Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

ENDO1000 - Celostátní výzkumný projekt endometriózy ve Spojeném království

8. ledna 2026 aktualizováno: University of Edinburgh

Přibližně 1,5 milionu lidí ve Spojeném království a 200 milionů celosvětově žije s endometriózou a odhaduje se, že postihuje 1 z 10 žen v reprodukčním věku. Endometrióza je chronické bolestivé onemocnění, kdy výstelka dělohy (endometrium) roste v oblastech mimo dělohu. To může u pacientů způsobovat řadu příznaků včetně silné bolesti, únavy, nepravidelné menstruace, neplodnosti a gastrointestinálních příznaků.

Existuje jasná nenaplněná potřeba včasné diagnózy a účinnější léčby bolesti pro lidi trpící endometriózou. Endometrióza je heterogenní onemocnění z hlediska příznaků, průběhu a indikované léčebné cesty, což zdůrazňuje potřebu vyvinout personalizované/cílené přístupy pro účinnou dlouhodobou péči, které jsou přijatelné a dostupné pacientům a jejich zdravotnickému týmu.

Cílem této studie je urychlit objevy a posunout výzkum endometriózy založený na datech v diagnostice a léčbě sběrem rozsáhlých, multimodálních, longitudinálních dat.

K dosažení tohoto cíle plánují vyšetřovatelé provést longitudinální kohortovou studii. Přibližně 3000 jedinců z UK s endometriózou bude pozváno během 24měsíčního období k samostatnému hlášení příznaků, které zahrnují bolest, menstruační cyklus, užívání léků proti bolesti, spánek, cvičení, stravu a střevní návyky prostřednictvím speciální mobilní aplikace ENDO1000. Kohorta 1000 žen bude požádána o vyplnění podrobnějších dotazníků týkajících se anamnézy endometriózy, kvality života a léčby. Tato kohorta žen bude požádána o odebrání vlastních biologických vzorků (krev, moč, sliny, vaginální stěr a stolice). Vyšetřovatelé budou zkoumat například zánětlivé markery, vyšetřovat mikrobiom a mohou s povolením zkoumat DNA, aby zjistili, zda existují nějaké markery, které mohou pomoci s diagnostikou nebo léčbou endometriózy. Zároveň bude účastníkům doporučeno nosit chytré hodinky, které budou monitorovat například teplotu, okolní světlo, spánkové vzorce a pohyb. To vše pomůže vyšetřovatelům vytvořit v průběhu času obraz o příznacích endometriózy účastníka, léčbě a o tom, co může způsobovat vzplanutí příznaků, což by mohlo vést k léčbě více řízené pacienty.

Přehled studie

Postavení

Nábor

Podmínky

Detailní popis

POZADÍ Endometrióza je charakterizována přítomností endometria podobné tkáně (‚ložiska‘) mimo dělohu, obvykle na výstelce pánevní dutiny. Jedná se o chronický, zánětlivý gynekologický stav, který postihuje přibližně 6–10 % žen a osob přiřazených k ženskému pohlaví při narození. Je spojena s vysilující pánevní bolestí, gastrointestinálními a močovými příznaky, únavou a neplodností. Endometrióza může hluboce ovlivnit kvalitu života, omezovat denní aktivity, sociální zapojení, fyzické a sexuální zdraví, vztahy, kariéru a vzdělávací snahy, duševní pohodu a celkové zdraví. Je spojena s 45% snížením produktivity práce s ročními náklady na péči o ženy s endometriózou odhadovanými na > 8,2 miliardy liber ročně ve Velké Británii.

Lidé s endometriózou ve Velké Británii zažívají průměrně 8 let zpoždění od nástupu příznaků před stanovením diagnózy. Neexistují žádné ověřené neinvazivní testy na endometriózu a současným zlatým standardem pro diagnózu je diagnostická laparoskopie. V současné době je čekací doba na tento zákrok ve Velké Británii různá napříč NHS Trusty a může být až dva roky.

Možnosti léčby obvykle zahrnují:

  • Léky proti bolesti, např. paracetamol, NSAID.
  • Chirurgie k odstranění ložisek endometriózy, ačkoli je neúčinná u přibližně 30 % žen a i když je účinná, příznaky se vrátí až u 50 % žen do 5 let po operaci.
  • Hormonální terapie, které nejsou léčivé, mohou mít významné vedlejší účinky a jsou kontraceptivní.

Někteří jedinci zkoušejí změny životního stylu, jako jsou úpravy stravy nebo cvičení, ale výzkum účinnosti těchto přístupů zůstává omezený.

ODŮVODNĚNÍ STUDIE

Endometrióza je heterogenní onemocnění z hlediska příznaků, trajektorie a indikovaného terapeutického postupu, což zdůrazňuje potřebu vyvinout personalizované a cílené přístupy pro efektivní dlouhodobou léčbu, které jsou přijatelné a dostupné pacientům a jejich zdravotnickému týmu.

Existuje jasná nenaplněná potřeba dřívější diagnózy a účinnější léčby bolesti pro lidi, kteří tímto stavem trpí.

Cílem této studie je urychlit objevování a pokročit v daty řízeném výzkumu diagnostiky a léčby endometriózy sběrem velkých, multimodálních, longitudinálních dat. Tato studie je pro sběr dat, která budou retrospektivně analyzována. Jednotlivým účastníkům nebude poskytnuta zpětná vazba na výsledky.

K dosažení tohoto cíle plánují vyšetřovatelé vytvořit longitudinální kohortu. Přibližně 3000 britských jedinců s endometriózou bude pozváno k účasti ve studii. Účastníci budou požádáni, aby v průběhu 24 měsíců prováděli následující:

  1. Zaznamenávali informace o své bolesti, fyzickém fungování, duševním zdraví/emocionálním fungování, stravě/spánku, lékařských/chirurgických zákrocích a strategiích samoléčby ve speciální aplikaci pro chytré telefony vyvinuté speciálně pro potřeby tohoto projektu
  2. Nosit chytré hodinky po dobu až čtyř šesti týdenních období, aby shromažďovali nezpracovaná aktigrafická data (trojrozměrné zrychlení, teplota zápěstí, okolní světlo), z nichž můžeme objektivně odvodit longitudinální charakteristiky fyzické aktivity, spánku a cirkadiánní variability pomocí algoritmů, které jsme vyvinuli interně. Chytré hodinky budou účastníkům zaslány poštou a budou obsahovat předplacené obálky pro jejich vrácení výzkumnému týmu, podle podobných protokolů, které jsme již vyvinuli a úspěšně nasadili na University of Edinburgh v souvisejících longitudinálních studiích (např. studie SHAW, https://www.shaw.business-school.ed.ac.uk/).
  3. Získat sériové vlastní vzorky slin, krve, stolice a moči až na čtyři příležitosti. Sady pro odběr vzorků budou účastníkům zaslány naším výzkumným týmem poštou, sebrané doma a odeslány účastníky zpět našemu výzkumnému týmu k analýze v naší laboratoři. Tento přístup ke vzdálenému sběru vzorků nám umožní shromažďovat informace od různorodé populace pacientů s endometriózou po celé Velké Británii a staví na naší zkušenosti s longitudinálním sběrem dat.

Navrhovaná studie byla informována osobami s osobní zkušeností s endometriózou a zástupci britské pacientské organizace Endometriosis UK.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

1000

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

      • Edinburgh, Spojené království
        • Nábor
        • University of Edinburgh
        • Kontakt:
          • Andrew Horne

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dítě
  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Kdokoli žijící ve Spojeném království se samohlášenou diagnózou endometriózy

Popis

KRITÉRIA PRO ZAŘAZENÍ

  1. Věk 16 let nebo více
  2. Účastníci, kteří potvrdí, že jim byla v posledních 10 letech stanovena klinická diagnóza endometriózy (na základě MRI, ultrazvuku nebo laparoskopie)
  3. Bydlící ve Spojeném království
  4. Ochotní a schopní souhlasit s instalací a používáním mobilní aplikace ENDO1000 na svém chytrém telefonu nebo s používáním naší webové verze.

KRITÉRIA PRO VYLOUČENÍ

  1. Těhotenství
  2. Známá závažná porucha srážlivosti krve
  3. Známá aktivní hepatitida B/C a/nebo HIV (z důvodu omezení Royal Mail pro zasílání biologických vzorků)

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Vytvořit jedinečný biomedicínský zdroj pro endometriózu s podrobným klinickým a životním fenotypováním.
Časové okno: 5 let

Tato studie si klade za cíl charakterizovat celkovou závažnost symptomů endometriózy. Jedná se o mnohostranný cíl, který pokrývá šíři příznaků endometriózy, a neexistuje jediná škála, která by to zachytila a mohla být označena jako "primární výsledná míra". Cílem je definovat nový zlatý standard na základě největší longitudinální multimodální studie endometriózy, jaká kdy byla provedena. Předpokládáme, že výsledné klinické skóre bude odvozeno kombinací různých příznaků, jak je prožívají pacienti, a kombinací různých datových modalit.

Konkrétně získáme odpovědi, kde účastníci sami kvantifikují: bolest (EHP-30), únavu (BFI), problémy se spánkem (PSQI a PROMIS), střevní návyky (dotazník NHS), stravu (FFQ), epidemiologická a genetická data (dotazník pacienta WERF EPHect).

Další vstupy budou poskytnuty biologickými vzorky a daty z nositelného senzoru na zápěstí, z nichž máme ověřené algoritmy pro charakterizaci fyzické aktivity, spánku a denního rytmu.

5 let

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Použít biomedicínský zdroj pro endometriózu k zodpovězení základních otázek v našem porozumění endometrióze.
Časové okno: 5 let

(i) Prozkoumat potenciál pro stratifikaci pacientů/predikci léčebné odpovědi z klinických/biologických datových profilů.

(ii) Prozkoumat vztah mezi příznaky pánevní bolesti a osou střevo-mozek (včetně mikrobiomu) pomocí multi-omických dat.

(iii) Demonstrovat longitudinální trajektorie symptomů endometriózy pomocí aplikacích pacienty hlášených výstupních měření (PROMs) a nositelné technologie.

5 let

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Andrew W Horne, PhD, MB ChB, University of Edinburgh

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

5. prosince 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. prosince 2030

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. prosince 2030

Termíny zápisu do studia

První předloženo

5. září 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

20. listopadu 2025

První zveřejněno (Odhadovaný)

21. listopadu 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

9. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

8. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Vzorek a sběr dat

Předplatit