Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Vliv předoperačního melatoninu na kvalitu zotavení po elektivní laparoskopické cholecystektomii: Randomizovaná kontrolovaná studie (MEL-REC)

29. dubna 2026 aktualizováno: Ahsan Habib Noman, Armed Forces Medical Institute Bangladesh

Laparoskopická cholecystektomie je jedním z nejčastěji prováděných břišních chirurgických výkonů na světě. Přestože rozsáhlé zavádění protokolů Enhanced Recovery after Surgery (ERAS) zlepšilo perioperační výsledky, mnoho pacientů nadále trpí pooperační bolestí, poruchami spánku, úzkostí, nevolností a únavou, což jsou příznaky, které společně zhoršují celkovou kvalitu zotavení (QoR). Melatonin, endogenní hormon regulující cirkadiánní rytmus, má také anxiolytické, analgetické, antioxidační a protizánětlivé vlastnosti, což jej řadí mezi hodnotná perioperační adjuvancia. Většina dosavadních studií však hodnotila melatonin především pro izolované výsledky, jako je kvalita spánku nebo úzkost. Jeho účinek na komplexní pooperační zotavení, hodnocený pomocí validovaných nástrojů hlášených pacienty, zůstává nedostatečně prozkoumán, zejména u populačních skupin podstupujících laparoskopickou cholecystektomii a v klinických podmínkách jižní Asie.

Tato prospektivní, randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie (MEL-REC trial) si klade za cíl zhodnotit vliv perorálního melatoninu podaného před operací na kvalitu pooperačního zotavení u pacientů podstupujících elektivní laparoskopickou cholecystektomii v celkové anestezii. Studie bude provedena na Klinice anesteziologie ve Combined Military Hospital (CMH) v Dháce, Bangladéš, v celkovém období 18 měsíců (leden 2026 až červen 2027), přičemž nábor pacientů je plánován na 8 měsíců (květen až prosinec 2026) po schválení institucionální revizní radou. Osmdesát čtyři dospělých pacientů ve věku 18–60 let s fyzickým statusem I–II dle American Society of Anesthesiologists (ASA) bude randomizováno v poměru 1:1 do dvou stejných skupin (n = 42 na skupinu) pomocí počítačem generované permutované blokové randomizace s centralizovaným utajením alokace prostřednictvím lékárny. Skupina s melatoninem (skupina M) dostane perorální melatonin 6 mg podaný 60 minut před zahájením anestezie a skupina s placebem (skupina P) dostane pod stejnými podmínkami identickou placebo tabletu. Ani účastníci, ošetřující anesteziolog, hodnotitel výsledků ani datový analytik nebudou informováni o alokaci do skupin až do uzamčení databáze. Všichni pacienti obdrží standardizovaný protokol anestezie a perioperační péče, včetně standardizované pooperační analgezie.

Primárním výsledkem bude kvalita pooperačního zotavení hodnocená pomocí skóre Quality of Recovery-15 (QoR-15) 24 ± 2 hodiny po operaci. Sekundární výsledky zahrnují kvalitu pooperačního spánku měřenou dotazníkem Richards-Campbell Sleep Questionnaire, změnu předoperační úzkosti (delta-VAS-A skóre), celkovou spotřebu opioidů během prvních 24 hodin vyjádřenou v miligramových ekvivalentech intravenózního morfinu, výskyt pooperační nevolnosti a zvracení a čas do první žádosti o záchranné analgetikum. Všechny pooperační výsledky bude hodnotit vyškolený výzkumný asistent, který nezná alokaci do skupin.

Na základě dostupných důkazů se očekává, že pacienti, kteří dostanou melatonin před operací, budou mít 24 hodin po operaci vyšší skóre QoR-15 ve srovnání se skupinou s placebem. U skupiny s melatoninem se také očekává zlepšená kvalita pooperačního spánku, snížená spotřeba opioidů a větší snížení předoperační úzkosti.

Potvrdí-li se klinicky významný přínos, vzhledem k dobře známému bezpečnostnímu profilu, nízké ceně a snadnému perorálnímu podání, může předoperační melatonin představovat praktické perioperační adjuvans, které lze snadno začlenit do protokolů ERAS pro laparoskopickou cholecystektomii. Studie bude prospektivně registrována v registru klinických studií Bangladesh Medical Research Council (BMRC) nebo na clinicaltrials.gov před zahájením náboru.

Přehled studie

Detailní popis

1. ÚVOD

1.1 Pozadí

Zotavení po operaci nelze adekvátně zachytit pouze tradičními klinickými měřítky. Úmrtnost, morbidita a délka hospitalizace, i když jsou důležité, nám říkají jen velmi málo o tom, jak se pacienti skutečně cítí během období zotavení. Zotavení je komplexní, multidimenzionální proces formovaný fyziologickými, psychologickými a environmentálními faktory (Nilsson a kol., 2020). Koncept kvality zotavení (Quality of Recovery, QoR) byl vyvinut k řešení tohoto nedostatku, zahrnující fyzickou pohodu, emoční pohodu, psychický stav a funkční nezávislost (Nilsson a kol., 2020).

Z dostupných nástrojů QoR je dotazník Quality of Recovery-15 (QoR-15) validovaný 15položkový pacientem hlášený výsledek měření hodnotící zotavení v pěti klinicky relevantních doménách: fyzická pohoda, emoční stav, fyzická nezávislost, psychologická podpora a bolest (Stark a kol., 2013). Položky se hodnotí 0–10 (celkový rozsah 0–150, kde vyšší skóre odráží lepší zotavení). QoR-15 vykazuje silnou validitu, spolehlivost a citlivost napříč různými chirurgickými populacemi, jak elektivními, tak akutními, v různých zdravotnických zařízeních (Stark a kol., 2013; Le Bescond a kol., 2024). Kriticky je jeho minimální klinicky významný rozdíl (MCID) formálně stanoven na 6,0 až 8,0 bodů (Myles a kol., 2016; Myles a Myles, 2021), což jej činí ideálním pro hodnocení dopadu perioperačních intervencí. Farmakologická činidla včetně ketaminu a dexametazonu byla například hodnocena pomocí výsledků měření založených na QoR-15 v nedávných studiích (Hung a kol., 2024).

Laparoskopická cholecystektomie je zlatým standardem chirurgické léčby symptomatického onemocnění žlučníku (Roy a Sheikh, 2024). I když nabízí jasné výhody oproti otevřené operaci, jako je snížená bolest, kratší hospitalizace, méně komplikací v ráně a rychlejší zotavení (Roy a Sheikh, 2024), významný počet pacientů zažívá nepříjemné pooperační příznaky, které snižují kvalitu jejich zotavení.

Pooperační bolest zůstává perzistujícím klinickým problémem. Významná část pacientů pociťuje středně silnou až silnou bolest během prvních 24 hodin (Small a Laycock, 2020). Bolest je obzvláště komplexní, pochází z více zdrojů: parietální bolest z incizí portů, viscerální bolest z disekce ložiska žlučníku a odkazovaná bolest ramene z podráždění bránice způsobeného zbytkovým oxidem uhličitým (Wills a Hunt, 2000). Tento vícesložkový charakter způsobuje, že jednostranné analgetické strategie jsou nedostatečné, což vytváří silný teoretický základ pro multimodální intervence.

Poruchy spánku jsou dalším opomíjeným problémem s incidencí až 90 % v chirurgických populacích (Guo a kol., 2025). Špatný pooperační spánek zvyšuje citlivost na bolest, kognitivní dysfunkci a delirium a zároveň oddaluje zotavení (Guo a kol., 2025). Příčiny jsou multifaktoriální: chirurgický stres spouští systémový zánět; bolest narušuje architekturu spánku; a environmentální faktory jako hluk, osvětlení, ošetřovatelské intervence dále zhoršují kvalitu spánku (Nelson a kol., 2025).

Úzkost a další pooperační symptomy – nevolnost, únava a psychologická tíseň – přispívají k těmto výzvám a kolektivně snižují celkovou kvalitu zotavení a spokojenost pacienta (Roy a Sheikh, 2024). Tyto problémy se neomezují pouze na elektivní případy; podobná zjištění byla hlášena i v akutních podmínkách (Istrate a kol., 2024).

Navzdory pokroku v minimálně invazivních technikách a anesteziologické praxi a širokému přijetí protokolů Enhanced Recovery after Surgery (ERAS) napříč chirurgickými obory (Ban a kol., 2019) zůstává pooperační diskomfort a narušené zotavení v časném období trvalým klinickým problémem. To zdůrazňuje potřebu jednoduchých, účinných doplňkových intervencí, které lze integrovat do stávajících rámců.

Melatonin (N-acetyl-5-methoxytryptamin) je endogenní indolaminový hormon produkovaný epifýzou, známý především regulací cirkadiánního rytmu a cyklu spánek-bdění. Nové důkazy však odhalují mnohem širší farmakologický profil přímo relevantní pro perioperační zotavení.

Melatonin má multimodální vlastnosti řešící několik pooperačních problémů současně:

Analgetický: Působí prostřednictvím aktivace receptorů MT1 a MT2 a modulace endogenních opioidních drah (Posa a kol., 2022) Anxiolytický: Moduluje GABAergní neurotransmisi a snižuje aktivitu sympatického nervového systému (Vasey a kol., 2021) Protizánětlivý: Potlačuje prozánětlivé cytokiny (interleukin-6, tumor nekrotizující faktor-α) a moduluje imunitní odpovědi (Mohammadi a kol., 2025; Perrone a kol., 2025) Antioxidantní: Působí jako přímý lapač volných radikálů a stimuluje endogenní antioxidační enzymové systémy Sedativně-hypnotický: Může zlepšit pooperační kvalitu spánku Tento široký rozsah působení je obzvláště cenný, protože chirurgie a anestezie samy narušují endogenní sekreci melatoninu prostřednictvím nemocničního osvětlení, klinických intervencí, chirurgického stresu a anestetik (Vasey a kol., 2021). Chirurgické trauma spouští systémovou zánětlivou kaskádu charakterizovanou zvýšenými prozánětlivými cytokiny a reaktivními formami kyslíku; melatonin prokazatelně zmírňuje tyto odpovědi v klinických studiích a snižuje měřitelné markery oxidačního stresu (Barati a kol., 2021; Burchakov a Uspenskaya, 2017). Existují také nové důkazy, že melatonin může snižovat neurozánět spojený s pooperačním deliriem a kognitivní dysfunkcí, i když údaje v této oblasti zůstávají předběžné (Barnes a kol., 2023). Doplňkový melatonin může současně řešit narušení cirkadiánního rytmu, bolest, úzkost, zánět a oxidační stres prostřednictvím jedné dobře tolerované perorální dávky.

Perorální melatonin má krátký eliminační poločas (30–60 minut) a maximální plazmatickou koncentraci do 30–90 minut (Harpsøe a kol., 2015; Andersen a kol., 2016). V perioperačních studiích se dávky pohybují od 3–10 mg, podávané 60–120 minut před operací (Gao a kol., 2022; Wang a kol., 2021). Dávka 6 mg podaná 60 minut před indukcí anestezie prokázala významné zlepšení pooperační kvality spánku a výsledků bolesti (Gao a kol., 2022; Wang a kol., 2021) a odpovídá protokolu nejvíce srovnatelné studie (Ivry a kol., 2017).

Metaanalýza Gao a kol. (2022) z 11 randomizovaných kontrolovaných studií (782 účastníků, heterogenní chirurgické populace) zjistila, že melatonin významně zlepšil pooperační spánek, přičemž dávky 6 mg vykázaly zvláště příznivé výsledky. Druhá metaanalýza Wang a kol. (2021) z 16 randomizovaných kontrolovaných studií (1 053 pacientů) prokázala smysluplné snížení intenzity pooperační bolesti a perioperační spotřeby opioidů po podání melatoninu. Ismail a kol. (2025) uvádějí anxiolytické účinky srovnatelné s benzodiazepiny bez reziduální sedace nebo potenciálu závislosti.

Nejvíce přímo relevantní studií je Ivry a kol. (2017), dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie u 63 pacientů podstupujících laparoskopickou bariatrickou operaci. Preoperační melatonin 6 mg vedl ke statisticky významnému zlepšení QoR-15 přibližně o 10 bodů po 24 hodinách, což překročilo stanovený MCID. Pacienti s bariatrickou operací se však podstatně liší od pacientů s cholecystektomií v indexu tělesné hmotnosti, komorbiditách, chirurgické komplexitě a trajektorii zotavení. Malý vzorek studie také omezuje přesnost a znemožňuje smysluplnou analýzu podskupin.

Melatonin má výborný bezpečnostní profil. Systematický přehled Foley a Steel (2019) z 37 randomizovaných kontrolovaných studií (>2 000 účastníků) zjistil incidenci nežádoucích účinků srovnatelnou s placebem, přičemž hlášené vedlejší účinky byly mírné a samy odeznívající (ospalost, bolest hlavy, občasné závratě). Závažné nežádoucí účinky z jednorázového perioperačního podání melatoninu jsou vzájemné.

Kritickým nedostatkem v literatuře je, že žádná publikovaná studie nehodnotila účinek preoperačního melatoninu na komplexní pooperační zotavení pomocí QoR-15 u pacientů podstupujících laparoskopickou cholecystektomii. Navíc chybí důkazy zkoumající účinek melatoninu na více výsledků zotavení, jako je bolest, spánek, úzkost, spotřeba opioidů a PONV v této populaci.

Dalším omezením je téměř úplná absence údajů z jihoasijských populací. CYP1A2, enzym zodpovědný především za metabolismus melatoninu, podléhá klinicky relevantním genetickým polymorfismům, jejichž prevalence se liší napříč etnickými skupinami (Zhou a kol., 2010). Rozdíly v bazální sekreci melatoninu, dietním příjmu melatoninu a obvyklé expozici světlu mohou ovlivnit jak základní profily zotavení, tak klinickou odpověď na exogenní suplementaci. Zjištění z převážně západních populací nelze přímo aplikovat v jihoasijských klinických podmínkách bez místních důkazů.

Studie MEL-REC (Melatonin for Enhanced Laparoscopic Recovery) je navržena tak, aby vyhodnotila, zda preoperační perorální melatonin (6 mg) zlepšuje pooperační kvalitu zotavení, měřenou skóre QoR-15 po 24 hodinách po operaci, u dospělých pacientů podstupujících elektivní laparoskopickou cholecystektomii v celkové anestezii.

1.2 Odůvodnění studie
Odůvodnění této studie je založeno na třech liniích důkazů, které se prolínají. Zaprvé, navzdory klasifikaci jako minimálně invazivní výkon je laparoskopická cholecystektomie spojena s klinicky významným pooperačním diskomfortem – parietální, viscerální a odkazovanou bolestí, narušeným spánkem, úzkostí, nevolností a únavou, což zhoršuje kvalitu zotavení u významného podílu pacientů a není plně řešeno současnou standardní péčí (Roy a Sheikh, 2024). Za druhé, farmakologický profil melatoninu je široký a kombinuje anxiolytické, analgetické, protizánětlivé, antioxidační a chronobiotické vlastnosti v jediném dobře tolerovaném perorálním agens. Tento multimodální účinek mu umožňuje cílit na několik patofyziologických mechanismů, které jsou základem špatného pooperačního zotavení – vlastnost, které může dosáhnout jen málo jiných dostupných perioperačních doplňků. Za třetí, i když předběžné důkazy z populace bariatrické chirurgie podporují myšlenku, že melatonin může zlepšit globální pooperační zotavení měřené QoR-15 (Ivry a kol., 2017), chybí potvrzující důkazy v populaci laparoskopické cholecystektomie. Stávající základna důkazů je dále omezena heterogenní chirurgickou populací, variabilními dávkovacími režimy a převládajícím zaměřením na izolované výsledné domény namísto komplexního hodnocení zotavení zaměřeného na pacienta. Téměř úplná absence údajů z jihoasijských populací – u nichž mohou farmakogenomické a environmentální faktory ovlivňovat účinky melatoninu – omezuje zobecnitelnost dostupných důkazů na klinické prostředí současné studie.

Z praktického hlediska je zdůvodnění zkoumání melatoninu v tomto kontextu přesvědčivé. Laparoskopická cholecystektomie se provádí v celosvětově velmi vysokých objemech. Melatonin je levný, široce dostupný, snadno se podává perorálně a má dobře zavedený bezpečnostní profil. Pokud se prokáže klinicky významné zlepšení pooperačního zotavení, důsledky pro perioperační praxi – včetně možného začlenění do protokolů ERAS – by byly značné. Tato studie je tedy navržena tak, aby vyplnila zjištěnou mezeru v důkazech prostřednictvím dvojitě zaslepené, placebem kontrolované randomizované studie.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

84

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

    • Dhaka Division
      • Dhaka, Dhaka Division, Bangladéš, 1206
        • Department of Anaesthesiology, Combined Military Hospital, Dhaka Cantonment,Dhaka
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kriteria pro zařazení:

  • Věk 18–60 let
  • Fyzický stav I–II dle Americké společnosti anesteziologů (ASA)
  • Plánovaná elektivní laparoskopická cholecystektomie v celkové anestezii
  • Schopnost porozumět a poskytnout informovaný souhlas
  • Ochota účastnit se studie a absolvovat následná hodnocení
  • Index tělesné hmotnosti (BMI) 18–35 kg/m2

Kritéria vyloučení:

  • Známá alergie nebo přecitlivělost na melatonin nebo složku placeba
  • Chronické užívání opioidů, sedativ nebo hypnotik (pravidelné užívání po dobu ≥4 týdnů před operací)
  • Aktuální užívání beta-adrenergních antagonistů (betablokátorů) (potlačují endogenní sekreci melatoninu inhibicí pineálních β₁-adrenergních receptorů)
  • Anamnéza psychiatrických poruch vyžadujících probíhající farmakologickou léčbu
  • Těhotenství nebo kojení
  • Závažné poškození jater (Child-Pugh třída B nebo C), protože melatonin podléhá rozsáhlému metabolismu při prvním průchodu játry prostřednictvím CYP1A2
  • Diagnostikovaná obstrukční spánková apnoe vyžadující kontinuální pozitivní tlak v dýchacích cestách
  • Diagnostikovaná porucha cirkadiánního rytmu (např. porucha fáze spánku s opožděným nebo předčasným nástupem) vyžadující lékařské řízení
  • Užívání exogenních doplňků melatoninu do 30 dnů před operací
  • Neschopnost vyplnit studijní dotazníky kvůli jazykové bariéře nebo kognitivnímu postižení
  • Anamnéza zneužívání návykových látek nebo závislosti

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Čtyřnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Skupina s melatoninem
Jedna perorální tableta melatoninu 6 mg podaná 60 minut před úvodem do celkové anestezie
Melatonin 6 mg perorální tableta, jednorázová dávka, podaná 60 ± 15 minut před úvodem do celkové anestezie
Komparátor placeba: Placebo skupina
Jedna perorální placebo tableta identického vzhledu, podaná 60 minut před indukcí
Perorální placebo tableta shodného vzhledu, jednorázová dávka, stejné načasování

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Celkové skóre kvality zotavení 15 (QoR-15)
Časové okno: 24 ± 2 hodin po operaci
Validovaný 15položkový pacientem hlášený výsledek. Rozsah 0-150; vyšší = lepší uzdravení. MCID = 6,0 bodů.
24 ± 2 hodin po operaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Celková spotřeba opioidů
Časové okno: 0-24 hodin po operaci
vyjádřeno jako intravenózní miligramové ekvivalenty morfinu (MME)
0-24 hodin po operaci
Výskyt pooperační nevolnosti a zvracení (PONV)
Časové okno: 0-24 hodin po operaci
výskyt pooperační nevolnosti a zvracení (PONV), epizody zvracení, nutnost podání antiemetika k záchraně
0-24 hodin po operaci
Čas do první žádosti o záchranné analgetikum
Časové okno: 0-24 hours postoperatively, measured in minutes from end of surgery
první požadavek na záchranné analgetikum do 24 hodin po operaci
0-24 hours postoperatively, measured in minutes from end of surgery
Sleep quality
Časové okno: Morning after surgery (approximately 16-24 hours post-op)
Measured using the Richards-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ), a 5-item visual analogue scale assessing depth, latency, awakenings, return to sleep, and overall quality of sleep. Composite score = mean of 5 items. Range 0-100; higher scores indicate better sleep quality.
Morning after surgery (approximately 16-24 hours post-op)
Change in preoperative anxiety
Časové okno: From 60 minutes pre-surgery to immediately before induction
Measured as the change in the Visual Analogue Scale for Anxiety (VAS-A), a 100 mm horizontal analogue scale. Range 0-100 mm; 0 = no anxiety, 100 = worst possible anxiety. Change score = baseline VAS-A (T1) minus pre-induction VAS-A (T2). A positive value indicates reduction in anxiety; higher change scores indicate greater anxiolytic effect.
From 60 minutes pre-surgery to immediately before induction

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Užitečné odkazy

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

1. května 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. prosince 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

30. června 2027

Termíny zápisu do studia

První předloženo

21. dubna 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

21. dubna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

27. dubna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

5. května 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

29. dubna 2026

Naposledy ověřeno

1. dubna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

produkt vyrobený a vyvážený z USA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Melatonin (N-acetyl-5-methoxytryptamin)

Předplatit