Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Proof-of-concept Studie intervence LUNA u afázie (LUNA)

26. dubna 2023 aktualizováno: City, University of London

Lingvistické základy narativu v afázii (LUNA): Studie důkazu konceptu nové diskurzní léčby afázie pomocí osobních narativů

Stávající léčebné postupy založené na důkazech pro postižení na úrovni slov a na úrovni vět po afázii obvykle nezobecňují na zisky v každodenní komunikaci pro lidi s afázií (po mrtvici). K vyřešení tohoto problému je třeba vyvinout nové léčebné postupy. LUNA je nová víceúrovňová diskurzní léčba pro lidi s mírnou až středně těžkou afázií, která řeší osobní příběhy personalizovaným a metalingvistickým a metakognitivním způsobem. Toto je randomizovaná kontrolovaná studie proveditelnosti LUNA u 28 lidí s chronickou afázií po mozkové příhodě. Bude testovat proveditelnost, přijatelnost, předběžnou účinnost a věrnost léčby. Zjištění umožní vyšetřovatelům posoudit, zda má smysl přistoupit k rozsáhlejšímu konečnému soudnímu řízení.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Podmínky

Intervence / Léčba

Detailní popis

Jedna třetina pacientů, kteří přežili mozkovou příhodu, má afázii (poruchu jazyka), která negativně ovlivňuje komunikaci, vztahy, práci, socializaci a pohodu. Řečová a jazyková terapie je účinná při zlepšování jazykových výsledků u lidí s afázií (PWA), ale úspěchy ve vyslovování slov a vět se jen zřídka promítají do přínosů v každodenním mluvení (diskurzu). Většina důkazů vytvořených za posledních 40 let nebere v úvahu, jak jsou slova, věty a každodenní řeči propojeny. Nedávný výzkum naznačuje, že jsou zapotřebí nové přístupy zaměřené na různé úrovně jazyka v rámci stejné léčby a léčba se musí výslovně zaměřit na každodenní mluvení. Výzkum prováděný se zúčastněnými stranami potvrzuje, že nové diskurzní léčby jsou prioritou lékařů a výzkumníků a lepší každodenní mluvení je prioritou PWA jako výsledek rehabilitace.

Navrhovaný výzkum řeší mezeru v důkazní základně pro teoreticky podloženou víceúrovňovou diskurzní léčbu PWA. Projekt nese název LUNA a znamená Lingvistické základy vyprávění v Afázii. Zaměřuje se na osobní vyprávění, tedy na povídky, které lidé vyprávějí ostatním, např. o nedávné dovolené, nejvtipnější vzpomínce ze školy/práce, nezapomenutelných životních okamžicích atd. Osobní příběhy jsou ústředním bodem každodenního povídání; jsou důležité pro zdraví, zotavení a přizpůsobení; a běžně se používají v klinické praxi, tj. 70 % logopedů (SLT), které vyšetřovatelé zkoumali ve Spojeném království, žádají pacienty, aby během rehabilitace vyprávěli osobní příběhy. LUNA čerpá ze stávajících ošetření na úrovni slov a vět, o kterých je známo, že jsou účinné při zlepšování jazyka. Diskurzní literatura je méně rozvinutá, ale popisuje strategie, které se podobně vyznačují při léčbě LUNA (např. vyprávění klíčových prvků příběhu a to ve správném pořadí, aby tomu posluchač rozuměl). LUNA je integruje a spolupracuje přímo s účastníky na vylepšení jejich vlastních příběhů. Volba personalizovaného slovníku (tj. vlastních slov dané osoby) zvyšuje motivaci. A konečně, LUNA učí osobu o jejich jazyce, takže rozumí svým potížím, a tím jim umožňuje navázat spojení z kliniky s jejich skutečným používáním mluvení.

V reakci na krizi COVID 19 vyšetřovatelé plánují provádět veškerý sběr dat na dálku prostřednictvím videokonferenční technologie. Přibývá důkazů, že telehealth lze úspěšně využít při rehabilitaci afázie. Vzdálená administrace hodnocení afázie se ukázala jako validní, spolehlivá a přijatelná pro lidi s afázií. I když nebyla široce testována, terapie na dálku se také ukázala jako proveditelná a přinesla výsledky, které jsou podobné těm, kterých bylo dosaženo při porodu tváří v tvář. Tato studie si klade za cíl doplnit důkazy o telerehabilitaci afázie testováním první aplikace vzdálené diskurzní terapie.

Cíle:

Tato studie bude testovat proveditelnost LUNA z hlediska náboru a udržení účastníků a dodržování během studie (hodnotící a léčebné sezení). V polostrukturovaných individuálních rozhovorech s účastníky prozkoumá přijatelnost LUNA a projektových postupů ze strany účastníků (spokojenost, vnímané přínosy, hodnocení a léčebná zátěž).

Bude zkoumat počáteční účinnost porovnáním výsledků řady opatření mezi účastníky, kteří podstoupili a neobdrželi intervenci LUNA. Posoudí věrnost léčby tím, že zkontroluje vzorek sezení nahraných na videu, aby zkontroloval, zda byly dodány tak, jak bylo zamýšleno v návodu k léčbě. Studie bude také testovat proveditelnost a přijatelnost vzdáleného hodnocení a poskytování léčby. Například údaje o náboru, uchovávání a dodržování předpisů se pokusí identifikovat ztráty způsobené technologickými faktory; a otázky pohovoru budou explicitně zkoumat zkušenosti s používáním videokonferenční technologie.

Orientační údaje o výsledcích budou pro vzdálenou (nikoli osobní) LUNA.

Design:

Studie je jednoduše zaslepená, čekací, randomizovaná kontrolovaná studie LUNA pro lidi s chronickou afázií po mrtvici. Účastníci dokončí hodnocení ve třech časových bodech: T1 (1. a 2. týden), T2 (13. a 14. týden) a T3 (25. a 26. týden). Po T1 budou účastníci randomizováni do stavu okamžitého nebo odloženého. Ti, kteří jsou v okamžitém stavu, dostanou terapii LUNA mezi T1 a T2. Ti v opožděném stavu dostanou terapii LUNA mezi T2 a T3. Všichni účastníci budou pozváni k účasti na hloubkových individuálních polostrukturovaných rozhovorech po terapii, aby prozkoumali své zkušenosti s účastí ve studii.

V souladu s kritérii výběru nebudou účastníci během studie dostávat žádnou jinou logopedickou a jazykovou terapii. Vzhledem k COVID 19 se předpokládá, že většina účastníků nebude mít přístup k obvyklé péči (docházka do iktových skupin). Někteří mohou mít přístup k online podpoře, kterou poskytuje například Aphasia Re-Connect. Použití takových služeb není vylučovacím kritériem. Využití dalších služeb bude prozkoumáno v rozhovorech.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

28

Fáze

  • Fáze 1

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • London, Spojené království
        • Department of Language and Communication Science, City, University of London

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • diagnóza ischemické nebo hemoragické mrtvice
  • mají afázii v důsledku cévní mozkové příhody, ke které došlo nejméně 12 měsíců před náborem
  • gramotní a plynní uživatelé angličtiny před mozkovou příhodou (samostatně hlášeno)
  • mít dostatečný sluch a zrak s pomůckami a brýlemi, např. abyste viděli obrazové a písemné hodnotící a terapeutické materiály
  • musí mít přístup k počítači nebo tabletu a připojení k internetu
  • musí mít možnost stáhnout si Zoom a přistupovat k němu, buď samostatně, nebo s podporou přítele/člena rodiny, který s nimi žije

Kritéria vyloučení:

  • nesmí po dobu studia podstupovat logopedickou a jazykovou terapii jinde. Obvyklá podpora iktu, například poskytovaná dobrovolným sektorem, může pokračovat, i když pravděpodobně bude omezena kvůli COVID-19
  • se po dobu trvání studie nesmí účastnit žádného jiného projektu výzkumu léčby afázie
  • nesmí mít závažnou afázii, definovanou jako skóre 7 nebo méně ve Frenchayově screeningovém testu afázie (FAST: Enderby et al., 1986; je nepravděpodobné, že bude mít prospěch z léčby)
  • nesmí mít sekundární kognitivní diagnózu, jako je demence. To bude stanoveno prostřednictvím self-reportu a potvrzením koordinátora skupiny

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Okamžitý zásah LUNA
Intervence LUNA mezi T1 a T2. Žádná léčba mezi T2 a T3. Intervence LUNA zahrnuje 20 hodin ošetření tváří v tvář, 2 sezení týdně po 60 minutách po dobu 10 týdnů. Jedno sezení vede kvalifikovaný logoped; druhé sezení vede asistent (student nebo dobrovolník) po vedení a pod dohledem na dálku. Terapeut i asistent absolvují školení LUNA. Ošetření je specifikováno v kontrolním seznamu TIDIER. Stručně řečeno, jeho cílem je zlepšit produkci mluveného diskurzu pomocí osobních narativů jako stimulu hodnocení a léčby a integrací úkolů na úrovni slov, vět a diskurzu. Léčba je manuální a byla navržena společně s klíčovými zainteresovanými stranami (poskytovatelé a uživatelé).
viz popis výše
Experimentální: Zpožděný zásah LUNA
Počkejte mezi T1 a T2. LUNA mezi T2 a T3. Zásah LUNA jako výše
viz popis výše

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Měření osobních narativů (LUNA Discourse Protocol)
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Účastníci vytvoří v každém bodě hodnocení dva osobní příběhy, které budou nahrány na video/zvuk. Dostanou instrukce např. délka vyprávění, označení tématu atd. Vyprávění bude hovořeno tváří v tvář hodnotícímu terapeutovi. Nebude poskytovat žádné podněty ani klást otázky. Nahrávání se zastaví, když účastník oznámí, že příběh je dokončen. Vzorky diskurzu budou analyzovány podle protokolu LUNA Research Discourse Analysis Protocol. Analýza poskytuje následující údaje: počet a % narativních slov a počet narativních slov/minutu; %Correct Information Units ( CIU); počet CIU/minutu; %úplné výpovědi; %jednočlenné versus vícečlenné výroky; #1, 2 a 3 argumentové výroky; Skóre predikátového argumentu; příběh gramatika počet prvků; globální skóre koherence; skóre místní koherence; počet referenčních řetězců; a celkový úsudek posluchače. Počet narativních slov je navržen jako primární výstup diskurzu.
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
The Western Aphasia Battery-Revided Aphasia Quotient (WAB-R AQ)
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Testuje mluvení, sluchové porozumění, pojmenování a opakování ve 4 částech. Trvá 30-45 minut. Mezinárodně používaný test fungování jazyka; také doporučeno interně jako základní měřítko výsledku. Poskytuje informace o typu afázie a závažnosti.
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
The Communicative Participation Item Bank (CPIB) – Obecný krátký formulář [Pacient Reported Outcome Measure]
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
10 položek. Položky jsou formulovány jako míra, do jaké stav osoby zasahuje např. komunikovat, když jste v komunitě. Navrženo pro dospělé s poruchami komunikace se značným přispěním samotných jednotlivců. Krátká forma se nedávno ukázala jako vhodná pro lidi s afázií (Baylor et al., 2017). Předpokládáme překrývání obsahu položek CPIB s ALA, ale záměrně zařazujeme tento nástroj, protože je možné, že tento mnohem kratší nástroj může být přijatelnější (pro svou stručnost) a na základě post-hoc analýzy z rozhovorů může více sladit s tím, jak účastníci vnímají prospěch z intervence. To přispěje k rozhodování pro budoucí velký soudní proces. <15 minut.
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Stupnice hodnocení spolehlivosti komunikace pro afázii (CCRSA) [měření výsledku hlášeného pacientem]
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
10 položek. Jediné měřítko důvěry v našem oboru. Stále častěji se používá ve studiích léčby. Trvá méně než 10 minut.
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Hodnocení života s afázií (ALA) [měření výsledku hlášeného pacientem]
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
52 položek. Jedná se o piktografický self-report test kvality života souvisejícího s afázií. Vytvořeno mezinárodně vedoucí charitativní organizací v Kanadě. Stále častěji se používá ve studiích léčby. Trvá až 45 minut.
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Vizuální analogové škály nálady (VAMS) [Pacient Reported Outcome Measure]
Časové okno: Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)
Na základě zpětné vazby od našich poradců s afázií (a podpořené výzkumným týmem) byla ke všem časovým bodům testování přidána jediná položka měření nálady, škála Visual Analogue Mood Scales (VAMS) Sad (Stern et al., 1997). Byl úspěšně použit ve studiích afázie (Marshall et al., 2019; Thomas et al., 2013) a jeho dokončení trvá 3 minuty. Je přístupný a vhodný pro použití u pacientů po cévní mozkové příhodě, kteří mají afázii. Byla stanovena validita obsahu (Nyenhuis et al., 1997; Stern et al., 1997) a re-test spolehlivosti testu (House et al., 2012).
Změna z výchozí hodnoty (T1: týdny 1 a 2) na bezprostředně po léčbě (T2: týdny 13 a 14) pro sledování (T3: týdny 25 a 26)

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Procento oprávněných, kteří souhlasí
Časové okno: 27. týden
Proveditelnost náboru byla vypočtena jako počet účastníků, kteří souhlasili, dělený počtem těch, kteří splnili kritéria způsobilosti, vynásobený 100.
27. týden
Procento retence
Časové okno: 27. týden
Proveditelnost ponechání ve studii byla vypočtena počtem účastníků dostupných při sledování (25. a 26. týden), děleno celkovým počtem souhlasných osob, vynásobeným 100.
27. týden
Procento léčebných sezení navštěvovaných s důvody neúčasti
Časové okno: 27. týden
Přijatelnost intervence pro účastníky byla vypočtena jako počet léčebných sezení navštěvovaných podle plánu (v dohodnutém čase a datu), dělený celkovým počtem nabízených léčebných sezení, vynásobený 100.
27. týden
Míra chybějících údajů
Časové okno: 27. týden
Přijatelnost výsledných opatření byla vypočtena podle počtu chybějících datových bodů.
27. týden
Přítomnost podlahových nebo stropních efektů
Časové okno: 27. týden
Vhodnost výsledků měření byla také ovlivněna přítomností efektů podlahy nebo stropu, definovaných jako více než 15 % účastníků, kteří dosáhli nejnižšího nebo nejvyššího skóre.
27. týden
Odhad velikosti vzorku
Časové okno: 27. týden
Průměry, směrodatné odchylky a velikosti účinku navrhovaných primárních klinických výsledků měření a míry retence
27. týden
Posouzení věrnosti léčby
Časové okno: 27. týden
Dodržování léčebného manuálu bylo vypočítáno pro každou položku kontrolního seznamu jako procento současných položek.
27. týden
Hloubkové kvalitativní rozhovory
Časové okno: 25. a 26. týden
Údaje z rozhovorů osvětlí názory účastníků na intervenci, zkušenost se studiem a postupy.
25. a 26. týden
Stupnice hodnocení relace
Časové okno: 25. a 26. týden
Čtyřpoložková hodnotící stupnice terapeutické aliance. Žádá účastníky, aby ohodnotili, zda se cítili naslouchaní, zda byla terapie důležitá, zda se jim líbila a zda se celkově hodí. Skóre se pohybuje od 0 do 10, kde 10 představuje vysokou terapeutickou alianci. Stupnice prokázala vysokou vnitřní konzistenci a střední spolehlivost test-retest.
25. a 26. týden

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Prof Cruice, City, University of London
  • Vrchní vyšetřovatel: Prof Dipper, City, University of London

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

14. června 2020

Primární dokončení (Aktuální)

1. dubna 2021

Dokončení studie (Aktuální)

28. dubna 2021

Termíny zápisu do studia

První předloženo

27. března 2023

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

26. dubna 2023

První zveřejněno (Odhad)

8. května 2023

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

8. května 2023

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

26. dubna 2023

Naposledy ověřeno

1. dubna 2023

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • TSA2017/01

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na LUNA

3
Předplatit