Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

EFFICACITÉ ET SÉCURITÉ DES DISPOSITIFS MÉDICAUX OVA ET LAVAGE DANS LE TRAITEMENT DE LA VULVOVAGINITE NON SPÉCIFIQUE

5 décembre 2022 mis à jour par: Francesco Forleo, Ospedale del Mare

EFFICACITÉ ET SÉCURITÉ DES DISPOSITIFS MÉDICAUX LOGUSGYN ,CANDIDEP (OVULI : LOGUSGYN OVULI - FLI.000003 /CANDIDEP OVULI - FEI.000404 ET LAVANDE : LOGUSGYN Lavande - FLI.000002 / CANDIDEP LAVENDER FEI.000409) DANS LE TRAITEMENT DES VULVOVAGE NON SPÉCIFIQUES : ÉTUDE RANDOMISÉE AVEC UN PLAN SÉQUENTIEL À 4 BRAS'

Évaluer et comparer l'efficacité, l'activité et la tolérabilité d'une formulation d'ovules vaginaux contenant des cultures tindalisées (Lactobacillus casei, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Streptococcus thermophilus) (LOGUSGYN/CANDIDEP OVULES) et en lavage vaginal (LOGUSGYN/CANDIDEP LAVENDER) chez des patientes atteintes vulvovaginite non spécifique comparée à l'irrigation vaginale à base de sérum physiologique stérile (AELAV PURLING). Le critère principal d'évaluation de l'efficacité est basé sur le pourcentage de patientes ayant obtenu un succès thérapeutique, défini comme la résolution des signes et symptômes de la vaginite (score total des symptômes

Quatre-vingt-onze sujets féminins adultes (âgés de 18 à 65 ans) avec un diagnostic de vulvovaginite et la présence d'au moins deux symptômes subjectifs et deux signes objectifs (au moins modérés) d'inflammation vaginale ont été recrutés.

L'étude a été planifiée avec une conception séquentielle randomisée, contrôlée et en groupes parallèles pour tester une formulation d'ovules vaginaux contenant des cultures tindalisées (Lactobacillus casei, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Streptococcus thermophilus) (LOGUSGYN/CANDIDEP OVULES) et des douches vaginales (LOGUSGYN/CANDIDEP LAVANDE) chez les patients atteints de vulvovaginite non spécifique pour contrôler le traitement (AELAV PURLING- irrigation vaginale avec une solution saline stérile). Le design séquentiel comprend une première phase avec randomisation en 4 groupes (A, B, C, D) suivie d'une deuxième randomisation du groupe D (patientes atteintes de vulvovaginite et positives pour HPV au test PAP) en deux sous-groupes (E et F). Le critère principal d'évaluation de l'efficacité est basé sur la résolution des signes et symptômes de la vulvovaginite (score total des symptômes SPT à la fin de la première période de traitement de Phase I (après 5 jours de traitement) pour les groupes A, B, C et D). Pour l'évaluation globale des résultats cliniques (résolution, amélioration ou échec) : les résultats à la fin du traitement après 10 jours (V3) seront considérés comme des critères secondaires. La phase II aura toujours la résolution des signes et symptômes de la vulvovaginite (score total des symptômes SPT f4 à la fin du traitement à 30 jours (V4)) comme critère d'évaluation principal, par rapport aux résultats de la phase I dans le groupe D.

Le protocole prévoit 4 visites par patient sur 10 jours pour les groupes.

Pour les groupes E et F uniquement la visite à V4 après 30 jours de traitement. Lors de la visite 1 (0 jours, visite de référence), les patients devront signer un consentement éclairé écrit avant d'effectuer toute procédure. Les sujets seront sélectionnés pour l'éligibilité à l'étude, en vérifiant que tous les critères d'inclusion et aucun critère d'exclusion ne sont remplis. A V1, l'investigateur recueillera des données démographiques et anamnestiques et réalisera un prélèvement vaginal ; en cas de croissance spécifique d'organismes pathogènes, les patients seront traités après la visite de suivi de 5 jours avec des antibiotiques ou des antimycosiques selon le résultat de l'antibiogramme. Remise de la note d'information au médecin généraliste et de la fiche d'information sur l'étude et le traitement au patient. L'investigateur évaluera ensuite la symptomatologie subjective (brûlure, douleur, démangeaison, sécheresse vaginale, dyspareunie et dysurie) La symptomatologie objective (leucorrhée, érythème vulvaire, œdème vulvaire et présence d'abrasion/érosion) Test PH PAP vaginal. Les patients rapporteront leur degré de satisfaction à l'égard du traitement à l'aide d'une échelle semi-quantitative à 5 points. Les patients seront interrogés pour surveiller l'adhésion au protocole d'étude et les tendances des symptômes pendant la période d'étude de 10 jours (groupes A, B, C et D) et à 30 jours (groupes E, F). La sécurité et la tolérabilité des traitements seront évaluée en signalant tout événement indésirable local et anticipé

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

91

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Campania
      • Aversa, Campania, Italie, 81031
        • Ospedale San Giovanni Moscati

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans à 63 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Consentement éclairé écrit signé
  • Sujets diagnostiqués avec une vulvovaginite
  • Présence d'au moins deux symptômes subjectifs et deux signes objectifs (au moins modérés) d'inflammation vaginale. L'inflammation vaginale sera évaluée sur six symptômes subjectifs (brûlure, douleur, démangeaison, sécheresse vaginale, dyspareunie et dysurie et quatre signes objectifs (leucorrhée, érythème vulvaire, œdème vulvaire et présence d'abrasion/érosion)
  • Le patient est capable de lire et de comprendre la langue et le contenu du matériel d'étude, de comprendre les exigences des visites de suivi, de vouloir et de pouvoir fournir des informations lors des évaluations prévues et de vouloir et de pouvoir répondre aux exigences de l'étude
  • Les patients positifs au PAP ont été répartis dans le groupe D

Critère d'exclusion:

  • Les personnes qui ne répondent pas aux critères d'inclusion
  • Patients qui ne signent pas le formulaire de consentement éclairé
  • Autres maladies gynécologiques (en plus de la cervicovaginite), maladies immunosuppressives (c'est-à-dire infection par le VIH) ou qui sont immunodéprimés pour des raisons telles qu'une corticothérapie, une chimiothérapie, des agents anti-angiogéniques ou des immunosuppresseurs
  • Patients traités avec des antibiotiques, des agents anti-inflammatoires, des analgésiques, des médicaments antinéoplasiques ou immunosuppresseurs dans les 10 jours précédant l'inclusion dans l'étude
  • Antécédents de maladie du tissu conjonctif, par ex. lupus érythémateux disséminé, sclérodermie systémique, syndrome de Sjogren ou maladie mixte du tissu conjonctif
  • Allergie connue à l'un des composants de l'appareil
  • Sujets qui sont incapables de comprendre le consentement éclairé ou qui ont une forte probabilité de non-respect des procédures de l'étude et/ou de non-achèvement de l'étude selon le jugement de l'investigateur
  • Délai entre le dernier jour de la dernière menstruation et la visite de référence> 16 jours ou ≤ 5 jours

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation séquentielle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: GROUPE A- Ovules vaginaux LOGUSGYN/CANDIDEP,
Au départ, les patientes éligibles et négatives au test PAP ont été randomisées pour recevoir le traitement par ovules vaginaux LOGUSGYN/CANDIDEP pendant 10 jours consécutifs.

LOGUSGYN ovules est un dispositif médical de classe I certifié CE, selon la directive MD 93/42/CEE modifiée par la directive 2007/47/CE, fabriqué par ERBOZETA S.p.a. conçu pour l'usage auquel il est destiné. Il consiste en un pansement pour ovules vaginaux à usage topique contenant des cultures tindalisées, de la fibre de guar, de l'acide lactique et du calendula.

Il est fourni dans un récipient contenant 10 ovules vaginaux. Pour cette étude, LOGUSGYN/CANDIDEP ova/wash sera conditionné conformément aux bonnes pratiques de fabrication et aux exigences réglementaires locales et sera étiqueté conformément aux exigences réglementaires locales et conformément à l'annexe 13 des BPF.

Expérimental: GROUPE B- LOGUSGYN/CANDIDEP lavande
Au départ, les patients éligibles et négatifs au test PAP ont été randomisés pour recevoir le traitement à la lavande LOGUSGYN/CANDIDEP pendant 10 jours consécutifs.

LOGUSGYN lavage est un dispositif médical de classe I certifié CE, selon la directive MD 93/42/CEE modifiée par la directive 2007/47/CE, fabriqué par ERBOZETA S.p.a. conçu pour l'usage auquel il est destiné. Il se compose d'un pansement de lavage gynécologique contenant de la Chlorhexidine 0,2% et des ferments tindalisés, de l'acide lactique, du bisabolol.

Il est fourni dans un récipient avec 5 douches vaginales.

Pour cette étude, LOGUSGYN/CANDIDEP ova/wash sera conditionné conformément aux bonnes pratiques de fabrication et aux exigences réglementaires locales et sera étiqueté conformément aux exigences réglementaires locales et conformément à l'annexe 13 des BPF.

Comparateur placebo: GROUPE C- irrigation vaginale avec une solution saline stérile AELAV PURLING
Lors de la visite de référence, les patientes éligibles et négatives au test PAP ont été assignées au hasard pour recevoir l'irrigation vaginale avec le traitement AELAV PURLING de solution saline stérile pendant 10 jours consécutifs.
Solution saline stérile
Autres noms:
  • Irrigation vaginale au sérum physiologique stérile AELAV PURLING
Expérimental: GROUPE D- Patients test Pap positif
Les patientes éligibles au départ et positives au test PAP seront affectées au GROUPE D et traitées pendant 10 jours avec une irrigation vaginale à base de solution saline stérile (placebo/groupe témoin) AELAV PURLING - Ensuite, après le traitement initial de 10 jours, elles seront randomisées en deux autres groupes, E et F, et traités pendant 30 jours avec : GROUPE E- LOGUSGYN/CANDIDEP ovules vaginaux, GROUPE F- LOGUSGYN/CANDIDEP ovules vaginaux, + LOGUSGYN/CANDIDEP lavage, et traités pendant 30 jours avec : GROUPE E- LOGUSGYN/CANDIDEP ovules vaginaux, GROUPE F- ovules vaginaux LOGUSGYN/CANDIDEP, + douche LOGUSGYN/CANDIDEP

LOGUSGYN ovules est un dispositif médical de classe I certifié CE, selon la directive MD 93/42/CEE modifiée par la directive 2007/47/CE, fabriqué par ERBOZETA S.p.a. conçu pour l'usage auquel il est destiné. Il consiste en un pansement pour ovules vaginaux à usage topique contenant des cultures tindalisées, de la fibre de guar, de l'acide lactique et du calendula.

Il est fourni dans un récipient contenant 10 ovules vaginaux. Pour cette étude, LOGUSGYN/CANDIDEP ova/wash sera conditionné conformément aux bonnes pratiques de fabrication et aux exigences réglementaires locales et sera étiqueté conformément aux exigences réglementaires locales et conformément à l'annexe 13 des BPF.

LOGUSGYN lavage est un dispositif médical de classe I certifié CE, selon la directive MD 93/42/CEE modifiée par la directive 2007/47/CE, fabriqué par ERBOZETA S.p.a. conçu pour l'usage auquel il est destiné. Il se compose d'un pansement de lavage gynécologique contenant de la Chlorhexidine 0,2% et des ferments tindalisés, de l'acide lactique, du bisabolol.

Il est fourni dans un récipient avec 5 douches vaginales.

Pour cette étude, LOGUSGYN/CANDIDEP ova/wash sera conditionné conformément aux bonnes pratiques de fabrication et aux exigences réglementaires locales et sera étiqueté conformément aux exigences réglementaires locales et conformément à l'annexe 13 des BPF.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Succès thérapeutique
Délai: Après 5 jours (V2)
résolution des signes et symptômes de la vaginite (score total des symptômes
Après 5 jours (V2)
Succès thérapeutique
Délai: Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
résolution des signes et symptômes de la vaginite (score total des symptômes
Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
L'évolution des signes et symptômes de la vaginite
Délai: Après 5 jours (V2)
le pourcentage de patients avec une résolution (score global ≤ 4), une amélioration (diminution du score global par rapport au départ ≥ 50 %) ou un échec (diminution du score global
Après 5 jours (V2)
L'évolution des signes et symptômes de la vaginite
Délai: Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
le pourcentage de patients avec une résolution (score global ≤ 4), une amélioration (diminution du score global par rapport au départ ≥ 50 %) ou un échec (diminution du score global
Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
le changement par rapport au score de base semi-quantitatif, exprimé à la fois pour les signes et symptômes individuels et pour leur somme (score total des symptômes, TSS)
Délai: Après 5 jours (V2)
Après 5 jours (V2)
le changement par rapport au score de base semi-quantitatif, exprimé à la fois pour les signes et symptômes individuels et pour leur somme (score total des symptômes, TSS)
Délai: Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
PH vaginal
Délai: Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
Évaluation du test Pap
Délai: Après 5 jours (V2)
écouvillon moléculaire vph
Après 5 jours (V2)
Évaluation du test Pap
Délai: Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.
écouvillon moléculaire vph
Après 10 jours de traitement (V3) pour les groupes A, B, C et D.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Francesco Forleo, yes, Erbozeta

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

17 juillet 2020

Achèvement primaire (Réel)

15 décembre 2021

Achèvement de l'étude (Réel)

13 août 2022

Dates d'inscription aux études

Première soumission

16 novembre 2022

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 décembre 2022

Première publication (Réel)

14 décembre 2022

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

14 décembre 2022

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

5 décembre 2022

Dernière vérification

1 novembre 2022

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • ERBOLOGUS-CL-001-01

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner