Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Thérapies physiques dans le traitement décongestionnant du lymphoedème

16 décembre 2012 mis à jour par: Isabel Forner-Cordero, MD, PhD.

Thérapies physiques dans le traitement décongestionnant du lymphoedème : une étude multicentrique, randomisée et contrôlée.

Le but de cette étude contrôlée randomisée multicentrique est de déterminer si le drainage lymphatique manuel (MLD) apporte un bénéfice lorsqu'il est ajouté à la compression pneumatique intermittente (IPC) plus les bandages multicouches et multicomposants (MB) dans la thérapie lymphatique décongestive (DLT) chez les patients atteints de lymphoedème

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Conception de l'étude : l'étude était une étude contrôlée randomisée multicentrique menée dans trois hôpitaux universitaires en Espagne. Les sujets potentiels ont été identifiés au service de réadaptation où les médecins étaient chargés de sélectionner les sujets pour l'éligibilité et de s'inscrire à l'étude.

Les patients remplissant les critères d'inclusion et ayant signé le consentement éclairé ont été stratifiés en 2 strates, lymphœdème des membres supérieurs et inférieurs, puis ont été randomisés dans l'un des trois groupes de traitement.

Le type de randomisation était une randomisation totale avec un rapport 1:1:1 et la méthode utilisée pour générer la séquence d'allocation aléatoire était une table de nombres aléatoires générée par ordinateur. Une randomisation adéquate comprend l'appel à un bureau central une fois que l'éligibilité a été déterminée.

Les médecins qui ont évalué les résultats et les statistiques qui ont analysé les données n'ont pas été informés de l'affectation du traitement des sujets.

L'étude a été approuvée par le comité d'éthique de la recherche de l'hôpital universitaire La Fe. Elle a été menée selon les principes éthiques énoncés dans la déclaration d'Helsinki (52e Assemblée générale de l'Association médicale mondiale, Édimbourg, Écosse, octobre 2000) et les règles de bonnes pratiques cliniques.

Régimes de traitement : les patients ont été randomisés dans l'un des groupes de traitement suivants :

  • Groupe A ou groupe contrôle : Drainage Lymphatique Manuel (MLD) avec la technique de Földi par un thérapeute expert pendant 45 minutes ; compression pneumatique intermittente (IPC) avec pompe multicompartimentale entre 50 et 80 mmHg pendant 30 minutes, suivie de bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.
  • Groupe B : Massage pneumatique avec appareil Lymphapress-Plus(TM) prêté pendant la durée de l'étude pendant 20 minutes, et censé ouvrir les lymphatiques proximaux à la racine du membre ; IPC (50 à 80 mmHg pendant 30 minutes), suivi de MB jusqu'au lendemain.
  • Groupe C : IPC (50 à 80 mmHg pendant 30 minutes) suivi de MB jusqu'au lendemain.

Tous les patients devaient recevoir 20 séances de traitement (5 par semaine en jours consécutifs pendant 4 semaines consécutives) et ont été formés aux soins de la peau et aux exercices quotidiens.

Après DLT, des vêtements ont été prescrits et leur adaptation a été vérifiée pour garantir le maintien des résultats. Les vêtements étaient tricotés à plat, sur mesure, généralement de classe 2 (18-21 mmHg) pour le membre supérieur et de classe 3 (36-46 mmHg) pour le membre inférieur.

Taille de l'échantillon et analyses statistiques : Cet essai compare l'efficacité de deux modalités de traitement sans MLD (groupe expérimental B et C) avec une thérapie trimodale standard (groupe témoin A). La taille d'effet attendue en pourcentage de réduction du volume excédentaire (PREV), critère principal, pour le groupe témoin (MLD+IPC+MB) a été définie à partir de la revue de la littérature et était de 50 à 70 % (moyenne de 60 %) avec un standard écart de 20 à 30 (moyenne 25). Notre hypothèse était qu'il n'y avait pas de différences entre le traitement expérimental et le traitement standard.

La taille d'échantillon requise pour l'étude était de 177 patients ou 59 sujets par groupe pour détecter des différences supérieures ou égales à 15 % dans le pourcentage de réduction du volume excédentaire (PREV) entre le groupe témoin et le groupe expérimental, s'il existe ; considérant les différences inférieures à 15 % comme non significatives sur le plan clinique. Il était basé sur une erreur alpha de 5 % et une puissance de 90 %. Nous avons estimé un taux d'abandon de 10 %. Par conséquent, 17 patients ont été ajoutés, ce qui donne un échantillon de 194 sujets.

Pour comparer les caractéristiques de base entre les trois groupes, nous utilisons le test ANOVA à deux voies pour la variable continue et le chi2 de Pearson pour les données catégorielles, afin de détecter les facteurs de confusion potentiels. Les données sur les résultats ont été analysées à l'aide d'un test ANOVA à deux voies pour évaluer les différences entre les groupes de traitement avec un niveau de signification de 5 % (p≤0,05) et des tests bilatéraux.

Une analyse exploratoire en sous-groupes a été réalisée pour identifier les facteurs associés à la réponse (PREV). Les facteurs de dépistage initial ont été identifiés par un modèle de régression linéaire univarié avec une valeur p <0,1. Afin de déterminer les facteurs prédictifs indépendants, une analyse de régression linéaire multivariée a été appliquée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

194

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Valencia, Espagne, 46026
        • University Hospital La Fe

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • lymphœdème primaire ou secondaire,
  • lymphœdème stade II ou III
  • affectant unilatéralement le membre supérieur ou inférieur
  • Excès de volume (EV) > 10%

Critère d'exclusion:

  • tumeur maligne ou néoplasme actif ou manque d'informations à ce sujet.
  • lymphangite active
  • contre-indications connues de la thérapie lymphatique décongestive (DLT) : insuffisance rénale, hypertension non contrôlée, maladie cardiaque et thrombose veineuse.
  • un cours de DLT au cours de l'année dernière.
  • tout ce qui pourrait altérer la capacité du patient à consentir véritablement à participer à cette étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Thérapie trimodale standard avec MLD
Drainage lymphatique manuel (MLD) suivi d'une compression pneumatique intermittente (IPC) et suivi de bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.
MLD avec la technique de Földi par un thérapeute expert pendant 45 minutes
Compression pneumatique intermittente générique avec pompe multicompartimentale entre 50 à 80 mmHg pendant 30 minutes.
bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.
Expérimental: Thérapie trimodale avec LPD
Massage pneumatique avec appareil Lymphapress-Plus(TM) (LPD) suivi d'une compression pneumatique intermittente (IPC) et suivi de bandages multicouches et multicomposants (MB) jusqu'au lendemain
Compression pneumatique intermittente générique avec pompe multicompartimentale entre 50 à 80 mmHg pendant 30 minutes.
bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.
Massage pneumatique avec appareil Lymphapress-Plus(TM) qui a été prêté pendant la durée de l'étude pendant 20 minutes.
Expérimental: Thérapie bimodale sans MLD
compression pneumatique intermittente (IPC) suivie de bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.
Compression pneumatique intermittente générique avec pompe multicompartimentale entre 50 à 80 mmHg pendant 30 minutes.
bandages multicouches multicomposants (MB) jusqu'au lendemain.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Pourcentage de réduction du volume excédentaire (PREV)
Délai: à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT

Il est obtenu avec la formule suivante : [(EV initial - EV final)/ EV initial] x 100 ; où le volume excédentaire (EV) est la différence entre le volume lymphoedémateux (VL) et le volume du membre sain (VH).

Les volumes ont été calculés avec des mesures de périmètre de bande (C) prises à partir du dos de la main (C1) et répétées tous les 4 cm en proximal jusqu'à l'aisselle (Cn), en utilisant la formule de Kuhnke, car le modèle de disque est considéré comme la méthode de choix en clinique. pratique.

Nous avons évalué le changement par rapport à la ligne de base du PREV pendant le traitement décongestif du lymphoedème (DLT) et pendant 12 mois de suivi après le DLT.

à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
le pourcentage de réduction de volume (PRV)
Délai: à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT

elle a été calculée avec la formule suivante : [(CV initiale - CV finale)/ CV initiale] x 100.

Nous avons évalué le changement par rapport au départ de la PRV pendant le traitement décongestif du lymphoedème (DLT) et pendant 12 mois de suivi après le DLT.

à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Les événements indésirables liés au traitement
Délai: à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT
Inconfort Crises de lymphangite Déplacement d'œdème Anneau fibroscléreux Perte de mobilité
à 10 séances de DLT (2 semaines), à 20 séances de DLT (4 semaines) et à 1, 6 et 12 mois après la fin du DLT

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Isabel I Forner-Cordero, MD, Phd, University Hospital La Fe
  • Chercheur principal: Jose J Muñoz-Langa, MD, Phd, University Hospital Dr Peset

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 février 2004

Achèvement primaire (Réel)

1 janvier 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juin 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 décembre 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

11 décembre 2012

Première publication (Estimation)

12 décembre 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

18 décembre 2012

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 décembre 2012

Dernière vérification

1 décembre 2012

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner