Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

El impacto de la colectomía NOSE en la fertilidad y la calidad de vida entre pacientes con endometriosis colorrectal (NOSERES)

10 de mayo de 2022 actualizado por: Semmelweis University

La endometriosis infiltrante profunda (DIE) representa la forma más grave de endometriosis y está presente en el 20-35% de todas las mujeres que padecen la enfermedad. Los nódulos intestinales se observan en el 3% al 37% de los pacientes con endometriosis. En los casos de DIE colorrectal, el tratamiento adecuado depende de la profundidad de la infiltración y del tamaño de la lesión, así como de la calidad de vida de la mujer. La extracción de la muestra después de la resección intestinal segmentaria se puede realizar mediante minilaparotomía o mediante la técnica de extracción de muestra por orificio natural (NOSE).

La evaluación de la calidad de vida y el resultado de la fertilidad de los pacientes se realizó mediante cuestionarios electrónicos antes y después de la cirugía.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La endometriosis es una enfermedad enigmática que afecta al 6-10% de las mujeres en edad reproductiva o 176 millones de mujeres en todo el mundo (1). La endometriosis se define como la presencia de tejido similar al endometrio fuera del útero e induce una reacción inflamatoria crónica (2). La endometriosis infiltrante profunda (DIE) representa la forma más grave de endometriosis (descrita por la invasión de estructuras anatómicas y órganos a más de 5 mm del peritoneo) y está presente en el 20-35 % de todas las mujeres que padecen la enfermedad (3). La endometriosis infiltrante profunda intestinal se conoce como lesiones que infiltran al menos la capa muscular de la pared intestinal y afecta con mayor frecuencia al recto, el colon sigmoide y el tabique rectovaginal. (4).

Si bien la endometriosis intestinal puede ser totalmente asintomática, en muchas pacientes la EID de la pared intestinal altera significativamente la calidad de vida al provocar estreñimiento, diarrea, hematoquecia, calambres intestinales, distensión abdominal, estenosis u obstrucción intestinal y dolor al defecar (5, 6). La fijación rectal a las estructuras adyacentes da como resultado la angulación del recto y el subsiguiente dolor defecatorio y estreñimiento. La fibrosis de los nódulos puede provocar constricción y estenosis del recto, la inflamación cíclica de la pared rectal puede provocar cambios en el hábito intestinal (generalmente diarrea) con o sin sangrado rectal (7).

Aunque el tratamiento quirúrgico laparoscópico de la endometriosis está ampliamente aceptado, el tipo óptimo de resección, ya sea un enfoque conservador (afeitado, resección del disco) o una técnica radical (implica una resección limitada de la pared intestinal con preservación de todas las estructuras adyacentes: plexo pélvico autónomo, resección vascular rectal) suministro, conocido como "resección segmentaria limitada con preservación de los vasos nerviosos"), está en discusión para el tratamiento de la endometriosis profunda que infiltra el recto.

En los casos de DIE colorrectal, la terapia adecuada depende de la ubicación precisa, la extensión del nódulo y la profundidad de la invasión, así como la calidad de vida de la mujer (3). La extracción de la muestra después de la resección segmentaria del intestino se puede realizar mediante minilaparotomía (método convencional) o mediante la técnica de extracción de muestra por orificio natural (NOSE). (8).

El método convencional plantea preocupaciones porque esto podría alterar la integridad de la pared abdominal. Además, la laparotomía en el sitio de extracción se asocia con puntuaciones más altas de dolor posoperatorio. La aparición de complicaciones particulares, como hernias incisionales e infecciones de heridas, también es más alta que después de los procedimientos laparoscópicos convencionales (8).

Para evitar estas complicaciones se ha introducido la técnica NOSE. Durante la colectomía NOSE se extrae el espécimen a través de un orificio natural y se realiza una anastomosis intracorpórea (8).

Varios estudios han demostrado una caída significativa en las puntuaciones de dolor y una mejora en el funcionamiento sexual deteriorado y mejores tasas de embarazo en mujeres después de la resección quirúrgica de la endometriosis colorrectal (9).

El objetivo de este estudio es informar los resultados funcionales intestinales a corto, mediano y largo plazo y la mejora de la infertilidad, la calidad de vida en mujeres sometidas a resección intestinal convencional y segmentaria NOSE por endometriosis en nuestra institución utilizando cuestionarios validados.

Los resultados funcionales y psicológicos se evaluarán mediante diferentes cuestionarios al inicio y en los momentos de seguimiento postoperatorio.

  • Perfil de salud de la endometriosis, EHP 30 (10)
  • Índice de Calidad de Vida Gastrointestinal, GIQLI (11)
  • Puntuación baja del síndrome de resección anterior, LARS (12)
  • Evaluación del dolor relacionado con la endometriosis: escala analógica visual (13)
  • Cuestionarios psicológicos: Escala de catastrofización del dolor (14), Escala de 6 ítems de autoeficacia para el manejo de enfermedades crónicas (15).

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

150

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Budapest, Hungría, 1088
        • Semmelweis University

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 45 años (Adulto)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad: 18 - 45 años (ambos inclusive)
  • Quejarse de infertilidad y/o dolor
  • Endometriosis profunda que infiltra el recto en al menos una técnica de imagen o confirmada por cirugía previa

    • hasta 15 cm del ano
    • Involucrar al menos la capa muscularis en profundidad

Criterio de exclusión

Un sujeto potencial que cumpla con cualquiera de los siguientes criterios será excluido de la participación en este estudio:

  • Sospecha de malignidad pélvica
  • El embarazo
  • Pacientes sin resección intestinal

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Pacientes operados con técnica laparoscópica convencional
Pacientes operados con técnica laparoscópica convencional por DIE colorrectal
Para las técnicas laparoscópicas y NOSE convencionales se utiliza un abordaje de 4 puertos. El recto está esqueletizado. El recto distal se cierra con una grapadora lineal endoscópica. El recto movilizado con la muestra se recupera a través de una pequeña incisión suprapúbica. El yunque de una grapadora circular convencional se introduce en el colon proximal después de colocar una sutura en bolsa de tabaco. Se dispara una anastomosis colorrectal con grapas circulares. En caso de NARIZ, tanto el colon sigmoide proximal como el recto proximal se ligan por vía laparoscópica con una sutura no absorbible. Se realiza una colotomía transversa en tejido sano utilizando un bisturí armónico para liberar el yunque de una engrapadora circular que se introduce a través del ano. La muestra se extrae por vía transrectal en una bolsa de recuperación de muestras. La parte proximal de la anastomosis se completa suturando el yunque en su lugar con una sutura laparoscópica. El recto distal se cierra con una grapadora lineal. La anastomosis terminoterminal se realiza con grapadora circular.
Comparador activo: Pacientes operados con técnica laparoscópica NOSE
Pacientes operados con técnica NOSE por DIE colorrectal
Para las técnicas laparoscópicas y NOSE convencionales se utiliza un abordaje de 4 puertos. El recto está esqueletizado. El recto distal se cierra con una grapadora lineal endoscópica. El recto movilizado con la muestra se recupera a través de una pequeña incisión suprapúbica. El yunque de una grapadora circular convencional se introduce en el colon proximal después de colocar una sutura en bolsa de tabaco. Se dispara una anastomosis colorrectal con grapas circulares. En caso de NARIZ, tanto el colon sigmoide proximal como el recto proximal se ligan por vía laparoscópica con una sutura no absorbible. Se realiza una colotomía transversa en tejido sano utilizando un bisturí armónico para liberar el yunque de una engrapadora circular que se introduce a través del ano. La muestra se extrae por vía transrectal en una bolsa de recuperación de muestras. La parte proximal de la anastomosis se completa suturando el yunque en su lugar con una sutura laparoscópica. El recto distal se cierra con una grapadora lineal. La anastomosis terminoterminal se realiza con grapadora circular.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Perfil de salud de la endometriosis, EHP 30
Periodo de tiempo: 24 meses

Describir la diferencia en los resultados informados por los pacientes después del tratamiento de resección intestinal segmentaria convencional en comparación con la colectomía NOSE en pacientes con endometriosis profunda que infiltra el recto.

Se pide a los pacientes que llenen los cuestionarios en el preoperatorio, a los 30 días, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía. Durante el presente estudio, los investigadores están planificando un seguimiento promedio de 24 meses.

Impacto de la técnica quirúrgica en la calidad de vida. El resultado se evaluará mediante cuestionarios electrónicos validados que contienen preguntas del Perfil de salud de la endometriosis 30. Este es un cuestionario básico que consta de cinco escalas (dolor, control e impotencia, bienestar emocional, apoyo social y autoimagen) que contiene un total de 30 ítems. (10)

24 meses
Índice de Calidad de Vida Gastrointestinal, GIQLI
Periodo de tiempo: 24 meses

Describir la diferencia en los resultados informados por los pacientes después del tratamiento de resección intestinal segmentaria convencional en comparación con la colectomía NOSE en pacientes con endometriosis profunda que infiltra el recto.

Se pide a los pacientes que llenen los cuestionarios en el preoperatorio, a los 30 días, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía. Durante el presente estudio, los investigadores están planificando un seguimiento promedio de 24 meses.

GIQLI es un instrumento de resultados informados por el paciente de 36 ítems diseñado para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud específica de GI en la práctica clínica de pacientes con trastornos gastrointestinales. Tiene cinco dominios (síntomas gastrointestinales, emoción, función física, función social y tratamiento médico) y las puntuaciones secundarias varían de 0 a 4, mientras que la puntuación total varía de 0 a 144. Las puntuaciones más altas significan una mejor calidad de vida relacionada con la salud GI. (11)

24 meses
Puntuación LARS antes y después de la resección colorrectal por DIE
Periodo de tiempo: 24 meses

Describir la diferencia en los resultados informados por los pacientes después del tratamiento de resección intestinal segmentaria convencional en comparación con la colectomía NOSE en pacientes con endometriosis profunda que infiltra el recto.

Se pide a los pacientes que llenen los cuestionarios en el preoperatorio, a los 30 días, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía. Durante el presente estudio, los investigadores están planificando un seguimiento promedio de 24 meses.

El Síndrome de Resección Anterior Baja (LARS) es una complicación común que ocurre después de la cirugía colorrectal. La puntuación LARS es un cuestionario simple autoadministrado que mide la disfunción intestinal después de la cirugía rectal. Contiene preguntas sobre incontinencia, dificultades para vaciar, urgencia y frecuencia. El puntaje calculado varía de 0 a 42, con un puntaje de 0 a 20 que representa ningún LARS, un puntaje de 21 a 29 que representa un LARS menor y un puntaje de 30 a 42 que representa un LARS mayor. (12)

24 meses
Dolor relacionado con la endometriosis antes y después de la resección colorrectal por DIE
Periodo de tiempo: 24 meses

Describir la diferencia en los resultados informados por los pacientes después del tratamiento de resección intestinal segmentaria convencional en comparación con la colectomía NOSE en pacientes con endometriosis profunda que infiltra el recto.

Se pide a los pacientes que llenen los cuestionarios en el preoperatorio, a los 30 días, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía. Durante el presente estudio, los investigadores están planificando un seguimiento promedio de 24 meses.

Para la valoración del dolor pre y postoperatorio se utiliza una Escala Visual Analógica (del 1 al 10, donde 1 es la puntuación más baja y 10 la puntuación máxima) para valorar la calidad de vida pre y postoperatoria (dismenorrea, dispareunia, disquecia, disuria, DPC) (13).

24 meses
Resultados de la infertilidad después de la resección colorrectal por endometriosis intestinal
Periodo de tiempo: 24 meses
Número de embarazos, tasa acumulada de embarazos y tasa de nacimientos después de la resección intestinal laparoscópica.
24 meses
Cuestionarios psicológicos:
Periodo de tiempo: 24 meses

Describir la diferencia en los resultados informados por los pacientes después del tratamiento de resección intestinal segmentaria convencional en comparación con la colectomía NOSE en pacientes con endometriosis profunda que infiltra el recto.

Se pide a los pacientes que llenen los cuestionarios en el preoperatorio, a los 30 días, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía. Durante el presente estudio, los investigadores están planificando un seguimiento promedio de 24 meses.

Escala de catastrofización del dolor, escala de 6 ítems de autoeficacia para el manejo de enfermedades crónicas para investigar el aspecto psicológico de la enfermedad (14,15).

24 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Tasas de complicaciones después de colectomía convencional y NOSE realizada por endometriosis colorrectal
Periodo de tiempo: 24 meses

Medir las tasas de complicaciones después de colectomía convencional y NOSE realizada por endometriosis colorrectal. Se examinarán las tasas de complicaciones entre la técnica NOSE y la técnica de extracción de muestras convencional. La diferencia entre las tasas de complicaciones se presentará de acuerdo con el Sistema de Clasificación Clavien-Dindo (16).

Como sigue:

Grado I Cualquier desviación del curso posoperatorio normal sin tratamiento mediante intervenciones invasivas Grado II Requerir tratamiento farmacológico con fármacos distintos a los permitidos para las complicaciones de grado I.

Grado III

Requieren intervención quirúrgica, endoscópica o radiológica

  • IIIa

Intervención no bajo anestesia general

  • IIIb

Intervención bajo anestesia general Grado IV

Complicación potencialmente mortal que requiere manejo de CI/UCI

  • IVa

disfunción de un solo órgano (incluida la diálisis)

  • IVb

disfunción multiorgánica Grado V Muerte de un paciente

24 meses
Estancia hospitalaria tras resección colorrectal realizada para el tratamiento de la endometriosis intestinal
Periodo de tiempo: 24 meses
Medir la estancia hospitalaria tras la resección colorrectal realizada para el tratamiento de la endometriosis intestinal
24 meses
Duración de la recuperación después de la resección colorrectal realizada para el tratamiento de la endometriosis intestinal
Periodo de tiempo: 24 meses
Para medir la duración de la recuperación después de la resección intestinal se evaluará mediante la comparación de la estancia hospitalaria (media +/- DE días)
24 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Attila Bokor, MD, PhD, Semmelweis University
  • Silla de estudio: Noemi Dobo, MD, Semmelweis University

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de septiembre de 2019

Finalización primaria (Actual)

23 de marzo de 2021

Finalización del estudio (Actual)

23 de marzo de 2021

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

26 de agosto de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

26 de septiembre de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

30 de septiembre de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

17 de mayo de 2022

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de mayo de 2022

Última verificación

1 de mayo de 2022

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • SemmlweisU

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

¿Estarán disponibles los datos de los participantes individuales (incluidos los diccionarios de datos)? Los datos individuales de los participantes estarán disponibles. ¿Qué datos en particular se compartirán? Se compartirán los datos de los participantes individuales que subrayan los resultados informados en el artículo después de la desidentificación (texto, tablas, figuras y apéndices).

¿Qué otros documentos estarán disponibles? El protocolo de estudio, el plan de análisis estadístico y el código analítico también estarán disponibles.

¿Cuándo estarán disponibles los datos (fechas de inicio y finalización)? Los datos estarán disponibles de 3 meses a 5 años después de la publicación del artículo.

¿Con quién? Los datos serán compartidos con investigadores que aporten una propuesta metodológicamente sólida.

¿Para qué tipos de análisis? Alcanzar los objetivos de la propuesta aprobada. ¿Mediante qué mecanismo se pondrán a disposición los datos? Las propuestas deben enviarse a attila.z.bokor@gmail.com. Para obtener acceso, los solicitantes de datos deberán firmar un acuerdo de acceso a datos. Los datos están disponibles durante 5 años.

Marco de tiempo para compartir IPD

5 años después del cierre del estudio

Criterios de acceso compartido de IPD

Cualquier investigador interesado en el estudio.

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • Protocolo de estudio
  • Plan de Análisis Estadístico (SAP)
  • Formulario de consentimiento informado (ICF)
  • Informe de estudio clínico (CSR)

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Calidad de vida

3
Suscribir