Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Insufflazione di CO2 durante l'enteroscopia con palloncino singolo

25 novembre 2013 aggiornato da: University Hospital Muenster

L'enteroscopia a doppio palloncino (DBE) è stata introdotta nel 2001 per visualizzare l'intero intestino tenue. Nel 2008 è stato sviluppato un nuovo sistema di enteroscopio assistito da palloncino utilizzando un solo palloncino (enteroscopio a palloncino singolo, SBE). SBE è stato progettato per facilitare la diagnosi e il trattamento dell'intestino tenue. Gli investigatori hanno potuto dimostrare che entrambe le procedure endoscopiche sono ugualmente adatte nella routine clinica. In entrambe le procedure endoscopiche assistite da palloncino (enteroscopia assistita da palloncino (BAE)) è obbligatorio insufflare gas nell'intestino per garantire una buona visualizzazione. Tutti gli endoscopi utilizzati per l'endoscopia gastrointestinale sono dotati di un'unità di insufflazione del gas. Attualmente, molte unità di endoscopia utilizzano l'aria per questo scopo. L'uso dell'aria, tuttavia, è tutt'altro che ideale per l'insufflazione nell'endoscopia gastrointestinale. Durante e dopo l'endoscopia gastrointestinale, quantità significative di aria vengono solitamente trattenute nel segmento intestinale ispezionato. Quest'aria deve passare attraverso il tratto gastrointestinale ed uscire fisiologicamente attraverso il retto. Pertanto, è stato dimostrato che il dolore addominale e il disagio durante e dopo l'esame dovuti alla ritenzione d'aria sono molto comuni durante e dopo le procedure endoscopiche. Il gas di anidride carbonica (CO2), a differenza dell'aria, viene rapidamente assorbito dall'intestino. In pochi minuti, diversi litri di CO2 possono essere assorbiti dal tratto gastrointestinale. È stato dimostrato che l'uso della CO2 si traduce in esami più confortevoli sia nella colonscopia che nella sigmoidoscopia flessibile in diversi studi randomizzati. In questi studi, l'insufflazione di CO2 ha ridotto quasi completamente il dolore e il disagio correlati alla procedura.

Nel 2007, i ricercatori hanno potuto dimostrare i vantaggi dell'insufflazione di CO2 nella DBE. Un altro gruppo ha confermato le nostre scoperte. A nostra conoscenza, nessuno studio è stato condotto per indagare sull'uso di CO2 nell'SBE.

Lo scopo del presente studio è esaminare se l'insufflazione di CO2 porta a una riduzione del dolore addominale nei pazienti con SBE. Inoltre, gli investigatori vogliono indagare se l'insufflazione di CO2 facilita un'intubazione più profonda dell'endoscopio, come mostrato per la tecnica DBE.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

L'enteroscopia a doppio palloncino (DBE) è stata introdotta nel 2001 per visualizzare l'intero intestino tenue. 2008, è stato sviluppato un nuovo sistema di enteroscopio a palloncino utilizzando un solo palloncino (enteroscopio a palloncino singolo, SBE). SBE è stato progettato per facilitare la diagnosi e il trattamento dell'intestino tenue. Potremmo dimostrare che entrambe le procedure endoscopiche sono ugualmente adatte nella routine clinica. In entrambe le procedure endoscopiche assistite da palloncino (enteroscopia assistita da palloncino (BAE)) è obbligatorio insufflare gas nell'intestino per garantire una buona visualizzazione. Tutti gli endoscopi utilizzati per l'endoscopia gastrointestinale sono dotati di un'unità di insufflazione del gas. Attualmente, molte unità di endoscopia utilizzano l'aria per questo scopo. L'uso dell'aria, tuttavia, è tutt'altro che ideale per l'insufflazione nell'endoscopia gastrointestinale. Durante e dopo l'endoscopia gastrointestinale, quantità significative di aria vengono solitamente trattenute nel segmento intestinale ispezionato. Quest'aria deve passare attraverso il tratto gastrointestinale ed uscire fisiologicamente attraverso il retto. Pertanto, è stato dimostrato che il dolore addominale e il disagio durante e dopo l'esame dovuti alla ritenzione d'aria sono molto comuni durante e dopo le procedure endoscopiche. Il gas di anidride carbonica (CO2), a differenza dell'aria, viene rapidamente assorbito dall'intestino. In pochi minuti, diversi litri di CO2 possono essere assorbiti dal tratto gastrointestinale. È stato dimostrato che l'uso della CO2 si traduce in esami più confortevoli sia nella colonscopia che nella sigmoidoscopia flessibile in diversi studi randomizzati. In questi studi, l'insufflazione di CO2 ha ridotto quasi completamente il dolore e il disagio correlati alla procedura.

Nel 2007, abbiamo potuto dimostrare i vantaggi dell'insufflazione di CO2 nella DBE. Un altro gruppo ha confermato le nostre scoperte. A nostra conoscenza, non è stata eseguita alcuna ricerca per indagare sull'uso della CO2 nell'SBE.

BAE è una procedura di lunga durata. Durante la procedura vengono insufflati grandi volumi d'aria, che portano a una significativa distensione dell'intestino tenue durante e dopo l'esame.

Una delle principali difficoltà tecniche nella BAE è la formazione di piccole anse intestinali e angoli appuntiti durante l'intubazione profonda dell'endoscopio. Questi anelli e angeli sono la principale restrizione all'intubazione profonda dell'endoscopio. Le anse e gli angeli acuti sono più pronunciati nei segmenti intestinali dilatati dall'aria.

Lo scopo del presente studio è esaminare se l'insufflazione di CO2 porta a una riduzione del dolore addominale nei pazienti con SBE. Inoltre, vogliamo indagare se l'insufflazione di CO2 facilita un'intubazione più profonda dell'endoscopio, come mostrato per la tecnica DBE.

Ipotesi

  1. L'uso di CO2 in SBE porta ad una riduzione del dolore addominale per il paziente rispetto all'uso di aria.
  2. L'uso di CO2 nell'SBE porta a un'intubazione più profonda rispetto all'insufflazione d'aria.

Lo studio è concepito come uno studio controllato randomizzato a due centri. La randomizzazione ai due gruppi (CO2 vs. insufflazione d'aria) viene eseguita in base ai singoli partecipanti.

La randomizzazione ai due gruppi (CO2 vs insufflazione d'aria) viene eseguita sulla base del singolo partecipante. Gruppi altrettanto grandi vengono randomizzati, utilizzando la randomizzazione a blocchi (blocchi di sei pazienti) per ciascuno dei centri partecipanti. La randomizzazione (utilizzando il pacchetto software statistico SPSS) viene eseguita da un ricercatore indipendente, che non fa parte del team SBE.

Gli individui idonei per l'inclusione sono i pazienti indirizzati per SBE presso i centri di sperimentazione che non soddisfano uno dei seguenti criteri di esclusione:

  • Età inferiore a 16 anni
  • Incapacità di comprendere le informazioni per la partecipazione
  • Rifiuto di partecipazione

Tutte le persone idonee sono informate sulla natura dello studio. Tutti gli individui forniscono il consenso informato scritto prima di entrare nel processo. I pazienti che non desiderano partecipare alla presente sperimentazione sono trattati secondo le procedure standard (utilizzando l'insufflazione dell'aria).

Tutte le procedure sono eseguite da endoscopisti esperti. Sia i pazienti che gli endoscopisti sono accecati riguardo al tipo di gas utilizzato per ogni particolare paziente.

La sedazione viene eseguita secondo le norme vigenti presso i centri. Procedura con palloncino singolo La SBE viene eseguita utilizzando il sistema endoscopico SBE (SIF-Q180, Olympus Optical, Tokyo, Giappone), come descritto nella letteratura 2-4.

Insufflazione di gas La CO2 viene insufflata utilizzando apparecchiature EZEM (o altro, da specificare). L'aria viene insufflata utilizzando il normale sistema di ingresso dell'aria del rack per endoscopi. Il pulsante di ingresso dell'aria è nascosto alla vista dell'endoscopista per impedire lo smascheramento (dettagli tecnici da specificare in collaborazione con l'azienda).

Per la valutazione del dolore e del disagio, viene utilizzato un questionario per classificare il dolore del paziente durante e dopo la procedura. Scale visive analogiche (100 mm) vengono utilizzate per quantificare il dolore addominale durante l'esame ea 1, 3, 6 e 24 ore dopo la procedura, come validato in studi recenti7,8. Il questionario viene consegnato a ogni partecipante dopo la procedura, da compilare il giorno successivo.

Tutti i parametri della procedura di interesse (ad es. durata, profondità di inserimento, uso di sedativi) vengono registrati dall'endoscopista immediatamente dopo l'esame utilizzando i database esistenti del laboratorio GI.

Etica Ai comitati etici regionali dei centri partecipanti sarà richiesta l'approvazione del protocollo di studio.

Analisi della potenza: un miglioramento del 25% della profondità di intubazione è considerato clinicamente importante da rilevare. Sulla base del nostro studio DBE-CO29, è stato condotto il calcolo della potenza determinando la dimensione dello studio (n=66).

I dati di proprietà sono di proprietà dei rispettivi centri. La pubblicazione dei risultati dello studio è prevista in una rivista peer-reviewed. Philipp Lenz e Dirk Domagk coordineranno la progettazione dello studio, la generazione e l'analisi dei dati e una prima bozza del manoscritto.

Budget: tutte le procedure nel presente studio vengono eseguite su pazienti ordinari, con personale ordinario ed endoscopisti. Pertanto, non si verificano costi aggiuntivi per il personale.

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

107

Fase

  • Fase 3

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

      • Muenster, Germania, 48149
        • University Hopstial of Muenster, Department of Medicine B
      • Northeim, Germania, 37154
        • Helios Albert-Schweitzer-Hospital
      • Baggiovara di Modena, Italia, 41126
        • Gastroenterology and Digestive Endoscopy Unit, Nuovo Ospedale Civile S.Agostino-Estense
      • Torino, Italia, 10123
        • San Giovanni Battista University Teaching Hospital, Department of Medicine, Division of Gastroenterology 2

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

16 anni e precedenti (ADULTO, ANZIANO_ADULTO, BAMBINO)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Descrizione

Criterio di inclusione:

• Indicazione per l'enteroscopia con palloncino singolo

Criteri di esclusione:

  • Età inferiore a 16 anni
  • Incapacità di comprendere le informazioni per la partecipazione
  • Rifiuto di partecipazione

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: TRATTAMENTO
  • Assegnazione: RANDOMIZZATO
  • Modello interventistico: PARALLELO
  • Mascheramento: DOPPIO

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
ALTRO: Aria
Aria come gas di insufflazione durante l'enteroscopia a palloncino singolo.
L'enteroscopia con palloncino singolo verrà eseguita utilizzando l'aria come gas di insufflazione per gonfiare l'intestino per un esame completo.
Altri nomi:
  • SIF-Q180, Olympus Optical, Tokyo, Giappone
ALTRO: CO2
CO2 come gas di insufflazione durante l'enteroscopia con palloncino singolo.
L'enteroscopia con palloncino singolo verrà eseguita utilizzando CO2 come gas di insufflazione per gonfiare l'intestino per un esame completo.
Altri nomi:
  • SIF-Q180, Olympus Optical, Tokyo, Giappone

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Profondità di intubazione
Lasso di tempo: 2h
Gli endoscopisti stimano la profondità dell'intubazione durante ogni esame utilizzando una tecnica recentemente descritta e validata.
2h

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Numero di partecipanti con eventi avversi gravi correlati alla procedura endoscopica
Lasso di tempo: 48 ore
SAE correlato alla procedura endoscopica: numero di partecipanti con eventi avversi gravi come misura di sicurezza e tollerabilità.
48 ore
Dolore addominale sulla scala analogica visiva
Lasso di tempo: 24 ore
Per la valutazione del dolore e del disagio, viene utilizzato un questionario (punteggi del dolore sulla scala analogica visiva) per classificare il dolore del paziente durante e dopo la procedura.
24 ore

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Dirk Domagk, M.D., PhD, Department of Medicine B

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Pubblicazioni generali

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 dicembre 2011

Completamento primario (EFFETTIVO)

1 febbraio 2013

Completamento dello studio (EFFETTIVO)

1 aprile 2013

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

14 dicembre 2011

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

27 gennaio 2012

Primo Inserito (STIMA)

1 febbraio 2012

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (STIMA)

26 novembre 2013

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

25 novembre 2013

Ultimo verificato

1 novembre 2013

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 18052011
  • CO2 Insufflation During SBE (ALTRO: University Hospital of Muenster)

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Dolore

Sottoscrivi