Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Utilisation de FeNO pour identifier l'inflammation éosinophile chez les patients âgés de 40 ans et plus atteints d'une maladie chronique obstructive des voies respiratoires

15 janvier 2014 mis à jour par: Aerocrine AB

Objectif : Caractériser les taux de FeNO pouvant indiquer une inflammation des voies respiratoires éosinophiles chez les patients atteints de maladie obstructive chronique des voies respiratoires

Nombre de participants : Environ 200 sujets seront inscrits

Produit de référence : Instrument NIOX MINO® (09-1100)

Évaluations des performances : les mesures d'oxyde nitrique expiré fractionné (FeNO) seront effectuées conformément aux directives "Effectuer une mesure de FeNO" à la page 7 du manuel de l'utilisateur NIOX MINO®

Évaluations de la sécurité : l'investigateur est responsable de la détection, de la notification et de la documentation des événements répondant à la définition d'un événement indésirable (EI) et/ou de blessures graves, comme indiqué dans le présent plan d'investigation clinique, à partir du moment où le consentement éclairé a été fourni et pendant la période d'études

Critères d'évaluation : Il s'agit d'une étude pilote d'observation et il n'existe actuellement aucun plan pour une analyse statistique formelle. Les informations tirées de cette étude peuvent être utilisées pour concevoir des études ultérieures chez des patients atteints de maladie obstructive chronique des voies respiratoires. Les informations recueillies seront résumées dans un rapport d'étude clinique mais ne seront pas soumises à des tests d'hypothèse formels

Aperçu de l'étude

Description détaillée

INTRODUCTION

Aperçu:

La mesure de l'oxyde nitrique expiré (FeNO) est le seul test clinique pour mesurer l'inflammation des voies respiratoires qui peut être effectué de manière cohérente et précise dans la pratique clinique au point de service. L'inflammation des voies respiratoires est maintenant reconnue comme le mécanisme central de la pathogenèse de l'asthme et de ses symptômes. La mesure de FeNO avec le dispositif NIOX MINO® fournit un outil rapide, non invasif et peu coûteux pour évaluer l'inflammation des voies respiratoires dans les maladies inflammatoires des voies respiratoires telles que l'asthme. Le test est facile à réaliser et nécessite une formation minimale de la part de l'opérateur pour effectuer le test.

Fardeau de la maladie:

La maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) est un groupe hétérogène de maladies caractérisées par une obstruction chronique des voies respiratoires qui interfère avec la respiration normale. Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont signalé qu'en 2005, environ un décès sur 20 aux États-Unis avait la MPOC comme cause sous-jacente.

Rôle de l'oxyde nitrique expiré (FeNO):

FeNO a évolué en tant que biomarqueur prédictif et pronostique de l'inflammation des voies respiratoires. Le gaz d'oxyde nitrique (NO) est produit dans les cellules épithéliales de la paroi bronchique en tant que partie intrinsèque du processus inflammatoire.

La MPOC peut coexister avec l'asthme. Cependant, le rôle exact de FeNO chez les patients atteints de BPCO établie reste à définir. Alors que l'inflammation des voies respiratoires de la MPOC est généralement associée à une augmentation des neutrophiles, certains patients atteints de MPOC peuvent présenter des caractéristiques de l'asthme telles qu'un schéma inflammatoire mixte avec une augmentation des éosinophiles. Cependant, de nombreux patients ont des difficultés à expectorer les expectorations et/ou ne peuvent produire que des échantillons d'expectoration de mauvaise qualité qui ne sont pas adéquats pour quantifier avec précision les cellules éosinophiles. Étant donné que FeNO peut être mesuré facilement et de manière fiable, il peut être utile pour évaluer l'inflammation des voies respiratoires dans la MPOC et ainsi prédire la réactivité aux stéroïdes dans la MPOC.

Utilisation prévue :

NIOX MINO® mesure l'oxyde nitrique (NO) dans le souffle humain. L'oxyde nitrique est fréquemment augmenté dans les processus inflammatoires tels que l'asthme. La concentration fractionnelle de NO dans le souffle expiré (FeNO) peut être mesurée par NIOX MINO® avec l'assurance que ces mesures sont reproductibles et conformément aux directives de mesure de NO établies par l'American Thoracic Society.

Justification de l'étude :

Bien qu'il y ait eu un certain nombre d'études préliminaires sur FeNO dans la BPCO, la littérature définissant le rôle de FeNO chez les patients atteints de BPCO établie est minime. Le but de la présente étude est donc de caractériser les niveaux de FeNO qui peuvent indiquer une inflammation des voies respiratoires éosinophiles chez les patients atteints de maladie obstructive chronique des voies respiratoires. Ces données peuvent être utiles pour déterminer si le FeNO peut ou non prédire l'amélioration du VEMS après un traitement par CSI

OBJECTIFS DE L'ENQUÊTE CLINIQUE Caractériser les taux de FeNO pouvant indiquer une inflammation des voies respiratoires éosinophiles chez les patients atteints de maladie obstructive chronique des voies respiratoires.

PLAN D'INVESTIGATION CLINIQUE

Il s'agit d'une étude pilote, observationnelle, multicentrique, à visite unique, en ambulatoire. Les sujets répondant à tous les critères d'inclusion et à aucun des critères d'exclusion, et qui expriment leur intérêt pour la participation à l'étude, seront invités à fournir la documentation et les informations suivantes :

  • Consentement éclairé
  • Démographie
  • Les caractéristiques de base
  • FeNO :

    - Les sujets recevront une formation par le personnel de l'étude sur l'utilisation de l'appareil NIOX MINO® pour effectuer des mesures de FeNO

  • Spirométrie
  • Gravité de la MPOC

Décharge du sujet de l'étude :

Une fois que toutes les informations ont été recueillies et que toutes les procédures ont été effectuées, le sujet sortira de la clinique et sa participation à l'étude sera terminée

Sélection de la population d'investigation :

Des sujets masculins et féminins, âgés de 40 ans et plus, inclus, atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), y compris la bronchite chronique et l'emphysème et/ou un diagnostic mixte d'asthme/MPOC, seront recrutés. Un sujet doit être retiré de l'investigation clinique si, de l'avis de l'investigateur, cela est médicalement nécessaire, ou si c'est le souhait exprimé par le sujet.

Dispositif médical:

Le NIOX MINO® a été initialement autorisé par la FDA le 4 mars 2008 en tant que nouvel appareil portatif pour la mesure de l'oxyde nitrique expiré, un marqueur de l'inflammation des voies respiratoires éosinophiles. L'autorisation la plus récente de la FDA était le 2 septembre 2010 pour l'instrument (09-1100), qui sera utilisé dans cette étude. NIOX MINO® peut être utilisé chez les enfants de 7 à 17 ans et chez les adultes de 18 ans ou plus dans l'évaluation initiale et la prise en charge de l'asthme.

Le NIOX MINO® est un test de 10 secondes basé sur la respiration expirée mesurée à un débit de 50 ml/seconde. Les résultats sont fournis au point de service dans les 2 minutes suivant la réussite du test respiratoire. Le test ne peut pas être influencé par l'effort du patient ou les variations de la technique de test du clinicien.

Définitions :

Événement indésirable : tout incident où l'utilisation d'un dispositif médical (y compris les diagnostics in vitro) est suspectée d'avoir entraîné un résultat indésirable chez un patient.

Blessure grave désigne une blessure ou une maladie qui :

  • Met la vie en danger
  • Entraîne une altération permanente d'une fonction corporelle ou des dommages permanents à une structure corporelle, ou
  • Nécessite une intervention médicale ou chirurgicale pour empêcher une altération permanente d'une fonction corporelle ou des dommages permanents à une structure corporelle.

Dysfonctionnement : l'échec d'un appareil à répondre à ses spécifications de performance ou à fonctionner comme prévu.

Causé ou contribué : le décès ou la blessure grave a été ou peut avoir été attribué à un dispositif médical, ou le dispositif médical a été ou a pu être un facteur de décès ou de blessure grave, y compris les événements survenus à la suite de :

  • Échec
  • Mauvais fonctionnement
  • Conception incorrecte ou inadéquate
  • Fabrication
  • Étiquetage
  • Erreur utilisateur

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

200

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • North Carolina
      • Chapel Hill, North Carolina, États-Unis, 27599
        • University of North Carolina Hospitals
      • Sanford, North Carolina, États-Unis, 27330
        • University of North Carolina Hospitals - Sanford Specialty Clinics

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

40 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Patients du laboratoire de fonction pulmonaire ambulatoire de l'hôpital UNC à Chapel Hill, Caroline du Nord et d'environ 3 à 6 cliniques externes associées à l'UNC qui répondent aux critères d'inclusion/exclusion

La description

Critère d'intégration:

  • Diagnostic : maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), y compris la bronchite chronique et l'emphysème, et/ou un diagnostic mixte d'asthme/MPOC.

Critère d'exclusion:

  • Conditions ou maladies concomitantes : sujets atteints d'autres maladies pulmonaires obstructives chroniques, y compris, mais sans s'y limiter, la fibrose kystique (FK), la bronchectasie, la bronchiolite oblitérante, la dyskinésie ciliaire, le syndrome d'hyperréactivité bronchique post-virale, le dysfonctionnement des cordes vocales, la rhinosinusite, l'asthme non éosinophile et syndrome de dysfonctionnement réactif des voies respiratoires sont exclus. En outre, les sujets présentant un pneumothorax, des côtes fracturées ou des signes d'instabilité cardiaque, y compris, mais sans s'y limiter, un infarctus du myocarde récent, une angine de poitrine instable, des signes vitaux instables ou un essoufflement aigu, une oppression thoracique ou une douleur thoracique sont exclus.
  • Participation à l'étude en dehors de ce protocole : les sujets actuellement inscrits à des études sur des médicaments expérimentaux ou non expérimentaux ou des dispositifs médicaux et/ou qui ont participé à ces études dans les 30 jours précédant cette étude sont exclus.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cas uniquement
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
FeNO
Les participants atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) subiront une mesure fractionnée de l'oxyde nitrique expiré (FeNO) effectuée par l'instrument NIOX MINO® (09-1100) conformément aux directives « Effectuer une mesure FeNO » à la page 7 du manuel de l'utilisateur NIOX MINO®. (février 2011) lors de leur visite d'étude.
Les mesures de FeNO seront effectuées conformément aux directives "Effectuer une mesure de FeNO" à la page 7 du manuel de l'utilisateur NIOX MINO® (février 2011)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Résultats de spirométrie : FEV1 (L)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Résultats de spirométrie : CVF (L)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Résultats de spirométrie : FEV1 (% prévu)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Résultats de spirométrie : FEF50 % (L/Sec)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Résultats de spirométrie : FEF25-75 (L/Sec)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Résultats de spirométrie : PEF (L/Min)
Délai: Visite unique
Les valeurs de spirométrie ont été recueillies conformément aux directives de l'American Thoracic Society (ATS) (ATS, 2005). Dans le cas où la spirométrie précédait les mesures d'oxyde nitrique expiré forcé (FeNO), une attente d'au moins 20 minutes était imposée pour séparer les deux procédures. Les paramètres mesurés étaient le volume expiratoire forcé en une seconde (FEV1), la capacité vitale forcée (FVC), le débit expiratoire forcé 25-75 (FEF15%-75%), le débit expiratoire forcé 50 (FEF50) et le débit expiratoire maximal (PEF). La spirométrie mesure la gravité de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) d'un patient, les scores inférieurs indiquant une MPOC plus grave.
Visite unique
Niveaux de FeNO par stade de gravité GOLD
Délai: Visite unique
L'oxyde nitrique exhalé forcé (FeNO) a été mesuré à l'aide d'un appareil NIOX MINO. Le but de cette étude était de caractériser les niveaux de FeNO indiquant une inflammation des voies respiratoires éosinophiles chez les patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). L'investigateur principal a classé les sujets dans l'un des quatre stades de gravité à l'aide de la gravité des stades de la MPOC de la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), le stade I représentant la gravité légère de la MPOC, le stade II représentant la gravité modérée de la MPOC, le stade III représentant la gravité sévère de la MPOC. , et le stade IV représentant la gravité très grave de la MPOC (directives GOLD, 2012). Les niveaux de FeNO (en parties par milliard ou ppb) sont résumés pour les sujets de chaque catégorie.
Visite unique
Niveaux de FeNO par utilisation de corticostéroïdes inhalés
Délai: Visite unique
L'oxyde nitrique exhalé forcé (FeNO) a été mesuré à l'aide d'un appareil NIOX MINO. Les valeurs rapportées sont le nombre de participants avec un faible FeNO (<25 parties par milliard ou ppb), un FeNO modéré (>=25 ppb ou <=50 ppb) ou un FeNO élevé >50 ppb. L'utilisation de corticostéroïdes inhalés a été mesurée via une enquête lors de la visite d'étude.
Visite unique
Niveaux de FeNO selon le statut tabagique
Délai: Visite unique
L'oxyde nitrique exhalé forcé (FeNO) a été mesuré à l'aide d'un appareil NIOX MINO. Les sujets sont classés par faible (<25 parties par milliard ou ppb), modéré (>=25 ppb ou <=50 ppb) ou élevé >50 ppb. Il a été demandé aux sujets s'ils étaient un ancien fumeur ou un fumeur actuel via une enquête lors de la visite d'étude.
Visite unique
Niveaux de FeNO par catégorie de code CIM 9
Délai: Visite unique
L'oxyde nitrique exhalé forcé (FeNO) a été mesuré à l'aide d'un appareil NIOX MINO. Les sujets sont classés par faible (<25 parties par milliard ou ppb), modéré (>=25 ppb ou <=50 ppb) ou élevé >50 ppb. Sur la base des antécédents médicaux, les sujets ont reçu un code de classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes (CIM) pour les maladies concomitantes. Fait intéressant, les niveaux de FeNO ont été caractérisés pour les sujets codés avec une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) et l'asthme, la MPOC et l'emphysème, puis par toutes les autres maladies concomitantes.
Visite unique
Niveaux moyens de FeNO par catégorie de code CIM 9
Délai: Visite unique
L'oxyde nitrique exhalé forcé (FeNO) a été mesuré à l'aide d'un appareil NIOX MINO. Sur la base des antécédents médicaux, les sujets ont reçu un code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes (CIM) pour les maladies concomitantes. Fait intéressant, les niveaux de FeNO ont été caractérisés pour les sujets codés avec une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) et l'asthme, la MPOC et l'emphysème, puis par toutes les autres maladies concomitantes.
Visite unique

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: James Donohue, MD, University of North Carolina, Chapel Hill

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2012

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 juillet 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 juillet 2012

Première publication (Estimation)

6 juillet 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

12 février 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

15 janvier 2014

Dernière vérification

1 janvier 2014

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Appareil NIOX MINO® (09-1100)

3
S'abonner