Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Italiensk tilpasning og validering af funktionelle og adfærdsmæssige skalaer for subjektiv kognitiv tilbagegang, mild kognitiv svækkelse og mild demens. (ITA-VALI-DEM)

11. februar 2025 opdateret af: Sabrina Guzzetti, Casa di Cura IGEA

Validering af funktionelle og adfærdsmæssige skalaer på italiensk.

Det første formål med observationsstudiet er oversættelse, tværkulturel tilpasning og validering af funktionelle og adfærdsmæssige skalaer, der anvendes til diagnosticering af neurodegenerative sygdomme, for hvilke der ikke findes en formel version på italiensk på nuværende tidspunkt. Navnlig omfatter undersøgelsen følgende funktionelle og adfærdsmæssige skalaer: Katz's indeks (Basic Activities of Daily Living, BADL, Katz et al., 1963), Lawton og Brody's skala (Instrumental Activities of Daily Living, IADL, Lawton & Brody , 1969), Everyday Cognition-spørgeskemaet (E-Cog, Farias et al., 2008). Neuropsykiatrisk Inventory Questionnaire (NPI-Q, Kaufer et al., 2000) til vurdering af de adfærdsmæssige og psykologiske symptomer på demens. Endvidere vil en modificeret italiensk version af Functional Activities Questionnaire (FAQ, Pfeffer, 1982), som integrerer og opdaterer indholdet af de originale elementer (f.eks. omhandler brugen af ​​teknologier, M-FAQ) blive brugt i valideringsundersøgelsen.

Det andet mål er at evaluere de psykometriske egenskaber af M-FAQ, ECog og NPI-Q med hensyn til pålidelighed og validitet.

Det tredje mål er at anvende en Receiver Operating Characteristic (ROC) kurveanalyse til at identificere cut-offs af IADL, M-FAQ og ECOG for at skelne mellem forskellige kliniske grupper (dvs. neurologisk uhæmmede ældre; Subjective Cognitive Decline, SCD; Mild Cognitive Impairment MCI, mild Alzheimers sygdom, AD).

Neurologisk uhæmmede ældre deltagere (over 60 år) og deltagere med SCD, MCI, mild AD, og ​​deres pårørende/informanter vil gennemgå: i) administration af de oversatte versioner af skalaerne; ii) administration af et kognitiv reserve-spørgeskema. For SCD-, MCI- og AD-deltagere vil data fra den kliniske neuropsykologiske evaluering også blive indsamlet, mens papir-og-blyant psykometriske tests for at vurdere global kognitiv funktion (Mini Mental State Examination, Folstein et al. 1975) og logisk-abstrakt ræsonnement ( Raven's Colored Matrices, Caltagirone et al., 1995) vil blive administreret til neurologisk uhæmmede deltagere.

Studieoversigt

Detaljeret beskrivelse

Baggrund Den stigende aldring i højindkomstlande, forbundet med øget forventet levetid og faldende fødselstal, er ledsaget af en eksponentiel stigning i demens.

Mens brugen af ​​psykometriske kognitive tests valideret i forskellige kliniske populationer almindeligvis anvendes i klinisk praksis, er der en relativ mangel på validerede italiensksprogede værktøjer til at vurdere funktionelle autonomievner og påvise tilstedeværelsen af ​​neuropsykiatriske symptomer, selvom disse er væsentlige aspekter for diagnostiske, prognostiske og forebyggende formål.

Vurderingen af ​​funktionel uafhængighed er særlig vigtig ved diagnosen mild kognitiv svækkelse (MCI), hvor tilstedeværelsen af ​​væsentligt intakte eller minimalt svækkede funktionsevner ikke er let at operationalisere og måle, selvom det har væsentlig relevans især i differentialdiagnosen med åbenlys. let demens. I øjeblikket er de funktionelle skalaer, der bruges mest i kliniske omgivelser, Basic Activities of Daily Living-skalaen (BADL, Katz et al., 1963), Instrumental Activities of Daily Living-skalaen (IADL, Lawton & Brody, 1969) og Functional Activities Questionnaire (Ofte stillede spørgsmål; Pfeffer, 1982). De italienske versioner af disse værktøjer er dog uformelle. Gruppen af ​​Farias og kolleger (2008) har for nylig udviklet et nyt vurderingsværktøj, Everyday Cognition spørgeskemaet (ECog), med fokus på funktionelle ændringer i specifikke kognitive domæner (hukommelse, sprog, visuospatiale færdigheder og eksekutive funktioner).

The Neuropsychiatric Inventory (NPI, Cummings, 1997) er et af de mest udbredte værktøjer til vurdering af de adfærdsmæssige og psykologiske symptomer på demens (BPSD) i forskning, og dækker en bred vifte af neuropsykiatriske symptomer. I 2000 udkom en spørgeskemaformular, Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q, Kaufer et al., 2000), som er mere velegnet til brug i rutinemæssig klinisk praksis og er blevet valideret i flere lande, men ikke på italiensk.

Studiedesign Ifølge en poweranalyse vil 300 neurologisk uhæmmede ældre deltagere og 90 deltagere, fordelt på Subjective Cognitive Decline (SCD), Mild Cognitive Impairment (MCI) og mild Alzheimers sygdom (AD), deltage i undersøgelsen.

Inklusionskriterier:

For alle grupper: i) Alder ≥ 60 år; ii) Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner.

For neurologisk uhæmmede ældre: i) Normal præstation på Mini Mental State Examination (Folstein et al. 1975).

For kliniske grupper: tilstande i overensstemmelse med:

  • Subjektiv kognitiv nedgang (Jessen et al., 2014);
  • Mild kognitiv svækkelse (Winblad et al., 2004);
  • Mild alvorlig neurokognitiv lidelse (DSM-5-TR, 2022). Eksklusionskriterier
  • Andre neurologiske eller psykiatriske tilstande, der kan forklare tilstedeværelsen af ​​kognitive vanskeligheder og afvisning eller manglende evne til at underskrive informeret samtykke.

Metoder Deltagerne og deres pårørende/informanter vil gennemgå: i) Detaljeret information om formålet og modaliteterne for undersøgelsen, verifikation af berettigelseskriterier, underskrivelse af informeret samtykke; ii) Indsamling af demografiske og anamnestiske data; iii) Administration af de oversatte versioner af de funktionelle vurderingsskalaer og NPI-q; iiii) Administration af et Cognitive Reserve-spørgeskema (f.eks. Cognitive Reserve Index-spørgeskema, Nucci et al., 2012).

For SCD-, MCI- og AD-deltagere vil der også blive indsamlet data fra den neuropsykologiske evaluering, der er udført klinisk.

To papir-og-blyant psykometriske tests vil blive administreret til neurologisk uhæmmede deltagere for at vurdere global kognitiv funktion (Mini Mental State Examination, Folstein et al. 1975) og logisk-abstrakt ræsonnement (Raven's Colored Matrices, Caltagirone et al., 1995) .

Hver funktionsskala vil blive administreret både i selvrapporteringsversionen, hvor deltageren vil give svar i forhold til sin egen funktion, og i informantversionen, hvor informanten eller pårørende vil blive bedt om at give en vurdering til sin egen funktion. eller hendes pårørendes eller vens funktion i daglige aktiviteter. NPI-Q vil kun blive administreret til informanten.

Sociodemografiske oplysninger (alder, køn, manuel lateralitet, uddannelse og kognitiv reserve vurderet gennem specifikke spørgeskemaer, f.eks. CRI-Q, Nucci et al., 2012) vil blive indsamlet fra alle deltagere.

En pilotversion af hver oversat skala vil blive administreret, som et semistruktureret interview, til omkring 20 deltagere og deres informanter, for at opnå en endelig version for hvert værktøj, der skal bruges i valideringsundersøgelsen.

Statistisk analyse Fordelingen af ​​svarene fra de fire kliniske grupper til de forskellige elementer i funktionsskalaerne (ADL, IADL, M-FAQ og ECog) og NPI-Q-spørgeskemaet vil blive analyseret for at påvise tilstedeværelsen af ​​loft og gulv effekter. Graden af ​​overensstemmelse mellem den selvadministrerede version og informantversionen i hvert værktøj vil blive vurderet. Cronbachs Alpha-koefficient vil blive brugt til at analysere den interne konsistens af ECOG, M-FAQ og NPI-Q. Konvergent validitet mellem funktionelle skalaer vil blive beregnet.

En bekræftende faktoranalyse vil blive anvendt til at undersøge den faktorielle struktur af ECog sammenlignet med den originale version.

Diskriminerende validitet vil blive vurderet ved at sammenligne M-FAQ og ECOG med de fire scores i forskellige kliniske grupper gennem logistiske regressionsmodeller.

Endelig vil en Receiver Operating Characteristic (ROC) kurveanalyse endelig blive anvendt til at identificere cut-offs for IADL, M-FAQ og ECOG for at skelne mellem de forskellige kliniske grupper.

Forventede resultater Italienske versioner af funktionelle og adfærdsmæssige skalaer vil blive opnået i henhold til en streng tværkulturel tilpasningsprocedure (Beaton et al., 2000) og overvinde divergenser mellem de tilgængelige italienske uformelle versioner.

Undersøgelsen vil også gøre en modificeret version af Functional Activities Questionnaire (M-FAQ) tilgængelig, der integrerer og opdaterer de originale elementer.

Præklinisk og klinisk validering af værktøjerne inkluderet i undersøgelsen vil forbedre tidlig diagnose og longitudinel overvågning overarbejde.

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Anslået)

390

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiekontakt

Undersøgelse Kontakt Backup

Studiesteder

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

  • Voksen
  • Ældre voksen

Tager imod sunde frivillige

Ja

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

Undersøgelsen vil indskrive neurologisk uhæmmede deltagere og deltagere med SCD, MCI og mild demens henvist til Center for Kognitive Forstyrrelser og Demens.

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • Alder ≥ 60 år;
  • Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner.

For neurologisk uhæmmede ældre:

- Normal præstation på Mini Mental State Examination (Folstein et al. 1975; Foderaro et al., 2022).

For kliniske grupper: Forhold i overensstemmelse med:

  • Subjektiv kognitiv tilbagegang (Jessen et al., 2014)
  • Mild kognitiv svækkelse (Winblad et al., 2004)
  • Mild alvorlig neurokognitiv lidelse ifølge (DSM-5-TR, APA, 2022).

Ekskluderingskriterier:

  • Afvisning eller manglende evne til at underskrive informeret samtykke;
  • For de kliniske grupper: andre neurologiske eller psykiatriske tilstande, der kan forklare tilstedeværelsen af ​​kognitive vanskeligheder.

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

Kohorter og interventioner

Gruppe / kohorte
Neurologisk uhæmmede deltagere
i) Alder ≥ 60 år; ii) Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner; iii) Normal præstation på Mini Mental State Examination (Folstein et al. 1975; Foderaro et al., 2022).
Subjektiv kognitiv tilbagegang (SCD)

i) Alder ≥ 60 år; ii) Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner.

iii) Forhold i overensstemmelse med subjektiv kognitiv forfald ifølge Jessen et al. (2014)

Mild kognitiv svækkelse (MCI)

i) Alder ≥ 60 år; ii) Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner.

iii) Forhold i overensstemmelse med mild kognitiv svækkelse ifølge Winblad et al. (2004)

Større neurokognitiv lidelse
i) Alder ≥ 60 år; ii) Tilgængelighed af en informant/plejer, i stand til at bedømme deres funktionelle evner iii) Tilstande i overensstemmelse med en mild svær neurokognitiv lidelse ifølge DSM-5-TR (APA, 2022).

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Everyday Cognition spørgeskemascore
Tidsramme: Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Værktøjet vurderer funktionelle ændringer i specifikke kognitive domæner (hukommelse, sprog, visuospatiale færdigheder og eksekutive funktioner).
Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Score for Basic Activities of Daily Living (BADL).
Tidsramme: Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Værktøjet vurderer funktionel autonomi i simple hverdagsaktiviteter.
Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Instrumental Activities of Daily Living (IADL) score
Tidsramme: Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Værktøjet vurderer funktionel autonomi i instrumentelle hverdagsaktiviteter.
Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Functional Activities Questionnaire (FAQ) score
Tidsramme: Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Værktøjet vurderer funktionel autonomi i komplekse hverdagsaktiviteter
Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q) score
Tidsramme: Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)
Værktøjet vurderer adfærdsmæssige og psykologiske symptomer på demens (BPSD) og dækker en lang række neuropsykiatriske symptomer.
Fra tilmelding til slutningen af ​​vurderingen (1 dag)

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Sabrina Guzzetti, Casa di Cura IGEA, Milan, Italy

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Generelle publikationer

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

26. november 2024

Primær færdiggørelse (Anslået)

30. november 2026

Studieafslutning (Anslået)

30. november 2026

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

20. november 2024

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

20. november 2024

Først opslået (Faktiske)

22. november 2024

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

25. marts 2025

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

11. februar 2025

Sidst verificeret

1. februar 2025

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Plan for individuelle deltagerdata (IPD)

Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?

UBESLUTET

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

produkt fremstillet i og eksporteret fra U.S.A.

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Mild kognitiv svækkelse (MCI)

Abonner