此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

机械被动康复设备在越南的使用:对中风后上肢偏瘫的影响

2015年1月2日 更新者:Janna、California State University, Northridge

在越南使用机械被动康复设备作为训练工具:对中风后上肢偏瘫的影响

该项目的目标是测试一种设备(Zondervan 等人,2013 年),该设备可以为越南重度至中度中风患者的手臂训练提供积极帮助,但该设备也很简单,不依赖动力执行器。 假设是患有严重慢性中风的人使用机械被动康复设备进行锻炼,手臂运动能力将得到改善,而手臂疼痛不会增加。

研究概览

地位

未知

详细说明

一项随机对照试验设计将比较两个手臂,包括共振手臂训练器 (RAE) 和标准物理疗法 (PT),每个受试者接受这两种治疗。 随机化将用于确定受试者接受每种治疗的顺序; IE。 RAE 后跟 PT,或 PT 后跟 RAE。

在预定的测试期间,将通过医院雇用的医学翻译解释研究的目的和程序。 受试者将被要求阅读并签署两份权利法案和知情同意书。 研究人员将保留一份用于研究记录,第二份将交给受试者。 迷你精神状态测试的面谈和评分将决定受试者是否被纳入,以便参与者的认知状态完好无损,并有能力遵循指示、表示同意、参与并直接或间接与调查人员的翻译人员沟通。 接下来将进行上肢-Fugl Meyer 评估 (UE-FMA) 的管理,以获得进一步的受试者资格。 在任何测试开始之前,将回答受试者提出的任何其他问题。 翻译人员和研究人员将协助调查管理和完成,每项调查没有分配的最长时间。 任何不符合纳入标准的受试者将被感谢并退出研究。 符合标准的受试者将继续使用 Wong Baker 面部疼痛评定量表 (WBFRPS) 和中风影响量表 (SIS) 或 SIS 代理版本(如果受试者无法独立读写)。

干预 将使用简单随机抽样将 30 名符合条件的参与者分配到治疗组或对照组。 治疗组将使用 RAE 3 周,而对照组将继续现有的被动运动范围 (PROM) 物理治疗和医院物理治疗师对其受累上肢的治疗性锻炼。 治疗组将参加有监督的 RAE 小组会议,每次 45 分钟,每周三次,连续三周共八次。 在每次治疗期间,将使用受影响的上肢在矢状面上推动 RAE 的杠杆。 推拉控制杆后,轮椅从中立位置总共移动了 20 厘米,这表明已编程的 iphone 计算了一次重复。 研究人员将持续监测治疗组,以确保遵守 RAE 的使用,避免代偿性躯干运动并解决患者不适。 在与 RAE 进行四次会话后,连接到设备的松紧带将被拉伸到更长的长度,以增加继续使用的刚度。

三周后,对照组和治疗组的参与者将执行 UE-FMA、SIS、WBFPRS 作为治疗后测量。 UE-FMA 以及参与者在 SIS 和 WBFPRS 期间可能提出的任何问题都将继续使用医学翻译。 收集数据后,参与者将切换组。 实验组的受试者将成为对照组,并接受医院 PT 额外三周的正常物理治疗。 治疗组将参加受监督的 RAE 小组会议,每次 45 分钟,每周 3 次,连续三周共 8 次。 他们将由两名经过本研究的研究人员培训的高级执业物理治疗师进行监督。 他们的培训将包括正确使用 RAE 和结果测量的数据收集。 在数据收集之前,评估者内和评估者间的可靠性建立在 UE-FMA 的使用上。 在为期六周的研究结束时,所有参与者都将执行 UE-FMA、SIS 和 WBFPRS。 在为期六周的研究期间,现场医疗专业人员和现场翻译将在场,以防止医疗并发症和语言障碍。 受试者将能够在研究的任何时候拒绝或退出而不会受到影响,并继续在医院接受不间断的医疗护理。

研究类型

介入性

注册 (预期的)

30

阶段

  • 不适用

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

      • DaNang、越南
        • DaNang Orthopedic and Rehabilitation Hospital

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

18年 及以上 (成人、年长者)

接受健康志愿者

有资格学习的性别

全部

描述

纳入标准:

  • 18岁或以上
  • 受伤后六个月以上的中风诊断
  • 越南岘港的病人
  • <UE-FMA 66 个中的 35 个
  • 使用 RAE 执行一次完整重复的能力
  • 参与者在研究的 RAE 部分期间避免上肢额外康复的意愿。

排除标准:

  • < 30 分中的 24 分在简易精神状态检查 (MMSE) 中(Mitrushina,1991 年)

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 主要用途:治疗
  • 分配:随机化
  • 介入模型:交叉作业
  • 屏蔽:无(打开标签)

武器和干预

参与者组/臂
干预/治疗
实验性的:振动臂锻炼器
治疗组将参加有监督的共振臂锻炼器 (RAE) 小组课程,每次 45 分钟,每周 3 次,连续三周共进行 8 次。 在每次治疗期间,将使用受影响的上肢在矢状面上推动 RAE 的杠杆。 推拉控制杆后,轮椅从中立位置总共移动了 20 厘米,这表明已编程的 iphone 计算了一次重复。
锻炼组的参与者将连续 3 周使用该设​​备进行 8 次锻炼,每次锻炼 45 分钟。
无干预:物理疗法
对照组将继续进行现有的物理治疗被动运动范围 (PROM) 和物理治疗师对他们所涉及的上肢进行治疗性锻炼。

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
上肢-Fugl Meyer 评估 (UE-FMA)
大体时间:长达 6 周
UE-FMA 将评估志愿者手臂的感觉运动性能,需要 30 分钟才能完成。 这包括评估反射活动、协同作用内的意志运动、混合协同作用的意志运动、协同作用之外的意志运动、手腕运动、手部运动、协调性、感觉和本体感觉 (Fugl-Meyer, 1975)。 < 35/66 的分数表示中度至重度损伤,这将用作基线测量。
长达 6 周

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
中风影响量表
大体时间:基线、3周、6周
SIS 将用于评估中风如何影响受试者的健康和生活,需要 20 分钟才能完成。 将向与会者提供越南语翻译的硬拷贝。 将提供越南语的代理版本,以便护理人员或医务人员在无法阅读或书写的情况下向参与者阅读测试。 这项调查包括在 4 周的时间范围内有关身体问题、记忆、情绪、日常生活活动和行动能力的问题(Vellone,2014)。 许可协议是从 KU 技术商业化中心获得的,用于我们的研究。 Christina Arana & Associates, Inc. 经 Mapi Research Trust 的翻译协议批准进行越南语翻译,以实现统一一致的语言。
基线、3周、6周
Wong Baker 面部疼痛量表
大体时间:基线、3周、6周
WBFPRS 将用于评估参与者的手臂疼痛,0 表示没有疼痛,10 表示可能出现的最大疼痛,最多需要一分钟才能完成(Wong Baker,2014 年)。 该量表已被翻译成越南语,并带有与疼痛书面描述相对应的面孔。 使用该量表的许可是从 Wong-Baker Faces Foundation 获得的。
基线、3周、6周

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

调查人员

  • 首席研究员:Janna Beling, PhD, PT、California State University, Northridge

出版物和有用的链接

负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。

有用的网址

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始

2015年1月1日

初级完成 (预期的)

2015年3月1日

研究完成 (预期的)

2015年3月1日

研究注册日期

首次提交

2014年12月24日

首先提交符合 QC 标准的

2014年12月29日

首次发布 (估计)

2014年12月30日

研究记录更新

最后更新发布 (估计)

2015年1月5日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2015年1月2日

最后验证

2015年1月1日

更多信息

与本研究相关的术语

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

振动臂锻炼器的临床试验

3
订阅