Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Efficacia dell'anastomosi colonica ritardata per il trattamento del cancro del retto medio e inferiore. Sperimentazione clinica di fase 2 (CASCADOR) (CASCADOR)

22 agosto 2025 aggiornato da: Institut Bergonié

Efficacia dell'anastomosi colonica ritardata per il trattamento del cancro del retto medio e inferiore. Sperimentazione clinica di fase 2.

Ipotesi:

In Francia, ogni anno vengono diagnosticati circa 12.000 nuovi tumori del retto. La frequenza è una volta e mezza più alta negli uomini che nelle donne. L'età media alla diagnosi è di 65 anni. A differenza del cancro al colon, la gestione tecnica rimane impegnativa con difficoltà operative irrisolte. La morbilità delle procedure chirurgiche rimane elevata con un numero molto elevato di derivazioni stomatiche preventive o curative.

Il riferimento nel trattamento chirurgico è l'escissione totale del retto e del suo mesentere, seguita dal ripristino della continuità mediante anastomosi coloanale immediata (ACAI). In questa procedura, il tasso di fistole che ne risulta è riportato in letteratura tra il 15 e il 25%.

Un'alternativa all'ACAI è l'anastomosi coloanale ritardata senza serbatoio (ACAD). Sulla base di esperienze retrospettive, formiamo l'ipotesi che l'ACAD offra un tasso di fistola molto più basso (<5%) e consenta una diminuzione della pratica preventiva di derivazione dello stoma. La morbilità e la mortalità sono ridotte e la qualità della vita del paziente è notevolmente migliorata. I costi diretti (materiali di consumo intraoperatori, ospedalizzazione, complicanze della stomia) e indiretti (stomia tascabile) sono notevolmente ridotti.

Questo studio è uno studio clinico multicentrico, a due bracci, di fase 2.

Panoramica dello studio

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

124

Fase

  • Fase 2

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Aquitaine
      • Bordeaux, Aquitaine, Francia, 33000
        • Institut Bergonie
      • Bordeaux, Aquitaine, Francia, 33000
        • CHU de Bordeaux - Hôpital Saint André
    • Bouche Du Rhône
      • Marseille, Bouche Du Rhône, Francia, 13000
        • Institut Paoli Calmettes
    • Lorraine
      • Nancy, Lorraine, Francia, 54000
        • CHU de Nancy
      • Vandœuvre-lès-Nancy, Lorraine, Francia, 54000
        • Centre Alexis Vautrin
    • Rhône Alpes
      • Grenoble, Rhône Alpes, Francia, 38000
        • CHU de Grenoble
      • Lyon, Rhône Alpes, Francia, 69000
        • Centre Leon Berard
      • Villeurbanne, Rhône Alpes, Francia, 69000
        • Clinique du Tonkin
    • Rhône-Alpes
      • Lyon, Rhône-Alpes, Francia, 69000
        • Hospices Civils de Lyon - Hôpital de la Croix Rousse

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

Da 18 anni a 75 anni (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Adenocarcinoma rettale istologicamente provato.
  • Tumore del retto medio o inferiore che richiede la rimozione dell'intero retto e del suo mesoretto.
  • Tumore T1 N+ o T2 N+ o T3 N+ o T3 N0 e M0.
  • Età compresa tra 18 e 75 anni.
  • SA ≤ 2.
  • Continenza dello sfintere compatibile con anastomosi coloanale.
  • Pazienti che hanno ricevuto la sola radioterapia preoperatoria o chemioterapia e radioterapia.
  • Paziente iscritto alla previdenza sociale.
  • Per i pazienti in età fertile, uso di contraccettivi.
  • Informazioni sul paziente e consenso alla partecipazione allo studio

Criteri di esclusione:

  • Altra istologia del cancro del retto.
  • Tumore T1 N0 o T2 N0 o T4.
  • Malattia metastatica M1.
  • Storia di cancro ad eccezione del carcinoma della cervice in situ o del carcinoma a cellule basali della pelle.
  • Paziente con motivi psicologici, sociali, familiari o geografici che non potevano essere trattati o monitorati regolarmente secondo i criteri dello studio
  • Pazienti privati ​​della libertà o sotto tutela.
  • Donne incinte o che allattano.

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: Non randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Nessuno (etichetta aperta)

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Sperimentale: Anastomosi colo-anale a 2 stadi senza derivazione profilattica (2SCA)
Pazienti trattati con anastomosi colo-anale pull-anale a 2 stadi senza derivazione profilattica (2SCA) nei centri che eseguono abitualmente questo intervento.

Anastomosi colo-anale pull-through a 2 stadi senza derivazione profilattica (2SCA) Qualunque sia la modalità di ripristino della continuità utilizzata, la resezione è la stessa nei due gruppi. Consiste nell'escissione totale del retto e del suo mesoretto, intervento che deve essere eseguito per via laparotomica o laparoscopica.

Dopo la resezione chirurgica, il colon viene esteriorizzato attraverso l'ano e attaccato al gluteo.

Entro il giorno 6, il colon esteriorizzato viene resecato e l'anastomosi coloanale viene eseguita senza derivazione preventiva dello stoma

Sperimentale: Anastomosi colo-anale (CAA)
I pazienti operavano con anastomosi colo-anale (CAA) nei centri che eseguono abitualmente questo intervento.

Dopo la resezione chirurgica, l'anastomosi coloanale viene eseguita di solito dopo il completamento di un serbatoio J quando possibile. La stomia preventiva viene eseguita più spesso.

In assenza di fistola, il paziente dovrà essere nuovamente operato per la chiusura dello stoma del suo ramo

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Assenza al giorno 30 di una perdita anastomotica sintomatica (AL) tra 2SCA
Lasso di tempo: L'efficacia dell'anastomosi coloanale ritardata è stata valutata in termini di fistole anastomotiche sintomatiche che si verificano durante i 30 giorni successivi all'anastomosi e che richiedono la derivazione dello stoma.

L'efficacia dell'intervento è stata definita come l'assenza al giorno 30 di un AL sintomatico (con fistola entero-cutanea o ascesso perianastomotico con condizioni infettive e/o compromissione del transito) che richieda stomia deviante (curativa per CA a 2 stadi o a base profilattica per CIRCA). AL è stato definito come materia fecale nel sistema di drenaggio quando era presente un sistema di drenaggio. I segni clinici includevano febbre e subocclusione che richiedevano una scansione pelvica e la raccolta di liquidi e gas nella regione peri-anastomotica. I LA non sintomatici che non richiedevano alcuna indagine o trattamento, in particolare nessuna stomia deviante, non sono stati considerati fallimenti.

Assumendo un tasso di efficacia dell'85% (ipotesi nulla) e del 95% (ipotesi alternativa) e basandosi su un test di superiorità al livello di significatività del 5% (unilaterale) con potenza dell'80%, erano richiesti 53 pazienti idonei e valutabili. L'efficacia dell'intervento è stata conclusa se almeno 49 pazienti non avevano AL sintomatico al giorno 30.

L'efficacia dell'anastomosi coloanale ritardata è stata valutata in termini di fistole anastomotiche sintomatiche che si verificano durante i 30 giorni successivi all'anastomosi e che richiedono la derivazione dello stoma.

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Bypass degli stomi (preventivo o terapeutico)
Lasso di tempo: La presenza di bypass degli stomi è stata valutata a 30 giorni, 1 anno e 2 anni dopo l'intervento chirurgico (2SCA o CAA)

Numero di pazienti con bypass stomatico (preventivo o terapeutico) in ogni momento del follow-up dopo l'intervento chirurgico (2SCA o CAA).

Un bypass degli stomi è il risultato di un'operazione chirurgica in cui una parte danneggiata viene rimossa dall'ileo (ileostomia) o dal colon (colostomia) e l'estremità tagliata deviata verso un'apertura artificiale nella parete addominale.

La presenza di bypass degli stomi è stata valutata a 30 giorni, 1 anno e 2 anni dopo l'intervento chirurgico (2SCA o CAA)
Morbilità post-operatoria
Lasso di tempo: Durante i primi 30 giorni dopo l'intervento (2SCA o CAA)
La morbilità post-operatoria è stata valutata in termini di numero di pazienti con almeno una complicanza chirurgica correlata al trattamento e correlata a un evento avverso grave.
Durante i primi 30 giorni dopo l'intervento (2SCA o CAA)
Mortalità postoperatoria
Lasso di tempo: Dalla data dell'intervento a 30 giorni dopo l'intervento (2SCA o CAA)
La mortalità postoperatoria è stata definita dal numero di pazienti deceduti (mortalità per tutte le cause) durante i primi 30 giorni dopo l'intervento (2SCA o CAA).
Dalla data dell'intervento a 30 giorni dopo l'intervento (2SCA o CAA)
Sopravvivenza libera da progressione
Lasso di tempo: 1 e 2 anni dopo l'intervento (2SCA o CAA)

La sopravvivenza libera da progressione (PFS) è stata definita come il tempo dalla data dell'intervento chirurgico e la data del primo dei seguenti eventi:

  • La morte del paziente, qualunque sia la causa,
  • Progressione locale o da remoto.

La progressione è stata definita come progressione clinica o radiologica. La progressione radiologica è stata definita Response Evaluation Criteria In Solid Tumors Criteria (RECIST v1.0), come un aumento del 20% nella somma del diametro più lungo delle lesioni bersaglio, o un aumento misurabile in una lesione non bersaglio, o la comparsa di nuove lesioni"

Sono stati stimati i tassi liberi da progressione a 1 e 2 anni.

1 e 2 anni dopo l'intervento (2SCA o CAA)
Numero di partecipanti con incontinenza anale a 6 mesi
Lasso di tempo: A 6 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)

Le funzioni digestive, in particolare l'incontinenza anale, sono state valutate secondo la scala a 5 item Jorge e Wexner (punteggio da 0 a 20).

È stato riportato il tasso di pazienti con incontinenza anale (punteggio >=5) a 6 mesi.

A 6 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)
Numero di partecipanti con incontinenza anale a 12 mesi
Lasso di tempo: A 12 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)

Le funzioni digestive, in particolare l'incontinenza anale, sono state valutate secondo la scala a 5 item Jorge e Wexner (punteggio da 0 a 20).

È stato riportato il tasso di pazienti con incontinenza anale (punteggio >=5) a 12 mesi.

A 12 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)
Numero di partecipanti con incontinenza anale a 24 mesi
Lasso di tempo: A 24 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)

Le funzioni digestive, in particolare l'incontinenza anale, sono state valutate secondo la scala a 5 item Jorge e Wexner (punteggio da 0 a 20).

È stato riportato il tasso di pazienti con incontinenza anale (punteggio >=5) a 24 mesi.

A 24 mesi dall'intervento (2SCA o CAA)
Assenza al giorno 30 di una perdita anastomotica sintomatica (AL) tra CAA
Lasso di tempo: L'efficacia dell'anastomosi colo-anale sarà valutata in termini di fistole anastomotiche sintomatiche che si verificano durante i 30 giorni successivi all'anastomosi e richiedono la derivazione dello stoma.

L'efficacia dell'intervento è stata definita come l'assenza al giorno 30 di un AL sintomatico (con fistola entero-cutanea o ascesso perianastomotico con condizioni infettive e/o compromissione del transito) che richiedeva la deviazione dello stoma. AL è stato definito come materia fecale nel sistema di drenaggio quando era presente un sistema di drenaggio. I segni clinici includevano febbre e subocclusione che richiedevano una scansione pelvica e la raccolta di liquidi e gas nella regione peri-anastomotica. I LA non sintomatici che non richiedevano alcuna indagine o trattamento, in particolare nessuna stomia deviante, non sono stati considerati fallimenti.

L'efficacia della chirurgia CAA sarà valutata in termini di assenza di fistole che richiedono la deviazione dello stoma. Analogamente al gruppo 2SCA, saranno richiesti 53 pazienti ammissibili e valutabili CAA. Se 49 o più pazienti (su 53) non hanno fistole che richiedono la deviazione dello stoma, allora concludiamo che il CAA è efficace. Per anticipare eventuali pazienti non valutabili, prevediamo di reclutare 58 pazienti CAA.

L'efficacia dell'anastomosi colo-anale sarà valutata in termini di fistole anastomotiche sintomatiche che si verificano durante i 30 giorni successivi all'anastomosi e richiedono la derivazione dello stoma.

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Cattedra di studio: EVRARD Serge, PU-PH, Institut Bergonie

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

11 agosto 2010

Completamento primario (Effettivo)

9 maggio 2017

Completamento dello studio (Effettivo)

14 febbraio 2019

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

5 novembre 2012

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

11 giugno 2013

Primo Inserito (Stimato)

13 giugno 2013

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stimato)

4 settembre 2025

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

22 agosto 2025

Ultimo verificato

1 luglio 2021

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi