Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wieloośrodkowe, randomizowane, kontrolowane badanie kliniczne jednostronnej dwuportowej endoskopowej chirurgii kręgosłupa w przypadku zwyrodnieniowego spondylolistezy I stopnia powikłanej zwężeniem kanału kręgowego lędźwiowego

11 grudnia 2025 zaktualizowane przez: Wei Xianzhao, Changhai Hospital

Wieloośrodkowe, randomizowane, kontrolowane badanie kliniczne jednostronnej dwuportowej endoskopowej chirurgii kręgosłupa w przypadku zwyrodnieniowej spondylolistazy stopnia 1 powikłanej zwężeniem kanału kręgowego lędźwiowego

Celem badawczym tego projektu jest wyjaśnienie i porównanie skuteczności techniki jednostronnej biportalnej endoskopii (UBE) oraz tradycyjnej otwartej operacji dekompresji, fuzji i wewnętrznej stabilizacji w leczeniu pacjentów ze zwyrodnieniową kręgozmykiem stopnia Ⅰ powikłanym centralnym zwężeniem kanału kręgowego poprzez wysokiej jakości, prospektywne, wieloośrodkowe, randomizowane badania kontrolowane (RCT), aby dostarczyć wysokiej jakości dowodów z badań klinicznych dla rozszerzenia wskazań do techniki UBE i jej promocji technicznej.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Wybór metod leczenia zwyrodnieniowej spondylolistezy stopnia Ⅰ powikłanej stenozą kanału kręgowego lędźwiowego pozostaje jedną z kontrowersyjnych kwestii w dziedzinie chirurgii kręgosłupa. Zwapnieniowa spondylolisteza lędźwiowa jest zaburzeniem sekwencji kręgosłupa spowodowanym czynnikami takimi jak degeneracja dysku międzykręgowego i zwyrodnienie stawów międzykręgowych, przy czym degeneracja jest uznawana za główny czynnik inicjujący jej początek i progresję[1]. Zgodnie z klasyfikacją Meyerdinga, ciężkość spondylolistezy lędźwiowej można ocenić w skali od Ⅰ do Ⅴ[2]. W przypadku spondylolistezy stopnia Ⅱ lub wyższego z towarzyszącymi objawami neurologicznymi, zazwyczaj wskazana jest operacja zespolenia i stabilizacji wewnętrznej. Natomiast leczenie chirurgiczne spondylolistezy stopnia Ⅰ z centralną stenozą kanału kręgowego obejmuje wiele dostępnych klinicznie podejść, w tym tradycyjną otwartą operację zespolenia, techniki małoinwazyjne takie jak MIS-TLIF (Małoinwazyjne Przezotworowe Lędźwiowe Zespolenie Międzytrzonowe), OLIF (Skośne Lędźwiowe Zespolenie Międzytrzonowe) oraz chirurgię endoskopową kręgosłupa, które wszystkie pozostają przedmiotem trwającej debaty[3]. Ani Wytyczne Praktyki Klinicznej z 2011 roku dotyczące zwyrodnieniowej stenozy kanału kręgowego lędźwiowego wydane przez North American Spine Society[4], ani Chiński Konsensus Ekspertów z 2014 roku dotyczący standardów leczenia chirurgicznego stenozy kanału kręgowego lędźwiowego[5], ani Chiński Konsensus Ekspertów z 2023 roku dotyczący diagnozy i leczenia zwyrodnieniowej stenozy kanału kręgowego lędźwiowego[6] nie zawierają jasnych zaleceń dotyczących leczenia chirurgicznego spondylolistezy stopnia Ⅰ powikłanej centralną stenozą kanału kręgowego.

Jednostronna Endoskopia Dwuporodowa (UBE)[7] jest jedną z najszybciej rozwijających się technologii w chirurgii kręgosłupa w ostatnich latach, określaną jako małoinwazyjna technika endoskopowa kręgosłupa "stworzona dla stenozy kręgosłupa". Może być stosowana w leczeniu różnych chorób zwyrodnieniowych lędźwi, w tym przepukliny dysku lędźwiowego i stenozy kanału kręgowego lędźwiowego. UBE wykorzystuje dwa oddzielne portale (jeden do wizualizacji endoskopowej i jeden do manipulacji chirurgicznej) do wykonywania małoinwazyjnych procedur w koordynacji. Ponieważ UBE nie jest ograniczona rozmiarem instrumentów, jest obecnie najbardziej efektywną spośród wszystkich małoinwazyjnych technologii kręgosłupa. UBE w stenozie kanału kręgowego lędźwiowego łączy zalety zarówno operacji otwartych, jak i małoinwazyjnych: ① Minimalny uraz chirurgiczny, wymagający tylko dwóch małych nacięć o długości 0,8 cm każdy, z pomijalnym uszkodzeniem mięśni przykręgosłupowych; ② Pole operacyjne oparte na medium wodnym, umożliwiające skuteczną i precyzyjną hemostazę za pomocą fal radiowych pod kontrolą endoskopową, co znacząco zmniejsza utratę krwi; ③ Powiększona wizualizacja endoskopowa umożliwia wyraźną i wystarczającą ekspozycję opony twardej i nerwów, unikając uszkodzenia krytycznych struktur anatomicznych[8]; ④ W powyższych warunkach można używać tradycyjnych instrumentów chirurgicznych i specjalistycznych narzędzi, takich jak wiertła endoskopowe, aby osiągnąć obustronną resekcję blaszki i więzadła żółtego, a także poszerzenie kanału kręgowego, realizując dokładną dekompresję kanału centralnego i zachyłka bocznego[9]; ⑤ Pacjenci mogą chodzić już drugiego dnia po operacji, ze znacząco skróconym pobytem w szpitalu, czasem rekonwalescencji, mniejszym bólem pooperacyjnym, niższą częstością infekcji pooperacyjnych i mniejszą utratą krwi śródoperacyjnej w porównaniu z innymi metodami chirurgicznymi.

Obecnie brakuje międzynarodowych badań porównawczych między UBE a tradycyjnymi operacjami kręgosłupa lędźwiowego. Niektórzy naukowcy wykazali w jednoośrodkowych, retrospektywnych badaniach, że w porównaniu z technikami endoskopowymi przezotworowymi, pacjenci osiągają znaczącą poprawę w punktacji VAS (Wizualna Skala Analogowa) i ODI (Indeks Niepełnosprawności Oswestry) po operacji, przy czym grupa UBE wykazywała lepsze wyniki VAS i ODI w ciągu 6 miesięcy po operacji, sugerując terapeutyczne zalety UBE[10]. Dodatkowo, Tan i in. stwierdzili, że w porównaniu z tradycyjną operacją otwartą, pacjenci ze stenozą kanału kręgowego lędźwiowego poddani UBE mieli krótszy czas operacji, mniejszą utratę krwi śródoperacyjnej, krótszy pobyt w szpitalu, łagodniejszy zanik mięśni przykręgosłupowych po 1 roku od operacji oraz porównywalną skuteczność kliniczną (ocenianą za pomocą SF-36, RNS i RMDQ)[11], podkreślając zalety UBE w porównaniu z tradycyjną otwartą operacją kręgosłupa lędźwiowego.

Wnioskodawca tego projektu wcześniej wykonał setki procedur UBE. Na podstawie doświadczenia klinicznego wnioskodawcy oraz podsumowanych doświadczeń naukowców krajowych i międzynarodowych, UBE oferuje liczne korzyści w leczeniu stenozy kanału kręgowego lędźwiowego. Jednak nadal istnieje znaczna kontrowersja dotycząca przydatności UBE w leczeniu stenozy kanału kręgowego lędźwiowego powikłanej zwyrodnieniową spondylolistezą stopnia Ⅰ. Tradycyjny pogląd utrzymuje, że z powodu obecności niestabilności kręgosłupa w zwyrodnieniowej spondylolistezie stopnia Ⅰ, sama prosta dekompresja (bez zespolenia) może nie rozwiązać problemu spondylolistezy, wymagając dekompresji, repozycji, zespolenia i stabilizacji, aby zapobiec progresji ześlizgu, nawrotowi objawów neurologicznych i nieoptymalnym wynikom klinicznym. Z perspektywy chirurgii małoinwazyjnej, głównym problemem patologicznym w stenozie kanału kręgowego lędźwiowego ze zwyrodnieniową spondylolistezą stopnia Ⅰ jest ucisk neurologiczny spowodowany stenozą; zatem, złagodzenie ucisku neurologicznego poprzez samą małoinwazyjną dekompresję może rozwiązać objawy pacjentów. To podejście unika powikłań związanych z dekompresją plus stabilizacją wewnętrzną, takich jak brak zrostu, infekcja i niewydolność stabilizacji wewnętrznej. Ponadto, UBE powoduje minimalne rozwarstwienie mięśni przykręgosłupowych i pomijalne uszkodzenie stawów międzykręgowych, co skutkuje minimalnym wpływem na stabilność kręgosłupa i niską częstością progresji ześlizgu pooperacyjnego lub koniecznością reoperacji ze stabilizacją wewnętrzną. Mimo to, obecnie nie ma długoterminowych raportów z obserwacji klinicznych dotyczących UBE w stenozie kanału kręgowego lędźwiowego ze zwyrodnieniową spondylolistezą stopnia Ⅰ w kraju i za granicą, a szczególnie brakuje wysokiej jakości dowodów klinicznych.

Znaczenie tego badania polega na przeprowadzeniu wieloośrodkowego, prospektywnego, randomizowanego badania kontrolowanego w celu kompleksowej oceny i porównania skuteczności klinicznej, powikłań chirurgicznych i jakości życia pooperacyjnego między UBE a tradycyjną operacją otwartą w zwyrodnieniowej spondylolistezie stopnia Ⅰ powikłanej stenozą kanału kręgowego lędźwiowego z wielu wymiarów. To badanie ma na celu dostarczenie wysokiej jakości dowodów klinicznych dla poszerzenia wskazań UBE w małoinwazyjnej chirurgii kręgosłupa i oczekuje się, że zaktualizuje lub zmodyfikuje istniejące wytyczne lub konsensusy ekspertów dotyczące diagnozy i leczenia stenozy kanału kręgowego lędźwiowego.

Główne Cele Badawcze Wyjaśnienie skuteczności techniki Jednostronnej Endoskopii Dwuporodowej (UBE) w leczeniu zwyrodnieniowej spondylolistezy stopnia Ⅰ powikłanej centralną stenozą kanału kręgowego; Porównanie wyników klinicznych między techniką UBE a tradycyjną otwartą operacją dekompresji, zespolenia i stabilizacji wewnętrznej; Dostarczenie wysokiej jakości dowodów z badań klinicznych dla poszerzenia wskazań techniki UBE i jej promocji technicznej.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

200

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Shanghai, Chiny, 200433
        • Changhai Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dziecko
  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia Wyniki badań obrazowych: Jednosegmentowe spondylolisthesis lędźwiowe stopnia Ⅰ powikłane centralnym zwężeniem kanału kręgowego w badaniach obrazowych; Objawy kliniczne: Towarzyszące chromanie przestankowe, promieniujący ból i drętwienie kończyn dolnych oraz inne istotne objawy neurologiczne; Historia leczenia: Brak poprawy objawów po ponad 3 miesiącach leczenia zachowawczego; Świadoma zgoda: Pacjent i jego rodzina zostali w pełni poinformowani o szczegółach badania, podpisali formularz świadomej zgody i wyrażają zgodę na udział w badaniu.

Kryteria wykluczenia Ciężkie spondylolisthesis: Spondylolisthesis lędźwiowe stopnia Ⅱ lub wyższego; Choroby niezwiązane ze zwyrodnieniem lub niestabilne: Niezwyrodnieniowe choroby kręgosłupa lędźwiowego lub potwierdzona znaczna niestabilność lędźwiowa; Specjalna historia patologiczna lub chirurgiczna: Powikłania z infekcją kręgosłupa lędźwiowego, guzem, urazem lub deformacją; lub z historią wcześniejszej operacji kręgosłupa lędźwiowego; Choroby współistniejące ogólnoustrojowe: Powikłania z innymi chorobami ogólnoustrojowymi, które mogą znacząco wpłynąć na skuteczność operacji (takie jak reumatoidalne zapalenie stawów, ciężka osteoporoza i ciężkie choroby psychiczne).

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Wykonaj zabieg chirurgiczny techniką jednostronnej endoskopii dwuportowej (UBE)

Kryteria włączenia Jednopoziomowe spondylolisthesis lędźwiowe stopnia I powikłane centralnym zwężeniem kanału kręgowego w badaniach obrazowych; Towarzyszące chromanie przestankowe, promieniujący ból i drętwienie kończyn dolnych oraz inne związane z tym objawy neurologiczne; Brak ustąpienia objawów po ponad 3 miesiącach leczenia zachowawczego; Pacjent i jego rodzina zostali w pełni poinformowani o szczegółach badania, podpisali świadomą zgodę i wyrazili zgodę na udział w badaniu.

Kryteria wykluczenia Spondylolisthesis lędźwiowe stopnia II lub wyższego; Niedeformacyjne choroby kręgosłupa lędźwiowego lub potwierdzona znaczna niestabilność lędźwiowa; Powikłane infekcją kręgosłupa lędźwiowego, guzem, urazem lub deformacją; lub z wywiadem wcześniejszej operacji kręgosłupa lędźwiowego; Powikłane innymi chorobami ogólnoustrojowymi, które mogą znacząco wpłynąć na skuteczność operacji (takimi jak reumatoidalne zapalenie stawów, ciężka osteoporoza i ciężka choroba psychiczna).

Jednostronna endoskopia dwuportowa (UBE) w leczeniu stenozy lędźwiowej łączy zalety zarówno chirurgii otwartej, jak i małoinwazyjnej: ① Minimalny uraz chirurgiczny: Wymagane są tylko dwa małe nacięcia o długości 0,8 cm, co powoduje minimalne uszkodzenie mięśni przykręgosłupowych; ② Pole operacyjne w środowisku wodnym: Można zastosować radiofrekwencję do skutecznej i precyzyjnej hemostazy pod kontrolą endoskopu, co znacznie zmniejsza utratę krwi; ③ Operacja endoskopowa: Pole operacyjne jest powiększone, umożliwiając wyraźną i odpowiednią ekspozycję opony twardej i nerwów, aby uniknąć uszkodzenia ważnych struktur tkankowych; ④ Precyzyjna dekompresja: W powyższych warunkach można użyć tradycyjnych instrumentów chirurgicznych i specjalistycznych narzędzi, takich jak wiertła endoskopowe, do wykonania obustronnej resekcji blaszki i więzadła żółtego oraz poszerzenia kanału kręgowego, osiągając staranną dekompresję kanału centralnego i zachyłka bocznego.
Aktywny komparator: PLIF/TLIF

Kryteria włączenia Jednosegmentowe spondylolisthesis lędźwiowe stopnia I skomplikowane centralnym zwężeniem kanału kręgowego w badaniach obrazowych; Towarzyszące chromanie przestankowe, promieniujący ból i drętwienie kończyn dolnych oraz inne istotne objawy neurologiczne; Brak ulgi w objawach po ponad 3 miesiącach leczenia zachowawczego; Pacjent i członkowie rodziny zostali w pełni poinformowani o szczegółach badania, podpisali formularz świadomej zgody i wyrażają zgodę na udział w badaniu.

Kryteria wykluczenia Spondylolisthesis lędźwiowe stopnia II lub wyższego; Choroby kręgosłupa lędźwiowego o charakterze niezwiązanym z degeneracją lub potwierdzona istotna niestabilność lędźwiowa; Powikłane zakażeniem, nowotworem, urazem lub deformacją kręgosłupa lędźwiowego; lub z historią wcześniejszych operacji kręgosłupa lędźwiowego; Powikłane innymi chorobami ogólnoustrojowymi, które mogą istotnie wpłynąć na skuteczność chirurgiczną (takimi jak reumatoidalne zapalenie stawów, ciężka osteoporoza i ciężka choroba psychiczna).

Fuzja międzytrzonowa tylna kręgosłupa lędźwiowego (PLIF) stosuje środkowe tylne podejście lędźwiowe. Na podstawie ukończenia dekompresji kanału kręgowego i kanału korzenia nerwowego, wycina się tkankę dysku międzykręgowego patologicznego segmentu i wszczepia przeszczepy kostne (lub klatki międzytrzonowe) w celu osiągnięcia kostnej fuzji międzykręgowej. Jednocześnie łączy się ją z wewnętrznym systemem mocowania śrubami szypułkowymi, aby utrzymać ustawienie i stabilność kręgosłupa, ostatecznie mając na celu złagodzenie objawów neurologicznych i przywrócenie mechanicznej funkcji kręgosłupa.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
VAS
Ramy czasowe: 24 miesiące po operacji
Stan wyników skali analogowo-wzrokowej (VAS) w dwóch grupach pacjentów 24 miesiące po operacji
24 miesiące po operacji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 lipca 2025

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

30 grudnia 2026

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 sierpnia 2027

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

11 grudnia 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

11 grudnia 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

24 grudnia 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

24 grudnia 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

11 grudnia 2025

Ostatnia weryfikacja

1 grudnia 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na UBE

Subskrybuj