Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Retour au travail après une intervention précoce pour hernie discale lombaire versus soins habituels (WILD)

21 novembre 2023 mis à jour par: Spine Centre of Southern Denmark

La cause la plus fréquente de lombalgie avec radiculopathie dans la population active est une hernie discale lombaire (LDH). En général, l'histoire naturelle de la sciatique est favorable avec une rémission spontanée. Pour le sous-groupe avec des symptômes plus sévères qui ne résolvent pas le pronostic professionnel est défavorable dans plus de 1/3 des patients. Les facteurs affectant négativement le retour au travail étaient la main-d'œuvre non qualifiée et moins de 40 semaines d'emploi.

Hormis un pronostic plus sombre pour les patients subissant une discectomie six mois ou plus après l'apparition des symptômes, il n'y a pas de consensus sur le moment de la discectomie. Les directives nationales au Danemark recommandent l'orientation vers un chirurgien de la colonne vertébrale si les symptômes du patient ne se sont pas résolus dans les 8 à 12 semaines. Cependant, des études récentes ont montré que la durée des congés de maladie est associée à de moins bons résultats cliniques et à des taux de retour au travail plus faibles.

Le but de cette étude est d'établir si une évaluation chirurgicale précoce des patients atteints de LDH symptomatique peut améliorer les taux de retour au travail. Un objectif secondaire est d'analyser les avantages ou les coûts socio-économiques d'une évaluation chirurgicale antérieure.

Il s'agit d'une étude contrôlée randomisée de deux groupes parallèles de patients qui contactent leur médecin généraliste pour un soulagement de la douleur due à la LDH et qui ont été en congé payé pendant au moins 2 semaines. Les patients seront randomisés pour une évaluation chirurgicale accélérée ou des soins habituels. Après consentement éclairé, les sujets seront suivis pendant une période de 12 mois.

Il y a des considérations éthiques à prendre en compte, notamment le risque potentiel d'effectuer une intervention chirurgicale si les symptômes du patient auraient pu disparaître spontanément. D'autre part, une discectomie retardée pourrait augmenter les risques de développer des douleurs chroniques et une perte de travail. Ainsi, l'intervention étudiée est l'orientation précoce vers un chirurgien du rachis et non la discectomie en soi. Cela permet au sujet de prendre une décision basée sur ses préférences avec le chirurgien pour avoir une discectomie ou non.

Aperçu de l'étude

Statut

Retiré

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Conception La conception de l'étude sera une étude prospective randomisée en groupes parallèles de patients de la région du Danemark du Sud et de la région de Zélande atteints de sciatique due à la LDH randomisés pour une évaluation chirurgicale précoce ou des soins habituels selon les recommandations du Conseil national danois de la santé

Population de l'étude Les sujets de l'étude sont identifiés parmi la population de patients de la région du Danemark du Sud et de la région de Zélande diagnostiqués cliniquement avec LDH par leur médecin généraliste.

Procédure de randomisation Les patients éligibles sont randomisés dans l'un des deux bras, soins habituels ou évaluation chirurgicale accélérée avec une randomisation à enveloppe scellée en bloc 1: 1 utilisée. Une conception en blocs randomisés, stratifiée par les deux sites chirurgicaux, est utilisée pour assurer une distribution égale des deux bras de traitement dans les régions. La procédure de randomisation est dissimulée et administrée par l'investigateur principal. La randomisation est réalisée après que le patient a signé le formulaire de consentement éclairé. Le résultat de la randomisation est consigné dans le dossier d'essai des sujets.

Armes d'étude :

Retrait du sujet Si un sujet développe une condition médicale ou chirurgicale cliniquement significative qui, de l'avis de l'investigateur, pourrait avoir un impact sur la capacité du patient à mener à bien l'essai ou autrement interférer avec les résultats, le sujet sera retiré.

Si le patient pendant l'essai ou la période de suivi reçoit une autre intervention médicale ou invasive qui, de l'avis de l'investigateur, pourrait avoir un impact sur la capacité du patient à mener à bien l'essai ou autrement interférer avec les résultats, le sujet sera retiré,

Ces sujets ne seront pas inclus dans l'analyse finale

Parcours du patient Au Danemark, les médecins généralistes (GP) sont organisés en groupes pour assurer une qualité de traitement uniforme. L'étude sera présentée à tous les clusters GP préexistants dans les deux régions participantes lors d'une réunion du cluster GP avant l'étude par l'investigateur. Le consentement écrit individuel du médecin généraliste pour participer est obtenu lors de la réunion. Tous les médecins généralistes absents seront identifiés et contactés individuellement pour obtenir un consentement écrit. Tous les médecins généralistes participants sont informés et consentent à ce que tous les sujets de l'étude soient, pendant la durée de l'étude, vus et traités par le médecin généraliste investigateur concernant leur LDH, y compris toutes les consultations, les scripts, les certificats d'arrêt de travail, les références, etc. aussi longtemps que le patient fait partie de l'étude. Toutes les rencontres avec les patients seront documentées et les informations pertinentes transmises aux médecins généralistes respectifs en cours. Deux affiches couleur A4 plastifiées sont distribuées à chaque médecin généraliste, une pour le médecin généraliste et une pour la réception avec le nom de l'essai, les critères de sélection et le numéro de téléphone et l'e-mail des investigateurs.

Les médecins généralistes qui participent et ne participent pas à l'étude sont enregistrés. Tous les patients qui répondent aux critères de sélection sont invités à indiquer si l'investigateur peut les contacter par téléphone. L'investigateur appelle ensuite le patient pour évaluer les critères d'inclusion et d'exclusion. Si le sujet de l'étude est jugé éligible, il sera dûment informé de l'étude et un consentement éclairé sera obtenu par courrier et un rendez-vous pour une visite à la clinique avec l'investigateur principal est prévu dans un délai d'une semaine. L'information et l'inclusion des participants seront menées conformément aux directives du système de comité d'éthique de la recherche en santé au Danemark, dont l'approbation sera demandée.

Lors du premier entretien et de l'examen, tous les sujets de l'étude remplissent les questionnaires conformément au tableau 1.

Les sujets d'étude en soins habituels seront traités conformément aux directives nationales danoises ; obtenir les ordonnances, les certificats, les radiographies et les références d'un physio/chiropracteur pertinents conformément aux recommandations standard. Les sujets de l'étude dans le bras Fast Track subiront une IRM le même jour. Toutes les IRM seront réalisées et lues à Middelfart Sygehus ou à l'hôpital universitaire de Zealand. Si l'IRM montre des résultats concordants de hernie discale, le sujet sera référé à un chirurgien de la colonne vertébrale pour être vu dans un délai d'une semaine.

Le chirurgien évaluera le patient et s'assurera que l'image par résonance magnétique (IRM) démontre une hernie discale lombaire, avec le niveau et le côté correspondant aux symptômes cliniques tels que la douleur radiculaire des membres inférieurs et/ou l'atteinte de la fonction neurologique. Le sujet et le chirurgien discuteront des avantages et des risques d'une discectomie avec le sujet. Une décision concernant la discectomie sera prise en tenant compte de la préférence du sujet. Si le chirurgien et le sujet décident de procéder à une discectomie, l'intervention chirurgicale est programmée dans la même semaine. La durée totale entre le premier entretien et la chirurgie ne dépassera pas 2 semaines.

Toutes les discectomies pour les sujets du bras Fast Track seront effectuées dans l'un des trois centres de chirurgie de la colonne vertébrale, Middelfart Sygehus, Odense Universitets Hospital (OUH) ou Département de chirurgie orthopédique, Zealand University Hospital, Køge. Selon la préférence du chirurgien, les techniques chirurgicales varieront entre la discectomie ouverte avec ou sans l'utilisation du microscope et la discectomie tubulaire.

Les discectomies pour les sujets en soins habituels seront effectuées par un chirurgien de la colonne vertébrale qualifié mais pas nécessaire dans l'un des trois centres.

Tous les patients, quel que soit le bras d'étude et le site de traitement, sont programmés pour suivre un programme ambulatoire postopératoire standard avec des visites à la clinique, car tous les patients danois ont légalement droit à un cours gratuit de rééducation dans les centres municipaux. Les programmes de réadaptation durent généralement de 8 à 10 semaines et consistent en une formation en équipe ou individuelle 1 à 2 fois par semaine combinée à des exercices à domicile (13) Les sujets de l'étude dans les deux bras recevront des questionnaires par courrier conformément au tableau 1 et un rappel par SMS 3 jours plus tard si la réponse n'a pas été enregistrée. Cela sera géré automatiquement par RedCap. Si aucune réponse n'est enregistrée, l'investigateur téléphonera au sujet de l'étude 7 jours après le courrier.

Type d'étude

Interventionnel

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 67 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Patients diagnostiqués par leur médecin généraliste avec LDH
  • Arrêt de travail dû à LDH
  • Durée de l'arrêt de travail moins 6 semaines.
  • Âge >= 18
  • Capable de comprendre et de lire le danois
  • Consentement éclairé

Critère d'exclusion:

  • Antécédents de chirurgie de la colonne vertébrale ou de fracture vertébrale
  • Histoire de la radiothérapie lombaire
  • Maladie maligne actuelle ou chimiothérapie
  • Grossesse ou allaitement en cours
  • Diagnostic de trouble psychiatrique important
  • Contre-indication à la chirurgie du rachis ou à la rééducation
  • Patients non éligibles à une IRM
  • Présence d'un déficit neurologique nécessitant une chirurgie rachidienne décompressive urgente

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Voie rapide
Les sujets de l'étude dans le bras Fast Track subiront une IRM le même jour. Si l'IRM montre des résultats concordants de hernie discale, le sujet sera référé à un chirurgien de la colonne vertébrale pour être vu dans un délai d'une semaine. Si le chirurgien et le sujet décident de procéder à une discectomie, l'intervention chirurgicale est programmée dans la même semaine. La durée totale entre le premier entretien et la chirurgie ne dépassera pas 2 semaines.
Bilan chirurgical précoce
Aucune intervention: Soins habituels

Les sujets de l'étude en soins habituels seront traités conformément aux directives nationales danoises dans lesquelles une approche conservatrice pendant les 4 à 6 premières semaines en mettant l'accent sur le soulagement de la douleur par des analgésiques, des exercices et des encouragements à reprendre les activités normales autant que possible. Les patients de ce groupe auront des rendez-vous de suivi de 2 et 4 semaines conformément aux directives nationales.

Si les symptômes ne sont pas résolus après cette période, alors une référence à un service de soins multidisciplinaires du rachis est faite. Cependant, si les symptômes sont toujours présents au bout de 8 à 12 semaines, une référence pour une évaluation par un chirurgien de la colonne vertébrale peut être effectuée.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Retour au travail
Délai: 12 mois
Statut de travail autodéclaré. Statut de retour au travail un an après l'entrée.
12 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Coûts socio-économiques
Délai: 12 mois
Les ratios coût-efficacité différentiels (ICER) seront calculés comme la différence de coût entre les deux groupes divisée par la différence de QALY gagnées ou perdues.
12 mois
Résultat rapporté par le patient
Délai: 12 mois
Pour évaluer la douleur, nous utiliserons l'échelle VAS utilisée pour mesurer de 0 à 100, où 0 correspond à l'absence de douleur et 100 à la plus grande douleur.
12 mois
Tarifs chirurgicaux
Délai: 12 mois
Pour mesurer les taux chirurgicaux, nous utilisons le registre national scandinave du rachis où toutes les interventions chirurgicales sont enregistrées. Les sujets de l'étude seront regroupés dans des intervalles de 2 semaines définis à partir du moment de l'apparition de la douleur jusqu'à la chirurgie effectuée.
12 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Thomas Ankjaer, MD, Spine centre Middelfart University of Southerne Denmark

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

1 novembre 2021

Achèvement primaire (Estimé)

1 décembre 2024

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 décembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 novembre 2020

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 décembre 2020

Première publication (Réel)

8 décembre 2020

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

27 novembre 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

21 novembre 2023

Dernière vérification

1 novembre 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Il est prévu de publier les résultats, qu'ils soient positifs ou négatifs, dans des revues internationales pertinentes à fort impact.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner