миелопатией шейного отдела позвоночника.
Первый домен оценивается от нуля до пяти, второй домен — от нуля до семи, третий и четыре домена — от нуля до трех.
Максимальная оценка составляет 18 баллов, что указывает на отсутствие дефицита, а минимальная оценка равна нулю, полная тетраплегия.
Сообщалось, что минимальное клинически значимое различие (MCID) в mJOA в целом составляет 2 с порогом 1 при легкой миелопатии (mJOA >14), 2 при умеренной миелопатии (mJOA 12-14) и 3 при тяжелой миелопатии (mJOA <12). ).
Согласованность между P-mJOA и mJOA демонстрируется идентичными средними баллами и SD 1,5 вместе с сильным согласием 0,83 с использованием коэффициента внутриклассовой корреляции и корреляции Спирмена.
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение по сравнению с исходным уровнем оценки инвалидности участников по индексу инвалидности шеи (NDI) через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
Изменение NDI (100 баллов) не менее чем на 17% по сравнению с исходным уровнем (регулируется в соответствии с результатами собственных минимально клинически значимых изменений индекса нарушения функции шеи). NDI варьируется от 0 до 100%, при этом более высокие баллы указывают на тяжелую инвалидность. MCID составляет 15%-17% для NDI. |
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение по сравнению с исходным уровнем оценки миелопатии по шкале Nurick через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
Шестибалльная система (0–5), основанная на «трудностях при ходьбе».
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение по сравнению с исходным уровнем качества жизни пациента по пяти параметрам (индекс EQ-5D) через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
Индекс EQ-5D варьируется от -0,5 до 1, при этом более высокие баллы отражают лучшее качество жизни).
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение показателей боли по числовой шкале (NRS) по сравнению с исходным уровнем через 2 года.
Временное ограничение: Измерено через 2 года наблюдения
|
Изменение боли, определяемое ≥2,5 баллами по 10-балльной числовой шкале оценки (NRS) для боли в руке/плече. NRS для боли в шее и руке варьируется от 0 до 10, при этом более высокие баллы указывают на более сильную боль. MCID составляет 2,59 для NRS шеи и руки. |
Измерено через 2 года наблюдения
|
|
Исходное изменение числа участников с психологическими нарушениями по Госпитальной шкале тревоги и депрессии (HADS) в обеих группах.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне
|
HADS варьируется от 0 до 42, при этом более высокие баллы указывают на большую тревогу/депрессию.
Пороговое значение депрессии определяется как >10 п.н.
|
Измерено на исходном уровне
|
|
Изменение количества удовлетворенных участников по глобальной оценке пациентов в обеих группах через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
Глобальная оценка представляет собой «индекс удовлетворенности» для оценки общего результата, полученного участниками после операции.
Участника спрашивают: «Как вы относитесь к результату лечения».
Альтернативные ответы: «удовлетворен», «не уверен», «неудовлетворен».
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение по сравнению с исходным уровнем миелопатии в 10-секундном тесте захвата и отпускания через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
10-секундный тест захвата и отпускания проводится с предплечьем в пронации и запястьем в легком разгибании.
Участника просят сжать и отпустить пальцы как можно быстрее, и подсчитывается количество завершенных циклов движения в течение 10 секунд.
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Изменение миелопатии по сравнению с исходным уровнем в 10-секундном тесте скорости постукивания ногой через 2 года.
Временное ограничение: Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
10-секундный тест на скорость постукивания ногой проводится, когда участник сидит на стуле, отрегулированном таким образом, чтобы бедро и колено были согнуты под углом 90°, а двусторонние подошвы касались пола.
Участника просят двигать пальцами ног вверх и вниз, постукивая по полу как можно быстрее в течение 10 секунд, при этом пятки твердо стоят на полу.
Подсчитывается количество совершенных циклов движения в течение 10 секунд.
|
Измерено на исходном уровне и через 2 года наблюдения
|
|
Разница в количестве участников с побочными эффектами, связанными с лечением, в обеих группах через 5 лет.
Временное ограничение: Записано через 5 лет наблюдения
|
Будут представлены все нежелательные явления в обеих группах.
Нежелательные явления будут классифицироваться в соответствии со степенью тяжести: степень 1 — любое осложнение, не угрожающее жизни, лечится без инвазивных процедур; степень 2, осложнения, требующие инвазивного лечения, такого как хирургические, эндоскопические и эндоваскулярные процедуры; 3 степень — опасные для жизни нежелательные явления, требующие лечения в отделении интенсивной терапии (ОИТ); 4 степень — летальные исходы в результате осложнений.
|
Записано через 5 лет наблюдения
|
|
Изменение сагиттального выравнивания по сравнению с исходным уровнем на нейтральных рентгенограммах через 5 лет.
Временное ограничение: Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
Будут выполнены рентгенограммы шейного отдела позвоночника в положении стоя в нейтральном положении, сгибании и разгибании.
Когда выполняются рентгенограммы в нейтральном положении, пациент находится в удобном положении стоя с головой, направленной вперед для горизонтального взгляда.
Рентгенограммы будут использоваться для исследования сагиттального выравнивания путем измерения угла Кобба C2-C7, вертикальной сагиттальной оси C2-C7 (cSVA), наклона C7 и наклона T1.
|
Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
|
Количество участников с изменением патологии смежного сегмента (ASP) на МРТ от исходного уровня до 5 лет наблюдения.
Временное ограничение: Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
Будет выполнена магнитно-резонансная томография (МРТ) шейного отдела позвоночника с Т1- и Т2-взвешенными изображениями в сагиттальной и Т2-взвешенными изображениями в аксиальных плоскостях.
Таким образом, можно оценить дегенеративное развитие с течением времени.
|
Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
|
Количество участников с изменением компрессии спинного мозга на уровне индекса на МРТ от исходного уровня до 5 лет наблюдения.
Временное ограничение: Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
Магнитно-резонансная томография (МРТ) шейного отдела позвоночника с Т1- и Т2-взвешенными изображениями в сагиттальной и Т2-взвешенными изображениями в аксиальных плоскостях будет выполняться до операции, через три месяца и через пять лет наблюдения.
Таким образом, можно оценить компрессию спинного мозга, а также выполненную декомпрессию и дегенеративное развитие с течением времени.
|
Оценка до операции и через 5 лет наблюдения
|
|
Изменение прямых затрат между группами через 1 год наблюдения.
Временное ограничение: Записано через 1 год наблюдения.
|
Прямые затраты включают пребывание в больнице, связанное с хирургической процедурой, расходы, связанные с имплантацией, и использование обезболивающих препаратов.
|
Записано через 1 год наблюдения.
|
|
Изменение косвенных социальных издержек через год наблюдения.
Временное ограничение: Записано через 1 год наблюдения
|
Косвенные расходы включают в себя использование обезболивающих, социальные расходы в связи с отсутствием на работе и компенсацию работникам.
|
Записано через 1 год наблюдения
|
|
Смертность
Временное ограничение: Записано через 5 лет наблюдения
|
Смерть и причина смерти будут зарегистрированы в рамках исследования.
|
Записано через 5 лет наблюдения
|
Соавторы и исследователи
Спонсор
Следователи
- Главный следователь: Anna MacDowall, MD, PhD, Uppsala University Hospital
Публикации и полезные ссылки
Общие публикации
- Nouri A, Tetreault L, Singh A, Karadimas SK, Fehlings MG. Degenerative Cervical Myelopathy: Epidemiology, Genetics, and Pathogenesis. Spine (Phila Pa 1976). 2015 Jun 15;40(12):E675-93. doi: 10.1097/BRS.0000000000000913.
- Karadimas SK, Erwin WM, Ely CG, Dettori JR, Fehlings MG. Pathophysiology and natural history of cervical spondylotic myelopathy. Spine (Phila Pa 1976). 2013 Oct 15;38(22 Suppl 1):S21-36. doi: 10.1097/BRS.0b013e3182a7f2c3.
- Tetreault L, Nouri A, Kopjar B, Cote P, Fehlings MG. The Minimum Clinically Important Difference of the Modified Japanese Orthopaedic Association Scale in Patients with Degenerative Cervical Myelopathy. Spine (Phila Pa 1976). 2015 Nov;40(21):1653-9. doi: 10.1097/BRS.0000000000001127.
- Parker SL, Godil SS, Shau DN, Mendenhall SK, McGirt MJ. Assessment of the minimum clinically important difference in pain, disability, and quality of life after anterior cervical discectomy and fusion: clinical article. J Neurosurg Spine. 2013 Feb;18(2):154-60. doi: 10.3171/2012.10.SPINE12312. Epub 2012 Nov 23.
- White IR, Royston P, Wood AM. Multiple imputation using chained equations: Issues and guidance for practice. Stat Med. 2011 Feb 20;30(4):377-99. doi: 10.1002/sim.4067. Epub 2010 Nov 30.
- Blackwelder WC. "Proving the null hypothesis" in clinical trials. Control Clin Trials. 1982 Dec;3(4):345-53. doi: 10.1016/0197-2456(82)90024-1.
- Kalsi-Ryan S, Karadimas SK, Fehlings MG. Cervical spondylotic myelopathy: the clinical phenomenon and the current pathobiology of an increasingly prevalent and devastating disorder. Neuroscientist. 2013 Aug;19(4):409-21. doi: 10.1177/1073858412467377. Epub 2012 Nov 30.
- Carreon LY, Glassman SD, Campbell MJ, Anderson PA. Neck Disability Index, short form-36 physical component summary, and pain scales for neck and arm pain: the minimum clinically important difference and substantial clinical benefit after cervical spine fusion. Spine J. 2010 Jun;10(6):469-74. doi: 10.1016/j.spinee.2010.02.007. Epub 2010 Apr 1.
- Northover JR, Wild JB, Braybrooke J, Blanco J. The epidemiology of cervical spondylotic myelopathy. Skeletal Radiol. 2012 Dec;41(12):1543-6. doi: 10.1007/s00256-012-1388-3. Epub 2012 Mar 17.
- Kato S, Nouri A, Wu D, Nori S, Tetreault L, Fehlings MG. Comparison of Anterior and Posterior Surgery for Degenerative Cervical Myelopathy: An MRI-Based Propensity-Score-Matched Analysis Using Data from the Prospective Multicenter AOSpine CSM North America and International Studies. J Bone Joint Surg Am. 2017 Jun 21;99(12):1013-1021. doi: 10.2106/JBJS.16.00882.
- Albert TJ, Vacarro A. Postlaminectomy kyphosis. Spine (Phila Pa 1976). 1998 Dec 15;23(24):2738-45. doi: 10.1097/00007632-199812150-00014.
- Nori S, Shiraishi T, Aoyama R, Ninomiya K, Yamane J, Kitamura K, Ueda S. Muscle-Preserving Selective Laminectomy Maintained the Compensatory Mechanism of Cervical Lordosis After Surgery. Spine (Phila Pa 1976). 2018 Apr 15;43(8):542-549. doi: 10.1097/BRS.0000000000002359.
- Landriel Ibanez FA, Hem S, Ajler P, Vecchi E, Ciraolo C, Baccanelli M, Tramontano R, Knezevich F, Carrizo A. A new classification of complications in neurosurgery. World Neurosurg. 2011 May-Jun;75(5-6):709-15; discussion 604-11. doi: 10.1016/j.wneu.2010.11.010.
- Kato S, Nouri A, Wu D, Nori S, Tetreault L, Fehlings MG. Impact of Cervical Spine Deformity on Preoperative Disease Severity and Postoperative Outcomes Following Fusion Surgery for Degenerative Cervical Myelopathy: Sub-analysis of AOSpine North America and International Studies. Spine (Phila Pa 1976). 2018 Feb 15;43(4):248-254. doi: 10.1097/BRS.0000000000002307.
- Kawasaki M, Tani T, Ushida T, Ishida K. Anterolisthesis and retrolisthesis of the cervical spine in cervical spondylotic myelopathy in the elderly. J Orthop Sci. 2007 May;12(3):207-13. doi: 10.1007/s00776-007-1122-5. Epub 2007 May 31.
- Shamji MF, Mohanty C, Massicotte EM, Fehlings MG. The Association of Cervical Spine Alignment with Neurologic Recovery in a Prospective Cohort of Patients with Surgical Myelopathy: Analysis of a Series of 124 Cases. World Neurosurg. 2016 Feb;86:112-9. doi: 10.1016/j.wneu.2015.09.044. Epub 2015 Sep 25.
- White AA 3rd, Johnson RM, Panjabi MM, Southwick WO. Biomechanical analysis of clinical stability in the cervical spine. Clin Orthop Relat Res. 1975;(109):85-96. doi: 10.1097/00003086-197506000-00011.
- Schizas C, Theumann N, Burn A, Tansey R, Wardlaw D, Smith FW, Kulik G. Qualitative grading of severity of lumbar spinal stenosis based on the morphology of the dural sac on magnetic resonance images. Spine (Phila Pa 1976). 2010 Oct 1;35(21):1919-24. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181d359bd.
- Wilson JRF, Badhiwala JH, Moghaddamjou A, Martin AR, Fehlings MG. Degenerative Cervical Myelopathy; A Review of the Latest Advances and Future Directions in Management. Neurospine. 2019 Sep;16(3):494-505. doi: 10.14245/ns.1938314.157. Epub 2019 Aug 26.
- Woods BI, Hohl J, Lee J, Donaldson W 3rd, Kang J. Laminoplasty versus laminectomy and fusion for multilevel cervical spondylotic myelopathy. Clin Orthop Relat Res. 2011 Mar;469(3):688-95. doi: 10.1007/s11999-010-1653-5.
- Badiee RK, Mayer R, Pennicooke B, Chou D, Mummaneni PV, Tan LA. Complications following posterior cervical decompression and fusion: a review of incidence, risk factors, and prevention strategies. J Spine Surg. 2020 Mar;6(1):323-333. doi: 10.21037/jss.2019.11.01.
- Stromqvist B, Jonsson B, Fritzell P, Hagg O, Larsson BE, Lind B. The Swedish National Register for lumbar spine surgery: Swedish Society for Spinal Surgery. Acta Orthop Scand. 2001 Apr;72(2):99-106. doi: 10.1080/000164701317323327. No abstract available.
- Stromqvist B, Fritzell P, Hagg O, Jonsson B; Swedish Society of Spinal Surgeons. The Swedish Spine Register: development, design and utility. Eur Spine J. 2009 Aug;18 Suppl 3(Suppl 3):294-304. doi: 10.1007/s00586-009-1043-4. Epub 2009 Jun 4.
- Nurick S. The pathogenesis of the spinal cord disorder associated with cervical spondylosis. Brain. 1972;95(1):87-100. doi: 10.1093/brain/95.1.87. No abstract available.
- Rhee JM, Shi WJ, Cyriac M, Kim JY, Zhou F, Easley KA, Patel A. The P-mJOA: A Patient-derived, Self-reported Outcome Instrument for Evaluating Cervical Myelopathy: Comparison with the mJOA. Clin Spine Surg. 2018 Mar;31(2):E115-E120. doi: 10.1097/BSD.0000000000000591.
- Young IA, Cleland JA, Michener LA, Brown C. Reliability, construct validity, and responsiveness of the neck disability index, patient-specific functional scale, and numeric pain rating scale in patients with cervical radiculopathy. Am J Phys Med Rehabil. 2010 Oct;89(10):831-9. doi: 10.1097/PHM.0b013e3181ec98e6.
- Machino M, Imagama S, Ando K, Kobayashi K, Hida T, Ito K, Tsushima M, Matsumoto A, Tanaka S, Morozumi M, Ito K, Kato F, Nishida Y, Ishiguro N. Prospective Comparison of Age- and Sex-related Differences in Quantifiable 10-S Grip and Release and 10-S Step Test Results for Diagnosis of Cervical Spondylotic Myelopathy in 454 Patients With Cervical Spondylotic Myelopathy and 818 Asymptomatic Subjects. Spine (Phila Pa 1976). 2017 Apr 15;42(8):578-585. doi: 10.1097/BRS.0000000000001849.
- Enoki H, Tani T, Ishida K. Foot Tapping Test as Part of Routine Neurologic Examination in Degenerative Compression Myelopathies: A Significant Correlation between 10-sec Foot-tapping Speed and 30-m Walking Speed. Spine Surg Relat Res. 2019 Jan 15;3(3):207-213. doi: 10.22603/ssrr.2018-0033. eCollection 2019.
- Lofgren H, Osman A, Blomqvist A, Vavruch L. Sagittal Alignment After Laminectomy Without Fusion as Treatment for Cervical Spondylotic Myelopathy: Follow-up of Minimum 4 Years Postoperatively. Global Spine J. 2020 Jun;10(4):425-432. doi: 10.1177/2192568219858302. Epub 2019 Jun 26.
- Tatter C, Fletcher-Sandersjoo A, Persson O, Burstrom G, Grane P, Edstrom E, Elmi-Terander A. Incidence and predictors of kyphotic deformity following resection of cervical intradural tumors in adults: a population-based cohort study. Acta Neurochir (Wien). 2020 Nov;162(11):2905-2913. doi: 10.1007/s00701-020-04416-4. Epub 2020 Jun 16.
Даты записи исследования
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
Первичное завершение (Оцененный)
Завершение исследования (Оцененный)
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
Первый опубликованный (Действительный)
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Действительный)
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
Последняя проверка
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Дополнительные соответствующие термины MeSH
Другие идентификационные номера исследования
- Uppsala2021
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
Описание плана IPD
REDcap* с двухэтапной проверкой входа будет использоваться для безопасного управления данными. Участники будут закодированы, а сотрудники и статистики будут иметь доступ только к зашифрованным данным. Доступ к расшифрованным данным и хранение ключа дешифрования будет ограничено главным исследователем и медсестрой, проводящей исследование. Участвующие хирурги позвоночника имеют доступ только к своему собственному сайту и не могут видеть другие рекрутинговые центры.
* (проект-redcap.org) (redcap.vanderbilt.edu)
Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы
Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.
Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.
продукт, произведенный в США и экспортированный из США.
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .