Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Regreso al trabajo después de una intervención temprana por hernia de disco lumbar versus atención habitual (WILD)

21 de noviembre de 2023 actualizado por: Spine Centre of Southern Denmark

La causa más común de dolor lumbar con radiculopatía entre la población activa es una hernia de disco lumbar (HDL). En general, la historia natural de la ciática es favorable con remisión espontánea. Para el subgrupo con síntomas más severos que no resuelven el pronóstico vocacional es desfavorable en más de 1/3 de los pacientes. Los factores que afectaron negativamente el regreso al trabajo fueron la mano de obra no calificada y menos de 40 semanas de empleo.

Aparte del peor pronóstico para los pacientes que se someten a discectomía seis meses o más después del inicio de los síntomas, no hay consenso sobre el momento de la discectomía. Las pautas nacionales en Dinamarca recomiendan la derivación a un cirujano de columna si los síntomas del paciente no se han resuelto dentro de 8 a 12 semanas. Sin embargo, estudios recientes han demostrado que la duración de la licencia por enfermedad se asocia con peores resultados clínicos y menores tasas de reincorporación al trabajo.

El propósito de este estudio es establecer si la evaluación quirúrgica temprana de pacientes con LDH sintomática puede mejorar las tasas de regreso al trabajo. Un propósito secundario es analizar los beneficios o costos socioeconómicos de una evaluación quirúrgica más temprana.

Este es un estudio controlado aleatorizado de dos grupos paralelos de pacientes que contactan a su médico de cabecera para el alivio del dolor debido a la LDH y han tenido un mínimo de 2 semanas de licencia paga. Los pacientes serán asignados al azar a una evaluación quirúrgica rápida o atención habitual. Después del consentimiento informado, los sujetos serán seguidos durante un período de 12 meses.

Hay consideraciones éticas que abordar, incluido el riesgo potencial de realizar una cirugía si los síntomas del paciente podrían haberse resuelto espontáneamente. Por otro lado, la discectomía tardía podría aumentar los riesgos de desarrollar dolor crónico y pérdida de trabajo. Por lo tanto, la intervención que se estudia es la derivación temprana a un cirujano de columna y no la discectomía per se. Esto permite que el sujeto tome una decisión basada en preferencias con el cirujano para someterse a una discectomía o no.

Descripción general del estudio

Estado

Retirado

Condiciones

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Diseño El diseño del estudio será un estudio prospectivo aleatorio de grupos paralelos de pacientes de la región del sur de Dinamarca y la región de Zelanda con ciática debido a LDH asignados al azar a una evaluación quirúrgica temprana o atención habitual según las recomendaciones de la Junta Nacional de Salud de Dinamarca.

Población de estudio Los sujetos del estudio se identifican de la población de pacientes en la región del sur de Dinamarca y la región de Zelanda diagnosticados clínicamente con LDH por su médico general.

Procedimiento de aleatorización Los pacientes elegibles se aleatorizan en uno de dos brazos, atención habitual o evaluación quirúrgica rápida con una aleatorización de sobres cerrados en bloque 1:1 utilizada. Se utiliza un diseño de bloques aleatorios, estratificado por los dos sitios quirúrgicos, para garantizar la distribución equitativa de los dos brazos de tratamiento en las regiones. El procedimiento de aleatorización se oculta y es administrado por el investigador principal. La aleatorización se realiza después de que el paciente haya firmado el formulario de consentimiento informado. El resultado de la aleatorización se documenta en el registro del ensayo de los sujetos.

Armas de estudio:

Retiro del sujeto Si un sujeto desarrolla una condición médica o quirúrgica clínicamente significativa que, en opinión del investigador, podría afectar la capacidad del paciente para completar con éxito el ensayo o interferir con los resultados, el sujeto será retirado.

Si el paciente durante el período de prueba o de seguimiento recibe otra intervención médica o invasiva que, en opinión del investigador, podría afectar la capacidad del paciente para completar con éxito la prueba o interferir con los resultados, el sujeto será retirado,

Estos temas no serán incluidos en el análisis final.

Curso para pacientes En Dinamarca, los médicos generales (GP) están organizados en grupos para garantizar una calidad de tratamiento uniforme. El investigador presentará el estudio a todos los grupos de médicos de cabecera preexistentes en las dos regiones participantes en una reunión de grupos de médicos de cabecera antes del estudio. En la reunión se obtiene el consentimiento individual por escrito del médico de cabecera para participar. Todos los médicos de cabecera que no estén presentes serán identificados y contactados individualmente para obtener el consentimiento por escrito. Todos los médicos de cabecera participantes están informados y consienten que todos los sujetos del estudio, durante la duración del estudio, serán vistos y tratados por el médico de cabecera investigador con respecto a su LDH, para incluir todas las consultas, guiones, certificados de baja laboral, referencias, etc. el paciente es parte del estudio. Todos los encuentros con pacientes se documentarán y se proporcionará información relevante a los respectivos médicos de cabecera. Se distribuyen dos carteles A4 plastificados de colores a cada médico de cabecera, uno para el médico de cabecera y otro para la recepción con el nombre del ensayo, los criterios de selección y el número de teléfono y correo electrónico de los investigadores.

Se registran tanto los médicos de cabecera que participan como los que no participan en el estudio. A todos los pacientes que cumplen con los criterios de selección se les pregunta si el investigador puede comunicarse con ellos por teléfono. Luego, el investigador llama al paciente para evaluar los criterios de inclusión y exclusión. Si se determina que el sujeto del estudio es elegible, se le informará detalladamente sobre el estudio y se obtendrá el consentimiento informado por correo y se programará una cita para la visita a la clínica con el investigador principal dentro de una semana. La información y la inclusión de los participantes se realizará de acuerdo con las directrices del Sistema de Comités de Ética en Investigación en Salud de Dinamarca, del cual se solicitará la aprobación.

Durante la primera entrevista y examen, todos los sujetos del estudio completan los cuestionarios según la Tabla 1.

Los sujetos del estudio en Atención Habitual serán tratados siguiendo las Directrices Nacionales Danesas; obtenga las recetas, los certificados, las radiografías y la remisión a un fisioterapeuta o quiropráctico pertinentes según las recomendaciones estándar Los sujetos del estudio en el brazo Fast Track recibirán una resonancia magnética el mismo día. Todos los MRIS se realizarán y leerán en Middelfart Sygehus o en el Hospital Universitario de Zelanda. Si la resonancia magnética muestra hallazgos concordantes de hernia de disco, el sujeto será derivado a un cirujano de columna para que lo vea dentro de una semana.

El cirujano evaluará al paciente y se asegurará de que la imagen de resonancia magnética (IRM) demuestre una hernia de disco lumbar, con el nivel y el lado correspondientes a los síntomas clínicos, como dolor radicular en las extremidades inferiores y/o afectación de la función neurológica. El sujeto y el cirujano discutirán los beneficios y riesgos de una discectomía con el sujeto. Se tomará una decisión con respecto a la discectomía teniendo en cuenta la preferencia del sujeto. Si el cirujano y el sujeto deciden discectomía, la cirugía se programa dentro de la misma semana. El tiempo total desde la primera entrevista hasta la cirugía no será mayor a 2 semanas.

Todas las discectomías para sujetos en el brazo Fast Track se realizarán en uno de los tres Centros de Cirugía de Columna, Middelfart Sygehus, Odense Universitets Hospital (OUH) o Departamento de Cirugía Ortopédica, Hospital Universitario de Zelanda, Køge. Dependiendo de la preferencia del cirujano, las técnicas quirúrgicas variarán entre discectomía abierta con o sin el uso de microscopio y discectomía tubular.

Las discectomías para sujetos en Atención Habitual serán realizadas por un cirujano de columna calificado, pero no necesariamente en uno de los tres centros.

Todos los pacientes, independientemente del brazo de estudio y el sitio de tratamiento, están programados para un programa ambulatorio posoperatorio estándar con visitas a la clínica, ya que todos los pacientes daneses tienen derecho legal a un curso gratuito de rehabilitación en los centros municipales. Los programas de rehabilitación suelen durar de 8 a 10 semanas y consisten en entrenamiento en equipo o individual 1 o 2 veces por semana combinado con ejercicios en el hogar (13) A los sujetos del estudio en ambos brazos se les enviarán cuestionarios por correo según la tabla 1 y un SMS recordatorio 3 días después la respuesta ha sido grabada. Esto será manejado automáticamente por RedCap. Si aún no se registra una respuesta, el investigador llamará al sujeto del estudio 7 días después del correo.

Tipo de estudio

Intervencionista

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 67 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes diagnosticados por su médico de cabecera con LDH
  • Baja por LDH
  • Duración de la baja por enfermedad menos 6 semanas.
  • Edad >= 18
  • Capaz de entender y leer danés
  • Consentimiento informado

Criterio de exclusión:

  • Antecedentes de cirugía de columna anterior o fractura de columna
  • Historia de la radioterapia lumbar
  • Enfermedad maligna actual o quimioterapia
  • Embarazo o lactancia actual
  • Diagnóstico de trastorno psiquiátrico significativo
  • Contraindicación para cirugía o rehabilitación de columna
  • Pacientes que no son elegibles para someterse a una resonancia magnética
  • Presencia de déficit neurológico que requiere cirugía de columna descompresiva urgente

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Vía rápida
A los sujetos del estudio en el brazo Fast Track se les hará una resonancia magnética el mismo día. Si la resonancia magnética muestra hallazgos concordantes de hernia de disco, el sujeto será derivado a un cirujano de columna para que lo vea dentro de una semana. Si el cirujano y el sujeto deciden discectomía, la cirugía se programa dentro de la misma semana. El tiempo total desde la primera entrevista hasta la cirugía no será mayor a 2 semanas.
Evaluación quirúrgica temprana
Sin intervención: Cuidado usual

Los sujetos del estudio en Atención habitual serán tratados siguiendo las Pautas nacionales danesas en las que se aplica un enfoque conservador durante las primeras 4 a 6 semanas con un enfoque en el alivio del dolor mediante medicamentos para aliviar el dolor, ejercicios y estímulo para reanudar las actividades normales tanto como sea posible. A los pacientes de este brazo se les programarán citas de seguimiento a las 2 y 4 semanas según las pautas nacionales.

Si los síntomas no se han resuelto después de este período, se realiza una derivación a un departamento multidisciplinario de atención de la columna. Sin embargo, si los síntomas todavía están presentes a las 8-12 semanas, entonces se puede hacer una derivación para que la evalúe un cirujano de columna.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Volver al trabajo
Periodo de tiempo: 12 meses
Estado de trabajo autoinformado. Regreso al estado laboral un año después de la entrada.
12 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Costos socioeconómicos
Periodo de tiempo: 12 meses
Las razones incrementales de costo-efectividad (ICER) se calcularán como la diferencia en el costo entre los dos grupos dividida por la diferencia en los AVAC ganados o perdidos.
12 meses
Resultado informado por el paciente
Periodo de tiempo: 12 meses
Para evaluar el dolor, utilizaremos la escala VAS que se mide de 0 a 100, donde 0 es sin dolor y 100 es la mayor parte del dolor.
12 meses
Tarifas quirúrgicas
Periodo de tiempo: 12 meses
Para medir las tasas quirúrgicas, utilizamos el registro nacional de la columna vertebral de Escandinavia, donde se registran todos los procedimientos quirúrgicos. Los sujetos del estudio se agruparán en intervalos de 2 semanas definidos desde el momento del inicio del dolor hasta la cirugía realizada.
12 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Thomas Ankjaer, MD, Spine centre Middelfart University of Southerne Denmark

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de noviembre de 2021

Finalización primaria (Estimado)

1 de diciembre de 2024

Finalización del estudio (Estimado)

1 de diciembre de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

2 de noviembre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de diciembre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

8 de diciembre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

27 de noviembre de 2023

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

21 de noviembre de 2023

Última verificación

1 de noviembre de 2023

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Es intención publicar los resultados, ya sean positivos o negativos, en revistas internacionales relevantes de alto impacto.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Hernia Discal Lumbar

Ensayos clínicos sobre Evaluación

Suscribir