Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wieloośrodkowe badanie obserwacyjne dotyczące jakości życia w jaskrze

17 kwietnia 2015 zaktualizowane przez: Mario Negri Institute for Pharmacological Research

Wieloośrodkowe obserwacyjne badanie kliniczne dotyczące jakości życia pacjentów z jaskrą we Włoszech

Badanie ma na celu ocenę jakości życia (QoL) pacjentów dotkniętych jaskrą pierwotną otwartego kąta (JPOG) za pomocą 2 kwestionariuszy QoL:

  1. Skala objawów jaskry (GSS) i
  2. Kwestionariusz funkcji wzrokowych National Eye Institute (NEI-VFQ -25). Badanie zostanie przeprowadzone na pacjentach z dobrze znanym rozpoznaniem POAG (faza transwersalna) oraz na pacjentach z pierwszym rozpoznaniem POAG (faza podłużna).

Przegląd badań

Status

Zakończony

Szczegółowy opis

Badanie obejmuje dwa poziomy badania, pierwszy (faza przekrojowa) dla wszystkich pacjentów włączonych do uczestniczących ośrodków i drugi (faza podłużna) prowadzony w pojedynczej kohorcie pacjentów z nową diagnozą POAG w momencie włączenia.

W badaniu weźmie udział około 20 ośrodków specjalizujących się w leczeniu i opiece nad jaskrą, rozmieszczonych na terenie całego kraju. Badanie ma na celu rekrutację łącznie 3000 pacjentów, z których około 200 ma wczesną diagnozę: będą oni reprezentować kohortę podłużną.

Częstotliwość wizyt i rodzaj badań będą zgodne z normalną praktyką kliniczną.

Faza przekrojowa składa się z jednej wizyty, podczas której zostaną zebrane wszystkie cechy społeczno-demograficzne i kliniczne pacjentów; podczas tej wizyty pacjenci otrzymają kwestionariusze NEI-VFQ 25 oraz GSS do pomiaru QoL (do samodzielnego wypełnienia przez pacjenta). W przypadku nowo zdiagnozowanych pacjentów dane zebrane podczas tej wizyty będą traktowane jako wyjściowe, następnie wejdą oni w fazę longitudinalną i przejdą dwie kolejne wizyty, pierwszą po około 6 miesiącach od wizyty wyjściowej i drugą po kolejnych 6 miesiącach ( 12 miesięcy od wartości wyjściowej). Podczas dwóch kolejnych wizyt zostaną zebrane te same dane, co w punkcie wyjścia, z wyłączeniem danych socjodemograficznych.

Pacjenci zostaną poddani badaniom i terapii odpowiedniej do leczenia ich choroby, w oparciu o ocenę lekarza i zgodnie z normalną praktyką kliniczną.

Wszystkie dane pacjenta zostaną zebrane na formularzu opisu przypadku (CRF). Wszystkie dane zawarte w CRF oraz w kwestionariuszach QoL zostaną wprowadzone do elektronicznej bazy danych i będą sprawdzane w celu oceny wiarygodności, zgodności wewnętrznej, błędów lub braków danych. Dla każdych brakujących/luźnych/nieczytelnych/błędnych danych system automatycznie wygeneruje prośbę o wyjaśnienie; będzie nosił nazwę „Formularz zapytania” i zostanie wysłany do badacza w celu uzyskania odpowiedzi. Po zakończeniu procesu walidacji baza danych zostanie „zamrożona” i posłuży do analizy statystycznej.

Dane zostały zebrane w sposób całkowicie anonimowy. Żadne dane nie mogą być prześledzone wstecz do danych osobowych pacjenta lub historii.

Wszyscy pacjenci włączeni do badania, z wyjątkiem pacjentów z naruszeniem kryteriów włączenia/wyłączenia, zostaną uwzględnieni w analizie statystycznej.

Opisana zostanie ogólna charakterystyka badanej próby. Zmienne jakościowe zostaną opisane za pomocą obliczeń bezwzględnych i względnych częstości, ilościowe średnią, odchyleniem standardowym, kwartylami, minimum, maksimum, liczbą obserwacji.

W odniesieniu do skali QoL obliczony zostanie wynik całkowity oraz podskala. To samo podejście zostanie zastosowane w ramach podgrup zdefiniowanych na podstawie charakterystyki socjodemograficznej i klinicznej.

Według obliczeń wielkości próby szacuje się, że obecnie we Włoszech jest 500 000 pacjentów dotkniętych jaskrą i około 50 ośrodków wyspecjalizowanych w leczeniu tej choroby.

Próba 3000 pacjentów z POAG i zaangażowanie co najmniej 20 ośrodków specjalizujących się w leczeniu jaskry uważa się za reprezentatywne oszacowanie rzeczywistości na obszarze włoskiej wsi.

Przy wielkości próby co najmniej 3000 pacjentów możliwe jest obliczenie 95% przedziału ufności oszacowanej wartości dowolnego parametru zebranego z niedokładnością nieprzekraczającą 3,6%.

Zakłada się, że uda się wyizolować około 200 pacjentów w pierwszej diagnostyce, w której opisany zostanie przebieg czasowy wyników skal QOL dla całej kohorty iw określonych podgrupach pacjentów.

W celu pomyślnego wdrożenia procedur wymaganych przez badanie przewidziane są następujące działania:

  • Spotkania rozpoczynające i uzupełniające, mające na celu dzielenie się procedurami operacyjnymi, szkolenie badaczy w zakresie korzystania z narzędzi badawczych do gromadzenia danych i dalszych zagadnień związanych z badaniem;
  • Help Desk dedykowany projektowi.

Niniejsze badanie zostanie przeprowadzone zgodnie z wytycznymi AIFA z dnia 20 marca 2008 r. „Wytyczne dotyczące klasyfikacji i zarządzania badaniami obserwacyjnymi leków” oraz zasadami wyrażonymi w wytycznych „Dobrej Praktyki Epidemiologicznej” (GEP) obowiązujących w Europie.

Świadoma zgoda pacjenta oraz zgoda na przetwarzanie jego danych, podpisana przez każdego pacjenta, zostanie uzyskana przed przystąpieniem do badania.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

3226

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • AQ
      • L'Aquila, AQ, Włochy, 67100
        • Clinica Oculistica - Ospedale S. Salvatore
    • BA
      • Bari, BA, Włochy, 70124
        • U.O.Oftalmologia - Policlinico di Bari
    • BO
      • Bologna, BO, Włochy, 40138
        • U.O. Oftalmologia Universitaria - Policlinico S. Orsola Malpighi
    • BS
      • Brescia, BS, Włochy, 25123
        • Dipartimento di Oftalmologia e Scienze Visive, Centro per lo studio del glaucoma - Spedali Civili
      • Desenzano del Garda, BS, Włochy, 25015
        • Reparto di Oculistica-Azienda Ospedaliera di Desenzano del Garda
    • CA
      • Cagliari, CA, Włochy, 09100
        • U.O. Oculistica - Ospedale Civile S. Giovanni di Dio
    • CB
      • Campobasso, CB, Włochy, 86100
        • Dipartimento Scienze per la Salute, Sezione Farmacologia Oculare - Università del Molise - Clinica Villa Maria,
    • CH
      • Chieti, CH, Włochy, 66100
        • Clinica Oftalmologica-Ospedale Clinicizzato SS. Annunziata
    • CT
      • Catania, CT, Włochy, 95123
        • U.O. Clinica Oculistica- A.O. Universitaria Policlinico Vittorio Emanuele
    • CZ
      • Catanzaro, CZ, Włochy, 88100
        • U.O. Oculistica - Azienda Ospedaliera Universitaria Mater Domini
    • GE
      • Genova, GE, Włochy, 16132
        • Clinica Oculistica - Azienda Ospedaliera Ospedale San Martino
    • MI
      • Milano, MI, Włochy, 20122
        • U.O. Oculistica, Fondazione IRCCSS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico - Regina Elena
      • Milano, MI, Włochy, 20142
        • Dipartimento Testa-Collo, Clinica Oculistica - Ospedale San Paolo
      • Milano, MI, Włochy, 20145
        • Presidio Unico IRCCS S. Luca/S. Michele - Istituto Auxologico Italiano
    • PR
      • Parma, PR, Włochy, 43126
        • Clinica Oculistica - Azienda Ospedaliera Universitaria
    • PV
      • Pavia, PV, Włochy, 27100
        • Clinica Oculistica - Fondazione IRCCS policlinico San Matteo
    • RE
      • Reggio Emilia, RE, Włochy, 42123
        • Struttura Complessa di Oculistica - Azienda Ospedaliera Arcispedale S. Maria Nuova
    • RM
      • Roma, RM, Włochy, 00133
        • U.O.C. di Oculistica - Fondazione Policlinico Tor Vergata
    • SI
      • Siena, SI, Włochy, 53100
        • U.O. C. di Oftalmologia - Azienda Ospedaliera Universitaria S. Maria delle Scotte
    • TO
      • Torino, TO, Włochy, 10122
        • Clinica Oculistica dell'Università di Torino
    • TS
      • Trieste, TS, Włochy, 34142
        • Clinica Oculistica - Azienda Ospedaliera Universitaria, Ospedali Riuniti

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Pacjenci z jaskrą pierwotną otwartego kąta (POAG).

Opis

Kryteria przyjęcia:

Chorzy z rozpoznaniem instrumentalnym JPOG, już leczeni w ośrodku lub w momencie rozpoznania

  • Wiek > 18 lat
  • Umiejętność zrozumienia kwestionariuszy przedstawionych w badaniu i udzielenia odpowiedzi na nie
  • Pisemna zgoda na przetwarzanie danych osobowych.

Kryteria wyłączenia:

  • Pacjentki w ciąży, karmiące piersią lub planujące zajść w ciążę lub pacjentki w wieku rozrodczym nie stosujące niezawodnych metod kontroli urodzeń
  • Jednoczesne nadużywanie alkoholu i narkotyków
  • Jednoczesny udział w jakimkolwiek innym badaniu klinicznym badającym leki/wyroby medyczne w ciągu ostatnich 30 dni.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Modele obserwacyjne: Kohorta

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Kwestionariusze jakości życia
Ramy czasowe: do 12 miesięcy
Kwestionariusz funkcji wzrokowych National Eye Institute (NEI-VFQ-25 — wersja włoska, styczeń 2003 r.) Skala objawów jaskry (GSS — wersja włoska, kwiecień 2011 r.)
do 12 miesięcy

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Luciano Quaranta, Professor MD, Università di Brescia - Italy

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 marca 2012

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 lutego 2015

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 kwietnia 2015

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

3 grudnia 2012

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

4 grudnia 2012

Pierwszy wysłany (Oszacować)

5 grudnia 2012

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

20 kwietnia 2015

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

17 kwietnia 2015

Ostatnia weryfikacja

1 kwietnia 2015

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • IRFMN-OG1

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

3
Subskrybuj