Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Améliorer la compréhension parentale des instructions de médication grâce à une intervention basée sur des pictogrammes

28 septembre 2007 mis à jour par: NYU Langone Health

Un ECR visant à réduire les erreurs de dosage de médicaments liquides et à améliorer l'observance chez les soignants de jeunes enfants grâce à une intervention basée sur des pictogrammes

Les erreurs d'administration de médicaments liquides sont courantes et exposent les enfants à des risques d'événements indésirables. Les soignants ayant un faible statut socio-économique (SSE), un faible niveau d'éducation et de faibles compétences en matière de littératie en santé courent un risque accru d'erreurs. Dans cette étude, nous cherchons à évaluer si les parents à risque qui ont reçu une intervention basée sur des pictogrammes en langage clair auraient réduit les erreurs de dosage des médicaments et amélioré l'observance des médicaments.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Les preuves suggèrent que les erreurs commises par les parents et les soignants dans l'administration de médicaments à leurs enfants sont fréquentes. Ces erreurs, qui comprennent un dosage inexact ainsi que le non-respect des schémas thérapeutiques, exposent les enfants à un risque de morbidité et de mortalité. Les erreurs de dosage sont fréquentes, 50 % ou plus des soignants pédiatriques mesurant une dose incorrecte ou signalant une dose de médicament liquide administrée en dehors de la plage recommandée. D'autres sujets de préoccupation sont les rapports faisant état d'un taux global d'observance médiocre de 50 % pour les médicaments pédiatriques, avec des implications pour l'échec du traitement et la résistance aux médicaments.

Peu d'études ont examiné des stratégies pour réduire les erreurs d'administration de médicaments chez les patients pédiatriques. Les pictogrammes représentent une approche prometteuse dans laquelle des diagrammes simples sont utilisés pour améliorer la compréhension des concepts. Il a été démontré que les documents écrits illustrés améliorent la compréhension et le respect des directives médicales, en particulier pour les patients peu alphabétisés.

Nous avons développé une intervention basée sur des pictogrammes pour réduire les erreurs de dosage et améliorer l'observance. Dans cette étude, nous avons cherché à évaluer si cette intervention réduirait les erreurs de dosage des médicaments et améliorerait l'observance dans une salle d'urgence pédiatrique desservant des familles à risque.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

251

Phase

  • La phase 1

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • New York
      • New York, New York, États-Unis, 10016
        • NYU School of Medicine Department of Pediatrics

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

1 mois à 8 ans (Enfant)

Accepte les volontaires sains

Oui

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • enfant de 30 jours à 8 ans
  • l'enfant s'est fait prescrire un médicament liquide (médicament de courte durée (<14 jours) à dose quotidienne ou médicament au besoin (prn))

Critère d'exclusion:

  • le soignant accompagnant l'enfant à la visite n'est pas principalement responsable de l'administration des médicaments à l'enfant
  • soignant ne parle pas couramment l'anglais ou l'espagnol
  • enfant nécessitant des soins médicaux immédiats
  • enfant qui prend généralement des médicaments sous forme de comprimés
  • enfant ayant une visite impliquant un problème psychiatrique ou une question de protection de l'enfance

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Aucune intervention: Consultation standard
Les familles du groupe témoin reçoivent des soins standard, y compris des conseils de routine concernant les médicaments prescrits par leur médecin et des conseils après la visite par le personnel infirmier pédiatrique. Les instruments de dosage sont donnés à la discrétion du médecin ou de l'infirmière.
Expérimental: Pictogramme
Les parents randomisés dans le groupe d'intervention basé sur des pictogrammes reçoivent des conseils sur les médicaments en utilisant les fiches d'instructions sur les médicaments basées sur des pictogrammes. Ces fiches aident à faciliter les conseils sur les médicaments, y compris l'enseignement sur la posologie et l'observance.

Les fiches d'instructions sur les médicaments en langage clair et basées sur des pictogrammes (disponibles en anglais et en espagnol) utilisent des pictogrammes pour transmettre des informations sur le nom du médicament, l'indication, la dose, la fréquence des doses et la durée du traitement, ainsi que des informations sur la préparation et la conservation. Les fiches comprennent également un journal des médicaments pour que les parents puissent garder une trace du moment où ils administrent les médicaments.

Le personnel de recherche fait référence aux fiches lorsqu'ils démontrent le dosage avec un instrument de dosage standardisé ; l'apprentissage est effectué pour renforcer les concepts. Pour les médicaments pour lesquels un instrument de dosage standardisé n'a pas été inclus lors de la distribution, une seringue de dosage oral standardisée est fournie au soignant pour qu'il l'utilise à domicile. Après le conseil, le soignant reçoit la feuille d'instructions à emporter chez lui.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Précision du dosage des médicaments (observée et signalée); Adhésion aux médicaments (rapportée)
Délai: Évaluations par téléphone ou en personne, prévues dans les 3 à 5 jours pour les médicaments prn et dans la journée suivant la dernière dose du temps de traitement prescrit pour les médicaments à dose quotidienne.
Évaluations par téléphone ou en personne, prévues dans les 3 à 5 jours pour les médicaments prn et dans la journée suivant la dernière dose du temps de traitement prescrit pour les médicaments à dose quotidienne.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Connaissance des médicaments et pratiques liées aux médicaments (fréquence des doses, préparation, stockage, utilisation des instruments de dosage)
Délai: Évaluations par téléphone ou en personne, prévues dans les 3 à 5 jours pour les médicaments prn et dans la journée suivant la dernière dose du temps de traitement prescrit pour les médicaments à dose quotidienne.
Évaluations par téléphone ou en personne, prévues dans les 3 à 5 jours pour les médicaments prn et dans la journée suivant la dernière dose du temps de traitement prescrit pour les médicaments à dose quotidienne.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Hsiang (Shonna) Yin, MD, MS, NYU School of Medicine Department of Pediatrics
  • Chercheur principal: Alan L Mendelsohn, MD, NYU School of Medicine Department of Pediatrics
  • Chercheur principal: Benard P Dreyer, MD, NYU School of Medicine Department of Pediatrics

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juillet 2006

Achèvement de l'étude (Réel)

1 janvier 2007

Dates d'inscription aux études

Première soumission

28 septembre 2007

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

28 septembre 2007

Première publication (Estimation)

1 octobre 2007

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

1 octobre 2007

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

28 septembre 2007

Dernière vérification

1 septembre 2007

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • IRB06-168

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner