口腔乾燥症目録のフランス語版の検証 (XIvf)

医学的背景:

唾液の産生には、個人内および個人間のばらつきがあります。 唾液の分泌にはさまざまな要因が影響します。 唾液の流れは、年齢、睡眠、感情的な状態によって減少する傾向があり、食後や妊娠中に増加する傾向があります. 唾液の流れを増やす薬もあれば、減らす薬もあります。 タバコやアルコールは唾液の質を悪くする傾向があります。 さらに、40 ～ 64 歳の 43% と 65 歳以上の 61% が、少なくとも 1 つの抗シロアリ薬を服用しています。 唾液が不足すると、噛む、飲み込む、話す、味覚に問題が生じる可能性があります。 摂食行動に影響を与え、高齢者の栄養失調の原因となる口腔咽頭カンジダ症の数が増加し、歯がまだ残っている被験者の齲蝕の数が増加しています。 無歯または部分的に歯のある被験者の場合、唾液膜は 2 つの役割を果たします。次は口腔粘膜を保護することです。 口の乾燥を患っている被験者では、入れ歯が難しくなります。 さらに、唾液は消化の最初の段階、つまり正しいボーラスの作成に不可欠です。 唾液の流れを測定する方法はいくつかあります。 最も一般的なものは次のとおりです。

• 安静時の唾液流量の測定。被験者は唾液を口に残し、ゆっくりと流し、目盛付きチューブに接続された漏斗に 6 分間または 12 分間吐き出します。 このテストは、安静時またはパラフィンキューブまたはクエン酸を使用して刺激して実行できます。 これらのテストは時間がかかるため、高齢者には適していません。
• 約０．９５ｇの湿布重量を用いた唾液流の測定値を秤量し、次いで被験者の舌の下に５分間置く。 経過時間が経過したら、パッドの重さを量り、単純な減算で 5 分間に生成される唾液の重さを決定します。 このテストは、安静時または刺激後に前のテストと同様に行うことができます。

安静時の分泌は著者によって異なります 0,05mℓ/分 0,4mℓ/分. 口の乾燥は、0.1未満の総唾液流量によって定義されます 刺激されていない+/- 0.1ml /分 ≤ 0.16ml /分。 水素の唾液分泌能 (pH) は 6.5 から 8.5 の間で変化します。 唾液の流れが減少すると、pHが低下し、口腔の健康状態の悪化が促進されます。

ツール: 口腔乾燥症インベントリーは、毎日の実践または研究で使用される 11 の項目を含む口腔乾燥症の測定尺度であり、被験者が知覚する口腔乾燥の重症度を表すスコアを与える合計スコアになります。 このツールは 1999 年に開発され、口腔乾燥症の実験的側面と行動的側面の両方をカバーし、許容できる心理測定特性を示しました。 現在、このツールは英語、スペイン語、ポルトガル語で利用できます。この研究では、口腔乾燥症を測定するツールがフランス語で利用できるようになります。臨床研究や、歯科医や言語療法士の日常業務において、特に口腔乾燥症の影響を最も受けやすい高齢者において、口渇の主観的測定値を得るために使用することができます。 現在、口腔乾燥症を測定する方法はなく、患者に関連するプロセスを評価することは困難であり、投与された治療が有効かどうかを判断することは不可能です.

この研究の目的は、Xerostomia Inventory のフランス語への異文化間およ​​び心理測定の検証バージョンを実現することです。