Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo BASIC (ácido bórico, solução alternativa para colonização intravaginal)

25 de outubro de 2016 atualizado por: University of British Columbia

Voltar ao básico: ácido bórico, solução alternativa para colonização intravaginal, comparando o metronidazol intravaginal com o ácido bórico em mulheres com sintomas de vaginose bacteriana

A vaginose bacteriana (VB), a infecção vaginal mais comum do mundo, continua a custar tempo, energia, conforto e dinheiro às pacientes. A VB está associada ao aumento da incidência de infecções sexualmente transmissíveis (incluindo HIV), aborto espontâneo, trabalho de parto prematuro, infecções pós-cirúrgicas e endometrite. O tratamento atual para aquelas mulheres sintomáticas para VB inclui antibióticos orais e intravaginais, como metronidazol, que apresentam taxas de sucesso de 70-80% em 1 mês após o tratamento. Esses tratamentos também apresentam altas taxas de recorrência (49-66% um ano após o tratamento) e efeitos colaterais (10-20% das mulheres) que incluem infecção vaginal secundária por candida. O ácido bórico intravaginal tem sido usado por mais de 100 anos para o tratamento de infecções vaginais e é comumente prescrito hoje como tratamento para vaginose bacteriana. É barato, facilmente acessível, fácil de usar e é um tratamento eficaz para outras infecções vaginais, como a candida. Até o momento, não há ensaios clínicos estudando a eficácia do ácido bórico no tratamento da VB.

O objetivo deste estudo foi determinar se BA intravaginal é comparável ao tratamento padrão, metronidazol, para a cura da VB em mulheres sintomáticas.

Nossa questão de pesquisa é: Entre as mulheres de 16 a 50 anos sintomáticas com VB, o tratamento intravaginal com BA não é inferior ao metronidazol para obter uma pontuação de Nugent

Hipótese: H0: Proporção de BA em mulheres curadas < proporção de metronidazol em mulheres curadas - 10%.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Um mínimo de 240 mulheres voluntárias serão recrutadas por meio de escritórios de prática familiar participantes em toda a Colúmbia Britânica. Mulheres com sintomas de VB, que também tenham um teste de cheiro/pH positivo ou esfregaço vaginal positivo subsequente para VB, serão convidadas a participar. As mulheres serão incluídas se tiverem um resultado de teste positivo para VB (teste do cheiro/swab vaginal) e se apresentarem quaisquer sintomas de VB. Os seguintes critérios devem ser atendidos para inclusão no estudo: 1) idade entre 16 e 50 anos e pré-menopausa; 2) capaz de dar consentimento informado por escrito; 3) compreensão fluente do inglês falado e escrito; 4) teste de gravidez negativo no dia da inscrição; 5) concordar em seguir o protocolo do estudo; 6) infecção por BV documentada por swab vaginal positivo (pontuação mínima de Nugent de 7/10) +/- teste de cheiro positivo/pH >4,5; 7) concordar em não ter relações sexuais durante os 10 dias de tratamento (ou usar preservativos não lubrificados se inevitável); 8) concorda em não usar ducha ou usar qualquer produto intravaginal durante o tratamento (incluindo tampões, medicamentos, dispositivos); 9) abster-se de álcool durante os 10 dias de tratamento (de 24 horas antes até 72 horas depois de tomar a medicação do estudo); 10) concordar com nenhum novo medicamento ou antibiótico durante o tratamento; 11) nenhuma infecção sexualmente transmissível atual conforme determinado pela história, exame físico e esfregaços negativos para clamídia, gonorreia, candidíase, trichomonas; 12) o paciente é confiável para acompanhamento.

As seguintes mulheres seriam excluídas da participação no estudo: 1) menos de 16 anos ou pós-menopausa; 2) menstruando no momento do diagnóstico; 3) sintomas tão graves que tornam a alocação de placebo inaceitável para o paciente; 4) atualmente grávida ou com alto risco de gravidez; 5) infecção sexualmente transmissível atual (HIV, hepatite, clamídia, gonorréia, trichomonas, HPV ou HSV); 6) infecção atual por levedura conforme determinado pela história, exame físico e zaragatoas; 7) história de IDP; 8) alergia ao látex ou metronidazol; 9) atualmente amamentando; 10) qualquer ferida aberta, escoriação, irritação vaginal e incluindo cisto/abscesso de Bartholin conforme determinado por exame físico; 11) presença de outra condição vulvar, vaginal ou médica, incluindo neoplasia cervical/tratamento, que possa confundir a resposta ao tratamento; 12) uso de lítio, anticoagulantes ou dissulfiram; 13) qualquer uso de antifúngico ou antibiótico 14 dias antes da inscrição 14) Papanicolau feito dentro de uma semana após a inscrição, 15) teste de Whiff positivo, mas resultado negativo do swab vaginal.

Durante a visita inicial, o médico fará um histórico e fará um espéculo e exame pélvico manual para a mulher. No momento do exame pélvico, o médico garantirá membranas mucosas e anatomia intactas, coletará amostras para clamídia e gonorreia, vaginose bacteriana, candidíase e trichomonas e realizará um teste de cheiro usando uma solução de hidróxido de potássio KOH a 10% padronizada fornecida. Corrimento vaginal também terá teste de pH feito. Se o teste do cheiro for positivo e o pH do corrimento vaginal for >4,5, a mulher fará um teste de gravidez na urina, será informada sobre o estudo e receberá um folheto explicando o estudo e os 3 possíveis braços de tratamento.

Se a mulher estiver interessada em participar, ela receberá uma "Pesquisa de admissão no estudo" para preencher, um formulário de consentimento para assinar e um número atribuído.

Dentro de alguns dias, o médico confirmaria os critérios de participação, elegibilidade e exclusão e recolheria o termo de consentimento assinado. O paciente receberá então um pacote de tratamento cego, controlado e randomizado contendo 10 cápsulas compostas e organizadas por um farmacêutico. O paciente receberá uma embalagem contendo: 1) aplicadores de cápsulas; 2) almofadas; 3) preservativos não lubrificados; 4) um diário para registrar o uso diário do tratamento, quaisquer problemas ou efeitos colaterais, qualquer alteração de sintoma ou qualquer problema em manter os acordos do estudo; 5) folha de informações descrevendo instruções de acompanhamento e números de contato de emergência para alcançar os membros do estudo. Se a mulher não quiser participar do estudo, o médico prescreverá um tratamento padrão de sua escolha e fará o acompanhamento como de costume. Se o teste do cheiro for negativo, mas o esfregaço vaginal for positivo para vaginose bacteriana de acordo com a pontuação Nugent (pontuação mínima de 7/10), a mulher será chamada de volta ao consultório. Se seus sintomas forem persistentes neste momento, ela será convidada a se inscrever no estudo ou poderá optar por iniciar um tratamento de escolha de seu médico. Se a mulher preferir levar algum tempo para decidir sobre o estudo, ela receberá o pacote de informações, o formulário de pesquisa e o termo de consentimento para levar para casa, além de uma receita para o tratamento da vaginose bacteriana. Ela pode retornar no dia seguinte com os formulários preenchidos, caso decida que gostaria de se inscrever no estudo e receber um braço de tratamento. Se ela optar por não se inscrever, poderá preencher a receita acima mencionada e iniciar o tratamento para VB indicado por seu médico.

As mulheres que satisfizerem os critérios de inclusão e exclusão serão designadas de forma cega e aleatória para um dos 3 tratamentos (mínimo de 80 mulheres por braço de tratamento): 1) placebo (creme emoliente); 2) ácido bórico (600 mg de ácido bórico em creme emoliente); 3) metronidazol 10% creme intravaginal (Produto Sanofi-Aventis Canada Inc DIN 01926861) (para um total de 37,5 mg de metronidazol). Os tratamentos serão feitos à noite antes de dormir usando os aplicadores fornecidos por 10 dias. O paciente será instruído a usar os absorventes fornecidos durante o dia e a noite para qualquer secreção ou fluido. O paciente registrará diariamente em um diário (fornecido) sobre adesão, efeitos colaterais e problemas e mudanças nos sintomas ao longo dos 10 dias. O paciente poderá ligar para os números de emergência fornecidos pelos membros do estudo para qualquer dúvida ou problema relacionado ao tratamento. No dia 5 do tratamento, o paciente receberá uma ligação ou e-mail de um membro do estudo para fazer perguntas de acompanhamento sobre adesão, efeitos colaterais, sintomas de BV e satisfação do tratamento.

Em ambas as visitas de acompanhamento: dias 17-19 (uma semana após o término do tratamento) e 40-42 (um mês após o término do tratamento), a participante retornará à clínica que a inscreveu para reavaliação, teste de gravidez e acompanhamento exame, incluindo exame pélvico e esfregaços repetidos. Será observado se os sintomas de VB ainda estão presentes e se ela teve algum efeito colateral ou problema durante o tratamento. A participante também devolve seu diário de tratamento diário na visita do dia 17.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

13

Estágio

  • Fase 2
  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • British Columbia
      • Province-wide, British Columbia, Canadá
        • Multicentered, family practice offices

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

16 anos a 50 anos (Filho, Adulto)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Fêmea

Descrição

Critério de inclusão:

As mulheres serão incluídas se a sua queixa for sintomas de VB e tiverem um teste de cheiro/cotonete vaginal positivo ou se tiverem um teste de cheiro/esfregaço vaginal positivo e, em seguida, serão questionadas se apresentam algum sintoma de VB. Os seguintes critérios devem ser atendidos para inscrição no estudo:

  1. idades 16-50 e pré-menopausa;
  2. capaz de dar consentimento informado por escrito;
  3. Inglês falando;
  4. teste de gravidez negativo no dia da inscrição;
  5. concorda em seguir o protocolo do estudo;
  6. infecção documentada por BV por esfregaço vaginal positivo +/- teste do cheiro positivo/pH > 4,5;
  7. concordar em não ter relações sexuais durante os 10 dias de tratamento (ou usar preservativos não lubrificados, se inevitável);
  8. concorda em não usar ducha ou usar qualquer produto intravaginal durante o tratamento (incluindo tampões, medicamentos, dispositivos);
  9. abster-se de álcool durante os 10 dias de tratamento (de 24 horas antes até 72 horas após tomar a medicação do estudo);
  10. concordar com nenhum novo medicamento ou antibiótico durante o tratamento;
  11. nenhuma infecção sexualmente transmissível atual conforme determinado pela história, exame físico e zaragatoas negativas para clamídia, gonorréia, candidíase, trichomonas;
  12. paciente é confiável para acompanhamento.

Critério de exclusão:

As seguintes mulheres seriam excluídas da participação no estudo:

  1. menos de 16 anos ou pós-menopausa;
  2. swab vaginal negativo independentemente do teste do cheiro/pH > 4,5;
  3. menstruada no momento do diagnóstico;
  4. sintomas tão graves que tornam a alocação de placebo inaceitável para o paciente;
  5. atualmente grávida ou com alto risco de gravidez;
  6. infecção sexualmente transmissível atual (HIV, hepatite, clamídia, gonorréia, trichomonas, HPV ou HSV);
  7. infecção atual por levedura conforme determinado pela história, exame físico e zaragatoas;
  8. história de IDP;
  9. alergia ao látex ou metronidazol;
  10. atualmente amamentando;
  11. qualquer ferida aberta, escoriação, irritação vaginal e incluindo cisto/abscesso de Bartholin conforme determinado por exame físico;
  12. presença de outra condição vulvar, vaginal ou médica, incluindo tratamento para neoplasia cervical, que possa confundir a resposta ao tratamento;
  13. uso de lítio, anticoagulantes ou dissulfiram;
  14. qualquer uso de antifúngico ou antibiótico 14 dias antes da inscrição
  15. Papanicolau feito dentro de uma semana após a inscrição.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador de Placebo: 1
1 grama de creme emoliente para ser inserido por via intravaginal (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.
1 grama de creme emoliente para ser inserido por via intravaginal (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.
Experimental: 2
Ácido bórico = 600 mg de ácido bórico composto em creme emoliente (1 grama no total) para ser inserido por via intravaginal (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.
Ácido bórico = 600 mg de ácido bórico composto em creme emoliente (1 grama no total) para ser inserido por via intravaginal (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.
Comparador Ativo: 3
Metronidazol = creme intravaginal a 10% (Produto Sanofi-Aventis Canada Inc DIN 01926861) (para um total de 37,5 mg de metronidazol) inserido intravaginal a cada hora (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.
Metronidazol = creme intravaginal a 10% (Produto Sanofi-Aventis Canada Inc DIN 01926861) (para um total de 37,5 mg de metronidazol) a ser inserido intravaginal a cada hora (uma vez antes de dormir) por 10 dias ou menos se ocorrerem efeitos colaterais intoleráveis.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Comparação de não inferioridade, por protocolo, da eficácia do ácido bórico ao metronidazol no dia 17, conforme medido pelo escore Nugent em pessoas de 16 a 50 anos com um intervalo de confiança baseado em z para a diferença de duas proporções
Prazo: dia 17
dia 17

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Prazo
Comparação de não inferioridade e intenção de tratar da eficácia do ácido bórico com o metronidazol no dia 17, conforme medido pelo escore Nugent em pessoas de 16 a 50 anos com um intervalo de confiança baseado em z para a diferença de duas proporções
Prazo: dia 17
dia 17
Não inferioridade, comparação da eficácia do ácido bórico com o metronidazol no dia 40 conforme medido pelo escore Nugent em 16-50 anos analisados ​​tanto por protocolo quanto por intenção de tratar com um intervalo de confiança baseado em z para a diferença de duas proporções
Prazo: dia 40
dia 40
Considerações de segurança, incluindo efeitos adversos intoleráveis, exigindo que o paciente interrompa o tratamento de 10 dias
Prazo: dia 1-10
dia 1-10

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Konia Trouton, MD, University of British Columbia
  • Investigador principal: Melinda Zeron Mullins, MD, Ph.D, University of British Columbia

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de abril de 2014

Conclusão Primária (Real)

1 de novembro de 2015

Conclusão do estudo (Real)

1 de fevereiro de 2016

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de novembro de 2008

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

25 de novembro de 2008

Primeira postagem (Estimativa)

27 de novembro de 2008

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

27 de outubro de 2016

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

25 de outubro de 2016

Última verificação

1 de outubro de 2016

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

3
Se inscrever