Ważność i wiarygodność tajskiej wersji kwestionariusza klinicznego Kamatha i Stotharda do diagnostyki zespołu cieśni nadgarstka

Kwestionariusz składa się z 9 pytań klinicznych, w których pyta się, czy u pacjenta występują objawy zespołu cieśni nadgarstka. Całkowity wynik to suma punktów z każdego pytania. Całkowity wynik waha się od -2 do 11. Wyższe wyniki wskazują na większe prawdopodobieństwo wystąpienia danej choroby, co skłania do dalszych badań i potencjalnego skierowania do specjalisty.

Trafność jednoczesną ocenia się poprzez porównanie tego kwestionariusza z kwestionariuszem bostońskiego cieśni nadgarstka.

Kwestionariusz składa się z 9 pytań klinicznych, w których pyta się, czy u pacjenta występują objawy zespołu cieśni nadgarstka. Całkowity wynik to suma punktów z każdego pytania. Całkowity wynik waha się od -2 do 11. Wyższe wyniki wskazują na większe prawdopodobieństwo wystąpienia danej choroby, co skłania do dalszych badań i potencjalnego skierowania do specjalisty.

Rzetelność wewnątrz obserwatora mierzy się za pomocą statystyki Kappa dla każdego pytania, na które udzielono odpowiedzi, w dwóch różnych okresach.

Kwestionariusz ten ma na celu ocenę ciężkości zespołu cieśni nadgarstka. Składa się z dwóch części:

Część 1 obejmuje ocenę nieprawidłowości ręki, składającą się z 11 pozycji (skala nasilenia objawów).

Część 2 ocenia utratę funkcji ręki i zawiera kolejne 8 pozycji (ocena ciężkości funkcji).

Skala ciężkości objawów (SSS): Wyniki każdego elementu są uśredniane w celu uzyskania średniego wyniku w zakresie 1-5. Wyższe wyniki wskazują na poważniejsze objawy.

Skala stanu funkcjonalnego (FSS): Wyniki każdego elementu są uśredniane w celu uzyskania średniego wyniku w zakresie od 1-5. Wyższe wyniki wskazują na większe trudności w wykonywaniu codziennych czynności.

Kwestionariusz ten składa się z dwóch części:

Część 1, składająca się z 5 pytań dotyczących nadzoru, samoopieki, normalnych czynności, stanu zdrowia/dyskomfortu i zimna/depresji. Pytania związane z chorobami/dyskomfortem i zimnem/depresją mają po 5 opcji.

Część 2, bezpośrednio oceniająca stan zdrowia w wizualnej skali analogowej od 0 do 100. Tutaj 0 oznacza najbardziej niekorzystną zmianę w zdrowiu, a 100 oznacza najbardziej pozytywną zmianę w zdrowiu.

To narzędzie służy do oceny sprawności funkcjonalnej nadgarstka. Narzędzie składa się z dwóch części: bólu i zdolności do wykonywania czynności.

Część 1: Podskala bólu składa się łącznie z 5 pytań, każde z odpowiedzią wielokrotnego wyboru w zakresie od 0 do 10 punktów. Wynik 0 oznacza brak bólu, natomiast 10 punktów wskazuje na najbardziej intensywny lub stały ból.

Część 2: Podskala Funkcja zawiera łącznie 10 pytań związanych z czynnościami dnia codziennego, scharakteryzowanych w skali od 0 do 10. Wynik 0 oznacza brak zakłóceń w codziennych czynnościach, natomiast 10 punktów wskazuje na znaczne zakłócenia i ograniczenia w życiu codziennym.

Podskala bólu może uzyskać maksymalnie 50 punktów, a podskala funkcji maksymalnie 100 punktów. Wyższy wynik odzwierciedla większy ból lub większą trudność w wykonywaniu czynności. Całkowity wynik w skali PRWE uzyskuje się poprzez zsumowanie całkowitej podskali bólu i połowy całkowitej podskali funkcji.

QuickDASH (Quick Disabilities of the Arm, Bark, and Hand) to skrócona wersja autorskiego kwestionariusza DASH, przeznaczona do pomiaru sprawności fizycznej i objawów u osób ze schorzeniami układu mięśniowo-szkieletowego kończyny górnej. Składa się z 11 elementów. Pacjenci oceniają trudność lub nasilenie objawów w ciągu ostatniego tygodnia w skali od 1 (brak trudności) do 5 (niezdolność do wykonywania czynności).

Średni wynik to suma elementów, na które udzielono odpowiedzi, podzielona przez liczbę ukończonych elementów. Następnie średni wynik przekształca się na skalę 0–100, odejmując średni wynik przez 1 i dzieląc przez 4, a następnie mnożąc przez 25.

Jest to 10-elementowy kwestionariusz przeznaczony do wykrywania bólu neuropatycznego, który został przetłumaczony i zatwierdzony w wersji tajskiej. Składa się z 2 części:

Część 1 to sekcja zawierająca pytania do wywiadu z pacjentem, składające się z 7 pytań typu „tak” lub „nie”. Za każdą odpowiedź „tak” przyznawany jest 1 punkt, a za odpowiedź „nie” – 0 punktów.

Część 2 to część dotycząca badania fizykalnego zawierająca 3 pytania, a każdy pozytywny wynik jest oceniany jako 1 punkt.

Za test można uzyskać 10 punktów w skali od 0 do 10. Najwyższy możliwy wynik to 10 punktów, najniższy 0 punktów.

Całkowity wynik > 4 punktów wskazuje na ból wynikający z zaburzenia neurologicznego, w szczególności bólu neuropatycznego.