Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

"Význam přidání fenestrace k aspiraci Bakerovy cysty pod ultrazvukovou kontrolou"

29. ledna 2026 aktualizováno: Tutku naz bulut, Istanbul University - Cerrahpasa

"Význam přidání fenestrace při aspiraci Bakerovy cysty pod ultrazvukovou kontrolou"

Tato studie si klade za cíl vyhodnotit, zda přidání fenestračního výkonu ke standardní aspiraci pod ultrazvukovou kontrolou a injekci kortikosteroidu s lidokainem poskytuje další klinické přínosy pro pacienty se symptomatickou Bakerovou cystou spojenou s osteoartrózou kolena. Bakerova cysta je naplněná tekutinou otok umístěný za kolenem, který může způsobovat bolest, ztuhlost, otok a omezenou pohyblivost. Ačkoli se aspirace s injekcí léku běžně používá ke zmírnění příznaků, recidiva cysty je častá.

Fenestrace je minimálně invazivní technika, při níž jsou pod ultrazvukovou kontrolou vytvořeny malé řízené otvory ve stěně cysty, aby se zlepšil vnitřní odtok a potenciálně snížila recidiva. V této prospektivní, randomizované, dvojitě zaslepené kontrolované studii budou účastníci zařazeni do jedné ze dvou skupin:

  1. aspirace s injekcí kortikosteroidu a lidokainu, nebo
  2. aspirace s injekcí kortikosteroidu a lidokainu plus fenestrace.

Bolest, funkční skóre, měření cysty a recidiva budou hodnoceny při kontrolních návštěvách po 2 týdnech, 1 měsíci a 3 měsících. Účelem této studie je zjistit, zda přidání fenestrace vede k lepšímu zlepšení příznaků a nižší míře recidiv ve srovnání se samotnou standardní aspiraci.

Přehled studie

Detailní popis

Bakerova cysta, známá také jako cysta v podkolenní jamce, se často vyskytuje u pacientů s osteoartrózou kolena a je obvykle spojena s intraartikulární patologií, která zvyšuje produkci synoviální tekutiny. Aspirace pod ultrazvukovou kontrolou kombinovaná s injekcí kortikosteroidů a lidokainu je široce používanou minimálně invazivní léčbou; nicméně recidiva zůstává významným omezením této metody.

Fenestrace zahrnuje vytvoření několika malých perforací ve stěně cysty pomocí jehly pod ultrazvukovou kontrolou v reálném čase. Tato technika by měla zlepšit komunikaci mezi cystou a okolními tkáněmi, podpořit lepší redistribuci tekutiny a snížit pravděpodobnost opětovného hromadění.

Tato prospektivní, randomizovaná, dvojitě zaslepená, kontrolovaná klinická studie zahrne dospělé pacienty splňující kritéria ACR z roku 2010 pro osteoartrózu kolena a prokazující symptomatickou Bakerovu cystu na ultrazvuku. Účastníci budou randomizováni v poměru 1:1 do dvou skupin:

Skupina 1: aspirace + injekce kortikosteroidů a lidokainu

Skupina 2: aspirace + injekce kortikosteroidů a lidokainu + fenestrace

Všechny výkony budou provedeny vyškoleným fyziaterem za použití sterilní techniky a ultrazvuku v reálném čase. Výsledné měření zahrnuje skóre bolesti VAS, KOOS, WOMAC, klasifikaci Rauschning-Lindgren, ultrazvukové rozměry cysty a objem aspirované tekutiny. Hodnocení bude provedeno výchozí a na kontrolních vyšetřeních po 2 týdnech, 1 měsíci a 3 měsících.

Primárním cílem je zjistit, zda fenestrace při přidání k aspiraci zlepšuje klinické výsledky a snižuje míru recidiv. Sekundární cíle zahrnují hodnocení funkčních zlepšení, změn velikosti cysty a příznaků hlášených pacienty. Doba trvání studie pro každého účastníka je 3 měsíce a celá studie je plánována na dokončení do 5 měsíců.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

44

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turecko (Türkiye), 34098
        • Istanbul University-Cerrahpasa, Cerrahpasa Faculty of Medicine, Department of Physical Medicine and Rehabilitation
        • Kontakt:
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • TUTKU NAZ BULUT, MD
        • Dílčí vyšetřovatel:
          • BUSRA NUR ASLANTAŞ, MD

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kriteria zařazení:

  • Dospělí ve věku 40 až 75 let
  • Diagnóza osteoartrózy kolena podle kritérií American College of Rheumatology (ACR) z roku 2010
  • Přítomnost symptomatické Bakerovy cysty potvrzená ultrasonografií
  • Schopnost porozumět studijním postupům a poskytnout písemný informovaný souhlas
  • Dostatečná intelektuální a sociální schopnost dodržovat studijní návštěvy a požadavky sledování

Kriteria vyloučení:

  • Přítomnost zánětlivé artritidy, septické artritidy, krystalové artropatie nebo sekundárních příčin osteoartrózy kolena
  • Osteoartróza kolena stupně 4 podle Kellgren-Lawrence
  • Aktivní systémová infekce
  • Anamnéza malignity
  • Intraartikulární injekce do kolena v posledních 3 měsících
  • Trauma kolena v posledních 3 měsících
  • Anamnéza operace kolena
  • Kontraindikace aspirace nebo injekce kortikosteroidů (např. lokální infekce, poruchy srážlivosti krve, nekontrolovaný diabetes mellitus)
  • Nutnost pokračovat v medikaci pro zánětlivou artritidu
  • Diagnostikovaná psychiatrická porucha, která může narušit účast ve studii
  • Užívání nesteroidních protizánětlivých léků (NSAID) v posledním týdnu
  • Fyzikální terapie aplikovaná na oblast kolena v posledním měsíci

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Trojnásobný

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: Aspirace + Steroid-Lidokain
Ultrazvukem řízená aspirace Bakerovy cysty následovaná aplikací směsi kortikosteroidu a lidokainu. Fenestrace se neprovádí.
S pacientem v poloze na břiše je ultrazvuková sonda umístěna příčně nad burzou mezi gastrocnemiem a semimembranózním svalem. Pod kontrolou ultrazvuku v reálném čase je jehla posunována za současné vizualizace neurovaskulárních struktur, aby se předešlo poranění. Aspirace obsahu cysty je provedena u všech účastníků.

Po aspiraci se do dekomprimované cystické dutiny pod ultrazvukovou kontrolou aplikuje injekční směs složená z 1 ml betamethasonu,

1 ml 2% lidokainu a 1 ml 0,9% izotonického roztoku chloridu sodného.

Experimentální: Název ramene: Aspirace + Steroid-Lidokain + Fenestrace
Ultrazvukem řízená aspirace následovaná injekcí kortikosteroidů a lidokainu a fenestrací pomocí vícenásobných vpichů jehlou pod ultrazvukovou kontrolou v reálném čase.
S pacientem v poloze na břiše je ultrazvuková sonda umístěna příčně nad burzou mezi gastrocnemiem a semimembranózním svalem. Pod kontrolou ultrazvuku v reálném čase je jehla posunována za současné vizualizace neurovaskulárních struktur, aby se předešlo poranění. Aspirace obsahu cysty je provedena u všech účastníků.

Po aspiraci se do dekomprimované cystické dutiny pod ultrazvukovou kontrolou aplikuje injekční směs složená z 1 ml betamethasonu,

1 ml 2% lidokainu a 1 ml 0,9% izotonického roztoku chloridu sodného.

Po aspiraci se provede pod ultrazvukovou kontrolou fenestrace stěny cysty. Stěna cysty je propíchnuta alespoň v šesti různých bodech jehlou, aby došlo ke komunikaci s okolními tkáněmi a ke snížení recidivy. Po fenestraci se podává stejná směs steroidů a lokálního anestetika.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna objemu Bakerovy cysty
Časové okno: Před zahájením léčby, 2 týdny, 1 měsíc a 3 měsíce po intervenci
Objem Bakerovy cysty měřený ultrasonografií pomocí trojrozměrných lineárních měření (výška × šířka × hloubka) a vypočítaný v krychlových milimetrech (mm³). Měření objemu budou porovnána mezi dvěma studijními skupinami (Aspirace + Steroid-Lidokain vs. Aspirace + Steroid-Lidokain + Fenestrace). Všechna měření budou provedena zaslepeným lékařem pomocí lineární sondy 7-13 MHz. Nižší hodnoty ukazují na zmenšení velikosti cysty.
Před zahájením léčby, 2 týdny, 1 měsíc a 3 měsíce po intervenci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna závažnosti bolesti (hodnocení NRS)
Časové okno: Baseline, 1 hodina po zákroku, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Závažnost bolesti bude hodnocena pomocí Numerické hodnotící škály (NRS; 0-10), kde 0 znamená „žádná bolest“ a 10 znamená „nejhorší představitelná bolest“. Úrovně bolesti budou zaznamenávány při každé kontrolní návštěvě a změny v čase budou porovnány mezi dvěma studijními skupinami.
Baseline, 1 hodina po zákroku, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Změna v klasifikaci Rauschning-Lindgren (RLC)
Časové okno: Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.

Klinická závažnost příznaků kolena souvisejících s Bakerovou cystou hodnocená pomocí Rauschning-Lindgrenovy klasifikace, což je 4stupňová klinická škála od stupně 0 do stupně 3. Stupeň 0 znamená žádný otok, bolest, omezení rozsahu pohybu, nestabilitu nebo funkční omezení. Stupeň 1 představuje mírné příznaky, jako je mírný otok nebo nepohodlí po namáhavé činnosti s minimálním funkčním omezením.

Stupeň 2 odpovídá střednímu otoku a bolesti po střední zátěži, s měřitelným omezením rozsahu pohybu kolena a sníženou účastí na fyzických aktivitách. Stupeň 3 odráží závažné příznaky, včetně výrazného otoku, bolesti v klidu nebo narušující běžné denní činnosti, významného omezení pohybu kolena, nestability a neschopnosti účastnit se pracovních nebo sportovních aktivit.

Vyšší stupně znamenají větší klinickou závažnost příznaků.

Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Změna ve skóre KOOS (Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score)
Časové okno: Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.

Skóre KOOS (Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score) se skládá z pěti podškál: Bolest (9 položek), Symptomy (7 položek), Aktivity každodenního života (17 položek), Sportovní a rekreační funkce (5 položek) a Kvalita života související s kolenem (4 položky). Každá položka je hodnocena na 5bodové Likertově škále od 0 do 4. Surová skóre podškál se vypočítají sečtením skóre položek v rámci každé podškály a následně se transformují na škálu 0-100 pomocí standardního transformačního vzorce KOOS, kde 0 představuje extrémní problémy s kolenem a 100 žádné problémy s kolenem.

Celkové skóre KOOS se vypočítá jako aritmetický průměr pěti normalizovaných podškál. Vyšší celkové skóre indikuje lepší příznaky, funkci a kvalitu života související s kolenem.

Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Změna v Osteoartrózovém indexu Western Ontario a McMaster Universities (WOMAC)
Časové okno: Výchozí stav, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.

Western Ontario a McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) je specifický pro onemocnění, měřený na základě hlášení pacienta a skládá se z 24 položek rozdělených do tří subškál: Bolest (5 položek), Ztuhlost (2 položky) a Fyzická funkce (17 položek).

Každá položka je hodnocena na 5bodové Likertově škále od 0 (žádná) do 4 (extrémní). Surové skóre subškál se vypočítá sečtením bodů položek v rámci každé subškály, s maximálním možným skóre 20 pro Bolest, 8 pro Ztuhlost a 68 pro Fyzickou funkci, což vede k celkovému surovému skóre v rozmezí od 0 do 96.

Pro analýzu se surová skóre sečtou, čímž se získá celkové skóre WOMAC. Vyšší celkové skóre indikuje horší bolest, ztuhlost a fyzickou dysfunkci související s osteoartrózou kolena.

Výchozí stav, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Baseline OMERACT Ultrasonografické Skóre
Časové okno: Výchozí hodnota

Bazální ultrazvukové vyšetření kolena bude provedeno podle ultrazvukových definic OMERACT (Outcome Measures in Rheumatology) pro osteoartrózu kolenního kloubu.

Synovitida bude hodnocena v suprapatelární a mediální/laterální parapatelární dutině pomocí standardizovaných podélných a příčných skenovacích rovin a klasifikována od stupně 0 do stupně 3, přičemž vyšší stupně indikují větší distenzi synovie abnormální hypoechogenní nebo anechogenní tkání.

Synoviální hypertrofie bude klasifikována od stupně 0 do stupně 1 na základě přítomnosti neposunovatelné nitrokloubní tkáně. Kloubní výpotek bude hodnocen v parapatelárních dutinách a klasifikován jako stupeň 0 (nepřítomný) nebo stupeň 1 (přítomný). Signál power Doppler bude zaznamenán jako přítomný nebo nepřítomný.

Bazální strukturální nálezy včetně poškození chrupavky (stupeň 0-3), extruze menisku (stupeň 0-2) a osteofytů (stupeň 0-3) budou dokumentovány. Vyšší stupně indikují závažnější patologii.

Výchozí hodnota
Změna Kellgren-Lawrence (K-L) stupně
Časové okno: Pouze výchozí hodnota

Rentgenová závažnost osteoartrózy kolenního kloubu bude hodnocena pomocí Kellgren-Lawrence (K-L) klasifikace na základě standardních předozadních rentgenových snímků kolena. Klasifikační systém K-L se pohybuje od stupně 0 do stupně 4, kde stupeň 0 označuje žádné rentgenové známky osteoartrózy; stupeň 1 označuje pochybné zúžení kloubní štěrbiny s možnou tvorbou osteofytů; stupeň 2 označuje jednoznačné osteofyty s možným zúžením kloubní štěrbiny; stupeň 3 označuje mnohočetné osteofyty, jednoznačné zúžení kloubní štěrbiny, sklerózu a možnou kostní deformitu; a stupeň 4 označuje velké osteofyty, výrazné zúžení kloubní štěrbiny, těžkou sklerózu a jednoznačnou kostní deformitu.

Vyšší stupně označují závažnější rentgenovou osteoartrózu. Výchozí stupeň K-L bude použit pro popisné a podskupinové analýzy, protože strukturální rentgenové změny se během krátkodobého sledování neočekávají.

Pouze výchozí hodnota
Změna charakteristik cysty na ultrazvuku
Časové okno: Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.

Morfologie Bakerovy cysty bude klasifikována jako jednoduchá nebo komplexní na základě ultrazvukového vzhledu. Jednoduchá cysta je definována jako anechogenní, jednokomorová struktura bez vnitřních sept nebo echogenního materiálu, zatímco komplexní cysta je definována přítomností vnitřních sept, echogenního obsahu, ztluštění stěny nebo nepravidelné morfologie.

Změny v komplexitě cysty v průběhu času budou porovnány mezi oběma studijními skupinami.

Výchozí hodnota, 2 týdny, 1 měsíc, 3 měsíce.
Objem aspirované tekutiny
Časové okno: Během zákroku (jeden časový bod).
Celkový objem odsáté tekutiny z Bakerovy cysty měřený v mililitrech (mL) během zákroku. Vyšší objemy indikují větší obsah cysty.
Během zákroku (jeden časový bod).
Změna stupně výpotku při ultrazvukovém vyšetření (OMERACT)
Časové okno: Baseline, 2 týdny, 1 měsíc a 3 měsíce

Kloubní výpotek hodnocený ultrazvukem pomocí semikvantitativního klasifikačního systému OMERACT pro osteoartrózu kolena, v rozmezí od stupně 0 do stupně 1. Stupeň 0 označuje žádný výpotek, zatímco stupeň 1 označuje přítomnost abnormální hypoechogenní nebo anechogenní nitrokloubní tekutiny, která je posunovatelná a stlačitelná a nevykazuje signál power Doppler.

Změny v stupni výpotku v čase budou porovnány mezi dvěma studijními skupinami. Vyšší stupně označují větší kloubní výpotek.

Baseline, 2 týdny, 1 měsíc a 3 měsíce

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna bolesti po zákroku (krátkodobá odpověď)
Časové okno: Výchozí stav a 1 hodinu po zákroku.
Bolest bezprostředně po zákroku hodnocená pomocí Numerické hodnotící škály (NRS) v rozmezí od 0 do 10, kde 0 znamená žádnou bolest a 10 znamená nejhorší představitelnou bolest. Vyšší skóre znamená horší bolest.
Výchozí stav a 1 hodinu po zákroku.

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: TUTKU NAZ BULUT, MD, Istanbul University - Cerrahpasa

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

15. února 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

30. května 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

30. května 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

22. ledna 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

29. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

4. února 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

4. února 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

29. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Data na úrovni jednotlivých účastníků nebudou sdílena. Výsledky studie budou hlášeny v agregované formě způsobem, který neumožňuje identifikaci jednotlivých účastníků.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Aspirace Bakerovy cysty

Předplatit