Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Ciclosporine topique contre placebo pour l'épiphora associée au docétaxel

1 août 2012 mis à jour par: M.D. Anderson Cancer Center

Une étude en double aveugle évaluant l'innocuité et l'efficacité de l'émulsion ophtalmique de cyclosporine à 0,05 % [restase] chez des sujets atteints d'épiphora secondaire au traitement au docétaxel [taxotère] pour divers cancers

Objectif:

Évaluer l'innocuité et l'efficacité des collyres topiques à base de cyclosporine (Restasis®) pour le traitement de l'épiphora causée par une sténose canaliculaire secondaire au traitement au docétaxel (Taxotere®) pour divers cancers.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les médicaments à l'étude :

Restasis® est également connu sous le nom d'émulsion ophtalmique de cyclosporine 0,05 % (collyre de cyclosporine). Il est conçu pour diminuer l'inflammation des yeux.

FML Forte® est également connu sous le nom de suspension ophtalmique de fluorométholone à 0,25 % (gouttes ophtalmiques de fluorométholone). Il est conçu pour diminuer l'inflammation des yeux. Les gouttes ophtalmiques de fluorométholone sont couramment utilisées pour aider à contrôler l'épiphora.

Dans cette étude, un type supplémentaire de collyre sera utilisé pour la comparaison avec les collyres à base de cyclosporine. Ce deuxième type de collyre est appelé Refresh Endura™ (collyre lubrifiant), conçu pour soulager les yeux secs. Contrairement à la cyclosporine et à la fluorométholone, il ne contient pas d'ingrédients actifs destinés à traiter l'épiphora.

Groupes d'étude :

Si vous êtes jugé éligible pour participer à cette étude, vous serez affecté à 1 des 2 groupes. La façon d'affecter les participants aux groupes est la plupart du temps aléatoire, comme à pile ou face. Cependant, votre score d'épiphora (la fréquence à laquelle vous avez tamponné vos larmes, telle qu'enregistrée dans un journal) affectera également le groupe auquel vous êtes affecté.

Le groupe 1 recevra des gouttes oculaires de cyclosporine et des gouttes oculaires de fluorométholone. Le groupe 2 recevra des gouttes oculaires lubrifiantes et des gouttes oculaires à base de fluorométholone.

Ni vous ni le personnel de l'étude ne saurez si vous recevez des gouttes ophtalmiques de cyclosporine ou des gouttes ophtalmiques lubrifiantes. Cependant, si nécessaire pour votre sécurité, le personnel de l'étude pourra savoir lequel vous recevez.

Administration des médicaments à l'étude Votre première dose des médicaments à l'étude sera administrée à la clinique le jour 1. Après cela, vous vous donnerez le reste des doses à la maison. Le personnel de l'étude vous apprendra comment utiliser les gouttes pour les yeux et vous recevrez des instructions écrites. Les données de l'étude seront recueillies sur les deux yeux et vous appliquerez les gouttes sur les deux yeux.

Si vous portez des lentilles de contact, assurez-vous de retirer vos lentilles de contact avant d'utiliser les gouttes pour les yeux. Quinze (15) minutes après votre dose de gouttes ophtalmiques, vous pouvez remettre vos lentilles de contact.

Si vous êtes dans le groupe 1, vous appliquerez 1 goutte de collyre de cyclosporine dans chaque œil, 2 fois par jour, pendant 84 jours (12 semaines) consécutifs. Vous devez attendre environ 12 heures entre les doses.

Si vous êtes dans le groupe 2, vous appliquerez 1 goutte de collyre lubrifiant dans chaque œil, 2 fois par jour, pendant 84 jours consécutifs. Vous devez attendre environ 12 heures entre les doses.

Tous les participants à l'étude doivent attendre au moins 10 minutes après avoir appliqué vos autres gouttes ophtalmiques (cyclosporine ou le lubrifiant) avant de pouvoir appliquer les gouttes ophtalmiques de fluorométholone.

Tous les participants à l'étude recevront des gouttes ophtalmiques de fluorométholone. Au cours de la semaine 1, vous appliquerez 1 goutte dans chaque œil, 4 fois par jour. Au cours de la semaine 2, vous appliquerez 1 goutte dans chaque œil, 3 fois par jour. Au cours de la semaine 3, vous appliquerez 1 goutte dans chaque œil, 2 fois par jour. Au cours de la semaine 4, vous appliquerez 1 goutte dans chaque œil, une fois par jour.

Visites d'étude :

Lors de la Visite 1 (Jour -1 ou -2), votre ophtalmologiste et/ou le personnel de l'étude vous demandera de signer le consentement éclairé écrit. Des tests de dépistage seront effectués, notamment un test de grossesse urinaire pour toutes les femmes susceptibles de devenir enceintes, ainsi que d'autres examens de la vue, tels que la meilleure acuité visuelle corrigée, la biomicroscopie, la pression intraoculaire (PIO), les évaluations d'épiphora, le test de Schirmer et le sondage et Essai d'irrigation. Votre ophtalmologiste et/ou assistant(e) vous expliquera ces différents examens de la vue, ou toute question que vous pourriez vous poser, le jour de votre visite. On vous posera également des questions sur les différents médicaments que vous prenez actuellement. Vous recevrez des journaux des participants pour que vous puissiez enregistrer ou suivre votre consommation de médicaments et combien de fois vous essuyez vos larmes. Le programme de votre prochaine visite vous sera alors communiqué.

Lors de la visite 2 (jour 0 ou ligne de base), le personnel de l'étude enregistrera dans quelle mesure vous tolérez les médicaments à l'étude et tout effet secondaire pouvant survenir après les doses. Vous remplirez également 2 questionnaires. Le premier questionnaire porte sur la qualité de votre vie et le second questionnaire sur les problèmes de vision que vous pourriez rencontrer. Au total, ils devraient prendre environ 10 à 15 minutes.

Des journaux de patients supplémentaires vous seront remis. Dans le premier journal, vous noterez toutes les doses manquées des médicaments à l'étude. Dans le deuxième journal, vous noterez combien de fois vous essuyez les larmes de vos yeux et/ou de votre visage, en commençant 24 heures avant chaque visite à la clinique.

Vous devez apporter les journaux des patients remplis et les récipients utilisés des médicaments à l'étude avec vous à chaque visite d'étude.

Aux semaines 2, 4 et 8, les procédures suivantes seront effectuées :

  • Vous aurez un examen de la vue de routine pour vérifier l'état de l'épiphore. Les mêmes tests oculaires seront effectués que lors du dépistage. Cependant, la procédure de routine appelée "sondage et irrigation" (un test des canaux lacrymaux, impliquant de l'eau) peut ne pas avoir besoin d'être répétée. La procédure de sondage et d'irrigation ne sera effectuée que si l'épiphore semble s'être aggravée. Dans ce cas, la procédure de sondage et d'irrigation aidera le médecin à décider s'il doit vous recommander d'envisager des traitements supplémentaires.
  • On vous posera des questions sur les effets secondaires que vous pourriez avoir ressentis, sur tout autre médicament ou traitement que vous pourriez recevoir et sur tout autre changement apporté à vos médicaments ou traitements actuels.
  • Vous répéterez le questionnaire de qualité de vie. Vous remplirez également un deuxième questionnaire sur votre confort oculaire général et un troisième questionnaire sur les symptômes de larmoiement. Au total, ces questionnaires devraient prendre environ 20 minutes à remplir.

Durée de la participation à l'étude :

Vous pouvez rester sur le traitement de l'étude jusqu'à 12 semaines. Si des effets secondaires intolérables se produisent, ou si l'épiphora s'aggrave et que le médecin de l'étude pense que vous devriez envisager une intervention chirurgicale pour la traiter, vous serez retiré du traitement de l'étude plus tôt.

Visite de fin d'étude :

Après votre dernière dose des médicaments à l'étude (à la semaine 12, ou plus tôt si vous arrêtez le traitement à l'étude plus tôt), vous reviendrez pour une visite de fin d'étude. Lors de cette visite, les procédures suivantes seront effectuées :

  • Vous aurez les mêmes procédures effectuées qu'aux semaines 2, 4 et 8.
  • Vous remplirez le questionnaire sur la qualité de vie, le questionnaire qui pose des questions sur tout problème de vision et le questionnaire qui demande si vos symptômes de larmoiement se sont améliorés ou se sont aggravés par rapport aux jours précédant le début de l'étude. Au total, ces questionnaires devraient prendre environ 20 minutes à remplir.
  • Les femmes qui peuvent avoir des enfants subiront un test de grossesse urinaire.

C'EST UNE ÉTUDE D'ENQUÊTE. Les gouttes oculaires de cyclosporine, les gouttes oculaires de fluorométholone et les gouttes oculaires lubrifiantes Refresh Endura™ sont disponibles dans le commerce pour d'autres affections oculaires. Ils ne sont pas approuvés par la FDA pour une utilisation dans le traitement de l'épiphora. À l'heure actuelle et à cette fin, ils sont considérés comme expérimentaux. Cela inclut les gouttes ophtalmiques de fluorométholone, qui sont couramment utilisées pour traiter l'épiphora mais ne sont pas approuvées par la FDA pour cette utilisation.

Jusqu'à 40 patients participeront à cette étude. Tous seront inscrits à M. D. Anderson.

Type d'étude

Interventionnel

Phase

  • Phase 2

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  1. sujets masculins ou féminins âgés de 18 ans ou plus en bonne santé générale ;
  2. fournir un consentement éclairé verbal et écrit ainsi qu'une divulgation écrite des informations sur la santé et l'étude ;
  3. cliniquement diagnostiqué par l'investigateur comme ayant une épiphora légère à sévère [grades 2, 3 ou 4 sur une échelle de cinq points (0-4)] dans un ou les deux yeux ;
  4. diagnostiqué avec l'un des types de cancer suivants : sein, poumon non à petites cellules, prostate, vessie, œsophage, tête et cou, poumon à petites cellules, ovaire et estomac ;
  5. éprouver des symptômes d'épiphora après avoir reçu du Docétaxel (Taxotere®) à la fréquence d'au moins toutes les 3 semaines pour son cancer ;
  6. doit avoir une sténose canaliculaire inférieure au grade II au sondage et à l'irrigation au départ ;
  7. suivre un traitement prescrit de Docetaxel (Taxotere®) et s'adapter à ce traitement sans réaction allergique excessive, nausée et/ou autre effet indésirable (léger ou autre) ;
  8. devrait rester sous traitement au docétaxel (Taxotere®) pendant au moins 4 semaines après l'inscription à l'étude ;
  9. les femmes en âge de procréer doivent être disposées à pratiquer une contraception efficace pendant toute la durée de l'étude (c'est-à-dire abstinence, spermicide, préservatif ou pilule contraceptive [BCP]); {REMARQUE : Les femmes sous pilule contraceptive (BCP) doivent être stables avec le même type et la même dose de pilule pendant au moins trois mois avant d'entrer dans l'étude et ne doivent pas changer de type de BCP ou de schéma posologique pendant l'étude. Ceux qui ont utilisé des BCP dans le passé doivent avoir cessé de les utiliser au moins 3 mois avant le début de l'étude}
  10. les femmes en âge de procréer doivent avoir un test de grossesse urinaire négatif lors de la visite de dépistage et ne doivent pas allaiter ; et
  11. désireux et capable d'instiller les médicaments à l'étude comme indiqué, de se conformer aux instructions de l'étude et de retourner à la clinique pour les visites requises.

Critère d'exclusion:

  1. éprouver une réaction allergique excessive;
  2. recevoir des médicaments qui peuvent interférer avec le traitement au Docétaxel (Taxotere®) pour le cancer du sujet ;
  3. souffrant d'une maladie concomitante qui pourrait interférer avec le diagnostic et le traitement de l'épiphora
  4. changé leur programme de traitement hormonal substitutif ou de privation (c.
  5. port prévu de lentilles de contact pendant toute partie de l'étude ;
  6. changé leur régime de traitement d'agents bêta-bloquants ou d'agonistes cholinergiques dans les trois mois suivant la visite de référence/de dépistage ou prévoient de changer, de commencer ou d'arrêter un tel régime au cours de l'étude ;
  7. utilisation de pommades oculaires (y compris les pommades en vente libre) dans la semaine suivant la visite de référence/de dépistage ;
  8. utilisé de la cyclosporine topique (y compris ophtalmique) ou systémique dans les 90 jours suivant la visite de référence/de dépistage ;
  9. diagnostiqué avec l'acné rosacée et actuellement sur tout antibiotique tétracycline systémique ou tout autre traitement prescrit tel que le métronidazole, ou avoir utilisé tout traitement prescrit pour l'acné rosacée dans le passé ;
  10. infection oculaire active ou inflammation de n'importe quel œil ;
  11. allergie oculaire active dans n'importe quel œil;
  12. examen du fond d'œil dilaté anormal indiquant la présence d'une tumeur intraoculaire ;
  13. trouble ou anomalie de la cornée qui affecte la sensibilité de la cornée ou la propagation normale du film lacrymal dans n'importe quel œil ;
  14. blépharite sévère ou inflammation évidente du bord de la paupière de tout œil qui, de l'avis de l'investigateur, peut interférer avec l'interprétation des résultats de l'étude ;
  15. antécédent d'occlusion du point lacrymal, de sténose canaliculaire ou d'obstruction du canal lacrymo-nasal.
  16. incapable de canuler le point lacrymal (grade 3 sur l'échelle de sténose canaliculaire);
  17. incapable d'irriguer avec succès les canalicules;
  18. Test de Schirmer - Test standard (avec anesthésie) résultat de
  19. l'épiphora est due à un larmoiement réflexe résultant du syndrome de l'œil sec ;
  20. antécédent de chirurgie du segment antérieur ou de traumatisme dans l'un ou l'autre des yeux pouvant affecter la sensibilité de la cornée (par exemple, chirurgie de la cataracte, kératectomie photoréfractive (PRK), kératectomie sous-épithéliale assistée par laser (ou kératomileusis épithélial au laser) (LASEK/LASIK) ou toute intervention chirurgicale impliquant un incision limbique ou cornéenne) au cours des 12 derniers mois ;
  21. utilisation actuelle, utilisation dans les 2 semaines précédant le jour 0 (référence) ou utilisation probable pendant la période d'étude de tout médicament ophtalmique topique (par exemple, antibiotiques, médicaments contre le glaucome) autre que les médicaments ophtalmiques utilisés dans cette étude ;
  22. allergie ou hypersensibilité connue à Restasis® (cyclosporine A) et ses excipients et/ou FML Forte® (Fluorométholone 0,25%) et ses excipients ;
  23. l'exigence d'une ou de plusieurs procédures / thérapies concomitantes qui interféreraient avec les objectifs de l'étude doit cesser l'utilisation au moins 4 semaines avant l'inscription et rester libre de l'utilisation de ces procédures / thérapies pendant toute la durée de cette étude ;
  24. enceinte, allaitante ou planifiant une grossesse au cours de l'étude et femmes en âge de procréer, n'utilisant pas de moyen de contraception fiable ;
  25. cliniquement diagnostiqué par l'investigateur comme n'en ayant aucun pour tracer l'épiphora [grades 0 ou 1 sur une échelle de cinq points (0-4)] dans l'un ou l'autre œil ;
  26. antécédent d'allergie ou de sensibilité aux autres médicaments utilisés dans cette étude (Refresh Endura™) ou à leurs excipients ;
  27. antécédents de maladie oculaire herpétique;
  28. toute condition ou situation qui, de l'avis de l'investigateur, peut exposer le sujet à un risque significatif, peut confondre les résultats de l'étude ou peut interférer de manière significative avec la participation du sujet à l'étude.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe 1 : Gouttes ophtalmiques de cyclosporine
Gouttes ophtalmiques de cyclosporine (Restasis) 1 goutte 2 fois/jour pendant 84 jours dans les deux yeux + Gouttes ophtalmiques de fluorométholone (FML Forte) selon un schéma posologique décroissant.
Une goutte deux fois par jour (environ 12 heures entre les instillations) pendant 84 jours consécutifs dans les deux yeux.
Autres noms:
  • Collyres de ciclosporine
  • Émulsion ophtalmique de cyclosporine 0,05 %

Semaine 1 : Une goutte quatre fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 2 : Une goutte trois fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 3 : Une goutte deux fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 4 : Une goutte une fois par jour dans les deux yeux.

Attendez au moins 10 minutes après l'instillation de Restasis® ou Refresh Endura™ pour instiller FML Forte®.

Autres noms:
  • Suspension ophtalmique de fluorométholone à 0,25 %
Expérimental: Groupe 2 : Gouttes oculaires lubrifiantes
Gouttes oculaires lubrifiantes (Refresh Endura) 1 goutte 2 fois/jour pendant 84 jours dans les deux yeux + Gouttes ophtalmiques à base de fluorométholone (FML Forte) selon un schéma posologique décroissant.

Semaine 1 : Une goutte quatre fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 2 : Une goutte trois fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 3 : Une goutte deux fois par jour dans les deux yeux.

Semaine 4 : Une goutte une fois par jour dans les deux yeux.

Attendez au moins 10 minutes après l'instillation de Restasis® ou Refresh Endura™ pour instiller FML Forte®.

Autres noms:
  • Suspension ophtalmique de fluorométholone à 0,25 %
Une goutte deux fois par jour (environ 12 heures entre les instillations) pendant 84 jours consécutifs dans les deux yeux.
Autres noms:
  • Gouttes oculaires Refresh Endura™

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Scores des patients pour l'épiphora
Délai: Évalué du jour 0 (référence) à la semaine 12
Score d'épiphora (la fréquence à laquelle les larmes ont été tamponnées, telle qu'enregistrée dans un journal) évalué sur une échelle de cinq points pour évaluer l'épiphora : 0 : aucun ; 1 : Tracé ; 2 : doux ; 3 : Modéré ; 4 : Sévère. Il est évalué au jour 0, aux semaines 2, 4, 8 et 12. La comparaison intra-bras effectuée entre la ligne de base (jour 0) et la semaine 4.
Évalué du jour 0 (référence) à la semaine 12

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Bita Esmaeli, MD, M.D. Anderson Cancer Center

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2009

Dates d'inscription aux études

Première soumission

16 janvier 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

16 janvier 2009

Première publication (Estimation)

19 janvier 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

2 août 2012

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

1 août 2012

Dernière vérification

1 août 2012

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Épiphore

Essais cliniques sur Gouttes ophtalmiques de cyclosporine (restase)

3
S'abonner