Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Проспективное наблюдательное исследование термической терапии водяным паром

4 ноября 2024 г. обновлено: Hee Youn Kim, Saint Vincent's Hospital, Korea

Проспективное наблюдательное исследование термической терапии водяным паром при лечении пациентов с доброкачественной гиперплазией предстательной железы (ДГПЖ)

Цель этого наблюдательного исследования — узнать об эффективности термической терапии водяным паром Резум у пациентов с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Главный вопрос, на который он призван ответить:

  • Является ли Резум эффективным лечением?
  • Безопасен ли Резум?

За участниками будут наблюдать в течение как минимум трех месяцев после лечения для оценки эффективности и безопасности.

Обзор исследования

Подробное описание

  1. Учебный фон

    Заболеваемость и важность доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ) быстро растут из-за старения населения, западного питания и растущего стремления улучшить качество жизни. ДГПЖ является наиболее распространенной причиной симптомов нижних мочевыводящих путей (СНМП) у пожилых мужчин и имеет тенденцию к прогрессивному ухудшению с течением времени. Лечение ДГПЖ направлено не только на улучшение симптомов, но и на улучшение качества жизни, снижение риска хирургического вмешательства и острой задержки мочи из-за ДГПЖ, а также на изменение естественного течения заболевания. Первичное лечение включает такие лекарства, как альфа-блокаторы, ингибиторы андрогенов и антимускариновые средства. Однако в случаях повторяющейся острой задержки мочи, рецидивирующих инфекций мочевыводящих путей, камней в мочевом пузыре, снижения функции почек из-за обструкции выходного отдела мочевого пузыря или рецидивирующей гематурии, вызванной простатой, становится необходимым хирургическое вмешательство.

    Хирургические методы лечения ДГПЖ включают трансуретральную резекцию простаты (ТУРП), гольмиевую лазерную энуклеацию простаты (HoLEP), роботизированную простую простатэктомию (RASP) и т. д. ТУРП, разработанная в 1920-х годах, остается стандартом хирургии ДГПЖ. улучшение симптомов пациента, хотя это может вызвать ретроградную эякуляцию в 20-40% случаев и осложнения, такие как дилюционная гипонатриемия. HoLEP имеет более низкую частоту рецидивов, чем TURP, и не приводит к таким осложнениям, как дилюционная гипонатриемия, но приводит к почти 100% случаев ретроградной эякуляции. Робот-ассистированная простатэктомия обеспечивает меньшую частоту рецидивов и позволяет более полно удалить аденому, но по сравнению с эндоскопическими процедурами требует более длительного пребывания в больнице, имеет более длительный период восстановления и более дорогая.

    В качестве альтернативы этим операциям были разработаны различные минимально инвазивные процедуры, позволяющие эффективно облегчить симптомы, сократить время пребывания в больнице и свести к минимуму осложнения. Среди них процедура Резума, которая будет изучена в этом исследовании, является одним из минимально инвазивных методов лечения ДГПЖ, одобренных FDA США в 2015 году. Эта процедура включает в себя введение пара при температуре 103°C в ткань простаты, чтобы вызвать некроз и уменьшить размер увеличенной простаты. По сравнению с другими малоинвазивными процедурами резум можно выполнять независимо от морфологии простаты, а его простота является существенным преимуществом. Несколько исследований уже доказали его безопасность и эффективность. В Южной Корее препарат Резум был одобрен 25 января 2023 г. Уведомлением Министерства здравоохранения и социального обеспечения № 2023-14 на основании оценки его безопасности и эффективности как новой медицинской технологии. Впервые он был представлен в больнице Святого Винсента в июле 2023 года. Поскольку исследования на корейских пациентах с ДГПЖ не проводились, данное исследование направлено на изучение безопасности и эффективности препарата Резум у корейских пациентов с ДГПЖ.

  2. Критерии включения и исключения

    Объектами исследования являются пациенты, которым требуется хирургическое вмешательство по поводу доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ), со следующими критериями включения и исключения:

    1. Критерии включения Возраст 50 лет и старше. Размер предстательной железы от 30 до 80 см3 по данным трансректального ультразвукового исследования. Пациенты, которым назначена операция Резум по поводу ДГПЖ.
    2. Критерии исключения: Подозрение на рак простаты. Подозрение на инфекцию мочевыводящих путей. Невозможность проведения последующего наблюдения. Пациенты, не давшие согласия на участие в исследовании.
  3. Метод исследования

    Это исследование представляет собой проспективное когортное исследование без контрольной группы. Все тесты и обследования являются частью стандартных процедур, уже проводимых при типичных операциях по поводу доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ), и никакие дополнительные тесты или обследования в исследовательских целях проводиться не будут. Послеоперационное наблюдение также будет проводиться в рамках типичного периода наблюдения при операциях по поводу ДГПЖ, и планов дополнительного наблюдения, специфичных для данного исследования, не планируется.

    Согласие будет получено от пациентов, которым требуется операция по поводу ДГПЖ и которым запланирована операция с использованием процедуры Rezum. Согласие может быть получено либо во время посещения амбулаторной клиники, когда принимается решение об операции, либо перед операцией во время госпитализации пациента. Согласие будет получено главным исследователем или соисследователями.

    Операцию проводят с госпитализацией в тот же день в дневное отделение, а если не требуется дополнительная госпитализация из-за осложнений, больного выписывают в тот же день. Краткое пояснение процедуры Резума следующее: после местной, общей или спинальной анестезии в уретру вводят цистоскоп, а через эндоскоп в увеличенную часть простаты вводят иглу для введения пара, завершая процедуру. операция. Пациентов выписывают с уретральным катетером, а наблюдение проводят в амбулаторной клинике через неделю. При первом осмотре после удаления катетера проверяют возможность самопроизвольного мочеиспускания. Если отклонений нет, последующее наблюдение может проводиться в течение 1-3 месяцев по усмотрению исследователя, а следующие анализы и обследования будут проводиться как минимум через 3 месяца после операции.

    Анализ данных позволит сравнить изменения в баллах анкеты по симптомам, размере простаты на УЗИ, уровнях простатспецифического антигена (ПСА), максимальной скорости потока (Qmax) и объеме остаточной мочи после мочеиспускания до и после операции.

  4. Параметры

    Будет собрана следующая информация:

    1. Предоперационная информация Возраст Сопутствующие заболевания (система классификации физического состояния Американского общества анестезиологов (ASA) Наличие уретрального катетера Международная шкала симптомов простаты (IPSS) Международный индекс эректильной функции (IIEF) Анкета по гиперактивному мочевому пузырю – короткая форма (OAB-q) Размер простаты УЗИ Простат-специфический антиген (PSA) Урофлоуметрия (тест скорости потока) Остаточный объем после мочеиспускания (PVR) Уродинамическое исследование
    2. Интраоперационная информация Продолжительность операции Тип анестезии Количество паровых инъекций
    3. Наблюдение (через 3 месяца после операции) Международная шкала симптомов простаты (IPSS) Международный индекс эректильной функции (IIEF) Опросник гиперактивного мочевого пузыря – короткая форма (OAB-q) Размер простаты при УЗИ Простат-специфический антиген (PSA) Урофлоуметрия (поток) тест на скорость) Остаточный объем после мочеиспускания (PVR) Уродинамическое исследование. Осложнения в течение трех месяцев после операции (например, гематурия, инфекция, дисфункция мочеиспускания, повторная установка уретрального катетера). Осложнения будут оцениваться с использованием классификации Clavien-Dindo.
  5. Статистический анализ

Все переменные будут записываться с использованием соответствующей описательной статистики. Сравнение непрерывных переменных до и после операции будет проводиться с использованием либо парного выборочного t-критерия, либо знаково-рангового критерия Уилкоксона, в зависимости от результатов теста на нормальность. Сравниваемыми непрерывными переменными являются Международная шкала симптомов простаты (IPSS), Международный индекс эректильной функции (IIEF), краткая форма опросника по гиперактивному мочевому пузырю (OAB-q), размер простаты при УЗИ, простат-специфический антиген (PSA), максимум скорость потока по данным урофлоуметрии и остаточный объем после мочеиспускания (PVR). Будет использоваться уровень значимости α = 0,05, а значение p менее 0,05 будет интерпретироваться как статистически значимая разница между двумя группами.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Оцененный)

300

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Hee Youn Kim, M.D., Ph.D.
  • Номер телефона: 82-10-9024-6533
  • Электронная почта: khyoun10589@gmail.com

Учебное резервное копирование контактов

  • Имя: Seung-Ju Lee, M.D., Ph.D.
  • Номер телефона: 82-10-5910-7278
  • Электронная почта: seungju@catholic.ac.kr

Места учебы

    • Gyeonggi-do
      • Suwon-si, Gyeonggi-do, Корея, Республика, 16247
        • Рекрутинг
        • Saint Vincent's Hospital
        • Контакт:
          • Hee Youn Kim, M.D., Ph.D.
          • Номер телефона: 82-10-9024-6533
          • Электронная почта: khyoun10589@gmail.com

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Объектами исследования являются пациенты, нуждающиеся в хирургическом вмешательстве по поводу доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ).

Описание

Критерии включения:

  • Возраст 50 лет и старше
  • Размер простаты от 30 до 80 см3 по данным трансректального УЗИ.
  • Пациенты, которым назначена операция Резум по поводу ДГПЖ

Критерии исключения:

  • Подозрение на рак простаты
  • Подозрение на инфекцию мочевыводящих путей.
  • Невозможность завершить наблюдение
  • Пациенты, не давшие согласия на участие в исследовании

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
Резум Групп
Пациенты, прошедшие курс лечения водяным паром Резум по поводу ДГПЖ
Резум или термотерапия водяным паром — это процедура, которая включает в себя введение пара при температуре 103°C в ткань простаты, чтобы вызвать некроз и уменьшить размер увеличенной простаты.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Qмакс
Временное ограничение: От поступления до трех месяцев после лечения
Максимальная скорость потока мочи при урофлоуметрии
От поступления до трех месяцев после лечения
Международная шкала симптомов простаты (IPSS)
Временное ограничение: От поступления до трех месяцев после лечения
Международная шкала симптомов простаты (IPSS) — это проверенная, воспроизводимая система оценки для оценки тяжести заболевания и реакции на терапию ДГПЖ. IPSS состоит из 7 вопросов, связанных с симптомами мочеиспускания. Оценка от 0 до 7 указывает на легкие симптомы, от 8 до 19 — на умеренные симптомы и от 20 до 35 — на тяжелые симптомы.
От поступления до трех месяцев после лечения

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Осложнения
Временное ограничение: Через три месяца после лечения
Осложнения оцениваются по классификации Клавиена-Диндо.
Через три месяца после лечения

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Hee Youn Kim, M.D., Ph.D., St Vincent's Hospital

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

31 июля 2023 г.

Первичное завершение (Оцененный)

31 июля 2028 г.

Завершение исследования (Оцененный)

31 октября 2028 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

22 октября 2024 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

22 октября 2024 г.

Первый опубликованный (Действительный)

24 октября 2024 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

6 ноября 2024 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

4 ноября 2024 г.

Последняя проверка

1 ноября 2024 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕ РЕШЕНО

Описание плана IPD

IPD будет предоставлен по обоснованному запросу PI. У нас нет конкретного URL-адреса для предоставления информации.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

продукт, произведенный в США и экспортированный из США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться