Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Maladie dentaire post-radique chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou

18 janvier 2019 mis à jour par: Belfast Health and Social Care Trust

L'effet de la dose de rayonnement dentaire et des glandes salivaires sur l'apparition de maladies dentaires post-radiothérapie chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou

Contexte Les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou post-radiothérapie courent un risque accru de caries dentaires et de maladies parodontales en raison des lésions des dents et des glandes salivaires liées aux rayonnements. Actuellement, l'étiologie exacte de la maladie dentaire post-radiothérapie et la variation de son incidence et de sa gravité en fonction de l'emplacement de la tumeur et de la dose de radiothérapie sont mal comprises. Par conséquent, il y a un manque de directives claires sur la façon dont les patients HANC doivent être pris en charge dentairement avant et après leur radiothérapie.

Objectif L'objectif de cette étude est de quantifier la relation entre la dose de rayonnement dentaire, la dose de rayonnement de la glande parotide « épargnée », l'emplacement de la tumeur et la maladie dentaire post-radiothérapie.

Méthodes Une étude de cohorte prospective sera entreprise chez des patients HANC traités par radiothérapie. Au total, 215 patients seront recrutés sur une période de 2,5 ans. Les participants seront évalués et rendus dentairement aptes avant la radiothérapie à la School of Dentistry de Belfast. Tous les patients seront suivis à 6, 12 et 24 mois après la radiothérapie. Les données à collecter à chaque visite comprendront : le nombre total de dents cariées, les indices de maladies parodontales, les débits salivaires, l'alimentation, l'hygiène buccale, l'ouverture de la bouche, la xérostomie et la qualité de vie liée à la santé bucco-dentaire.

La radiothérapie, y compris les expositions à des doses tissulaires individuelles, sera prescrite par l'équipe d'oncologie clinique conformément à la pratique actuelle. Les doses aux dents et à la glande parotide « épargnée » seront déterminées à l'aide d'un logiciel de recherche en radiothérapie (système non clinique Eclipse vendu par Varian Medical Systems UK Ltd).

À l'aide de tests statistiques appropriés, l'analyse des données déterminera la relation entre la maladie dentaire, la dose de rayonnement et l'emplacement de la tumeur.

La variation anticipée de l'incidence et de la gravité des maladies dentaires post-radiothérapie en fonction de la dose de radiothérapie et de l'emplacement de la tumeur éclairera le développement d'un outil d'évaluation des risques cliniques qui permettra aux dentistes de classer les patients comme présentant un risque « élevé » ou « faible » de future maladie. Des lignes directrices concernant les extractions dentaires avant la radiothérapie et les stratégies préventives après la radiothérapie seront également élaborées et conseilleront les cliniciens en fonction de cette évaluation des risques.

Une étude de micro-coûts sera entreprise pour évaluer les coûts des patients et des soins de santé associés au diagnostic et à la gestion des maladies dentaires avant et après la radiothérapie.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Plan d'enquête

Hypothèse clinique L'hypothèse principale de l'étude est que l'augmentation de la dose moyenne de rayonnement aux dents et à la glande parotide « épargnée » est associée à une augmentation du nombre moyen de dents cariées et de la proportion de maladies parodontales 2 ans après la radiothérapie.

Conception de l'étude : étude de cohorte prospective.

  • Évaluation pré-radiothérapie au départ et patients rendus dentairement aptes.
  • Évaluations de suivi post-radiothérapie à 6 mois, 12 mois et 24 mois.

Bilan pré-radiothérapie :

Conformément à la pratique actuelle, l'équipe multidisciplinaire du cancer de la tête et du cou (Hôpital Royal Victoria, Belfast) continuera d'orienter les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou vers l'École de médecine dentaire de Belfast pour une évaluation dentaire pré-radiothérapie. Les patients référés seront évalués dans la « Clinique de la tête et du cou » existante de l'École de médecine dentaire. Tous les patients potentiellement éligibles seront informés de l'étude de recherche et invités à y participer. Chaque patient recruté sera évalué par un dentiste formé et calibré (examinateur). Les examinateurs suivront une formation et un étalonnage préalables à l'étude pour garantir des mesures cliniques cohérentes. La cohérence inter-examinateurs sera calculée à l'aide de la statistique Kappa. Un protocole structuré sera suivi. Des radiographies peuvent être demandées à condition que des critères spécifiques soient remplis. Le ou les mêmes examinateurs interpréteront et enregistreront les données de toutes les radiographies.

Les mesures suivantes seront collectées :

  • Caries dentaires : la présence ou l'absence de caries dentaires sur chaque dent sera déterminée à l'aide des critères et du système de codage de l'Organisation mondiale de la santé et de l'ICDAS-II, et enregistrée dans une version modifiée du formulaire d'évaluation de la santé buccodentaire pour les adultes, 2013. Les preuves radiographiques de caries secondaires ou de caries dans la dentine seront également enregistrées.
  • Maladie parodontale : Une cartographie parodontale en six points sera effectuée pour tous les patients. La perte d'attache clinique et la profondeur des poches de sondage seront mesurées à l'aide d'une sonde parodontale Williams et enregistrées pour six sites sur chaque dent. La définition de la parodontite du groupe de travail des « Centers for Disease Control and Prevention (CDC) », en partenariat avec l'« American Academy of Periodontology (AAP) », sera utilisée pour identifier les personnes atteintes d'une maladie parodontale active : 2 sites interproximaux ou plus avec perte d'attache ≥ 3 mm et 2 sites interproximaux ou plus avec des profondeurs de poche ≥ 4 mm (pas sur la même dent) ou un site avec une profondeur de poche ≥ 5 mm.
  • Débit salivaire stimulé à l'aide de pastilles de paraffine.
  • Mesure de l'ouverture de la bouche à la règle.
  • Pratique d'hygiène bucco-dentaire et évaluation diététique à l'aide du questionnaire de santé bucco-dentaire pour adultes de l'Organisation mondiale de la santé.
  • Évaluation subjective de la qualité de vie et de l'expérience de la xérostomie à l'aide de questionnaires contenant l'instrument de qualité de vie QLQC30 de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC), le module HN35 associé spécifique à la tête et au cou, le profil d'impact sur la santé bucco-dentaire et le questionnaire modifié sur la xérostomie.

Tous les patients recevront des conseils d'hygiène bucco-dentaire et diététiques standardisés. Un plan de traitement dentaire sera formulé pour chaque patient afin d'assurer une forme dentaire adéquate avant la radiothérapie. Traitement dentaire requis avant la radiothérapie (par ex. restaurations et extractions) seront coordonnées par l'École de médecine dentaire conformément à la pratique actuelle.

Bilans post-radiothérapie :

Les participants seront suivis à 6 mois, 12 mois et 24 mois après la radiothérapie.

Lors de chaque visite de suivi, les patients subiront une évaluation dentaire à la School of Dentistry de Belfast. Les mesures suivantes seront recueillies (en utilisant les mêmes méthodes et examinateurs que ceux décrits ci-dessus) : cartographie des caries dentaires, perte d'attache clinique en 6 points et cartographie de la profondeur de la poche de sondage, débit salivaire stimulé, ouverture de la bouche, pratique de l'hygiène buccale, évaluation alimentaire, qualité de vie et la xérostomie. Un protocole structuré sera suivi. Des radiographies peuvent être demandées à condition que des critères spécifiques soient remplis. A chaque visite, les patients recevront des conseils d'hygiène bucco-dentaire et diététiques standardisés. Les consultants superviseront les plans de traitement pour la restauration de la santé dentaire. Le traitement requis sera coordonné par l'École de médecine dentaire conformément à la pratique actuelle.

Détermination de la dose de rayonnement et de l'emplacement de la tumeur Les patients recevront une radiothérapie telle que prescrite par leur oncologue clinicien consultant. L'oncologue clinicien planifiera également les expositions individuelles des tissus conformément à la pratique actuelle. À l'aide d'un logiciel de recherche supplémentaire, les doses aux dents et à la glande parotide « épargnée » seront calculées après que les dents et les glandes parotides ont été profilées sur le scanner de planification de la radiothérapie de chaque patient. L'oncologue clinique fera le contour des glandes parotides conformément à la pratique actuelle. Un dentiste fera le contour des dents sur des tomodensitogrammes anonymisés. L'emplacement de la tumeur sera déterminé à partir de la lettre de référence initiale envoyée par l'équipe multidisciplinaire du cancer de la tête et du cou.

Taille de l'échantillon Des calculs simplifiés de la taille de l'échantillon ont été effectués sur la base d'un test t d'échantillons indépendants et d'un coefficient de corrélation. En supposant que l'écart type du nombre de dents cariées chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou post-radiothérapie est de 4,0 (sur la base des résultats d'un audit de 10 ans de l'École de médecine dentaire) et en comparant les patients recevant plus de 20 Gray à la glande parotide « épargnée » avec ceux recevant moins de 20 Gray (sur la base d'une distribution de 80 %/20 % observée dans un audit de dose de rayonnement du Centre de cancérologie), les enquêteurs auraient besoin d'un échantillon total de 150 patients avec des données disponibles pour avoir une puissance supérieure à 80 % pour détecter une différence de 3,0 dans le nombre moyen de dents cariées entre les groupes de moins de 20 Gy et de plus de 20 Gy comme statistiquement significatif au niveau de 5 %. De plus, une taille d'échantillon de 150 patients permettrait à 80 % de puissance de détecter, comme significatif au niveau de 5 %, un coefficient de corrélation de 0,22 pour l'association entre la dose de rayonnement à la glande parotide "épargnée" (Gy) et le nombre de caries dents. En supposant un abandon de 30 %, les enquêteurs devraient donc recruter 215 patients.

Analyse statistique Les principaux critères de jugement à analyser comprennent : (1) le nombre de dents cariées et (2) la présence d'une maladie parodontale.

  1. Les comparaisons initiales entre la dose de rayonnement à la glande parotide « épargnée » et le nombre de dents cariées seront effectuées à l'aide de tests t indépendants (catégorisant la dose de rayonnement comme <20Gy et >20Gy) et ANOVA (classant la dose de rayonnement comme <20Gy, 20- 30Gy, 30-40Gy et >40Gy) selon le cas. L'analyse ajustée sera effectuée à l'aide d'une régression linéaire multiple, avec le nombre de dents cariées comme variable de résultat, la dose de rayonnement à la glande parotide « épargnée » comme variable explicative (classée comme ci-dessus) ainsi que des variables de confusion potentielles : dose de rayonnement dentaire, les pratiques d'hygiène, l'alimentation et l'ouverture de la bouche. Sans catégoriser la dose de rayonnement, une analyse distincte sera effectuée en utilisant une régression linéaire avec le nombre de dents cariées comme variable de résultat et la dose de rayonnement à la glande parotide « épargnée » (Gy) comme variable explicative pour donner l'augmentation du nombre de dents cariées. dents par augmentation de 10 unités de Gray. Si le nombre de dents cariées n'est pas normalement distribué, des transformations seront utilisées avant l'analyse ou des techniques non paramétriques équivalentes seront utilisées.
  2. Des comparaisons initiales de l'association entre la dose de rayonnement à la glande parotide « épargnée » (classée comme ci-dessus) et la présence d'une maladie parodontale (Oui/Non) seront effectuées à l'aide de tests du chi carré. Une analyse ajustée sera effectuée à l'aide d'une régression logistique avec la présence d'une maladie parodontale comme variable de résultat, la dose de rayonnement à la glande parotide « épargnée » comme variable explicative et la dose de rayonnement dentaire, les pratiques d'hygiène buccale, l'alimentation, le tabagisme, les antécédents médicaux et l'ouverture de la bouche. comme facteurs de confusion potentiels. Des analyses similaires seront entreprises pour déterminer les effets de la dose de rayonnement dentaire et de l'emplacement de la tumeur sur le nombre de dents cariées et la présence de maladies parodontales chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou post-radiothérapie.

Les critères de jugement secondaires à analyser comprennent : la qualité de vie, le débit salivaire, l'alimentation, les pratiques d'hygiène bucco-dentaire, l'ouverture de la bouche, la xérostomie (tous changent par rapport à la ligne de base ); la perte de dents et l'usure des prothèses dentaires. Les résultats dichotomiques seront analysés à l'aide de tests du chi carré et d'une régression logistique comme ci-dessus. Les résultats continus seront analysés comme ci-dessus, à l'exception des variables avec des mesures de base, pour lesquelles l'ANCOVA sera utilisée pour comparer les mesures de résultats ajustées pour la ligne de base. Les analyses ajustées utiliseront des modèles de régression linéaire multiple comme ci-dessus, mais avec des mesures de base comme variable explicative supplémentaire.

Une étude de micro-coûts sera également entreprise pour évaluer les coûts des patients et des soins de santé liés au diagnostic et au traitement des maladies dentaires avant et après la radiothérapie.

  • Les coûts pour les patients à évaluer comprennent : les frais de déplacement pour se rendre aux rendez-vous chez le dentiste, les congés pour assister à des soins dentaires, le coût des soins dentaires encourus avant et après la radiothérapie (pratique générale ou privée), les dépenses personnelles (p. ex. médicaments contre la douleur).
  • Les coûts de soins de santé à évaluer comprennent : les coûts du personnel clinique et administratif pour les évaluations et les traitements dentaires avant et après la radiothérapie, l'équipement, les frais généraux, la rémunération des praticiens dentaires de soins primaires.

Des économies de coûts dues à une meilleure planification du traitement des patients seront également supposées.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Anticipé)

215

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

  • Nom: Ciaran E Moore, BDS (Hons)
  • Numéro de téléphone: 00442890633790
  • E-mail: cmoore49@qub.ac.uk

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

    • Antrim
      • Belfast, Antrim, Royaume-Uni, BT12 6BA
        • Recrutement
        • School of Dentistry, Belfast
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Gerry McKenna, PhD, BDS, FDS

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Patients diagnostiqués avec un cancer de la tête et du cou et traités par radiothérapie (intention curative).

La description

Critère d'intégration:

- Patients adultes dentés diagnostiqués avec une tumeur maligne primaire ou secondaire de la cavité buccale, de la cavité nasale, des sinus, des glandes salivaires, du pharynx ou du larynx* nécessitant une radiothérapie en Irlande du Nord. *Codes C00.0-C14.8 et C30.0-32.9 de la Classification internationale des maladies (CIM-10).

Critère d'exclusion:

  • Patients considérés comme ayant un mauvais pronostic ou recevant uniquement un traitement palliatif (selon les conseils de l'équipe d'oncologie clinique).
  • Patients ayant moins de 6 dents avant la date de début de la radiothérapie.
  • Patients atteints d'un cancer récurrent de la tête et du cou ou patients recevant une radiothérapie répétée de la tête et du cou.
  • Les patients atteints de maladies affectant le développement des dents (par ex. amélogenèse ou dentinogenèse imparfaite) ou la fonction des glandes salivaires (par ex. Le syndrome de Sjogren).
  • Patients avec un trismus préexistant (ouverture de la bouche inférieure à 35 mm).

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Caries dentaires
Délai: 24mois
Le nombre moyen de dents cariées chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou après radiothérapie
24mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Maladie parodontale
Délai: 24mois
La proportion de patients atteints d'un cancer de la tête et du cou atteints d'une maladie parodontale après la radiothérapie.
24mois
Xérostomie mesurée à l'aide du questionnaire sur la xérostomie (XQ)
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base. Gamme de scores de 0 (pas de xérostomie) à 90 (pire xérostomie)
6 mois, 12 mois, 24 mois
Qualité de vie en santé bucco-dentaire (OHIP-14)
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base. 14 problèmes de santé bucco-dentaire présentés - les patients ont été invités à noter à quelle fréquence ils sont personnellement rencontrés (très souvent, assez souvent, occasionnellement, presque jamais, jamais, ne sait pas)
6 mois, 12 mois, 24 mois
Débit salivaire
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base
6 mois, 12 mois, 24 mois
Ouverture de la bouche
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base
6 mois, 12 mois, 24 mois
Régime alimentaire évalué par la question 13 du questionnaire de santé bucco-dentaire pour adultes de l'Organisation mondiale de la santé
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base. Les répondants ont demandé de détailler à quelle fréquence ils consomment, par ex. petits pains au sucre
6 mois, 12 mois, 24 mois
Pratique d'hygiène bucco-dentaire évaluée par les questions 7, 8, 9 du questionnaire de l'Organisation mondiale de la santé sur la santé bucco-dentaire pour les adultes
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
Changement par rapport à la ligne de base. Les patients ont demandé d'indiquer par ex. A quelle fréquence te brosses-tu les dents
6 mois, 12 mois, 24 mois
Perte de dents
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
6 mois, 12 mois, 24 mois
Coûts du traitement pour les patients et le NHS
Délai: 6 mois, 12 mois, 24 mois
6 mois, 12 mois, 24 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Gerry McKenna, BDS, Queen's University, Belfast

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 décembre 2018

Achèvement primaire (Anticipé)

31 mai 2023

Achèvement de l'étude (Anticipé)

31 mai 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

5 octobre 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 octobre 2018

Première publication (Réel)

12 octobre 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

22 janvier 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 janvier 2019

Dernière vérification

1 janvier 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Cancer de la tête et du cou

Essais cliniques sur Radiothérapie (curative) pour le cancer de la tête et du cou

S'abonner