Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Substituição total do disco versus descompressão e fusão cervical anterior (CERVIDISC)

10 de dezembro de 2021 atualizado por: University Hospital, Bordeaux

Comparação de 2 abordagens cirúrgicas no tratamento da doença degenerativa do disco cervical: substituição total do disco versus descompressão e fusão cervical anterior

Introdução: A doença degenerativa do disco cervical é frequente e consequência do envelhecimento. A degeneração pode levar à hérnia de disco. A cirurgia é indicada na presença de compressão radicular com neuralgia cervicobraquial e/ou mielopatia.

Objetivo: O principal objetivo do estudo é a comparação da eficácia entre a substituição total do disco (TDR) e a descompressão e fusão cervical anterior (ACDF) como tratamento cirúrgico da doença degenerativa do disco cervical sintomática em termos de taxa de "sucesso", definida como preservação de segmentos adjacentes, 24 meses após a cirurgia.

Em nosso conhecimento, não há dados publicados sobre ensaios clínicos randomizados comparando esses parâmetros radiológicos (piora dos sinais de degeneração em radiografias estáticas da coluna cervical e piora dos sinais de degeneração do disco na ressonância magnética) em níveis adjacentes à cirurgia, entre essas 2 abordagens cirúrgicas em pacientes que sofrem da doença degenerativa do disco cervical.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O tratamento cirúrgico da doença degenerativa do disco cervical geralmente consiste na descompressão neural seguida da reconstrução do espaço intervertebral.

O ACDF consiste na fusão intersomática pela substituição do espaço discal por uma gaiola preenchida com substituto ósseo e inserida na porção anterior do interespaço. A fusão é bem-sucedida em aproximadamente 95% dos pacientes com resultados clínicos bons a excelentes na maioria deles. Infelizmente, até 25% desses pacientes desenvolverão alterações degenerativas em níveis adjacentes após a cirurgia.

O TDR consiste na substituição total do disco com movimento segmentar preservado diminuindo a carga nos níveis adjacentes.

A piora dos sinais de degeneração radiológica em níveis adjacentes parece ser um importante fator prognóstico a longo prazo para reoperação.

Neste estudo, os pacientes incluídos serão designados aleatoriamente para serem submetidos a TDR ou ACDF Seis visitas estão planejadas durante o estudo: visita pré-inclusão dentro de 3 meses antes da cirurgia, inclusão/randomização um dia antes da cirurgia, 3 visitas de acompanhamento (45 dias, 6 , e 12 meses após a cirurgia) e uma visita de fim do estudo 24 meses após a cirurgia (ou no momento da retirada, se relevante).

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

79

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Bordeaux, França, 33076
        • Chirurgie Orthopedique
      • Nice, França, 06000
        • CHU Nice - Unité de Chirurgie Rachidienne
      • Paris, França, 75013
        • Chirurgie Orthopedique

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 60 anos (Adulto)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • De 18 a 60 anos
  • sofrendo de doença degenerativa do disco cervical (qualquer que seja o grau, nível e altura do disco intervertebral) que necessite de tratamento cirúrgico de um nível devido a nevralgia cervicobraquial invalidante, apesar do tratamento médico ideal de 3 meses ou sintomas neurológicos, com movimento do nível cirúrgico pelo menos igual a 2 ° graus e discos adjacentes não degenerativos.
  • Estar filiado a um seguro de saúde
  • Ter assinado um consentimento informado (mais tarde do que o dia da inclusão e antes de qualquer exame exigido pela pesquisa)

Critério de exclusão:

  • Traumatismo cervical anterior e/ou cirurgia cervical.
  • Degeneração cervical definida como Grau 4 de acordo com a classificação modificada de Mehren e/ou Grau 5 de acordo com a classificação de Miyazaki et al na ressonância magnética (RM) T2, no nível sintomático e/ou em níveis adjacentes.
  • Mielopatia.
  • Instabilidade da coluna cervical.
  • Presença de pelo menos uma contraindicação importante para cirurgia e/ou anestesia geral (ou seja, coagulopatia não controlada, infecção ativa ou doença subjacente grave, afecção autoimune).
  • Presença de pelo menos uma contraindicação para o procedimento TDR ou ACDF.
  • Presença de pelo menos uma contraindicação para radiografias estáticas/dinâmicas ou ressonância magnética (RM).
  • Osteoporose radiológica grave.
  • Doença metabólica óssea.
  • Câncer ativo no momento da inclusão no estudo.
  • Ingestão crônica de corticosteroides ou qualquer outro tratamento suscetível de interferir na condução e/ou avaliação do estudo (isto é, drogas imunossupressoras).
  • É improvável que cumpra os requisitos do estudo e/ou conclua o estudo por motivos psicológicos, sociais, familiares ou geográficos.
  • Sem contracepção para mulheres em idade reprodutiva
  • Mulheres grávidas ou amamentando
  • Estar sob tutela ou supervisão legal.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Outro
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Substituição total do disco (TDR)
Substituição total do disco com movimento segmentar preservado diminuindo a carga nos níveis adjacentes.
Experimental: Descompressão e fusão cervical anterior (ACDF)
Fusão intercorporal substituindo o espaço discal por uma gaiola preenchida com substituto ósseo e inserida na porção anterior do interespaço.
Axelle®

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Comparar a eficácia de TDR e ACDF como tratamento cirúrgico da doença degenerativa do disco cervical em termos de "taxa de sucesso" definida como ausência de doença degenerativa radiológica em níveis adjacentes
Prazo: 24 meses após a cirurgia
24 meses após a cirurgia

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Comparação entre grupos de tolerância
Prazo: 24 meses após a cirurgia

Esta medida é um composto com:

  • Parâmetros cirúrgicos per e pós-operatórios
  • Taxa de complicações maiores
  • Taxa de complicações menores
24 meses após a cirurgia
Comparação entre grupos de eficácia
Prazo: 45 dias, 6, 12 e 24 meses após a cirurgia

Esta medida é um composto com:

  • Resultado da dor cervical e radicular em comparação com o estado pré-operatório.
  • Resultado funcional: Índice de Incapacidade do Pescoço (NDI) e escores Prolo Econômico e Funcional modificados em comparação com o estado pré-operatório.
  • Parâmetros radiológicos cervicais
  • Resultado da qualidade de vida em comparação com o estado pré-operatório.
45 dias, 6, 12 e 24 meses após a cirurgia

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Olivier GILLE, Prof, University Hospital Bordeaux, France

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

4 de novembro de 2015

Conclusão Primária (Real)

24 de novembro de 2021

Conclusão do estudo (Real)

24 de novembro de 2021

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

28 de janeiro de 2015

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

14 de abril de 2015

Primeira postagem (Estimativa)

15 de abril de 2015

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

3 de janeiro de 2022

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

10 de dezembro de 2021

Última verificação

1 de dezembro de 2021

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

3
Se inscrever