- ICH GCP
- US-Register für klinische Studien
- Klinische Studie NCT04861805
Eine zweistufige First in Human (FIH) Machbarkeits- / Pivotalstudie des Wiener Aortenklappen-SE-Systems (VIVA)
Studienübersicht
Status
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Die Studie besteht aus 7 Besuchen, die sich über 1 Jahr auf zwei Phasen verteilen. Die klinische Prüfung endet 30 Tage nach der Implantation. Die anschließenden 3-Monats-, 6-Monats- und 1-Jahres-Follow-up (FU)-Besuche gelten daher als klinische Nachmarkt-Follow-up (PMCF).
Die FIH-Studie beginnt mit der Bewertung der Sicherheit und Durchführbarkeit des Geräts und des Studiendesigns des Wiener Aortenklappen-SE-Systems bei 10 Patienten mit SSAS. Die FIH-Patienten müssen alle Zulassungskriterien für die Studie erfüllen. Sicherheits- und Durchführbarkeitsbewertungen für Patienten in der FIH-Phase umfassen den Implantationserfolg, die hämodynamische Leistung und die Überwachung unerwünschter Ereignisse (AEs). Frühe FIH-Daten (d. h. Daten der ersten 10 Patienten, die Visite 3 bei der Entlassung aus dem Krankenhaus abgeschlossen haben) werden dem Data and Safety Monitoring Board (DSMB) zur Überprüfung zur Verfügung gestellt, während der die Aufnahme in die Studie ausgesetzt wird. Nach Überprüfung der Sicherheitsergebnisse der FIH-Studie wird das DSMB eine Empfehlung abgeben, ob die Studie wie geplant fortgesetzt werden kann. FIH-Patienten werden weiterhin 1 Jahr lang gemäß Protokoll nachuntersucht. Die Daten der 10 FIH-Patienten und der nachfolgenden 75 Patienten werden zusammen auf die zulassungsrelevanten Endpunkte der Studie analysiert.
Nach einer Entscheidung des DSMB, mit der Studie fortzufahren, wird die Aufnahme von Patienten wieder aufgenommen.
Die klinische Prüfphase umfasst 4 Visiten (V1 bis V4). Nach der Implantation des IMD bei Besuch 2 wird nach 30 Tagen (V4) eine frühe Leistungs- und Sicherheitsbewertung des Geräts durchgeführt. Die Überwachungsphase nach dem Inverkehrbringen umfasst 3 Besuche (V5-V7), die sich von 3 Monaten bis 1 Jahr nach der Implantation erstrecken, um das langfristige Sicherheits- und Leistungsprofil des Produkts zu bewerten.
Studientyp
Einschreibung (Geschätzt)
Phase
- Unzutreffend
Kontakte und Standorte
Studienkontakt
- Name: Katharina Kiss, Dr
- Telefonnummer: +4369913289414
- E-Mail: kkiss@productsandfeatures.com
Studieren Sie die Kontaktsicherung
- Name: Monica Tocchi, MD, PhD
- Telefonnummer: 9176841700
- E-Mail: m.tocchi@meditrial.net
Studienorte
-
-
-
Bahia Blanca, Argentinien, B8000
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Privado Sur (FUMEBA)
-
Kontakt:
- Alejandro Alvarez Iorio, MD
- E-Mail: alexalv1970@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Alejandro Alvarez Iorio, MD
-
Buenos Aires, Argentinien, C1199ABB
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Italiano de Buenos Aires
-
Kontakt:
- Carla Agatiello, MD
- E-Mail: carla.agatiello@hospitalitaliano.org.ar
-
Hauptermittler:
- Carla Agatiello, MD
-
Buenos Aires, Argentinien, C1093
- Noch keine Rekrutierung
- Fundacion Favaloro
-
Kontakt:
- Oscar Mendiz, MD
- E-Mail: omendiz@ffavaloro.org
-
Hauptermittler:
- Oscar Mendiz, MD
-
Buenos Aires, Argentinien, C1221
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital César Milstein
-
Kontakt:
- Miguel Payaslian, MD
- E-Mail: mopian@yahoo.com.ar
-
Hauptermittler:
- Miguel Payaslian, MD
-
Buenos Aires, Argentinien, C1425AGP
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Dr. Fernandez
-
Kontakt:
- Miguel Payaslian, MD
- E-Mail: mopian@yahoo.com.ar
-
Hauptermittler:
- Miguel Payaslian, MD
-
-
-
-
-
Rio de Janeiro, Brasilien, 22261-010
- Noch keine Rekrutierung
- Instituto Estadual De Cardiologia Aloysio De Castro
-
Kontakt:
- Marcio Jose Montenegro Da Costa, MD
- E-Mail: marciojmontenegro@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Marcio Jose Montenegro Da Costa, MD
-
São Paulo, Brasilien, 04012-909
- Noch keine Rekrutierung
- Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia
-
Kontakt:
- Dimytri Siqueira, MD
- E-Mail: dimytrisiqueira@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Dimytri Siqueira, MD
-
São Paulo, Brasilien, 05403-900
- Noch keine Rekrutierung
- Instituto Do Coração (InCor) De São Paulo
-
Kontakt:
- Alexandre Abizaid, MD
- E-Mail: aabizaid@uol.com.br
-
Hauptermittler:
- Alexandre Abizaid, MD
-
-
-
-
-
Santiago, Chile, 7500691
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Del Torax De Santiago
-
Hauptermittler:
- Christian Dauvergne, MD
-
Kontakt:
- Christian Dauvergne
- E-Mail: cdauvergnem@yahoo.com
-
Santiago, Chile, 8150215
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Dr Sotero Del Rio De Santiago
-
Kontakt:
- Martín Valdebenito, MD
- E-Mail: mvaldet@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Martín Valdebenito, MD
-
Talcahuano, Chile, 4270940
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Las Higueras - Talcahuano
-
Kontakt:
- Osvaldo Perez, MD
- E-Mail: osperez2000@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Osvaldo Perez, MD
-
-
-
-
-
Kaunas, Litauen, 50161
- Rekrutierung
- Hospital of Lithuanian University of Health Sciences Kauno Klinikos
-
Kontakt:
- Kasparas Briedis, Dr
-
Hauptermittler:
- Rimantas Benetis, Prof
-
-
-
-
-
Lisboa, Portugal
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Santa Marta
-
Kontakt:
- Duarte Cacela, Dr.
-
Vila Nova De Gaia, Portugal
- Noch keine Rekrutierung
- Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia
-
Kontakt:
- Bruno Melica, Dr.
-
-
-
-
-
Barcellona, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Universitario Bellvtige
-
Barcelona, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Clínic de Barcelona
-
Barcelona, Spanien, 08041
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital de La Santa Creu i Sant Pau
-
Kontakt:
- Lluis Asmarats Serra, Dr
-
Madrid, Spanien, 28034
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Universitario Ramón y Cajal
-
Kontakt:
- Ángel Sánchez Recalde, Dr.
- E-Mail: asrecalde@hotmail.com
-
Madrid, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Clinico San Carlos
-
Madrid, Spanien, 28040
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Torrejon
-
Kontakt:
- Eduardo Alegria, MD
- E-Mail: ealegria@torrejonsalud.com
-
Hauptermittler:
- Eduardo Alegria, MD
-
Málaga, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Virgen de la Victoria
-
Valladolid, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- University Clinical Hospital of Valladolid
-
-
Madrid
-
Majadahonda, Madrid, Spanien
- Noch keine Rekrutierung
- Hospital Puerta de Hierro
-
-
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Beschreibung
Einschlusskriterien:
- Männlich und weiblich
- Alter ≥ 65 Jahre zum Zeitpunkt der Einwilligung
- Frauen im nicht gebärfähigen Alter
Schwere degenerative kalzifizierte native Aortenklappenstenose mit den folgenden Kriterien, bewertet entweder durch Ruhe- oder Dobutamin-Stress-TTE:
- Aortenklappenfläche (AVA) < 1,0 cm2 oder AVA-Index ≤ 0,6 cm2/m2 und
- Strahlgeschwindigkeit > 4,0 m/s oder mittlere Steigung > 40 mmHg
Symptomatische Aortenstenose (AS), definiert als Vorgeschichte von mindestens einer der folgenden Erkrankungen:
- Dyspnoe, die der NYHA-Klasse II oder höher entspricht
- Angina pectoris
- Herzsynkope
Das Subjekt wird aufgrund von mindestens einem der folgenden Kriterien mit mittlerem oder hohem Risiko für einen chirurgischen Klappenersatz eingestuft:
- EuroSCORE II ≥ 4 %
- Zustimmung des Herzteams, dass der Proband einem hohen operativen Risiko einer schweren Morbidität oder Mortalität bei chirurgischem Klappenersatz ausgesetzt ist
- Das örtliche Herzteam, dem mindestens 1 Herz-Thorax-Chirurg und 1 interventioneller Kardiologe angehören, hält den Patienten für für eine transfemorale TAVI geeignet.
- Perimeterbasierter Aortenringdurchmesser zwischen ≥ 18 und ≤ 29 mm, gemessen durch Computertomographie (CT), durchgeführt innerhalb von 90 Tagen vor der geplanten Implantation
- Angemessener iliofemoraler Zugang mit einem minimalen durchschnittlichen Gefäßdurchmesser von ≥ 6,0 mm und einem akzeptablen Maß an Gefäßverkalkung und Tortuosität für eine sichere Platzierung der Einführschleuse
- Der Abstand von Koronarostien zum Aortenanulus > 12 mm
- Der Patient (oder gesetzliche Vertreter) versteht die Studienanforderungen und die Behandlungsverfahren und gibt eine schriftliche Einverständniserklärung ab.
- Der Patient und der behandelnde Arzt vereinbaren, dass der Patient für alle erforderlichen Nachsorgeuntersuchungen nach dem Eingriff wiederkommt.
Ausschlusskriterien:
Herz-Kreislauf-System:
- Der Patient hat eine angeborene unikuspide oder bikuspide Aortenklappe oder nicht verkalkte Klappen.
- Nachweis eines akuten Myokardinfarkts (MI) ≤ 30 Tage vor der IMD-Implantation (definiert als Q-Wellen-MI oder Nicht-Q-Wellen-MI mit Gesamt-CK-Erhöhung ≥ zweimal normal bei Vorhandensein einer CK-MB-Erhöhung und/oder Troponin-Erhöhung ).
- Der Patient hatte innerhalb der letzten 90 Tage vor der IMD-Implantation einen zerebrovaskulären Schlaganfall oder eine TIA.
- Der Patient hat eine hypertrophe obstruktive Kardiomyopathie.
- Vorgeschichte eines therapeutischen invasiven Herzeingriffs (einschließlich Ballonaortenvalvuloplastie) innerhalb von 30 Tagen vor der geplanten IMD-Implantation (mit Ausnahme der Schrittmacherimplantation, die zulässig ist).
- Unbehandelte klinisch signifikante koronare Herzkrankheit, die beim Screening-Besuch eine Revaskularisierung erfordert.
- Schwere linksventrikuläre Dysfunktion mit linksventrikulärer Ejektionsfraktion (LVEF) < 20 % durch Echokardiographie, Kontrast-Ventrikulographie oder Radionuklid-Ventrikulographie innerhalb von 90 Tagen zuvor.
- Patient mit kardiogenem Schock, der sich durch niedrige Herzleistung und hämodynamische Instabilität und Vasopressorabhängigkeit oder mechanische hämodynamische Unterstützung manifestiert
- Patienten mit klinisch signifikanten Überleitungsstörungen (klinisch signifikante Sinusbradykardie, Sinusblock oder -pausen, klinisch signifikanter atrioventrikulärer (AV)-Block > I) beim Screening und zum Zeitpunkt der Klappenimplantation.
Der Patient hat eine schwere periphere Gefäßerkrankung:
- einschließlich Aortenaneurysma, definiert als maximaler Lumendurchmesser > 5 cm oder mit dokumentiertem Vorliegen eines Thrombus, ausgeprägter Tortuosität, Verengung der Bauchaorta, starker Entfaltung der Brustaorta oder dick [> 5 mm], hervorstehendem oder ulzeriertem Atherom im Aortenbogen) oder
- symptomatische Karotis- oder Wirbelerkrankung oder erfolgreiche Behandlung einer Karotisstenose innerhalb von 30 Tagen vor der IMD-Implantation.
- Patient mit Eigenschaften des iliofemoralen Gefäßes, die eine sichere Passage des Einführbestecks ausschließen würden [schwere Verkalkung, Tortuosität (> zwei 90-Grad-Biegungen), Durchmesser < 6 mm oder Patient hatte einen aorto-femoralen Bypass]
- Patient mit aktiver bakterieller Endokarditis innerhalb von 6 Monaten nach geplanter IMD
- Der Patient hat (echokardiographisch/CT und/oder MRT) Hinweise auf intrakardiale Masse, Thrombus oder Vegetation.
- Der Patient hat eine bereits vorhandene Herzklappenprothese in beliebiger Position (Hinweis: Mitralring ist kein Ausschluss).
- Der Patient hat schwere Mitralinsuffizienz, schwere Aorteninsuffizienz oder schwere Trikuspidalinsuffizienz, mittelschwere oder schwere Mitralstenose.
Der Patient benötigt aus irgendeinem Grund zum Zeitpunkt des Screenings und der Klappenimplantation eine Notoperation.
Allgemein:
- Jeder Zustand, der als Kontraindikation für das Einsetzen einer bioprothetischen Klappe angesehen wird (z. Patienten mit Kontraindikation für eine orale Thrombozytenaggregationshemmung)
- Patient mit Niereninsuffizienz (eGFR < 30 ml/min gemäß der Cockcroft-Gault-Formel) und/oder Nierenersatztherapie und/oder Serumkreatininspiegel > 3,0 mg/dl oder 265 µmol/l Ersatztherapie zum Zeitpunkt des Screenings
- Patient mit signifikanter Lungenerkrankung (FEV1 < 30 %) oder derzeit mit Sauerstoffversorgung zu Hause
- Schwere pulmonale Hypertonie (z. B. PA systolischer Druck / systemischer Druck > 1 oder mittlerer Lungendruck > 55 mmHg, bestimmt durch Echokardiographie)
- Patienten mit Anzeichen einer aktiven systemischen Infektion oder Sepsis
- Der Patient hat eine bekannte Überempfindlichkeit oder Kontraindikation gegenüber Kontrastmitteln, Rindergewebe, Nitinol (Titan oder Nickel), Kontraindikation für eine orale Thrombozytenaggregationshemmung (Aspirin, Ticlopidin oder Clopidogrel) oder Heparin.
- Der Patient hat ein Hämoglobin von < 9 g/dl, eine Thrombozytenzahl von < 50.000 Zellen/mm3 oder > 700.000 Zellen/mm3 oder eine Anzahl von weißen Blutkörperchen von < 1.000 Zellen/mm3, Blutungsneigung oder Koagulopathie in der Anamnese
- Der Patient hat in den letzten 3 Monaten Magengeschwüre oder Magen-Darm-Blutungen in der Vorgeschichte.
- Patient verweigert Bluttransfusionen.
- Der Patient hat eine Lebenserwartung von weniger als 12 Monaten aufgrund von nicht kardialen, komorbiden Erkrankungen, basierend auf der Einschätzung des Prüfarztes zum Zeitpunkt der Aufnahme.
- Die Patientin ist schwanger oder stillt.
- Schwere Demenz (was entweder zur Unfähigkeit führt, eine Einverständniserklärung für die Studie/das Verfahren zu erteilen, einen unabhängigen Lebensstil außerhalb einer chronischen Pflegeeinrichtung verhindert oder die Rehabilitation nach dem Verfahren oder die Einhaltung von Nachsorgeuntersuchungen grundlegend erschwert).
- Andere medizinische, soziale oder psychologische Bedingungen, die nach Ansicht des Prüfarztes den Patienten von einer angemessenen Einwilligung oder Einhaltung des Protokolls ausschließen, erforderten Nachsorgeuntersuchungen
- Der Patient nimmt derzeit an einer anderen Prüfpräparat- oder Gerätestudie teil, die ihren primären Endpunkt nicht erreicht hat (ausgenommen Beobachtungsstudien).
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
- Hauptzweck: Sonstiges
- Zuteilung: N / A
- Interventionsmodell: Einzelgruppenzuweisung
- Maskierung: Keine (Offenes Etikett)
Waffen und Interventionen
Teilnehmergruppe / Arm |
Intervention / Behandlung |
---|---|
Sonstiges: Wiener Aortenklappe
Transkatheter-Aortenklappenimplantation (TAVI)
|
Wiener Aortenklappen-SE-System für TAVI.
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
---|---|---|
Gesamtmortalität (30 Tage)
Zeitfenster: bis zu 30 Tage
|
Gesamtmortalität 30 Tage nach dem Indexverfahren.
|
bis zu 30 Tage
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
---|---|---|
Gesamtmortalität, kardiovaskuläre und nicht-kardiovaskuläre Mortalität
Zeitfenster: bis zu 5 Jahre
|
Gesamtmortalität, kardiovaskuläre und nicht-kardiovaskuläre Mortalität 30 Tage, 3 Monate, 6 Monate, 1 Jahr und jedes Jahr danach bis zu 5 Jahre nach der Implantation.
|
bis zu 5 Jahre
|
Periprozeduraler Tod
Zeitfenster: 72 Stunden
|
Inzidenz periprozeduraler Todesfälle (zur Erfassung intraprozeduraler Ereignisse, die zum unmittelbaren oder nachfolgenden Tod ≤ 72 Stunden nach dem Eingriff führen)
|
72 Stunden
|
Inzidenz von TAVI-bedingten Komplikationen
Zeitfenster: periprozedural und während des Index-Krankenhausaufenthaltes
|
Häufigkeit TAVI-bedingter Komplikationen:
|
periprozedural und während des Index-Krankenhausaufenthaltes
|
Zerebrovaskuläres Ereignis
Zeitfenster: Bis zu 5 Jahre
|
Zerebrovaskuläres Ereignis (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate, 1 Jahr und jedes Jahr danach bis zu 5 Jahre nach der Implantation):
|
Bis zu 5 Jahre
|
Lebensbedrohliche Blutung
Zeitfenster: Bis zu 1 Jahr
|
Lebensbedrohliche Blutung (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate und 1 Jahr nach der Implantation).
|
Bis zu 1 Jahr
|
Leitungsstörungen, die eine dauerhafte Herzschrittmacherimplantation erfordern
Zeitfenster: Bis zu 5 Jahre
|
Leitungsstörungen, die eine dauerhafte Herzschrittmacherimplantation erfordern (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate, 1 Jahr und jedes Jahr danach bis zu 5 Jahre nach der Implantation)
|
Bis zu 5 Jahre
|
Rehospitalisierung
Zeitfenster: Bis zu 5 Jahre
|
Rehospitalisierung wegen klappenbedingter Komplikationen oder sich verschlimmernder Herzinsuffizienz (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate, 1 Jahr und jedes Jahr danach bis zu 5 Jahre nach der Implantation)
|
Bis zu 5 Jahre
|
Geräteerfolg
Zeitfenster: 72 Stunden
|
Geräteerfolg definiert als: A. korrekte Positionierung einer einzelnen zu untersuchenden Herzklappenprothese an der richtigen anatomischen Stelle UND Fähigkeit, eine angemessene Hämodynamik bereitzustellen UND keine periprozedurale Mortalität innerhalb von 72 Stunden nach der Implantation zu verursachen |
72 Stunden
|
Technischer Erfolg
Zeitfenster: bis zu 30 Tage
|
Technischer Erfolg definiert als
|
bis zu 30 Tage
|
Klinische Wirksamkeit
Zeitfenster: 1 Jahr
|
Klinische Wirksamkeit (nach 1 Jahr und danach)
|
1 Jahr
|
Klappenbezogene klinische Wirksamkeit
Zeitfenster: Bis zu 5 Jahre
|
Klappenbezogene klinische Wirksamkeit
|
Bis zu 5 Jahre
|
Klassifizierung der New York Heart Association (NYHA).
Zeitfenster: Bis zu 5 Jahre
|
Veränderung der Herzinsuffizienzsymptome gegenüber dem Ausgangswert gemäß der Klassifizierung der New York Heart Association (NYHA) (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate, 1 Jahr und jedes Jahr danach bis zu 5 Jahre nach der Implantation)
|
Bis zu 5 Jahre
|
Veränderung der Lebensqualität gemäß Kansas City Cardiomyopathy
Zeitfenster: 1 Jahr
|
Skala von 0 bis 100 und zusammengefasst in 25-Punkte-Bereichen, wobei die Bewertungen den Gesundheitszustand wie folgt darstellen: 0 bis 24: sehr schlecht bis schlecht; 25 bis 49: schlecht bis mittelmäßig; 50 bis 74: mittelmäßig bis gut; und 75 bis 100: gut bis ausgezeichnet
|
1 Jahr
|
Änderung der Trainingskapazität, gemessen als 6-Minuten-Gehstrecke (6-MWD)
Zeitfenster: 1 Jahr
|
Veränderung der körperlichen Leistungsfähigkeit gegenüber dem Ausgangswert, gemessen als 6-Minuten-Gehstrecke (6-MWD) (30 Tage, 3 Monate, 6 Monate und 1 Jahr nach der Implantation)
|
1 Jahr
|
Mitarbeiter und Ermittler
Sponsor
Mitarbeiter
Ermittler
- Hauptermittler: Rimantas Benetis, Prof Dr, Lithuanian University of Health Sciences
- Hauptermittler: Ignacio J Amato Santos, Dr, Hospital Clinico Universitario De Valladolid
Publikationen und hilfreiche Links
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn (Tatsächlich)
Primärer Abschluss (Geschätzt)
Studienabschluss (Geschätzt)
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (Tatsächlich)
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
Andere Studien-ID-Nummern
- CTP-VIE-001
Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)
Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?
Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt
Produkt, das in den USA hergestellt und aus den USA exportiert wird
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .