Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Une étude pour comparer l'efficacité de deux techniques différentes d'ablation de l'endomètre en ambulatoire utilisées pour les règles abondantes (COAT)

14 mai 2010 mis à jour par: Birmingham Women's NHS Foundation Trust

Un essai contrôlé randomisé pour comparer l'efficacité des techniques d'ablation de l'endomètre en ambulatoire (Novasure vs Thermachoice) dans le traitement de la ménorragie

HYPOTHÈSE DE L'ÉTUDE : L'ablation de l'endomètre NovaSureTM en ambulatoire soulage-t-elle les saignements menstruels excessifs et améliore-t-elle la qualité de vie plus efficacement que l'ablation de l'endomètre ThermachoiceTM en ambulatoire ?

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Les saignements menstruels abondants (HMB) ou « ménorragies » sont une affection courante qui a un impact majeur sur la qualité de vie liée à la santé et l'utilisation des ressources de santé dans les soins primaires et secondaires. Dans plus de 50% des cas, aucune pathologie organique n'est présente et le terme saignement utérin dysfonctionnel (DUB) est utilisé. Le traitement de première ligne du DUB est médical et en cas d'échec, la chirurgie est indiquée en utilisant soit des approches mini-invasives (ablation de l'endomètre) soit une chirurgie majeure (hystérectomie). L'ablation de l'endomètre a été largement évaluée par rapport à l'étalon-or de l'hystérectomie et s'est avérée efficace et associée à moins de complications. La technique consiste à détruire la totalité ou une partie importante de l'endomètre, empêchant ainsi la régénération cyclique de l'endomètre et supprimant ou réduisant la perte de sang menstruel. Les progrès récents de la technologie endoscopique ont abouti au développement de systèmes ablatifs miniatures automatisés (appelés « dispositifs de deuxième génération »), qui sont faciles à utiliser, sûrs et évitent le besoin de médicaments préparatoires endométriaux désagréables et coûteux10. De plus, ces dispositifs ont le potentiel d'être utilisés de manière routinière en ambulatoire ou en « bureau » sans nécessiter d'anesthésie générale. Cette approche est de plus en plus préconisée car elle élargit le choix du patient et augmente potentiellement la sécurité et la rentabilité du traitement.

Les trois dispositifs ablatifs les plus couramment utilisés et évalués sont l'ablation par ballonnet thermique ThermachoiceTM III (Gynecare Inc, Somerville, NJ, États-Unis), l'ablation endométriale par micro-ondes (Microsulis plc, Waterlooville, Hampshire, Royaume-Uni) et l'ablation endométriale contrôlée par impédance NovaSureTM (Cytyc, Marlborough , MA États-Unis). Toutes semblent avoir une efficacité comparable lorsqu'elles sont employées en tant que patient hospitalisé sous anesthésie générale en termes de satisfaction du patient et de qualité de vie, bien que les données sur les comparaisons directes directes de ces procédures lorsqu'elles sont effectuées en ambulatoire soient rares. Toutes les techniques ont été employées sans nécessiter d'anesthésie générale11,16-19, mais seul ThermachoiceTM a été rapporté dans un cadre ambulatoire11, sans avoir besoin d'installations théâtrales formelles ou de sédation consciente. La technique des micro-ondes nécessite une dilatation importante du col de l'utérus qui limite son potentiel d'utilisation en ambulatoire contrairement à ThermachoiceTM et NovaSureTM10.

Le nouveau système NovasureTM est plus efficace que ThermachoiceTM parce que les études sur les patients hospitalisés rapportent un taux plus élevé d'aménorrhée (arrêt des menstruations - 43 % contre 8 %). De plus, NovaSureTM peut être une meilleure technique à utiliser chez les patients conscients en ambulatoire car il s'agit d'une procédure plus courte (1,5 contre 8 minutes) et associée à moins de douleur postopératoire16,19 mais elle nécessite un plus grand degré de cervicalgie potentiellement douloureuse dilatation10. Il est donc nécessaire de réaliser un essai randomisé pour comparer l'efficacité et l'acceptabilité de l'ablation de l'endomètre ThermachoiceTM et NovaSureTM en ambulatoire pour le traitement de la ménorragie.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

81

Phase

  • N'est pas applicable

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

23 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes sans désir de préserver leur fertilité qui ont des saignements menstruels abondants sans pathologie organique (DUB) depuis plus de six mois
  • Taux d'hormone folliculostimulante (FSH) folliculaire préménopausique inférieur à 40 UI/L.
  • Handicap fonctionnel associé (impact négatif sur la qualité de vie).
  • Absence de réponse au traitement médical.
  • Préparé à subir un traitement chirurgical sans anesthésie générale

Critère d'exclusion:

  • Femmes de moins de 25 ans
  • Infection présumée des voies génitales
  • Pathologie utérine, y compris pathologie endométriale sur biopsie endométriale (par ex. hyperplasie ou carcinome de l'endomètre) et des lésions structurelles (par ex. malformations utérines, adhérences, polypes, fibromes sous-muqueux ou fibromes extracavitaires > 3 cm de diamètre) identifiés par échographie pelvienne et/ou hystéroscopie ambulatoire.
  • Longueur de la cavité utérine> 11 cm
  • Pathologie annexielle
  • Myomectomie ouverte antérieure ou ablation/résection de l'endomètre et césarienne classique
  • patients considérés comme vulnérables (ex. maladie mentale actuelle, instabilité émotionnelle, difficultés d'apprentissage, immaturité)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: novasure
Ablation radiofréquence bipolaire de l'endomètre par thermothérapie sous contrôle d'impédance. Le courant bipolaire généré par l'appareil produit une profondeur d'ablation effilée avec une ablation moins profonde dans les régions cornuelles / segment utérin inférieur et une ablation plus profonde au milieu du corps de l'utérus.
Ablation radiofréquence bipolaire de l'endomètre par thermothérapie sous contrôle d'impédance. Le courant bipolaire généré par l'appareil produit une profondeur d'ablation effilée avec une ablation moins profonde dans les régions cornuelles / segment utérin inférieur et une ablation plus profonde au milieu du corps de l'utérus.
Autres noms:
  • Ablation d'énergie radiofréquence bipolaire
Autre: thermachoice
Ablation par ballonnet thermique ThermachoiceTM III
Ablation par ballonnet thermique ThermachoiceTM III
Autres noms:
  • Ablation par ballonnet thermique

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Aménorrhée
Délai: 6 mois après l'intervention.
L'objectif de tout traitement du HMB est de réduire considérablement la quantité de saignement menstruel. Les taux d'aménorrhée sont souvent choisis comme critère de jugement principal dans les essais cliniques sur l'efficacité de l'ablation de l'endomètre chez les femmes atteintes de HMB.
6 mois après l'intervention.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Échelle visuelle analogique pour l'évaluation de la douleur
Délai: 24 heures
La principale limite des interventions ambulatoires est la quantité de douleur générée. L'ablation de l'endomètre s'est avérée faisable et généralement bien tolérée chez les patientes conscientes dans de petites séries d'observations10-11, mais des comparaisons randomisées directes entre les techniques concernant la quantité de douleur ressentie pendant la chirurgie font défaut
24 heures

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Justin Mr Clark, MD MRCOG, Birmingham Women's NHS Foundation Trust

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mai 2006

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2007

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2008

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 mars 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

14 mai 2010

Première publication (Estimation)

17 mai 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

17 mai 2010

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

14 mai 2010

Dernière vérification

1 mai 2006

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner