Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

L'Impatto di Età e Sesso sul Dolore Previsto ed Esperimentato nella Prima Cistoscopia Flessibile Ambulatoriale (PAINCYST)

22 gennaio 2026 aggiornato da: Abdullah Gölbaşi, Kayseri Education and Research Hospital

L'Effetto dell'Età e del Sesso sul Dolore Anticipato Pre-procedurale e sul Dolore Sperimentato Post-procedurale in Pazienti che Sottopongono per la Prima Volta a Cistoscopia Flessibile in Ambulatorio

La cistoscopia è una procedura frequentemente eseguita nella pratica urologica quotidiana per la diagnosi di varie condizioni urologiche, inclusi tumori della vescica, iperplasia prostatica benigna, cistite ricorrente e stenosi uretrali. La cistoscopia può essere eseguita sia in sala operatoria sotto sedazione, anestesia spinale o anestesia generale, sia in ambito ambulatoriale sotto anestesia locale. Eseguire la cistoscopia in condizioni ambulatoriali per pazienti che richiedono la procedura per indicazioni di follow-up e trattamento è importante in termini di riduzione del carico di lavoro delle sale operatorie. Sebbene la cistoscopia sia generalmente ben tollerata sotto anestesia locale in ambito ambulatoriale, può causare dolore e ansia in alcuni pazienti, anche quando viene utilizzato un cistoscopio flessibile. Ciò può portare a esiti avversi, in particolare nei pazienti con tumori della vescica, a causa della perdita al follow-up. Nonostante l'uso di metodi analgesici come lubrificanti a base di lidocaina per ridurre il dolore e l'ansia prima della cistoscopia, una soluzione ottimale non è ancora stata raggiunta. Inoltre, alcuni studi hanno riportato che il livello di dolore sperimentato durante la cistoscopia aumenta con l'avanzare dell'età.

Nei pazienti maschi, diversi studi hanno dimostrato che il momento più doloroso durante la cistoscopia si verifica quando la punta del cistoscopio passa attraverso lo sfintere urinario esterno. È stato dimostrato che chiedere ai pazienti di fare respiri profondi o consentire loro di guardare video di cistoscopia mentre si comprime manualmente la sacca del liquido di irrigazione durante il passaggio del cistoscopio attraverso l'uretra bulbare, appena distale allo sfintere urinario esterno, può ridurre la percezione del dolore. Le pazienti di sesso femminile tendono a sperimentare meno dolore a causa della lunghezza uretrale più breve. Varie strategie sono state impiegate per minimizzare il dolore e l'ansia durante la procedura, inclusi l'ascolto di musica, la visione di video rilassanti o il consentire ai pazienti di vedere le proprie registrazioni di cistoscopia durante l'esame. Data la mancanza di precedente esperienza di cistoscopia, abbiamo pianificato questo studio prospettico randomizzato per valutare l'effetto dell'età e del sesso sulla percezione del dolore durante la cistoscopia flessibile. Crediamo che i risultati di questo studio possano essere benefici nel consigliare i pazienti durante la valutazione cistoscopica delle patologie urologiche

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

La cistoscopia è una delle procedure diagnostiche più comunemente eseguite nella pratica urologica quotidiana ed è ampiamente utilizzata per la diagnosi e il follow-up di varie condizioni urologiche, inclusi tumori della vescica, iperplasia prostatica benigna, infezioni ricorrenti delle basse vie urinarie, valutazione dell'ematuria e stenosi uretrali. Grazie alla sua capacità di consentire la visualizzazione diretta della superficie uroteliale, la cistoscopia offre un'elevata accuratezza diagnostica e costituisce uno strumento prezioso per guidare la pianificazione del trattamento.

A seconda dello stato clinico del paziente, delle comorbilità e dell'indicazione della procedura, la cistoscopia può essere eseguita in sala operatoria sotto sedazione, anestesia spinale o anestesia generale, oppure condotta in sicurezza in regime ambulatoriale sotto anestesia locale. L'esecuzione della cistoscopia in condizioni ambulatoriali, in particolare per scopi di sorveglianza e follow-up, è di notevole importanza in termini di ottimizzazione delle risorse sanitarie. La cistoscopia ambulatoriale riduce il carico di lavoro della sala operatoria, elimina i rischi correlati all'anestesia, accorcia i tempi procedurali e riduce i costi complessivi dell'assistenza sanitaria.

Sebbene lo sviluppo di cistoscopi flessibili abbia migliorato significativamente il comfort del paziente rispetto agli strumenti rigidi, la cistoscopia eseguita in regime ambulatoriale sotto anestesia locale può comunque causare dolore sostanziale, disagio e ansia in un sottogruppo di pazienti. Questo problema è di particolare rilevanza clinica nei pazienti con tumori della vescica che richiedono una regolare sorveglianza cistoscopica, poiché esperienze procedurali negative possono comportare una scarsa compliance e la perdita al follow-up, potenzialmente portando a una diagnosi ritardata e a esiti oncologici avversi.

Varie strategie analgesiche e ansiolitiche sono state impiegate per alleviare il dolore e l'ansia prima della cistoscopia, più comunemente l'uso di gel lubrificanti a base di lidocaina. Inoltre, un'adeguata informazione del paziente, un corretto posizionamento e una strumentazione delicata sono applicati di routine per migliorare la tolleranza procedurale. Tuttavia, le attuali evidenze suggeriscono che nessuno di questi approcci da solo è sufficiente per eliminare completamente dolore e ansia, e una strategia ottimale, universalmente accettata deve ancora essere stabilita.

Diversi studi hanno riportato che la percezione del dolore durante la cistoscopia può essere influenzata dall'età del paziente, con punteggi di dolore più elevati osservati negli individui più anziani. Questa associazione è stata attribuita a cambiamenti legati all'età nell'elasticità dell'uretra e del collo vescicale, alla presenza di sintomi delle basse vie urinarie e all'aumento delle condizioni comorbidità nei pazienti anziani.

Le differenze legate al sesso svolgono anche un ruolo significativo nella percezione del dolore durante la cistoscopia. Nei pazienti maschi, studi precedenti hanno dimostrato che la fase più dolorosa della procedura si verifica quando la punta del cistoscopio passa attraverso lo sfintere urinario esterno. L'aumento della resistenza incontrata durante il passaggio attraverso l'uretra bulbare, situata immediatamente distale allo sfintere esterno, è stata associata a una percezione del dolore aumentata. È stato dimostrato che una semplice compressione manuale della sacca del fluido di irrigazione combinata con l'istruzione ai pazienti di fare respiri profondi o permettere loro di guardare video della cistoscopia durante questa fase può ridurre significativamente il dolore percepito.

Al contrario, le pazienti femmine generalmente riportano punteggi di dolore più bassi durante la cistoscopia, attribuiti principalmente alla lunghezza più corta e al decorso anatomico più diretto dell'uretra femminile, risultando in una durata procedurale più breve e meno resistenza durante l'inserimento dello strumento.

Negli ultimi anni, un'attenzione crescente è stata rivolta agli interventi non farmacologici mirati a minimizzare dolore e ansia durante la cistoscopia. Tecniche come ascoltare musica, guardare video rilassanti o permettere ai pazienti di vedere le proprie registrazioni cistoscopiche in tempo reale si sono dimostrate migliorare il comfort del paziente e ridurre la percezione del dolore durante la procedura.

Alla luce di questi risultati, abbiamo progettato questo studio prospettico randomizzato per valutare l'effetto dell'età e del sesso sulla percezione del dolore durante la cistoscopia flessibile in pazienti maschi e femmine di età pari o superiore a 18 anni senza precedente storia di cistoscopia. Abbiamo ipotizzato che una migliore comprensione di questi fattori sarebbe benefica per il counseling del paziente e potrebbe migliorare la compliance del paziente durante la valutazione cistoscopica delle patologie urologiche.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Stimato)

150

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Contatto studio

Backup dei contatti dello studio

Luoghi di studio

    • Kocasinan
      • Kayseri, Kocasinan, Turchia (Türkiye), 38080
        • Kayseri Education and Research Hospital
        • Contatto:

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

No

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Pazienti adulti (≥18 anni) sottoposti a cistoscopia flessibile per la prima volta in anestesia locale in regime ambulatoriale, con valutazione dei livelli di dolore attesi e percepiti

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Età ≥18 anni
  • Pazienti sottoposti a cistoscopia flessibile per la prima volta in anestesia locale in regime ambulatoriale
  • Capacità di comprendere le procedure dello studio e fornire il consenso informato

Criteri di esclusione:

  • Uso di analgesici sistemici, sedativi o ansiolitici immediatamente prima della procedura
  • Presenza di un'infezione delle vie urinarie attiva al momento della cistoscopia
  • Presenza di un catetere uretrale a permanenza al momento della cistoscopia

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Gruppo di Pazienti per Prima Cistoscopia Flessibile in Anestesia Locale
Pazienti che si sottopongono per la prima volta a cistoscopia flessibile in anestesia locale in un ambulatorio e vengono valutati per il dolore

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Correlazione tra dolore atteso e dolore percepito
Lasso di tempo: Immediatamente dopo il completamento della procedura di cistoscopia
Correlazione tra i punteggi di dolore previsti pre-procedura e i punteggi di dolore percepiti post-procedura utilizzando una scala del dolore convalidata come la Scala Analogica Visiva [VAS]
Immediatamente dopo il completamento della procedura di cistoscopia

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Livello di dolore atteso pre-procedurale
Lasso di tempo: Immediatamente prima della cistoscopia flessibile
Livello di dolore atteso valutato immediatamente prima della procedura utilizzando una scala del dolore validata (ad esempio, Scala Analogica Visiva [VAS], 0-10)
Immediatamente prima della cistoscopia flessibile
Differenza tra livelli di dolore attesi e percepiti
Lasso di tempo: Da subito prima a subito dopo la procedura
Differenza tra il punteggio del dolore atteso pre-procedurale e il punteggio del dolore percepito post-procedurale
Da subito prima a subito dopo la procedura
Effetto dell'età sulla percezione del dolore
Lasso di tempo: Immediatamente dopo la procedura
Associazione tra età del paziente e intensità del dolore post-procedurale durante la cistoscopia flessibile
Immediatamente dopo la procedura
Effetto del sesso sulla percezione del dolore
Lasso di tempo: Immediatamente dopo la procedura
Confronto dell'intensità del dolore post-procedurale tra pazienti maschi e femmine sottoposti a cistoscopia flessibile per la prima volta
Immediatamente dopo la procedura

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Cattedra di studio: Mert Karadağ, Professor, Kayseri Education and Research Hospital

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Stimato)

1 febbraio 2026

Completamento primario (Stimato)

1 aprile 2026

Completamento dello studio (Stimato)

1 maggio 2026

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

22 gennaio 2026

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

22 gennaio 2026

Primo Inserito (Effettivo)

29 gennaio 2026

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

29 gennaio 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

22 gennaio 2026

Ultimo verificato

1 gennaio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi