Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validation internationale du QLQ-OH17 pour la santé bucco-dentaire (QLQ-OH17)

21 mai 2024 mis à jour par: Marianne Jensen Hjermstad, Oslo University Hospital

Validation et test internationaux d'un module de questionnaire supplémentaire pour l'évaluation de la santé bucco-dentaire en cas de cancer ; le QLQ-OH17

L'évaluation des problèmes buccodentaires et dentaires est rarement une routine en oncologie clinique, malgré l'impact négatif potentiel de ces problèmes sur l'état nutritionnel, la fonction sociale et la qualité de vie (QdV). Un bref outil d'évaluation de la santé bucco-dentaire et des problèmes de qualité de vie associés afin d'améliorer la gestion des symptômes a été demandé. La présente étude sera menée au nom et avec le soutien de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer - (EORTC) Quality of Life Group (QLG). L'étude représente la phase IV, la dernière étape, dans le développement d'un module de questionnaire international spécifique aux symptômes, axé sur les problèmes bucco-dentaires en relation avec le cancer et son traitement. Les phases I à III de ce processus de développement par étapes ont été menées de 2008 à 2011, dans le cadre d'une collaboration internationale et menées conformément aux lignes directrices pour le développement de modules établies par l'EORTC QLG. Le module résultant, le QLQ-OH17, fait désormais l'objet d'une étude internationale de test et de validation sur le terrain, comme décrit dans cette description de projet.

La version actuelle du QLQ-OH17 se compose de 17 éléments conceptualisés en quatre échelles multi-éléments (douleur/inconfort, xérostomie, alimentation et information) et trois éléments uniques liés à l'utilisation de prothèses dentaires et aux inquiétudes futures. Le but de la présente étude est de mener la phase IV ; une étude de terrain internationale pour confirmer les propriétés psychométriques du QLQ-OH17

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les directives de l'EORTC seront également strictement suivies dans la phase IV du développement du module. Les patients éligibles seront contactés par le coordinateur local de l'étude ou une infirmière de l'étude et informés de l'étude. Après avoir fourni un consentement éclairé écrit, les deux questionnaires suivants leur seront présentés pour l'auto-évaluation des symptômes généraux, des symptômes dentaires et bucco-dentaires spécifiques et des problèmes de qualité de vie ; l'EORTC QLQ-C30 et le QLQ-OH17. En plus de ces deux-là, un court entretien de débriefing sera mené par le coordinateur de l'étude/l'infirmière de l'étude pour évaluer la faisabilité et l'opinion des patients sur les questionnaires.

Le formulaire de rapport de cas (CRF) sur les données médicales et démographiques sera complété par le coordinateur de l'étude/l'infirmière de l'étude avant ou après que les patients aient terminé leur partie.

Un sous-ensemble de patients sera évalué deux fois, car l'examen de la fiabilité test-retest est important dans la phase IV du processus de développement.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

585

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Leipzig, Allemagne
        • University of Leipzig
      • Mainz, Allemagne
        • Johannes Gutenberg University Mainz
      • Metz, France
        • University of Metz
      • Athens, Grèce
        • University of Athens
      • Tel Aviv, Israël
        • Tel-Aviv University
      • Naples, Italie
        • Istituto Nazionale Tumori "Fondazione G. Pascale"- IRCCS,
      • Oslo, Norvège
        • Oslo University Hospital
      • Oslo, Norvège
        • University of Oslo
      • Amsterdam, Pays-Bas
        • VU University Medical Center
      • Amsterdam, Pays-Bas
        • Academic Centre for Dentistry Amsterdam
      • Krakow, Pologne
        • J. Dietl Specialistic Hospital,
      • Krakow, Pologne
        • Jagiellonian University Medical College
      • Leeds, Royaume-Uni
        • University of Leeds
      • Stockholm, Suède
        • Karolinska University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Un échantillon international et interculturel de patients atteints de cancer avec différents diagnostics et différentes phases de traitement

La description

Critère d'intégration

  • Patients avec un diagnostic de cancer vérifié autre que le carcinome basocellulaire, incl. Cancer H&N
  • Capacité linguistique suffisante pour comprendre et remplir les questionnaires sans aide
  • Aucun déficit cognitif évident, tel que jugé par le coordinateur de l'étude lors de l'inclusion
  • Âge 18 ans ou plus
  • Fourniture d'un consentement éclairé écrit
  • Aucune participation à un autre essai ou étude pouvant interférer avec la présente étude

Critère d'exclusion:

  • Patients recevant un diagnostic de carcinome basocellulaire
  • Patients qui ont été inclus dans les phases I-III du développement du module
  • Patients en phase terminale d’un cancer
  • Les patients qui ne peuvent pas participer aux entretiens sont dus à des troubles cognitifs évidents, à des troubles psychologiques ou à des problèmes de langage.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Groupe 1- en traitement actif
Questionnaires uniquement
Groupe 2 - 2 à 6 mois après le traitement
Questionnaires uniquement
Groupe 3 - 6 mois-3 ans après le traitement
Questionnaires uniquement
Groupe 4 - Traitement palliatif
Questionnaires uniquement
Groupe 5 - Référé au dentiste/à l'équipe buccale
Questionnaires uniquement

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Morbidité buccale
Délai: Jusqu'à deux ans
L'étude vise à valider un questionnaire d'évaluation de la morbidité bucco-dentaire, de la santé bucco-dentaire et de la qualité de vie en relation avec le traitement du cancer. Les critères de jugement spécifiques sont la prévalence des patients présentant une morbidité buccale modérée à sévère due au traitement du cancer (mucite, stomatite, changement de goût, dents cariées/desserrées, ostéoradionécrose, ulcères), afin de déterminer si la gravité varie en fonction de certaines variables de fond, par exemple, le groupe de diagnostic. , l'âge, le sexe, le stade de la maladie, le type de traitement, et pour étudier la validité discriminante, la fiabilité et la réactivité des éléments spécifiques dans des sous-groupes de patients
Jusqu'à deux ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Qualité de vie
Délai: Jusqu'à deux ans
Le module de questionnaire, soumis à des tests de propriétés psychométriques, sera utilisé avec un questionnaire de qualité de vie bien validé, pour déterminer si la morbidité buccale affecte la qualité de vie globale.
Jusqu'à deux ans

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Marianne J Hjermstad, PhD, Oslo University Hospital

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2014

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 novembre 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 novembre 2012

Première publication (Estimé)

9 novembre 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

22 mai 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

21 mai 2024

Dernière vérification

1 mai 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 2012/1390REK
  • EORTC-SG2012 (Autre subvention/numéro de financement: EORTC)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Rapports de phase III et de phase IV approuvés par le comité exécutif du groupe Qualité de vie de l'EORTC. Première publication dans Eur J Cancer. Septembre 2012;48(14):2203-11. est ce que je: 10.1016/j.ejca.2012.04.003. Deuxième publication acceptée pour publication dans Supp Care Cancer, avril 2016

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner