Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiothérapie post-mastectomie économe en ressources dans le cancer du sein

14 octobre 2011 mis à jour par: International Atomic Energy Agency

Radiothérapie économe en ressources pour le cancer du sein

Cette étude compare deux configurations de terrain différentes chez des patientes atteintes d'un cancer du sein après une résection mammaire (mastectomie). Ces deux montages sont les suivants : bras a - radiothérapie de la paroi thoracique uniquement et bras b - radiothérapie de la paroi thoracique et de la fosse sus-claviculaire.

Les patients des deux bras de traitement recevront une radiothérapie avec un schéma de fractionnement raccourci.

Hypothèse de l'étude : l'irradiation de la seule paroi thoracique n'est pas inférieure à l'irradiation de la paroi thoracique et de la fosse sus-claviculaire en termes de contrôle loco-régional, de survie et de toxicité du traitement.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La radiothérapie post-mastectomie (PMRT) réduit considérablement le risque d'échec loco-régional comme le montrent plusieurs études et méta-analyses. Deux grands essais portant sur des patientes pré-ménopausées atteintes d'un cancer du sein avec atteinte ganglionnaire traitées par mastectomie et chimiothérapie ont montré que la PMRT non seulement réduisait les taux d'échec locorégional, mais améliorait également les taux de survie sans maladie et globale.

Bien que le bénéfice de la PMRT soit clair, le volume optimal de tissus à couvrir par les champs de radiothérapie est controversé. Étant donné que la paroi thoracique est l'emplacement le plus probable de récidive, il existe un consensus uniforme sur le fait que la paroi thoracique doit être irradiée. Cependant, des zones de controverse existent concernant l'irradiation des ganglions lymphatiques régionaux (ganglions lymphatiques axillaires, supraclaviculaires et mammaires internes), la dose de rayonnement optimale et le fractionnement de la dose.

Si des résultats équivalents pouvaient être obtenus en omettant l'irradiation de la région supraclaviculaire chez les patients recevant un traitement systémique adjuvant, cela simplifierait et accélérerait le traitement dans cette population de patients. De plus, l'utilisation d'un schéma de fractionnement raccourci de 40 Gy en 15 fractions (2,67 Gy par fraction) sur 3 semaines qui a été utilisé au Royaume-Uni et au Canada pour les patientes post-mastectomie pendant plusieurs décennies raccourcira la durée du traitement en réduisant la nombre de visites de patients pour la radiothérapie et augmenter le nombre de patients pouvant être traités. Le traitement sera plus pratique pour les patients et une réduction du nombre de traitements pourrait se traduire par des économies pour les systèmes de soins de santé surchargés.

Il s'agit d'une comparaison randomisée de deux configurations de champ de radiothérapie différentes pour le traitement post-mastectomie d'un cancer du sein localement avancé. Les patientes ayant subi une mastectomie radicale modifiée, y compris une dissection des ganglions lymphatiques axillaires, seront randomisées pour recevoir l'un des deux bras de traitement par radiothérapie, A et B, après la fin de la chimiothérapie adjuvante. La radiothérapie pour le bras de traitement A consiste en une irradiation de la paroi thoracique uniquement tandis que le bras de traitement B comprend une irradiation de la paroi thoracique et du champ supraclaviculaire ipsilatéral. Les patients des deux bras de traitement recevront une radiothérapie avec un schéma de fractionnement raccourci. Les patients seront évalués pour le contrôle local, le contrôle régional, la survie et la toxicité du traitement.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

600

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

  • Nom: Eduardo Rosenblatt, MD
  • Numéro de téléphone: 21669 (43 1) 2600-21669
  • E-mail: e.rosenblatt@iaea.org

Sauvegarde des contacts de l'étude

  • Nom: Eeva K. Salminen, Section Head
  • Numéro de téléphone: 26511 (43 1) 2600-26511
  • E-mail: e.salminen@iaea.org

Lieux d'étude

      • Havana, Cuba, 10400
        • Recrutement
        • Instituto Naciolal de Oncologia y Radiobiologia (INOR)
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Jorge M. Marinello, MD
      • Alexandria, Egypte
        • Recrutement
        • Alexandria Ayadi Almostakbal Oncology Cenre.
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Ahmed Elsawawy, MD
    • Fom El-Khalig
      • Cairo, Fom El-Khalig, Egypte, 11796
        • Recrutement
        • Cairo National Cancer Institute
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Magda M. El-Mongy, MD
      • Accra, Ghana
        • Recrutement
        • Korle Bu Teaching Hospital
        • Contact:
          • Verna Vanderpuye, MD
          • Numéro de téléphone: +233-21-676222/669202
          • E-mail: vanaglat@yahoo.com
        • Chercheur principal:
          • Verna Vanderpuye, MD
      • Rabat, Maroc, 10100
        • Recrutement
        • Institut National D'Oncologie
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Mansouri Aziz, MD
      • Ibadan, Nigeria
        • Recrutement
        • University of Ibadan College Hospital
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Oladapo B. Campbell, MD
      • Peshawar, Pakistan, 25120
        • Recrutement
        • Institut of Radiotherapy and Nuclear Medicine (IRNUM)
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Safoora Shahid, MD
      • Lima, Pérou, 34
        • Recrutement
        • Instituto Nacional de Enfermedades Neoplasicas
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Jorge A. Moscol-Ledesma, MD
      • Istanbul, Turquie, 34303
        • Recrutement
        • Cerraphasa Medical Faculty
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Nuran Bese, MD

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 81 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  1. Les patients doivent être âgés de plus de 18 ans et de moins de 81 ans
  2. Statut de performance de l'OMS (ECOG) de 0-2
  3. Diagnostic histologiquement confirmé de carcinome canalaire infiltrant du sein, de carcinome lobulaire ou de type mixte (ductal et lobulaire).

    Remarque : Le diagnostic de la tumeur sera effectué au centre participant conformément aux procédures de routine du centre.

  4. Les patientes doivent avoir subi une mastectomie radicale modifiée (MRM) au cours de laquelle 6 ganglions axillaires ou plus ont été retirés.
  5. Tous les patients doivent recevoir une chimiothérapie adjuvante après la MRM. L'initiation de la radiothérapie doit permettre le rétablissement complet des numérations globulaires (GB > 3,0 x 109/L, Granulocytes > 1,5 x 109/L et plaquettes > 75 x 109/L).

    Remarque : la MRM doit avoir été réalisée au maximum 3 mois avant le début de la chimiothérapie adjuvante.

    Remarque spéciale : les patients qui n'ont pas reçu de chimiothérapie adjuvante devront recevoir une chimiothérapie adjuvante conformément à l'annexe 3 avant l'entrée dans l'étude et le début de la radiothérapie doit permettre le rétablissement complet de la numération globulaire (GB > 3,0 x 109/L, granulocytes > 1,5 x109/L et plaquettes > 75 x 109/L MRM doit avoir été réalisé dans les 3 mois précédant le début de la chimiothérapie adjuvante.

  6. Les patients doivent avoir reçu une chimiothérapie adjuvante selon l'un des deux schémas présentés à l'annexe 3.
  7. Marges chirurgicales négatives par histopathologie au moment du MRM. Remarque : Des marges chirurgicales négatives signifient qu'il n'y a pas de cellules cancéreuses sur la marge de résection encrée ou autrement sur les marges de l'échantillon de mastectomie.
  8. Les indicateurs suivants dans les prélèvements histologiques doivent être connus :

    1. Taille de la tumeur
    2. Site tumoral (quadrant, central, queue axillaire)
    3. Présence d'un composant intracanalaire étendu (EIC)
    4. Statut des récepteurs aux œstrogènes et à la progestérone et méthode de coloration et de détection.
    5. Statut HER2 (facultatif), si indiqué, la méthode doit être fournie.
  9. Patients présentant les stades TNM suivants, tous étant M0 : pT1 N1, pT2 N1, pT3 N0, pT0 N2, pT1 N2, pT2 N2, T3 N1, pT3 N2 (voir annexe 4 pour le stade TNM)
  10. Grades histologiques 1 à 3 (selon les critères de l'OMS)
  11. Les patients doivent consentir à revenir pour les traitements programmés et le suivi.
  12. Document écrit de consentement éclairé signé

Critère d'exclusion:

  1. pN3 pathologique (métastases dans 10 ganglions lymphatiques ou plus, métastases mammaires internes cliniquement apparentes, métastases dans les ganglions lymphatiques supraclaviculaires)
  2. Stades IIIB, IIIC et IV (tout T4, tout N3 ou M1)
  3. Récidive du cancer du sein après MRM et/ou chimiothérapie adjuvante.
  4. Cancer primitif concomitant du sein controlatéral.
  5. Antécédents d'autres tumeurs malignes à l'exception du carcinome in situ du col de l'utérus ou du cancer de la peau autre que le mélanome
  6. Enceinte ou allaitante
  7. Chimiothérapie antérieure autre que la chimiothérapie adjuvante pour le traitement du cancer du sein actuel
  8. Autre maladie concomitante grave qui pourrait avoir un impact sur la capacité à délivrer un traitement ou augmenter le risque de toxicité (telle que l'insuffisance cardiaque congestive non compensée, la maladie coronarienne instable, la maladie pulmonaire obstructive chronique non compensée, les maladies vasculaires du collagène, y compris le lupus érythémateux disséminé, la sclérodermie systémique, la dermatomyosite , et ataxie télangiectasie).
  9. Contre-indications à la radiothérapie (comme une irradiation antérieure du sein ou de la paroi thoracique)
  10. Trouble psychiatrique grave pouvant interférer avec le processus de consentement éclairé et/ou l'observance du traitement ou du suivi.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: RT à la paroi thoracique et S/C
Irradiation de la paroi thoracique et de la fosse supraclaviculaire
RT 40Gy en 15 fractions
Expérimental: RT à la paroi thoracique
Irradiation de la paroi thoracique seule
RT 40 Gy en 15 fractions

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Contrôle local.
Délai: 4 années
La présence/absence de maladie récurrente dans la cicatrice chirurgicale, la paroi thoracique ipsilatérale, la peau ipsilatérale et les tissus mous.
4 années
Contrôle régional.
Délai: 4 années
La présence/l'absence d'une maladie récurrente dans l'aisselle, les nœuds supraclaviculaires/infraclaviculaires ipsilatéraux et/ou la peau/les tissus mous ipsilatéraux dans les zones régionales.
4 années
La survie globale.
Délai: 4 années
4 années
Survie sans maladie.
Délai: 4 années
4 années
Événements indésirables aigus.
Délai: 4 années
Pendant le traitement et jusqu'à 90 jours après la fin du traitement.
4 années
Événements indésirables tardifs.
Délai: 4 années
Plus de 90 jours après la fin de la radiothérapie.
4 années

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Démographie des patients.
Délai: 4 années
4 années
Histoire de la reproduction.
Délai: 1 an
Nombre de grossesses, fausses couches. Histoire menstruelle.
1 an
Histoire de famille.
Délai: 1 an
Antécédents familiaux de cancer du sein.
1 an
Caractérisation du profil moléculaire des patientes atteintes d'un cancer du sein.
Délai: 4 années
4 années

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Eduardo Rosenblatt, MD, International Atomic Energy Agency

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2007

Achèvement primaire (Anticipé)

1 décembre 2012

Achèvement de l'étude (Anticipé)

1 décembre 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 octobre 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

14 octobre 2011

Première publication (Estimation)

17 octobre 2011

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

17 octobre 2011

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

14 octobre 2011

Dernière vérification

1 octobre 2011

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • E3.30.25

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Cancer du sein

3
S'abonner