Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validité et fiabilité turques du SGRQ-I

20 janvier 2024 mis à jour par: ESRA PEHLIVAN, Saglik Bilimleri Universitesi

Validité et fiabilité de la version turque du questionnaire respiratoire de Saint George sur la fibrose pulmonaire idiopathique (SGRQ-I)

Le questionnaire Saint George Respiratory Questionnaire (SGRQ) est un questionnaire fréquemment utilisé dans le groupe de patients respiratoires, et la version turque de ce questionnaire, qui a été créée pour être utilisée chez les patients atteints de fibrose pulmonaire idiopathique, n'est pas disponible. Il n'y a pas de questionnaire de qualité de vie couramment utilisé chez les patients atteints de fibrose pulmonaire idiopathique. Le but de l'étude est de traduire et de valider la version SGRQ du questionnaire sur la fibrose pulmonaire idiopathique en turc.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

  • L'étude est une étude transversale de validation par questionnaire.
  • Il est prévu de terminer l'étude dans les 2 ans suivant l'atteinte de la taille suffisante de l'échantillon et la réalisation des évaluations. L'étude sera terminée lorsque le nombre suffisant de patients sera atteint.
  • L'essentiel dans l'application d'outils spéciaux tels que les questionnaires est de prouver la facilité d'utilisation de l'outil dans le groupe d'échantillon auquel il sera appliqué. La première étape pour cela est la phase de traduction de la langue d'origine vers l'autre langue. A ce stade, il est idéal pour les personnes qui connaissent bien la structure de la langue cible et de la langue d'origine, qui maîtrisent bien ces langues et qui ont l'expérience de la traduction. Dans notre étude, deux personnes qui parlent couramment la langue d'origine traduiront le questionnaire dans la langue cible et deux personnes différentes traduiront à nouveau la langue d'origine.
  • Aux participants ; Le formulaire d'évaluation démographique, le questionnaire respiratoire de Saint George (SGRQ) et la version du questionnaire sur la fibrose pulmonaire idiopathique du SGRQ (SGRQ-I) seront appliqués. Le questionnaire SGRQ-I sera à nouveau administré une semaine après la première date de candidature afin de déterminer la fidélité test-retest.
  • La fiabilité de l'échelle sera testée avec Cronbach Alpha. Pour la validité de construction, une analyse factorielle confirmatoire sera appliquée et une analyse factorielle confirmatoire sera appliquée. Pour la validité du contenu, les opinions de différents experts seront prises pour chaque élément, et le statut des éléments dans l'échelle sera déterminé en fonction des résultats obtenus en le substituant. Dans le processus de validité logique ; La couverture des composantes constituant la compétence mesurée pour chaque élément sera considérée.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

180

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

    • Üsküdar
      • İstanbul, Üsküdar, Turquie, 34668
        • Recrutement
        • Esra Pehlivan
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Diagnostiqué avec la fibrose pulmonaire idiopathique

La description

Critère d'intégration:

  • Avoir plus de 18 ans
  • Avoir un diagnostic de fibrose pulmonaire idiopathique
  • Être alphabétisé en turc

Critère d'exclusion:

  • Exacerbation ou exacerbation au cours des 6 dernières semaines
  • Présence de comorbidités affectant la déambulation
  • Déficience cognitive

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cas uniquement
  • Perspectives temporelles: Transversale

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Questionnaire respiratoire de Saint George - Version de la fibrose pulmonaire idiopathique (SGRQ-I)
Délai: Changement par rapport à la ligne de base à 1 semaine.
SGRQ-I se compose de 34 items auto-complémentaires. Il a été développé comme une version spécifique à l'IPF de SGRQ. Différentes échelles sont utilisées pour noter le SGRQ-I, ce qui donne un score global et trois scores de domaine : effets, activités et symptômes. Les scores vont de 0 à 100, les scores les plus élevés indiquant une qualité de vie liée à la santé plus altérée.
Changement par rapport à la ligne de base à 1 semaine.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Questionnaire respiratoire de Saint George (SGRQ)
Délai: Changement par rapport à la ligne de base à 1 semaine.
Il s'agit d'un questionnaire de 76 items dans lequel le score total et le score à trois composantes sont calculés. Composants; symptômes (difficulté causée par des symptômes tels que toux, crachats, essoufflement et respiration sifflante), activité (activité qui cause ou est limitée par l'essoufflement) et impact (impact social et psychologique de la maladie). Chaque item a son propre score pondéré. Ces scores pondérés ne dépendent pas de l'âge, du sexe, de la durée et de la gravité de la maladie. Il ne se concentre pas sur une seule langue et culture. La caractéristique d'évaluation du questionnaire et son caractère distinctif dans différentes maladies et à différents niveaux sont élevés. Chacun de ces scores va de 0 à 100. 0 indique la meilleure santé, 100 indique la pire santé.
Changement par rapport à la ligne de base à 1 semaine.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

9 janvier 2022

Achèvement primaire (Estimé)

1 janvier 2025

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 janvier 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 novembre 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 décembre 2021

Première publication (Réel)

7 décembre 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

23 janvier 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

20 janvier 2024

Dernière vérification

1 janvier 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • TR_SGRQI

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur FPI

3
S'abonner