Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Anestesia Preferenza per l'iniezione intravitreale: topica o sottocongiuntivale

18 aprile 2014 aggiornato da: Steven Cohen, MD, Retina Vitreous Associates of Florida

Gel di lidocaina topico con e senza iniezione sottocongiuntivale di lidocaina per iniezione intravitreale: uno studio all'interno del paziente

Dal 2004, l'iniezione intravitreale di Avastin, Lucentis e Macugen per la degenerazione maculare senile umida, l'occlusione della vena retinica e l'edema maculare diabetico vengono somministrate negli Stati Uniti a tassi crescenti. Uno studio del 2010 ha mostrato che in Canada l'incidenza delle iniezioni è cresciuta di 8 volte dal 2005 al 2007 fino a raggiungere 25,9 iniezioni ogni 100.000 cittadini. (Campbell 2010) Nel 2009, negli Stati Uniti, oltre 1 milione di iniezioni intravitreali sono state somministrate ai beneficiari di Medicare. (Wykoff 2011) Nell'anno 2011, i quattro medici del mio gruppo retina hanno somministrato un totale di 6.494 iniezioni intravitreali; nel 2010 abbiamo somministrato 5021 iniezioni intravitreali.

Anche se le iniezioni intravitreali sono comunemente somministrate, il metodo ottimale per anestetizzare l'occhio prima dell'iniezione deve ancora essere determinato. Alcuni medici usano una goccia di anestetico, alcuni un batuffolo di cotone imbevuto, alcuni usano un gel anestetico e alcuni usano un anestetico iniettato sottocongiuntivale.

Nel 2009, l'ultima volta che il Procedures and Trends Survey (PAT) (Mittra 2009) condotto dall'American Society of Retina Specialists (la più grande società di retina al mondo) ha chiesto informazioni sui metodi anestetici per la somministrazione di iniezioni intravitreali, la seguente risposta è stata data da i 433 intervistati:

  • Riduzione di anestetici topici: 21,48%
  • Anestetico viscoso topico: 23,33%
  • Anestetico topico e punta di cotone imbevuta o pegno: 29,79%
  • Iniezione sottocongiuntivale di anestetico: 24,02%
  • Altro: 1,39%

Un editoriale del 2011 sulla rivista Retina discute la mancanza di buoni studi che valutino l'anestetico ottimale prima delle iniezioni intravitreali. (Prenner 2011).

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

Gel di lidocaina topico con e senza iniezione subcongiuntivale di lidocaina per iniezione intravitreale: uno studio all'interno del paziente

Protocollo di ricerca

Steven M. Cohen, dottore in medicina

1 e 2. Informazioni generali compreso il razionale dello studio. Spiegare l'area di attuale interesse scientifico e perché la ricerca è necessaria; Informazioni di base, compresa una descrizione della ricerca esistente e informazioni già note sull'argomento; Dal 2004, le iniezioni intravitreali di Avastin, Lucentis e Macugen per la degenerazione maculare senile umida, l'occlusione della vena retinica e l'edema maculare diabetico vengono somministrate negli Stati Uniti a un ritmo crescente. In Canada, l'incidenza delle iniezioni intravitreali è aumentata di 8 volte dal 2005 al 2007 fino a raggiungere 25,9 iniezioni ogni 100.000 cittadini. (Campbell 2010) Nel 2009, negli Stati Uniti, oltre 1 milione di iniezioni intravitreali sono state somministrate ai beneficiari di Medicare. (Wykoff 2011) Nell'anno 2011, i quattro medici del mio gruppo retina hanno somministrato un totale di 6.494 iniezioni intravitreali; nel 2010 abbiamo somministrato 5021 iniezioni intravitreali.

Anche se le iniezioni intravitreali sono comunemente somministrate, il metodo ottimale per anestetizzare l'occhio prima dell'iniezione deve ancora essere determinato. Alcuni medici usano una goccia di anestetico, alcuni usano un batuffolo di cotone imbevuto, alcuni usano un gel anestetico e alcuni usano un anestetico iniettato sottocongiuntivale.

Nel 2009, l'ultima volta che il Procedures and Trends Survey (PAT) (Mittra 2009) condotto dall'American Society of Retina Specialists (la più grande società di retina al mondo) ha chiesto informazioni sui metodi anestetici per la somministrazione di iniezioni intravitreali, la seguente risposta è stata data da i 433 intervistati:

  • Riduzione di anestetici topici: 21,48%
  • Anestetico viscoso topico: 23,33%
  • Anestetico topico e punta di cotone imbevuta o pegno: 29,79%
  • Iniezione sottocongiuntivale di anestetico: 24,02%
  • Altro: 1,39%

Nel 2005, sono stati studiati 12 pazienti a cui era stata somministrata un'iniezione subcongiuntivale di lidocaina prima dell'iniezione intravitreale e successivamente (in un'altra visita) somministrata anestesia topica con gel prima dell'iniezione intravitreale. I pazienti hanno valutato il loro dolore su una scala da 0 a 10. Questi ricercatori hanno scoperto che i punteggi del dolore erano gli stessi per i due gruppi, ma i pazienti trattati con anestesia subcongiuntivale avevano più chemosi ed emorragia subcongiuntivale. Questo studio era molto piccolo e non era potente per determinare una differenza tra i gruppi. (Friedmann 2005)

Nel 2006, uno studio che ha confrontato il gel topico con l'iniezione subcongiuntivale di lidocaina utilizzando una scala analogica del dolore in cento pazienti non ha rilevato differenze tra i due gruppi (N=100). L'iniezione intravitreale è stata somministrata entro 30 secondi dalla prima applicazione di anestetico: l'applicazione di gel anestetico o l'iniezione di lidocaina subcongiuntivale. (Freeman 2006) Nella maggior parte dei pazienti, la lidocaina impiega più di 30 secondi per agire. Uno studio sulla lidocaina al 2% per le procedure odontoiatriche mostra che l'inizio dell'anestetico per il dente è di 3,3 +/- 1,5 minuti (media +/- SD). (Oka 1997)

Nel 2012 è stato pubblicato uno studio che confrontava vari agenti anestetici topici che non mostravano differenze significative tra gocce di proparicaina topica, soluzione di lidocaina al 4% e gel di lidocaina al 3,5% in un gruppo di 120 pazienti utilizzando una scala analogica del dolore da 0 a 10. Questo studio ha eseguito l'iniezione intravitreale da 20 a 70 secondi dalla prima applicazione di anestetico. (Davis 2012)

Nel 2012, uno studio è stato condotto su 60 pazienti confrontando tetracaina, proparacaina e gel TetraVisc e ha scoperto che la tetracaina è la meno dolorosa. Hanno anche trovato punteggi del dolore significativamente più bassi nei pazienti che avevano migliorato la vista da precedenti iniezioni, sesso femminile ed età > 65 anni. Ciò suggerisce che fattori diversi dal tipo di anestetico utilizzato potrebbero influenzare i risultati degli studi sul dolore. (Rifkin, 2012)

Un editoriale del 2011 sulla rivista Retina discute la mancanza di buoni studi che valutino l'anestetico ottimale prima delle iniezioni intravitreali. (Prenner 2011).

3. Le domande, gli obiettivi e le finalità della ricerca;

Per determinare se il gel topico con lidocaina subcongiuntivale è superiore al gel topico nell'alleviare il dolore dell'iniezione intravitreale di farmaci anti-fattore di crescita endoteliale vascolare.

4. Il disegno dello studio, comprese le informazioni necessarie per rispondere alle domande della ricerca;

Disegno dello studio: si tratta di uno studio randomizzato, fattoriale, in singolo cieco, all'interno del paziente, che confronta gel anestetico topico con gel anestetico topico più lidocaina sottocongiuntivale per alleviare il dolore delle iniezioni intravitreali.

I pazienti che ricevono iniezioni simultanee bilaterali per degenerazione maculare umida o occlusione della vena retinica o edema maculare diabetico saranno invitati a partecipare allo studio. Coloro che acconsentono e firmano un consenso informato approvato saranno trattati come segue:

Verrà lanciata una moneta per determinare quale trattamento riceverà il diritto. L'occhio destro sarà sempre trattato prima dell'occhio sinistro, ma entrambi gli occhi saranno trattati il ​​più possibile simultaneamente. Entrambi gli occhi saranno preparati contemporaneamente e l'occhio sinistro riceverà la sua iniezione intravitreale entro 30 secondi dall'iniezione dell'occhio destro.

In preparazione per l'iniezione, una goccia di Proparicaine Hydrochloride 0,5% e una goccia di brimonidina 0,2% verranno instillate in ciascun occhio seguite da ¼ di pollice di TetraVisc Forte Gel. Al paziente verrà quindi chiesto di chiudere gli occhi per 5 minuti. Quindi un'altra applicazione di ¼ di pollice di TetraVisc Forte Gel verrà posizionata nel fornice congiuntivale inferiore. Verrà osservato un altro periodo di attesa di 5 minuti. Infine, nell'occhio randomizzato alla lidocaina sottocongiuntivale 0,1 cc di lidocaina cloridrato al 2%, 20 mg/ml, verranno iniettati sottocongiuntivale nel sito previsto dell'iniezione intravitreale. Nell'occhio randomizzato a nessuna lidocaina subcongiuntivale, verrà somministrata una finta iniezione spingendo una siringa senza ago contro l'occhio. Verrà osservato un altro periodo di attesa di 5 minuti.

Un'altra goccia di Proparicaine Hydrochloride Solution 0,5% verrà posizionata in ciascun occhio e un altro ¼ di pollice di TetraVisc Gel, quindi verrà utilizzato uno speculum palpebrale sterile per separare il coperchio, quindi gli occhi verranno preparati con una goccia di 5% Betadine Soluzione. Dopo la preparazione di Betadine, ogni occhio (destro poi sinistro) verrà iniettato attraverso la pars plana, 3 mm posteriormente al limbus sclerale corneale, con il farmaco anti-fattore di crescita endoteliale vascolare. Dopo l'iniezione intravitreale, lo speculum sterile del coperchio verrà rimosso. Gli occhi verranno irrigati con una soluzione sterile per l'irrigazione oculare e una goccia di Acuvail verrà inserita in ciascun occhio.

Al paziente verrà chiesto di tenere gli occhi per lo più chiusi per un'ora dopo l'iniezione, di usare lacrime artificiali ogni ora ogni quattro ore e di non strofinare gli occhi dopo la procedura a causa dell'anestetico. Il paziente verrà inoltre avvertito di segnalare immediatamente eventuali eventi avversi, in particolare il dolore crescente, entro un giorno o due dopo la procedura.

Il dolore sarà valutato in due modi durante le procedure, confrontando i due occhi e anche su una scala del dolore standardizzata da 0 a 10.

  • Prima di qualsiasi trattamento
  • Dopo anestesia sottocongiuntivale
  • Dopo l'iniezione intravitreale
  • Quella sera per telefono
  • Il giorno dopo per telefono

Ad ognuna di queste 5 volte, ai pazienti verrà chiesto se nell'occhio destro rispetto a quello sinistro è presente:

  • Molto più dolore all'occhio destro; un po' più di dolore all'occhio destro; nessuna differenza; un po' più di dolore all'occhio sinistro; molto più dolore all'occhio sinistro.
  • Valuta il dolore in ciascun occhio da 0 a 10

L'endpoint finale sarà il giorno seguente quando i pazienti decideranno quale occhio preferiscono la terapia anestetica totale. Verrà chiesto loro di scegliere il metodo per la prossima visita da utilizzare in entrambi gli occhi.

Se i pazienti non hanno una preferenza dopo una visita di studio, verrà eseguita una seconda visita di studio invertendo il trattamento su quale occhio ottiene quale anestesia. Quindi dovranno scegliere quale metodo preferiscono o dichiarare che i due trattamenti sono uguali.

5. La dimensione del campione deve essere giustificata

Una dimensione del campione di 44 pazienti fornirebbe una probabilità dell'80% di rilevare un'importante differenza nell'entità del dolore, se ne esiste una, assumendo un rapporto tra l'effetto del trattamento atteso e la deviazione standard di 0,6 (a due code, alfa = 0,05) (Friedman 2006)

9. I rischi per i soggetti;

Questi trattamenti e anestetici sono stati convalidati in numerosi studi clinici di grandi dimensioni. Esiste un rischio maggiore di emorragia subcongiuntivale e chemosi negli occhi con un anestetico subcongiuntivale. Nessuno di questi provoca danni permanenti agli occhi, ma possono causare qualche disagio per un giorno o due. Con entrambi gli anestetici, c'è il rischio di: emorragia congiuntivale, dolore oculare, floater vitreale, sensazione di corpo estraneo e disagio oculare.

10.Eventuali procedure sperimentali comprese le procedure di utilizzo già in corso su soggetti a fini diagnostici o terapeutici;

Nessuno.

11. I potenziali benefici per i soggetti;

Questo studio consentirà a ciascun paziente di determinare autonomamente il protocollo anestetico ottimale. Per esperienza, ci sono alcuni pazienti che preferiscono una modalità di anestesia e altri che preferiscono un'altra modalità di anestesia. Di solito il medico sceglie il tipo di anestetico. Questo studio consentirà a ciascun paziente di determinare quale tipo di anestetico preferisce.

12. Considerazioni sui soggetti umani inclusa una descrizione del processo di consenso informato; quando verranno arruolati soggetti potenzialmente vulnerabili (ad es. bambini, detenuti, persone con disabilità cognitiva, istituzionalizzati o malati critici/terminali), includere una discussione sulle ulteriori garanzie in atto per proteggere i soggetti; includere una discussione su come saranno mantenute la privacy e la riservatezza dei soggetti

Il consenso informato sarà dato sia verbalmente che per iscritto il giorno della visita. I pazienti idonei saranno anche contattati telefonicamente prima della visita in modo che possano essere informati sullo studio al telefono. Infine, ai pazienti verrà data la possibilità di entrare o uscire dallo studio quando lo desiderano. Se non desiderano iscriversi alla visita iniziale quando viene discusso lo studio, verrà offerto loro l'accesso alla visita successiva. Non saranno arruolati bambini, detenuti, pazienti con disabilità cognitiva o malati terminali. Infine, tutte le note di ricerca avranno solo un codice che utilizza il numero di registrazione del paziente dal nostro studio Retina su di esso. I grafici nel nostro ufficio sono sempre mantenuti in modo conforme a HIPPA.

13. Piano di monitoraggio dei dati e della sicurezza, inclusa la presenza o meno di un comitato di monitoraggio dei dati e della sicurezza associato allo studio, la frequenza con cui i dati verranno rivisti per la sicurezza, i criteri di interruzione anticipata, ecc.

Non esiste una scheda di monitoraggio dei dati e della sicurezza.

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

57

Fase

  • Non applicabile

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Florida
      • Clearwater, Florida, Stati Uniti, 33756
        • Retina Vitreous Associates of Florida

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

18 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Paziente che riceve iniezioni intravitreali bilaterali
  • Capacità di dare il consenso informato

Criteri di esclusione:

  • Dolore oculare preesistente
  • Uveite

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: N / A
  • Modello interventistico: Assegnazione di gruppo singolo
  • Mascheramento: Separare

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Altro: Top Anestesia 1 Occhio SC Lidocaina 1 Occhio

Un occhio:

Proparacaina cloridrato 0,5% Goccia Tetravisc 0,5% Gel Acuvail Farmaco anti-VEGF intravitreale

Compagno Occhio:

Proparacaina cloridrato 0,5% Goccia Tetravisc 0,5% Gel Xylocaina 2% Anestetico iniettabile Acuvail Farmaco anti-VEGF intravitreale

xilocaina 2% iniezione 0,1 cc
Altri nomi:
  • Lidocaina
  • Sottocongiuntivale
  • Anestesia
  • Anestetico
Goccia topica somministrata prima all'occhio trattato.
Altri nomi:
  • Lidocaina
  • Anestesia
  • Anestetico
  • Attualità
Gel applicato all'occhio 3 volte prima del trattamento
Altri nomi:
  • Anestesia
  • Anestetico
  • topico
Goccia antinfiammatoria somministrata dopo il trattamento
Altri nomi:
  • topico
  • antinfiammatorio
  • ketorolac
Iniezione intravitreale nel trattamento dell'AMD umida o dell'edema maculare diabetico o dell'occlusione della vena retinica
Altri nomi:
  • Lucentis
  • Avastin
  • Eylea

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Numero di partecipanti che hanno preferito l'anestesia sottocongiuntivale alla terza visita di follow-up
Lasso di tempo: fino a 6 mesi
I partecipanti hanno ricevuto anestetico durante diverse visite di trattamento. Avevano il permesso di cambiare la loro preferenza ad ogni visita. L'esito finale è stata la preferenza indicata alla terza visita di follow-up.
fino a 6 mesi

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Numero di partecipanti con dolore di livello 10 sulla scala del dolore di Wong-Baker nell'occhio sottocongiuntivale al momento dell'iniezione intravitreale
Lasso di tempo: 24 ore
Il dolore è stato valutato su una scala del dolore standardizzata a 10 punti, zero era il dolore minimo e 10 era il dolore peggiore. Il paziente è stato interrogato utilizzando un copione e gli è stata mostrata una scala del dolore e gli è stato spiegato come funzionava la scala del dolore. Quindi il paziente ha dato il numero che caratterizzava il suo dolore.
24 ore
Likert Like Pain Scale Numero di partecipanti che hanno detto che l'occhio topico faceva molto più male dell'occhio sottocongiuntivale al momento dell'iniezione intravitreale
Lasso di tempo: 24 ore
Al paziente è stato chiesto di confrontare i due occhi nel modo descritto nel protocollo dello studio su una scala a cinque punti. Se un occhio fa molto più male o un po' più dell'altro o se i due occhi sono uguali (nessuno fa più male dell'altro).
24 ore

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Steven M Cohen, MD, Retina Vitreous Associates of Florida

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 luglio 2012

Completamento primario (Effettivo)

1 settembre 2013

Completamento dello studio (Effettivo)

1 ottobre 2013

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

11 luglio 2012

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

12 luglio 2012

Primo Inserito (Stima)

13 luglio 2012

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stima)

21 aprile 2014

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

18 aprile 2014

Ultimo verificato

1 aprile 2014

Maggiori informazioni

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

3
Sottoscrivi