Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Эффективность рутинного измерения HRQOL

6 декабря 2024 г. обновлено: Professor Cindy L.K. Lam, The University of Hong Kong

Эффективность рутинного измерения качества жизни, связанного со здоровьем, в улучшении результатов лечения пациентов с проблемами опорно-двигательного аппарата — рандомизированное контролируемое исследование

Цель и задачи: это гибридное исследование эффективности и реализации, целью которого является выяснить, может ли внедрение рутинных измерений и составления отчетов по данным EQ-5D-5L HRQOL пациента с электронной платформой улучшить качество жизни HRQOL и уменьшить боль у пациентов с хроническим коленным или Проблемы со спиной в первичном звене. Исследователи также оценят приемлемость рутинных электронных измерений и отчетов EQ-5D-5L в реальной первичной медицинской помощи.

Метод. Это многоцентровое проспективное кластерно-рандомизированное контролируемое исследование в шести государственных клиниках первичной медико-санитарной помощи в Гонконге. Шесть клиник будут рандомизированы в группу вмешательства или контрольную группу. Мы наберем 1374 (по 229 из каждой клиники) пациентов с симптоматическими хроническими заболеваниями коленного сустава или спины через лечащих врачей в клиниках. Субъекты клиник вмешательства будут заполнять электронный EQ-5D-5L при наборе и каждом последующем наблюдении в течение следующих 12 месяцев, а отчет об их продольных данных EQ-5D-5L будет показан врачам во время консультаций. Субъекты контрольных клиник будут получать помощь в обычном режиме. Все испытуемые заполнят набор показателей исходов, сообщаемых пациентами (PRO), включая индекс остеоартрита университетов Западного Онтарио и Макмастера (WOMAC) по HRQOL и 10-балльную шкалу оценки боли (PRS), а также структурированный опросник по социально-демографическим характеристикам, заболеваемости и обслуживанию. показатели использования при приеме на работу, а также через 3, 6 и 12 месяцев по телефону.

Показатели результатов и анализ данных. Основным результатом является изменение общего балла WOMAC. Вторичными результатами являются изменение боли, другие баллы PRO и тяжесть заболевания, оцененная врачом. Групповая разница в изменениях WOMAC и других исходов с течением времени будет проанализирована с использованием модели обобщенного оценочного уравнения по принципу намерения лечить. Приемлемость рутинного измерения HRQOL с помощью электронного EQ-5D-5L будет проанализирована с помощью описательной статистики.

Потенциальное применение: рутинное измерение КЖСЗ с помощью электронной платформы EQ-5D-5L может применяться в других амбулаторных клиниках для улучшения лечения проблем с рассеянным склерозом и других состояний, чтобы способствовать более эффективному и ориентированному на пациента лечению.

Обзор исследования

Подробное описание

Со старением населения и отсутствием физической активности в промышленно развитом обществе проблемы опорно-двигательного аппарата (РС) стали серьезным бременем болезней, поражающих сотни миллионов людей во всем мире. На их долю приходится 7% всех диагнозов, поступающих в первичную медико-санитарную помощь в Гонконге. Хотя спектр проблем, связанных с рассеянным склерозом, широк, начиная от обычного мышечного напряжения, тендинита и дегенеративных состояний и заканчивая более серьезными воспалительными заболеваниями суставов, они имеют общие характеристики, вызывающие боль и инвалидность. Хронические проблемы с рассеянным склерозом являются наиболее частой причиной сильной хронической боли, которая ухудшает психическое и физическое самочувствие. Исследование глобального бремени болезней 2013 г. (GBD 2013) показало, что с 2005 по 2013 г. основным фактором глобального увеличения количества лет жизни с поправкой на инвалидность (DALY) были проблемы с рассеянным склерозом. Четыре из десяти основных причин инвалидности в Китае — это проблемы с рассеянным склерозом, а именно боль в пояснице, боль в шее, остеоартрит и другие проблемы с опорно-двигательным аппаратом. Проблемы с рассеянным склерозом также существенно влияют на психосоциальное здоровье семей пациентов и лиц, ухаживающих за ними. Текущее клиническое лечение хронических проблем с рассеянным склерозом сосредоточено в основном на контроле боли с помощью лекарств, но результаты часто неудовлетворительны. Растет беспокойство по поводу серьезных побочных эффектов от использования нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП), а также риска смерти и зависимости от опиоидов при лечении хронической боли. Необходимы более эффективные вмешательства, чтобы уменьшить страдания, инвалидность и бремя обслуживания от проблем с РС.

Целью медицинской помощи является улучшение или восстановление здоровья. При оценке результатов лечения необходимо учитывать точку зрения пациента. Исход, сообщаемый пациентом (PRO), определяется как «любой отчет о состоянии здоровья пациента, который исходит непосредственно от пациента, без интерпретации ответа пациента врачом или кем-либо еще». Боль является широко используемым PRO в клинической практике. Качество жизни, связанное со здоровьем (HRQOL), становится популярной мерой PRO в клинических испытаниях. HRQOL — это многомерная концепция, которая измеряет субъективно воспринимаемое влияние человека на то, как здоровье повлияло на его/ее способность жить полноценной жизнью, как физически, так и умственно. Доступны различные инструменты HRQOL для различных целей, которые могут быть общими или специфическими для конкретного заболевания. Существует большое количество данных о психометрических и клиниметрических показателях использования показателей HRQOL для оценки тяжести симптомов, мониторинга общего состояния здоровья и благополучия, содействия общению между пациентом и врачом, оценки результатов лечения/вмешательства и информирования при принятии клинических решений. Тем не менее, HRQOL редко измеряется в обычной клинической практике, поскольку для этого требуется сдвиг парадигмы от объективных к субъективным показателям результатов, а также стратегии для преодоления временных барьеров, рабочей нагрузки, затрат и нагрузки на пациента.

Выбор инструмента имеет решающее значение для успешного внедрения измерения HRQOL в обычную клиническую практику. Он должен быть достоверным, надежным, применимым к большинству, если не всем пациентам, кратким, простым в использовании и осмысленным. Опросник измерения EuroQol-5 (EQ-5D), разработанный EuroQol Group, представляет собой общий показатель качества жизни, удовлетворяющий всем этим критериям. Он состоит из описательной системы из 5 параметров HRQOL (подвижность, самообслуживание, обычная деятельность, боль/дискомфорт и тревога/депрессия) и 100-миллиметровой визуально-аналоговой шкалы (ВАШ) для глобальной оценки состояния здоровья. Его можно заполнить за несколько минут либо самостоятельно, либо на собеседовании. Первоначальный EQ-5D имеет 3 варианта ответа на каждый элемент (EQ-5D-3L), который был модифицирован до EQ-5D-5L с 5 вариантами ответа на каждый элемент для улучшения отклика и чувствительности9. EQ-5D-5L имеет комбинацию из 3125 состояний здоровья9. Каждое состояние здоровья можно преобразовать в составную оценку полезности (предпочтения) от 0 (смерть) до 1 (идеальное здоровье) с помощью алгоритма оценки, полученного на основе оценки населения. EQ-5D был адаптирован для многих групп населения с помощью алгоритмов оценки для конкретных групп населения, доступных в США, Канаде, Европе и Китае. Китайская (Гонконгская) версия EQ-5D-5L была утверждена, и алгоритм подсчета очков EQ-5D-5L для населения Гонконга был разработан на основе исследования оценки населения. EQ-VAS представляет собой 100-миллиметровую вертикальную шкалу от 0 до 100, где 0 соответствует «худшему состоянию здоровья», а 100 — «наилучшему состоянию здоровья». Показатели шкалы полезности и рейтинга являются простыми для интерпретации составными показателями, которые можно использовать для отслеживания изменения HRQOL с течением времени. Было показано, что EQ-5D-5L действителен, надежен и чувствителен у пациентов с проблемами рассеянного склероза на международном уровне и в Гонконге.

Текущие данные о включении EQ-5D в рутинную клиническую практику

Исследователи провели систематический обзор баз данных Medline и Embase, используя ключевые слова, связанные с HRQOL и обычной клинической практикой. Рутинное измерение HRQOL в обычной клинической практике использовалось в отдельных популяциях пациентов, в основном в онкологии и в определенных хирургических условиях в Соединенном Королевстве (Великобритания) и Швеции. В Великобритании, в рамках правительственной инициативы по сравнению эффективности поставщиков услуг, HRQOL регулярно измеряется с помощью EQ-5D до и после финансируемых NHS плановых операций по замене тазобедренного или коленного сустава, операций по поводу варикозного расширения вен и паховой грыжи с 2009 года. Это меняет парадигму оценки эффективности лечения с точки зрения врача на точку зрения пациента, чтобы улучшить подотчетность. Это также позволяет пациентам сделать осознанный выбор поставщиков услуг. В Швеции Шведский регистр эндопротезирования тазобедренного сустава регистрирует оценку полезности EQ-5D и оценку боли по ВАШ для каждого пациента с 2002 года, что продемонстрировало, что общий PRO операции тотального эндопротезирования тазобедренного сустава является удовлетворительным, что привело к среднему увеличению на 0,36 в Оценка полезности EQ-5D. Данные о рутинном измерении HRQOL с помощью EQ-5D или других показателей в загруженных амбулаторных условиях отсутствуют, и исследователи не смогли найти никаких исследований по рутинному измерению HRQOL в обычной клинической практике среди населения Китая.

Сопутствующая работа, проделанная исследовательской группой Эта исследовательская группа имеет более чем 20-летний опыт исследований HRQOL с упором на применение HRQOL в оценке здоровья и медицинских услуг, а также в клинических испытаниях. Наши предыдущие исследования показали, что ухудшение КЖСЗ у людей с хроническими заболеваниями суставов было сравнимо с таковым у людей с хроническими заболеваниями сердца, а КЖСЗ было важным фактором, определяющим использование медицинских услуг среди нашего населения Китая. Исследователи также обнаружили, что HRQOL является чувствительным показателем эффективности вмешательств и качества медицинской помощи в Гонконге. Соисследователь профессор Пол Кинд является одним из первых авторов EQ-5D и старшим членом группы EuroQoL. Он проделал большую работу по межкультурной адаптации EQ-5D и электронному администрированию EQ-5D. Исследователи разработали алгоритм оценки полезности EQ-5D-5L, специально предназначенный для населения Гонконга в целом. Наше пилотное исследование 227 китайских пациентов с проблемами РС в загруженной амбулаторной клинике специалиста по позвоночнику в Гонконге подтвердило выполнимость, приемлемость и психометрические характеристики китайской (Гонконгской) версии EQ-5D-5L. Ограничением нашего пилотного исследования, в котором применялся EQ-5D-5L в бумажной форме, было то, что баллы не могли быть доступны лечащим врачам в режиме реального времени.

В этом исследовании исследователи разработали электронную платформу для администрирования, оценки и представления данных EQ-5D-5L в обычных амбулаторных клиниках, которая может сделать результаты доступными для лечащих врачей в режиме реального времени. Следователи обладают техническими знаниями и опытом в создании интерактивного электронного сбора данных PRO с помощью компьютера или мобильного устройства. У исследователей есть опыт использования электронной платформы для администрирования анкеты и сбора как отчетов пациентов, так и клинических данных из нескольких исследовательских центров в рамках проекта по оказанию медицинских услуг семьям с низким доходом. Наша команда также разработала интерактивное мобильное приложение для продвижения упражнений и сбора данных об их использовании.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

1374

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Hong Kong, Гонконг
        • The University of Hong Kong

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Да

Описание

Критерии включения:

  1. взрослые в возрасте 18 лет и старше
  2. б) имеет диагностированную врачом симптоматическую боль в колене и/или спине, которая, как ожидается, продлится в течение одного месяца или более
  3. планируется как минимум один визит в клинику для последующего наблюдения в течение 12 месяцев
  4. дал письменное согласие на участие в этом исследовании

Критерий исключения:

  1. ожидаемая продолжительность жизни менее 12 месяцев (по оценке врача),
  2. рак
  3. слишком болен (как физически, так и когнитивно), чтобы заполнить анкету
  4. не могу общаться на китайском
  5. не дает согласия на участие в исследовании

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Исследования в области здравоохранения
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Одинокий

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Группа вмешательства
Результаты EQ-5D-5L HRQOL будут доступны лечащему врачу
все субъекты, посещающие интервенционные клиники, будут заполнять электронную анкету EQ-5D-5L перед визитом к врачу во время каждого последующего визита по поводу проблемы с опорно-двигательным аппаратом, распечатывать продольные данные EQ-5D-5L (таблица 1), поскольку набор будет выдается пациентам для демонстрации лечащим врачам во время консультации. Врачи предоставят лечение на основе обычной клинической информации и дополнительных результатов EQ-5D-5L HRQOL. В конце консультации врач заполнит форму контрольных клинических данных (CRF) каждого пациента, имеющего право на участие в программе.
Без вмешательства: Контрольная группа
обычный уход. Всем испытуемым, посещающим контрольные клиники, не нужно будет заполнять электронную форму EQ-5D-5L перед визитом к врачу во время последующих посещений. Врач будет вести пациента как обычно, основываясь на обычной клинической информации. Врач заполнит форму клинических данных (CRF) для каждого субъекта в конце консультации.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Изменение HRQOL, измеренное по глобальной шкале Индекса остеоартрита Университетов Западного Онтарио и Макмастера (WOMAC)
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
WOMAC — это широко используемый показатель качества жизни, зависящий от состояния, для оценки боли, скованности и физической функции пациентов с проблемами рассеянного склероза. Его применяли к пациентам с остеоартритом тазобедренного и/или коленного сустава, болью в пояснице, ревматоидным артритом и фибромиалгией. Он состоит из 24 пунктов по 3 доменам: боль (5 пунктов), скованность (2 пункта) и физическая функция (17 пунктов). Каждый вопрос оценивается по 5-балльной шкале Лайкерта от 0 до 4, где более низкие баллы указывают на более низкие уровни симптомов или нарушений. Баллы за элементы в каждой субшкале предметной области суммируются в балльную оценку предметной области. Глобальная оценка WOMAC рассчитывается путем суммирования оценок по трем доменам. Доступна китайская версия WOMAC, которая доказала свою эффективность, надежность и чувствительность у китайских пациентов.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Изменение оценки боли по 10-балльной шкале боли.
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Пациента попросят оценить свою боль, которая лучше всего отражает интенсивность боли, используя шкалу от 0 до 10, где 0 означает отсутствие боли, а 10 — сильную боль.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Изменение исходов, сообщаемых пациентами (PRO) - показатель полезности SF-6D
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
SF-6D — это мера здоровья, основанная на предпочтениях, полученная из опроса о состоянии здоровья SF-36, которая генерирует оценку полезности. Он состоит из 6 пунктов, измеряющих шесть параметров HRQOL: физическую функцию (PF), ролевое ограничение (RL), социальное функционирование (SF), телесную боль (BP), психическое здоровье (MH) и жизнеспособность (VT). Ответы SF-6D содержат комбинацию из 18 000 состояний здоровья. Каждое состояние здоровья можно преобразовать в составную оценку предпочтения (полезности) от 0, указывающего на смерть, до 1, указывающего на прекрасное здоровье. Китайский SF-6D был проверен на китайском населении в Гонконге, и был создан алгоритм оценки на основе населения Гонконга. Средний показатель полезности китайского населения Гонконга по шкале SF-6D составляет 0,78.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Изменение в исходах, о которых сообщают пациенты (PRO) - глобальное здоровье, измеренное по Глобальной рейтинговой шкале (GRS)
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Шкала изменения состояния здоровья будет использоваться для оценки самовосприятия пациентом любого изменения общего состояния здоровья по 7-балльной шкале: (-3, (намного хуже), -2 (хуже), -1 (ухудшение). немного хуже), 0 (без изменений), 1 (немного лучше), 2 (лучше) и 3 (намного лучше)).
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Изменение исходов, о которых сообщают пациенты (PRO) — вовлечение пациентов, измеряемое по шкале Patient Enablement Instrument (PEI)
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
PEI представляет собой опросник из 6 пунктов, который измеряет воспринимаемые пациентом изменения в преодолении болезни и уходе за собой. Каждый пункт оценивается по 3-балльной шкале (0, 1 и 2). Сумма баллов по пунктам дает окончательную оценку PEI, причем более высокие баллы указывают на лучшую способность. Было показано, что китайская версия является валидной, надежной и чувствительной мерой исхода среди китайских пациентов в Гонконге.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Изменение тяжести заболевания по сообщениям клиницистов
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
О диагнозе и продолжительности основной проблемы с опорно-двигательным аппаратом сообщит лечащий врач. Лечащий врач оценивает тяжесть заболевания пациента по 5-балльной шкале Лайкерта: 1. нет проблем, 2. легкая, 3. средняя, ​​4. тяжелая и 5. очень тяжелая.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Изменение прогрессирования заболевания, о котором сообщают клиницисты.
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
О диагнозе и продолжительности основной проблемы с опорно-двигательным аппаратом сообщит лечащий врач. На каждой повторной консультации лечащий врач будет оценивать прогрессирование заболевания пациента по 7-балльной шкале (-3 значительно хуже, -2 хуже, -1 немного хуже, 0 без изменений, 1 немного лучше, 2 лучше, а 3 гораздо лучше).
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня

Другие показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Разница в показателях использования медицинских услуг между группой вмешательства и контрольной группой
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Использование медицинских услуг включало ежемесячную частоту амбулаторных консультаций с практикующими западными/китайскими врачами, посещения смежных медицинских служб, посещение отделений неотложной и неотложной помощи (A&E) и госпитализации.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Разница в показателях использования лекарств и других видов лечения между группой вмешательства и контрольной группой
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
В опросе будет задан вопрос об употреблении лекарств за последний месяц для оценки уровня использования лечения наркозависимости.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Разница в приемлемости для пациента рутинного измерения HRQOL с помощью электронного EQ-5D-5L между группой вмешательства и контрольной группой
Временное ограничение: Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня
Приемлемость рутинного заполнения электронного EQ-5D-5L будет оцениваться по воспринимаемой простоте использования и воспринимаемой полезности на основе Модели приемлемости технологии (TAM), которая была переведена и проверена на местном населении Китая.
Исходно и через 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев после исходного уровня

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Cindy L. K. LAM, Professor and Head

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

1 января 2020 г.

Первичное завершение (Действительный)

31 марта 2022 г.

Завершение исследования (Действительный)

30 апреля 2022 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

12 июля 2018 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

23 июля 2018 г.

Первый опубликованный (Действительный)

1 августа 2018 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

12 декабря 2024 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

6 декабря 2024 г.

Последняя проверка

1 декабря 2024 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Описание плана IPD

По завершении испытания и после публикации первичной рукописи запросы данных могут быть отправлены соответствующему автору в Департаменте семейной медицины и первичной медико-санитарной помощи Университета Гонконга.

Сроки обмена IPD

По завершении испытания и после публикации первичной рукописи

Критерии совместного доступа к IPD

Будет оценен соответствующим автором на кафедре семейной медицины и первичной медико-санитарной помощи Университета Гонконга.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Качество жизни

Подписаться