此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

黄斑 EpiRetinal 近距离放射治疗与仅 Lucentis® 治疗 (MERLOT) (MERLOT)

2020年11月23日 更新者:King's College Hospital NHS Trust

在已开始抗 VEGF 治疗的患者中,黄斑外近距离放射治疗与雷珠单抗单一疗法治疗与湿性年龄相关性黄斑变性相关的中心凹下脉络膜新生血管形成的随机对照试验

湿性年龄相关性黄斑变性是英国 (UK) 盲登记的最常见原因。 标准治疗包括定期向眼部注射一种名为雷珠单抗 (Lucentis) 的药物。 对于大多数患者来说,雷珠单抗可以维持他们的视力,但药物的作用是暂时的,因此他们需要每月去医院就诊,通常每年需要对眼睛进行六次注射,可能终生如此。

这项研究测试了一种新的手术设备,该设备向黄斑(眼睛后部内部提供良好中央视力的部分)提供焦点剂量的辐射(黄斑外近距离放射治疗),以尝试减少或消除持续、常规眼睛的需要注射。 该试验将黄斑外近距离放射治疗与正在进行的雷珠单抗标准治疗进行了比较。

虽然大多数关于这种新手术设备的研究针对的是尚未开始任何治疗的患者,但本研究针对的是那些需要频繁眼部注射的患者,因为手术资源有限,而这些资源最好针对那些对雷珠单抗没有完全反应的患者疗法,或其反应是短暂的。 这些患者从可以减轻他们治疗负担的设备中获益最多。 未经治疗的疾病的发现不能外推到这个离散的患者子集,因此需要针对难治性疾病进行研究。

据推测,黄斑外近距离放射治疗将减少患者需要的 Lucentis®(雷珠单抗)再治疗的频率,同时保持视力。

研究概览

详细说明

眼睛的设计像照相机,前面有镜头,后面有胶片。 使用这个类比,视网膜就是相机中的胶卷。 视网膜中央是黄斑,该区域吸收来自晶状体的聚焦光并创建外部世界的图像,然后传输到大脑。

在发达国家,不可逆转失明的最常见原因是年龄相关性黄斑变性 (AMD)。 有两种类型,“干”和“湿”AMD。 湿性 AMD 也称为新生血管性 AMD:它是最具破坏性的类型,可以在几周内使人失明。 新生血管性AMD是由于视网膜下血管的生长,类似于伤口愈合过程。 血管以两种模式生长,经典型 (15%) 和隐匿型 (85%);这些可以通过荧光素血管造影术观察到,这是一种常用的技术,可以在将荧光染料注入手臂后拍摄黄斑。 在大多数关于 AMD 的研究中,使用糖尿病视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 视力表评估视力,结果以正确阅读的字母数量化,从 0(视力非常差)到 100(视力非常好)。

一种名为 ranibizumab(商品名,Lucentis)的新疗法最近在英国获得了许可。 这是一种抗体,可降低血管内皮生长因子 (VEGF) 的作用,VEGF 是一种介导新血管生长的化学物质。 定期将这种药物注射到眼睛中(最多每年 12 次,通常每年 6 次)。 每年接受 12 次雷珠单抗注射的患者在 12 个月内保持视力的可能性超过 90% (1-2)。 另一种名为贝伐珠单抗(Avastin)的药物已在英国、美国和其他国家以标签外(未经许可)的方式使用,这也是针对 VEGF 的。 在非随机试验中,它显示出与雷珠单抗相似的结果,目前正在英国和美国与雷珠单抗进行头对头试验进行评估。

雷珠单抗疗法的缺点之一是患者需要定期向眼内注射。 在英国,国家健康与护理卓越研究所 (NICE) 建议新诊断的湿性 AMD 患者每月连续三个月注射雷珠单抗,然后根据疾病活动度进行“按需”治疗。 他们估计患者在第一年接受了 8 次注射,第二年接受了 6 次注射,之后继续接受治疗。 患者需要终生每月去医院就诊,每次注射都会带来轻微但累积的并发症风险,例如眼内出血、感染、视网膜脱离、眼压升高和中风等全身效应。 一种能够更持久地减少疾病活动的治疗可能会降低这些风险,对卫生服务更具成本效益,并减轻患者及其护理人员的相当大的治疗负担,并有望减少就诊次数。 如果患者不希望接受这种定期的眼部注射,它还会为患者提供另一种选择。

通过靶向在湿性 AMD 中引起视觉损伤的增殖细胞,辐射有可能产生更持久的治疗效果。 众所周知,辐射可以改变伤口愈合过程,这是一种类似于新生血管性 AMD 的生物学过程。 先前对外部光束辐射的研究表明对黄斑变性的进展有影响。 然而,视力并没有得到改善——可能是由于使用的辐射类型、传送的准确性以及对邻近结构的附带损害。

在称为玻璃体切除术的手术过程中,黄斑外近距离放射治疗将局部、受控的辐射输送到黄斑 1-3 毫米。 拟议的设备将带有 CE 标志(Conformité Européene - 批准用于临床),由 NeoVista Inc 制造,该公司已完成初步试验,以评估通过单次近距离放射治疗治疗幼稚(新诊断)新生血管性 AMD 的安全性和可行性。 初步数据显示,视网膜前治疗可稳定大多数新生血管性 AMD 患者的视力。 使用该装置和两种伴随剂量的贝伐珠单抗的 II 期试验显示出令人鼓舞的结果,91% 的患者保持视力(损失少于 15 个 ETDRS 字母),平均改善 8.9 个 ETDRS 字母 (3)。 视力提高超过 3 行(ETDRS 量表上的 15 个字母)的患者百分比为 38%。 这些结果与每月雷珠单抗的大型研究相似。 8.9 个字母的平均增益是英国“按需”给药的大型研究 (HORIZON) 报告的视觉增益的两倍多。

目前正在进行一项大型、国际、随机、多中心的设备研究,该设备与两次同时注射雷珠单抗一起使用(CABERNET 研究)。 招聘正在申请人所在的医院和另外两个英国站点进行,后续还会有更多站点。 CABERNET 研究使用该设备治疗初治疾病,并受到西南研究伦理委员会 (07/H0206/50) 的好评。

虽然 CABERNET 研究将提供治疗初治疾病的高质量数据,但不可能依赖与先前治疗过的疾病相关的这项研究。 既往接受雷珠单抗治疗可改变疾病进程,而那些对注射反应不佳的患者与大多数人不同,这表明潜在疾病进程存在差异。 因此,如果要得出有效的临床结论,则有必要研究难治性疾病患者的子集。 此外,由于玻璃体视网膜手术能力有限,因此向对雷珠单抗没有完全反应的患者提供手术干预是合乎逻辑的,而不是旨在治疗所有出现湿性 AMD 的患者。 为此,一项在难治性、先前治疗过的疾病中使用该装置的非对照研究 (MERITAGE) 已经开始,并获得了西南研究伦理委员会 (07/H0206/55) 的好评。 目前的随机对照试验 (MERLOT) 是在 II 期 MERITAGE 研究的基础上进行的。 它针对先前治疗过的疾病,以及接受常规雷珠单抗治疗的患者,以确定该设备是否有益于这一大部分患者。

研究类型

介入性

注册 (实际的)

363

阶段

  • 第四阶段

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

      • Bristol、英国、BS1 2LX
        • Bristol Eye Hospital
      • Darlington、英国、DL3 6HX
        • Darlington Memorial Hospital
      • London、英国、SE5 9RS
        • King's College Hospital
    • Devon
      • Exeter、Devon、英国、EX2 5DW
        • Royal Devon and Exeter Hospital
      • Plymouth、Devon、英国、PL4 6PL
        • Plymouth Royal Eye Infirmary
      • Torquay、Devon、英国、TQ2 7AA
        • Torbay Hospital
    • Dorset
      • Bournemouth、Dorset、英国、BH7 7DW
        • Royal Bournemouth Hospital
    • East Sussex
      • Brighton、East Sussex、英国、BN2 5BF
        • Sussex Eye Hospital
    • East Yorkshire
      • Hull、East Yorkshire、英国、HU3 2JZ
        • Hull and East Yorks Hospital
    • Essex
      • Colchester、Essex、英国、CO3 3SP
        • Essex County Hospital
      • Westcliff-on-Sea,、Essex、英国、SS0 0RY
        • Southend Hospital
    • Greater Manchester
      • Manchester、Greater Manchester、英国、M13 9WH
        • Manchester Royal Eye Hospital
    • Hampshire
      • Portsmouth、Hampshire、英国、PO6 3LY
        • Queen Alexandra Hospital
    • Kent
      • Maidstone、Kent、英国、ME16 9QQ
        • Maidstone Hospital
      • Willesborough、Kent、英国、TN24 0LZ
        • Ashford William Harvey Hospital
    • Merseyside
      • Liverpool、Merseyside、英国、L7 8XP
        • Royal Liverpool Hospital
      • Upton、Merseyside、英国、CH49 5PE
        • Arrowe Park Hospital
    • North Yorkshire
      • Middlesborough、North Yorkshire、英国、TS4 3BW
        • James Cook Hospital
    • South Yorkshire
      • Sheffield、South Yorkshire、英国、S10 2JF
        • Royal Hallamshire Hospital
    • Southampton
      • Shirley、Southampton、英国、SO16 6YD
        • Southampton Hospital
    • Tyne And Wear
      • Newcastle、Tyne And Wear、英国、NE1 4LP
        • Royal Victoria Infirmary
      • Sunderland、Tyne And Wear、英国、SR2 9HP
        • Sunderland Eye Infimary
    • Warwickshire
      • Warwick、Warwickshire、英国、CV34 5BW
        • Warwick Hospital Eye Unit
    • West Yorkshire
      • Leeds、West Yorkshire、英国、LS9 7TF
        • St James University Hospital

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

50年 及以上 (成人、年长者)

接受健康志愿者

有资格学习的性别

全部

描述

纳入标准:

  1. 与湿性年龄相关性黄斑变性相关的中心凹下脉络膜新生血管形成的受试者。 不直接累及中央凹的视网膜血管瘤增生 (RAP) 病变必须与眼底检查、光学相干断层扫描 (OCT) 或荧光素血管造影证实的连续中央凹渗漏相关;
  2. 受试者必须接受抗 VEGF 诱导治疗,定义为抗 VEGF 治疗的前三个月。 在此诱导期之后,受试者必须在入组前不超过 12 个月内接受至少 4 次额外的 Lucentis® 注射,或在入组前不超过 6 个月内接受 2 次额外的 Lucentis® 注射,根据需要给予;
  3. 在受试者开始针对湿性年龄相关性黄斑变性进行抗 VEGF 治疗时,他们年龄在 50 岁或以上,并且符合最终评估决定 (FAD) 中概述的 Lucentis ®治疗的 NICE 治疗标准。 这表明以下所有情况都必须适用于要治疗的眼睛:

    • 最佳矫正视力在 6/12 和 6/96 之间(24 到 69 个 ETDRS 字母)
    • 中央凹没有永久性结构损伤
    • 病变大小小于或等于最大线性尺寸的 12 个椎间盘区域
    • 有最近推测的疾病进展的证据(血管生长,如荧光素血管造影所示,或最近的视力变化)

排除标准:

  1. 未按照NICE指南进行治疗的患者;
  2. 参加研究时视力低于 6/96;
  3. 先前或同时使用药物、手术或设备(除 Macugen®、Avastin® 或 Lucentis®)进行中央凹下 CNV 治疗的受试者,包括热激光光凝术(有或没有照片证据)、光动力疗法、玻璃体内或视网膜下类固醇和经瞳孔温热疗法(TTT);
  4. 中心凹下疤痕;
  5. 在研究眼中患有活动性伴随疾病的受试者,包括葡萄膜炎、存在色素上皮撕裂或撕裂、急性眼部或眼周感染;
  6. 先前被诊断患有 1 型或 2 型糖尿病的受试者。 没有记录诊断,但视网膜发现与 1 型或 2 型糖尿病一致的受试者;
  7. 研究眼中患有晚期青光眼(大于 0.8 杯:视盘)或眼压≥ 30 mmHg 的受试者;
  8. 研究眼既往接受过青光眼滤过手术;
  9. 研究眼中瞳孔扩张不充分或介质混浊明显的受试者,包括白内障,这可能会影响视力或眼后节的评估;
  10. 研究眼中当前的玻璃体积血;
  11. 研究眼中有孔源性视网膜脱离或黄斑裂孔的病史;
  12. 由于 AMD 以外的原因而出现 CNV 的受试者,包括已知或疑似特发性息肉样脉络膜血管病变 (IPCV)、眼部组织胞浆菌病综合征、血管样条纹、多灶性脉络膜炎、脉络膜破裂或病理性近视(等效球镜 ≥ 8 屈光度或轴向)的受试者长度≥25mm);
  13. 在筛选访问前 12 周内在研究眼中接受过任何眼内手术的受试者,排除标准 #14 中讨论的白内障手术除外
  14. 参加研究前 2 个月内曾做过白内障手术;
  15. 已知对血管造影中使用的荧光素染料严重过敏的受试者;
  16. 已知对 Lucentis® 敏感或过敏的受试者;
  17. 先前接受过眼睛、头部或颈部放射治疗的受试者;
  18. 在研究眼中使用玻璃体内装置或药物的受试者;
  19. 具有任何其他条件的受试者,根据研究者的判断,这将阻止受试者完成研究(例如 痴呆症或严重精神疾病的记录诊断);
  20. 目前正在参加另一种药物或器械的临床试验,或最近一年内参加过此类临床试验;
  21. 使用具有已知视网膜毒性的药物的历史,包括:氯喹(Aralen - 一种抗疟疾药物),羟氯喹(Plaquenil),吩噻嗪,氯丙嗪(Thorazine),硫利达嗪(Mellaril),氟奋乃静(Prolixin),奋乃静(Trilafon),和三氟拉嗪(Stelazine);
  22. 三年内不愿或不能返回接受预定治疗和随访检查的受试者;
  23. 女性必须绝经超过 1 年,除非进行手术绝育

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 主要用途:治疗
  • 分配:随机化
  • 介入模型:并行分配
  • 屏蔽:单身的

武器和干预

参与者组/臂
干预/治疗
实验性的:A组(治疗)
A 组:使用 VIDION® 系统进行黄斑外近距离放射治疗的单一外科手术,根据需要每月给予 Lucentis® (0.5 mg)。
锶 90。 该设备向脉络膜新生血管膜 (CNV) 病变提供 24 Gray 的 β 辐射。 每个设备都在设定的持续时间内进行校准。
其他名称:
  • 视频系统
  • 视网膜近距离放射治疗
使用再治疗标准,根据需要每月玻璃体内注射 Ranibizumab (0.5 mg)
其他名称:
  • Lucentis
  • 抗VEGF治疗
有源比较器:B 臂(对照):
B 组:根据需要每月给予 Lucentis®(0.5 毫克),使用以下再治疗标准。
使用再治疗标准,根据需要每月玻璃体内注射 Ranibizumab (0.5 mg)
其他名称:
  • Lucentis
  • 抗VEGF治疗

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
糖尿病视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 最佳矫正视力 (BCVA) 从基线到第 12 个月的平均变化
大体时间:12个月

根据最初为糖尿病性视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 开发并适用于年龄相关性眼病研究 (AREDS) 方案的标准程序进行显性屈光和 BCVA 测量。 视力测试在 4 米的距离进行测量,对于视力严重下降的受试者,在 1 米的距离进行测量。 ETDRS 图表由 14 行组成,每行包含一系列 5 个难度相同的字母,字母和行之间具有标准化间距(总共 70 个字母)。 最小值为 0(在 1 m 处无字母读取),最大可能为 100(在 4 m + 30 处读取 70 个字母)。 如果视力太差以至于受试者无法阅读 1 米数手指 (CF) 中的任何最大字母,则测试手部动作 (HM) 和光感 (PL)。

ETDRS BCVA 的平均变化是从基线到第 12 个月计算的。

12个月
每位患者每年接受 Lucentis® 治疗的平均次数。
大体时间:12个月
12个月

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
丢失 < 15 个 ETDRS 字母的受试者百分比
大体时间:12个月

根据最初为糖尿病性视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 开发并适用于年龄相关性眼病研究 (AREDS) 方案的标准程序进行显性屈光和 BCVA 测量。 视力测试在 4 米的距离进行测量,对于视力严重下降的受试者,在 1 米的距离进行测量。 ETDRS 图表由 14 行组成,每行包含一系列 5 个难度相同的字母,字母和行之间具有标准化间距(总共 70 个字母)。 最小值为 0(在 1 m 处无字母读取),最大可能为 100(在 4 m + 30 处读取 70 个字母)。 如果视力太差以至于受试者无法阅读 1 米数手指 (CF) 中的任何最大字母,则测试手部动作 (HM) 和光感 (PL)。

与基线相比,BCVA 在第 12 个月恶化少于 15 个 EDTRS 字母的参与者被考虑用于该结果测量。

12个月
获得 ≥ 0 个 ETDRS 字母的受试者百分比
大体时间:12个月

根据最初为糖尿病性视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 开发并适用于年龄相关性眼病研究 (AREDS) 方案的标准程序进行显性屈光和 BCVA 测量。 视力测试在 4 米的距离进行测量,对于视力严重下降的受试者,在 1 米的距离进行测量。 ETDRS 图表由 14 行组成,每行包含一系列 5 个难度相同的字母,字母和行之间具有标准化间距(总共 70 个字母)。 最小值为 0(在 1 m 处无字母读取),最大可能为 100(在 4 m + 30 处读取 70 个字母)。 如果视力太差以至于受试者无法阅读 1 米数手指 (CF) 中的任何最大字母,则测试手部动作 (HM) 和光感 (PL)。

与基线相比,第 12 个月时 BCVA 改善超过 0 个 EDTRS 字母的参与者被考虑用于该结果测量。

12个月
获得 ≥ 15 个 ETDRS 字母的受试者百分比
大体时间:12个月

根据最初为糖尿病性视网膜病变早期治疗研究 (ETDRS) 开发并适用于年龄相关性眼病研究 (AREDS) 方案的标准程序进行显性屈光和 BCVA 测量。 视力测试在 4 米的距离进行测量,对于视力严重下降的受试者,在 1 米的距离进行测量。 ETDRS 图表由 14 行组成,每行包含一系列 5 个难度相同的字母,字母和行之间具有标准化间距(总共 70 个字母)。 最小值为 0(在 1 m 处无字母读取),最大可能为 100(在 4 m + 30 处读取 70 个字母)。 如果视力太差以至于受试者无法阅读 1 米数手指 (CF) 中的任何最大字母,则测试手部动作 (HM) 和光感 (PL)。

在第 12 个月时与基线相比 BCVA 改善超过 15 个 EDTRS 字母的参与者被考虑用于该结果测量。

12个月
从基线到第 12 个月荧光血管造影总病变大小的变化
大体时间:12个月
12个月
从基线到第 12 个月荧光素血管造影总脉络膜新生血管膜 (CNV) 大小的变化
大体时间:12个月
12个月
使用光学相干断层扫描 (OCT) 从基线到第 12 个月测量中心凹厚度
大体时间:12个月
12个月

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

调查人员

  • 首席研究员:Timothy L Jackson, PhD FRCOphth、King's College Hospital NHS Trust

出版物和有用的链接

负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始

2009年11月1日

初级完成 (实际的)

2015年3月1日

研究完成 (实际的)

2016年12月1日

研究注册日期

首次提交

2009年11月2日

首先提交符合 QC 标准的

2009年11月2日

首次发布 (估计)

2009年11月3日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2020年12月7日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2020年11月23日

最后验证

2019年5月1日

更多信息

与本研究相关的术语

计划个人参与者数据 (IPD)

计划共享个人参与者数据 (IPD)?

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

3
订阅