Адаптация шкалы эндопротезирования высокой активности к турецкому языку

Оценка высокоактивной артропластики

Опросник HAAS, разработанный в 2010 году, заполняется самостоятельно и включает четыре пункта: ходьба, бег, подъем по лестнице и уровень активности [20]. Уровень ответа для каждого элемента варьируется от нормального функционирования до серьезного ограничения. По каждому пункту пациент выбирает максимально возможный уровень своих функциональных возможностей. Для каждого элемента применяется система баллов, при которой более высокий балл указывает на более высокую функциональную способность. Сумма баллов колеблется от 0 до 18 баллов. Первоначальная версия не содержит инструкций относительно отсутствующих ответов.

Оценка результатов травмы колена и остеоартрита (KOOS)

Шкала результатов травм колена и остеоартрита (KOOS) — это специальный инструмент для колена, разработанный для оценки мнения пациентов о своем колене и связанных с ним проблемах. KOOS оценивает как краткосрочные, так и долгосрочные последствия травмы колена. Он содержит 42 пункта по 5 отдельно оцениваемым субшкалам; Боль, другие симптомы, функции в повседневной жизни (ADL), функции в спорте и отдыхе (Sport/Rec) и качество жизни, связанное с коленом (QOL). Используется шкала Лайкерта, и все пункты имеют пять возможных вариантов ответа, оцениваемых от 0 (нет проблем) до 4 (экстремальные проблемы), и каждый из пяти баллов рассчитывается как сумма включенных пунктов. Баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где ноль соответствует серьезным проблемам с коленом, а 100 — отсутствию проблем с коленом.

СФ-36

Краткий опросник из 36 пунктов (SF-36) — это часто используемый, хорошо изученный и самостоятельно оцениваемый показатель здоровья. Это происходит из исследования под названием «Исследование медицинских результатов». Он включает 36 вопросов, которые охватывают восемь областей здоровья:

1. Ограничения в физических нагрузках из-за проблем со здоровьем.
2. Ограничения в социальной деятельности из-за физических или эмоциональных проблем
3. Ограничения в обычной ролевой деятельности из-за проблем с физическим здоровьем
4. Телесная боль
5. Общее психическое здоровье (психический дистресс и благополучие)
6. Ограничения в обычной ролевой деятельности из-за эмоциональных проблем
7. Жизнеспособность (энергия и усталость)
8. Общие представления о здоровье

Забытый совместный счет

FJS-12 был разработан для определения наличия искусственного сустава (тазобедренного или коленного) во время повседневной деятельности. В нем используется 5-балльный формат ответов Лайкерта (0, никогда; 1, почти; 2, редко; 3, иногда и 4, в основном), состоящий из 12 пунктов, которые оценивают «способность пациента забыть искусственный сустав в повседневной жизни». следующие действия повседневной жизни - в постели ночью; сидение на стуле (> 1 часа); ходьба (>15 мин); принимать ванну; путешествие в машине; поднимаясь по лестнице; ходьба по неровной поверхности; вставание из низкого сидячего положения; длительное стояние; работа по дому или в саду; прогулки или походы, а также участие в спортивных мероприятиях. Необработанные оценки преобразуются в диапазон от 0 до 100 баллов. Высокие баллы свидетельствуют о хорошем исходе, что означает высокую степень «забывания» сустава.

Оценка высокоактивной артропластики

Опросник HAAS, разработанный в 2010 году, заполняется самостоятельно и включает четыре пункта: ходьба, бег, подъем по лестнице и уровень активности [20]. Уровень ответа для каждого элемента варьируется от нормального функционирования до серьезного ограничения. По каждому пункту пациент выбирает максимально возможный уровень своих функциональных возможностей. Для каждого элемента применяется система баллов, при которой более высокий балл указывает на более высокую функциональную способность. Сумма баллов колеблется от 0 до 18 баллов. Первоначальная версия не содержит инструкций относительно отсутствующих ответов.